在知識經濟的時代中，許多組織早已意識到人力的培訓是提升組織績效的關鍵因素；尤其在服務性產業，需要更扎實的教育訓練，以提高組織與成員的競爭力及顧客滿意度。當組織投入大量的經費進行訓練，是否能有效地遷移並運用在工作上，則是組織訓練單位面臨的挑戰。因此，企業應重視訓練遷移之影響因素，以降低遷移過程的障礙，適時採取激勵制度，達成有效提升員工之服務績效。
本研究主要係探討自我導向學習、支持型文化與服務績效之間的相關性，並以訓練遷移為中介變項，運用層級迴歸來分析訓練遷移在自我導向學習、支持型文化與服務績效之間的中介效果，以及以激勵制度為調節變項，分析激勵制度於訓練遷移與服務績效之間是否具有調節效果。本研究對象為國內「A航空」之地勤運務員，採用抽樣方式以E-mail及委託人力發放問卷來進行實證資料的蒐集，總共回收285份有效樣本。
研究結果發現：(1)自我導向學習對於訓練遷移具正向影響；(2)支持型文化對於訓練遷移具正向影響；(3)自我導向學習對於服務績效具正向影響；(4)支持型文化對於服務績效具正向影響；(5)訓練遷移對服務績效具正向影響；(6)訓練遷移對於自我導向學習與服務績效間具部分中介效果；(7)訓練遷移對於支持型文化與服務績效間具完全中介效果；(8)激勵制度獲得於訓練遷移與服務績效間不具調節效果。本研究成果期望能提供航空服務業用以讓第一線運務員服務績效的提升，在訓練遷移的過程中，加強支持型組織文化塑造，提供自我導向學習之多元學習管道，以提升其工作士氣及效能，建立競爭優勢，創造更優質的服務績效。

In the era of knowledge and economy, many organizations have already noticed that the training of manpower is crucial to improve organizational performance. Especially in the service industry, a more solid educational training is needed in order to improve the competitiveness between the crews in organizations and customer satisfaction. Whether it can migrate effectively and use at work when the organization invested a great amount of capital in training is a big challenge for training department. Therefore, the service performance can be effectively improved by decreasing the barriers in training transfer, if the organizations can think highly of establishing the supportive culture.
This research investigates the impact of supportive culture and service performance mediated by training transfer hierarchical regression, and is conducted basing on questionnaires in a domestic「Aviation A」.The findings reveal that (1) Self-directed learning has a positive effect on training transfer. (2) Supