研究生: |
吳念凡 Wu, Nien-Fan |
---|---|
論文名稱: |
臺灣當代陶藝策展演進之研究 A Study of the Curating History and Strategy of Contemporary Ceramics Art Exhibitions in Taiwan |
指導教授: |
曾肅良
Tseng, Su-Liang |
學位類別: |
碩士 Master |
系所名稱: |
美術學系 Department of Fine Arts |
論文出版年: | 2010 |
畢業學年度: | 98 |
語文別: | 中文 |
論文頁數: | 112 |
中文關鍵詞: | 陶藝展覽 、策展演進 |
英文關鍵詞: | Ceramics Art Exhibitions, Curating History and Strategy |
論文種類: | 學術論文 |
相關次數: | 點閱:204 下載:0 |
分享至: |
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報 |
臺灣當代陶藝的發展,兼容著臺灣本島的土地資源與多元文化的技藝智慧。臺灣當代陶藝策展的脈絡,則面臨著維護傳統與拓展創意的抉擇。當代陶藝策展與一般視覺藝術類展覽有許多相異之處,其中最根本的分歧點,便是源自於人與陶藝媒材的淵源。揉合在陶瓷裡的印記,已不僅是個人成就的記錄,而是群體作為的凝聚。
本文所要探討的陶藝策展,著重於陶藝作品歸納展出的策略,以及展覽透過公私立藝文機構展示,所衍生的教育意涵與社會責任。當陶瓷藝術的發展已進入全民共賞的時代,藝文機構展覽便不應再滿足於一呼百應的與民同樂氛圍,或是執迷於應曲高和寡的自我主張。藝文機構如博物館,當然不能像一般居家廚房一樣,滿足於鍋碗瓢盆的排列組合,而如何利用陶藝本身賦有的魅力,再加上展覽的企畫能力,整合出讓大多數觀眾皆能產生體悟的展覽,也許正是陶藝策展該發展的終極目標之一。
Contemporary Taiwanese ceramic art owes its development to natural resources available on the island as well as multi-disciplinary technical knowledge. When planning for exhibitions on contemporary Taiwanese ceramics, the curator needs to balance the preservation of artistic traditions with exploration of creative innovations. There are many differences between the preparations for exhibitions on contemporary ceramics and those for other visual arts. The most fundamental difference stems from the origins of humanity and the ceramic media. Ceramic art is not just about personal achievement but also about the consolidation of the group's actions.
This paper discusses the curatorial practice for ceramics exhibitions with emphasis on educational and social responsibilities of the governmental or private organizers. As this is an era in which ceramic art engages all levels of the society, cultural organizations should not simply be satisified with the ordinary or the high-brow. The organizers serve as museums and should not be content with simply displaying plates and cups. The curator should take advantage of the instrinc appeal of ceramics to effectively plan for exhibitons that are comprehensible to the majority.
一. 中文部分
方叔(1980),〈建立現代中國陶藝的新形象〉,《藝術家》,66期
方叔(1984),〈誌上陶藝展——運斤成風〉,《藝術家》,111期
方叔(1985),〈誌上陶藝展——風雲起山河動〉,《藝術家》,118期
方叔(1987),〈誌上陶藝展——近五月陶壇我見我思我想〉,《藝術家》,146期
方叔(1987),〈誌上陶藝展——第二屆陶藝雙年展話從頭〉,《藝術家》,148期
方叔(1988),〈誌上陶藝展-陶藝的經紀制度〉,《藝術家》,163期
方叔(1992),〈全國首座陶瓷博物館履戡記〉,《藝術家》,205期
方叔(1996),〈徘徊在進步之間〉,《藝術家》,251期
水嶋英治(2009),《日本博物館評量制度及評量系統開發》,〈博物館評鑑與合作策略:國際論壇暨分區座談會〉,行政院文化建設委員會主辦,國立臺北教育大學承辦,2009年10月14日
王怡文(2002),《常民之美:鶯歌的碗盤》,臺北:臺北縣立鶯歌陶瓷博物館
王嵩山(2005),展示批判的形式論與實質論,博物館學季刊19(1),2005
石瑞仁(1998),當代藝術展覽的觀念與策略,「第一屆全球華人美術策展人會議」文集,臺中市:臺灣省立美術館
石瑞仁(2009),2008臺灣藝術策展概觀,藝術家出版社編輯製作,2008年臺灣視覺藝術年鑑,臺北市:行政院文化建設委員會
伊能嘉矩著,江慶林等人譯,(1991),臺灣文化志(中卷),臺中市:臺灣省文獻委員會
成耆仁(2003),近四百年彩瓷的發展,臺灣彩繪陶瓷的發展與未來—研討會暨工作營專輯,臺北縣:臺北縣立鶯歌陶瓷博物館
成耆仁(2006),近二十五年臺灣陶藝的發展與回顧,中華民國全國現代陶藝邀請展,臺北市:國立歷史博物館
托瑪斯‧麥克維利(Thomas McEvilley)(1999). 後殖民時代的展覽策略. 臺灣藝評研究1997-1998 (頁 93). 臺北市: 財團法人中華民國帝門藝術教育基金會.
江淑玲(2004),《第二屆臺灣陶瓷金質獎-生活茶具競賽展》,臺北:臺北縣立鶯歌陶瓷博物館
江淑玲(2007),《茶顏-臺灣、茶具、茶風景》,臺北:臺北縣立鶯歌陶瓷博物館
羊文漪(1998),前現代化與類國際化情境-從臺灣官辦展之定位與官方角色談起,「第一屆全球華人美術策展人會議」文集,臺中市:臺灣省立美術館
行政院文化建設委員會,文秘字第0993004123號函,中華民國99年3月5日。
何兆聰(2003),現代陶藝創作,澳門:天地陶藝社
吳念凡(2006),《新食器時代:臺灣小吃與創意餐具的對話》,臺北:臺北縣立鶯歌陶瓷博物館
吳念凡(2008),《第四屆臺灣陶瓷金質獎-創意餐具競賽展》,臺北:臺北縣立鶯歌陶瓷博物館
吳念凡(2008),《囍筵-臺式古典‧新饗宴》,臺北:臺北縣立鶯歌陶瓷博物館
吳進風(2002),《第一屆臺灣陶瓷金質獎-生活茶具競賽展》,臺北:臺北縣立鶯歌陶瓷博物館
呂理政,博物館展示的傳統與展望,臺北市:南天書局有限公司
宋龍飛(1988),〈四十年來陶藝發展之回顧〉,《中華民國當代陶瓷展》,臺北:行政院文化建設委員會
宋龍飛(2008),〈白馬非馬與白馬亦馬之間〉,《2008現代陶藝展》,中華民國陶藝協會,2008.9
李幸芳(2004),「陶瓷產業對鶯歌鎮城鄉風貌之影響」,發表於「鶯歌製陶兩百年國際研討會」,鶯歌陶瓷博物館主辦。
李茂宗(2006),李茂宗陶雕—創作歷程巡迴展專輯,苗栗市:苗栗縣文化局
李俊賢(1998),展覽的觀念、策略、與技術-以臺灣土雞競選專案為例,「第一屆全球華人美術策展人會議」文集,臺中市:臺灣省立美術館
並木誠士等著,黃貞燕等譯(2003),展覽會的企劃與完成,日本現代美術館學,臺北市:五觀藝術管理
拉普普(Amos Rapoport)著,施植明譯,1996, 建築環境的意義-非語言的交流途徑,臺北市:田園城市文化事業有限公司
林吉(1984),《現代陶藝推廣展現代茶具創作展》,臺北市:市立美術館
林柏佑(2000),2000中華民國國際陶藝雙年展,臺北:國立歷史博物館
林惺嶽(1998),藝術的展覽與展覽的藝術,「第一屆全球華人美術策展人會議」文集,臺中市:臺灣省立美術館
林慧貞(2002),陶博館年報1999-2002,臺北縣立鶯歌陶瓷博物館
林慧貞(2003),臺灣彩繪陶瓷分期及繪畫表現初探,臺灣彩繪陶瓷的發展與未來—研討會暨工作營專輯,臺北縣:臺北縣立鶯歌陶瓷博物館
邵婷如(2006),〈蘊藏於黏土中的人形-心之眼:日本陶藝之森當代陶藝美術館國際展〉,《陶藝雜誌》,2006(51)
邵婷如(2008.12),專訪澳洲國際陶藝雜誌Ceramic: Art and Perception主編Janet Mansfield,陶藝雜誌,2008(12)
施惠吟(2005),2005第三屆韓國國際陶瓷比賽-反思臺灣陶藝文化之發展,2005夏季號,陶藝雜誌
倪再沁(1995),臺灣美術-細說從頭二十年,臺北市:藝術家出版社,1995
倪再沁(2005),臺灣當代美術通鑑,1975—2004藝術家雜誌三十年版,臺北市:藝術家
徐文琴、周義雄(1993),鶯歌陶瓷史,板橋:臺北縣立文化中心
國立臺灣工藝研究所(2007),臺灣地方陶瓷發展史(一)臺灣陶瓷的領航員-北投陶瓷發展史,南投:國立臺灣工藝研究所
國立臺灣藝術教育館(2002),《藝於生活:當代陶藝展》,臺北市:國立臺灣藝術教育館
國立歷史博物館(1992),現代國際陶藝邀請展,臺北:國立歷史博物館
張婉真(2005),論博物館學,臺北市:典藏藝術家庭股份有限公司
張清淵(2008),臺灣現代陶藝30年,藝器造藝:臺灣當代陶藝展,臺北縣:臺北縣立鶯歌陶瓷博物館
莊秀玲(2004),《臺灣當代精緻陶瓷餐具展》,臺北:臺北縣立鶯歌陶瓷博物館
梁志忠(2009),深度感動南投陶,草屯鎮:國立臺灣工藝研究所,頁210
連橫(1920),臺灣通史,臺灣通史出版社
郭義文,〈由實用功能到藝術欣賞-談美國近代陶藝創作觀念的演變〉,藝術家,157期,1988.6,頁140-144。
陳妙鳳(2006),《第三屆臺灣陶瓷金質獎-創意餐具競賽展》,臺北:臺北縣立鶯歌陶瓷博物館
陳秀珠(2001),《百壺呈祥-鶯歌茶壺之美導覽手冊》,臺北:臺北縣立鶯歌陶瓷博物館
陳秉璋(1993),藝術社會學,臺北:巨流圖書公司
陳惠玉(1994),鄉園.彩筆.李澤藩,行政院文化建設委員會:雄獅圖書股份有限公司
陳新上(1997),臺灣陶藝的先驅者一吳讓農,吳讓農七十回顧陶藝展,臺中市:臺灣省立美術館
陳新上(2002),《阿嬤回仔思想起:館藏日用陶瓷》,臺北:臺北縣立鶯歌陶瓷博物館
陸雨前、鄭乃章、李興華著(2004),景德鎮陶瓷文化概論,江西:江西高校出版社
曾長生(2009),政黨輪替與金融海嘯下2008臺灣視覺藝術展演現象反思,藝術家出版社編輯製作,2008年臺灣視覺藝術年鑑,臺北市:行政院文化建設委員會許志錠(1998),群眾心理學,臺北:三鋒出版社
黃海鳴(2008),評審感言,2008工藝之夢-臺灣工藝競賽特展,南投:國立工藝研究所、財團法人新光三越文教基金會
黃才郎(1988),中華民國當代陶瓷展,行政院文化建設委員會
黃永川(2006),蛻變中的臺灣現代陶藝-從全國現代陶藝邀請展談起,2006中華民國全國現代陶藝邀請展,臺北市:國立歷史博物館
黃鼎松(2007),重修苗栗縣志,卷四:人文地理志,苗栗:苗栗縣政府,頁258
黃培蓉(2002),日治時期的產業政策對南投陶的影響,臺灣工藝,13,2002年10月
黃光男 (2002),新世紀的博物館營運,臺北:國立歷史博物館
黃光男(1999),博物館新視覺,臺北市:正中書局
楊志(2007),初寒料峭的陶藝之春-二○○六年中國內地當代陶藝展覽全觀察,2007.2,陶藝雜誌
溫淑姿(2005),《陶藝‧臺灣‧當代》,臺中市:國立臺灣美術館
葉韋柏(2008),2008 西班牙亞拉岡國際當代陶藝博覽會「疆域的凝視-空間的流動與建構記述」臺灣當代陶藝特展工作報告,草屯:國立臺灣工藝研究所
嘉義縣政府(1975),嘉義縣志,嘉義縣文獻委員會
臺灣史料集成編輯委員會(2005),重修臺灣省志(上),卷五:賦役二,臺北市:行政院文化建設委員會
臺灣省文獻委員會(1970),臺灣省通志,卷九:革命志-驅荷篇,臺北市:臺灣省文獻委員會
臺灣省文獻委員會(1971),臺灣省通志,卷六:學藝志-藝術篇,臺北市:臺灣省文獻委員會
臺灣省文獻委員會(1971),臺灣省通志,臺北市:臺灣省文獻委員會
臺灣省文獻委員會(1997),重修臺灣史通志,卷十:藝文志-藝術篇,南投市:臺灣省文獻委員會,頁231
臺灣省文獻會(1970),巴達維亞城日記,第一冊,臺北市:臺灣省文獻會
臺灣省立美術館編輯委員會編輯(1997),吳讓農七十回顧陶藝展,臺中市:臺灣省立美術館
劉仁傑(2000),《重建臺灣產業競爭力》,臺北:遠流出版事業股份有限公司。
劉良佑,溫淑姿(1995),陶藝研究彙編(修訂版),臺中市:臺灣省立美術館
劉良佑、溫淑姿(1995),《陶藝研究:研究報告展覽專輯彙編》,臺中市:國立臺灣美術館
劉益昌等撰文(2009),臺灣美術史綱,臺北市:藝術家出版社
劉鎮洲(2001),《心象與詩意:實用陶瓷再出發》,臺北:臺北縣立鶯歌陶瓷博物館
劉鎮洲(2008),臺灣現代陶藝創作表現的演變與未來趨勢,藝器造藝:臺灣當代陶藝展
潘晴(2005),雙年展的國際性和地域性-中國策展人范迪安專訪,藝術新聞,2005,10
潘廣宜、蔡青雯譯(2004),南條史生著,藝術與城市-獨立策展人十五年的軌跡,臺北:田園城市
編輯部撰文(2008),疆域的凝視-自然世界的流動消逝與建構記述,2008西班牙亞拉岡當代國際陶藝博覽會,臺灣當代陶藝特展,陶藝雜誌
鄧淑慧(2003),苗栗的柴燒陶藝,苗栗市:苗栗文化局
蕭富隆(1996),臺灣陶瓷產業發展,1665-1995,國立中興大學歷史學研究所碩士班
薛瑞芳(2003),陶瓷彩繪在臺灣,臺灣彩繪陶瓷的發展與未來—研討會暨工作營專輯,臺北縣:臺北縣立鶯歌陶瓷博物館
謝宗榮(2003),《佛教與信仰-館藏臺灣信仰陶瓷》,臺北:臺北縣立鶯歌陶瓷博物館
謝東山(2003),臺灣當代陶藝創作上的現代意識,研究期刊2003,鶯歌鎮:臺北縣立鶯歌陶瓷博物館
謝東山(2004),臺灣現代陶藝發展史,臺北市:藝術家出版社
簡榮聰(2001),《臺灣碗盤藝術》,臺北:臺北縣立鶯歌陶瓷博物館
簡榮聰(2001),臺灣彩塑風華—臺灣交趾陶研究初探,彩塑風華—臺灣交趾陶藝術專輯,南投市:臺灣省文獻委員會
蘭伯特(Lambert van der Aalsvoort)(2002),福爾摩沙見聞錄-風中之葉,臺北市:經典雜誌
二. 外文部分
“Itinerary”, Ceramics Monthly, 1953, (1)
Alison Carroll原著(2002),桂雅文譯,獨立策展人,臺北市:五觀藝術管理
American Craft, Vol. 39 No.3, June/July, 1979.頁 16-17
Clement Greenberg(1979), Status of Clay, Edited by Garth Clark(2006), Ceramics Millennium, Halifax: The Press of the Nova Scotia College of Art and Design, 2006
David Dean(1994),The Handbook for Museums, London: Routledge.
Hans Ulrich Obrist (2009). A Brief History of Curating, Zurich:JRP/Ringier.
Hugn H. Genoways & Lynne M. Ireland (2007) 林潔盈翻譯,博物館行政,臺北市:五觀藝術管理,頁.343.
Janet Koplos(2006), Ceramics and Art Criticism, Ceramics Millennium, Halifax: The Press of the Nova Scotia College of Art and Design
Merriam-Webster’s Collegiate Dictionary (11th ed.). 2003. Springfield, MA: Merriam-WebsterMerriam-Websters, Oxford English Dictionary)
Moon-soo kim, greetings, world ceramics exposition foundation, the 5th world ceramic biennale 2009 korea
Museum Curator:Test Preparation Study Guide-Question &Answers, (2007), New York:National Learning Corporation.
Oxford English Dictionary (2nd ed.). 1989. Oxford: Clarendon Press.
Robert Layton, (1995)吳信鴻譯,藝術人類學,臺北市:亞太圖書出版社
Ronny H. Cohen, Clay at the Whitney(1982), American Craft, Vol. 42, No. 1, February/March
Show time(1959), “KANSAS DESIGNER-CRAFTSMAN”, Ceramics Monthly, 1959, (2)
Steven Rand and Heather Kouris, Cautionary Tales: Critical Curating, New York: apexart
William Daley, Celebration of Clay: 100 years of American Ceramics at the Everson Mueusm of Art(1979), American Craft, Vol. 39 No.4, August/September
三. 全球資訊網
“Jade Snow Wong: A Retrospective”, Chinese historical societ of America-museum and learning center, http://www.chsa.org/exhibitions/past_exhibits.php?event_id=75 (2010/1/6)
「香港故事」常設展資料(線上查詢),http://www.lcsd.gov.hk/CE/Museum/History/download/the_hk_story_exhibition_materials_c.pdf,(2009年6月11日)
1948年臺灣省博覽會,數位典藏與數位學習成果入口網,http://catalog.iis.sinica.edu.tw/dacs5/System/Exhibition/Detail.jsp?OID=3250328(2010/3/9)
Bob Hicks(2008), “Craft commits suicide; art envy arrested on suspicion. The victim pulled the trigger on itself, detective Garth Clark says, but it was under the influence of Art.” Art Scatter, http://www.artscatter.com/general/craft-commits-suicide-art-envy-arrested-on-suspicion/ (2010/4/25)
Fernando Malo. Zaragoza(2008), http://fernandomalo.blogia.com/temas/ceramica-y-ceramistas.php (2010/4/19)
First Exhibition (1756),http://en.wikipedia.org/wiki/First_Exhibition_(1756),(2010/3/29)
http://www.tpc.gov.tw/web/News?command=showDetail&postId=198324(2010/4/4)
Le Trésor de la Langue Française, http://atilf.atilf.fr/tlf.htm (2009/2/8)
Official Guide Book: Seattle World's Fair 1962, Acme Publications: Seattle (1962) http://en.wikipedia.org/wiki/Century_21_Exposition(2010/2/26)
六大新興產業,行政院經濟建設委員會http://www.cepd.gov.tw/m1.aspx?sNo=0012445&ex=1&ic=0000015 (2009/12/2)
日本博物館法(線上查詢),http://law.e-gov.go.jp/htmldata/S26/S26HO285.html,(2009年6月11日)
全國美展歷屆作品名單查詢,中華民國全國美術展覽會,國立臺灣藝術教育館,http://ed.arte.gov.tw/nae/index.aspx (2009/11/27)
安平港國家歷史風景區官方網站http://anping.tncg.gov.tw/tour/tua_01.jsp?ID=1&Lang=C(2010/2/13)
年代事件,臺北縣立鶯歌陶瓷博物館,http://modern.ceramics.tpc.gov.tw/zh-tw/Things/Content.aspx?Para=98 (2010-03-26)
行政院新聞局全球資訊網http://www.gio.gov.tw/info/taiwan-story/science_old/down/3-3.htm(2009/11/3 查詢)
行政院經濟建設委員會http://www.cepd.gov.tw/m1.aspx?sNo=0012445&ex=1&ic=0000015 (2009/12/2查詢)
李欣如,美術館─李澤藩美術館 寧靜得以致遠,國立臺中圖書館,http://www.ntl.gov.tw/Publish_List.asp?CatID=2021 (2009/11/26)
李德仁(2004),談郭德鈴先生收藏文物的臺灣史前文化脈絡(上),國立臺灣史前文化博物館:發現史前館電子報,http://www.nmp.gov.tw/enews/no33/page_02.html(2010/2/2)
李澤藩美術館,http://www.tzefan.org.tw/c_index.html (2009/11/26)
邵婷如,聲音意境的落位,第五屆臺北陶藝獎http://www.ceramics.tpc.gov.tw/Exhibition/2007_5taipeiaward/bca_2.htm (2009/12/24)
南投美術發展室展區-多媒體導覽網,南投縣政府文化局,http://www.nthcc.gov.tw/Webnt/02_history/02_main.asp?cateid=239&nonid=130&altid=121(2010/2/25)
南投縣政府文化局,文化資產守護網,http://www.nthcc.gov.tw/culture/03structure/structure-1detail.asp?sn=42,2009/11/11 查詢
凌美雪(2009),五策展人重複使用—裁判變球員?(2009/12/15) http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/dec/15/today-art6.htm(2009/12/15)
翁翠萍,文創法定名:文化創意產業發展法,中央社,2009年12月2日http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/091202/5/1w3p3.html (2009/12/2)
陶藝後援會網站,http://www.art-support.com.tw/index-2.htm (2010.6.6查詢)
國立臺北藝術大學校園公告http://www2.tnua.edu.tw/tnua/modules/news/article.php?storyid=1462(2010.5.11查詢)
國立臺南美學生活館,http://www.tncsec.gov.tw/b_native/index_view.php?act=home&c03=40&a01=0301&c04=3&num=1852(2010/2/18)
國立臺灣美術館,http://www1.ntmofa.gov.tw/artnew/html/search/artist_d.asp?id=427(2010/3/9)
莊秀玲策展主編(2004),緣起,古典之外,遇見新鶯歌──鶯歌陶瓷創意新品邀請展http://www.ceramics.tpc.gov.tw/Exhibition/new_yingge_ex/1_1.html (2010/5/29)
郭弘斌,荷蘭人在臺灣的教化工作,臺灣人的臺灣史,http://www.taiwanus.net/history/1/52.htm (2010/2/11)
葉王交趾陶文化館,http://www.tcgs.org.tw/YW/YehWang/index1.html,(2010/2/18)
臺中數位圖書館-日文舊籍數位典藏資料庫檢索系統,http://jdlib.ntl.gov.tw/cgi-bin/browse.cgi?bookid=bjn00325v01 (2009/11/17)
臺北縣政府文化局,「韓臺日巡迴展.多元特色猶如陶藝嘉年華會」2007/02/06 http://www.culture.tpc.gov.tw/web/News?command=showDetail&postId=148863&groupId=8845(2009/12/15)
臺閩地區公私立博物館專輯,博物館巡禮,http://park.org/Taiwan/Culture/museum/twnmsu/sec039.htm(2009/11/19)
臺灣民聲日報社,1959/01/02,國立臺中圖書館-數位典藏服務網,http://das.ntl.gov.tw/sp.asp?xdurl=BrowseTopic/gipControler.asp&uid=topic_result_detail&cur_do_index=1&xml_id=0001549717&ctNode=213(2010/2/26)
臺灣現代陶藝發展史,臺北縣立鶯歌陶瓷博物館http://modern.ceramics.tpc.gov.tw/zh-tw/Things/Content.aspx?Para=18(2010.3.12)
臺灣現代陶藝網,臺北縣立鶯歌陶瓷博物館,http://modern.ceramics.tpc.gov.tw/zh-tw/Person/Content.aspx?Para=153 (2009/11/2)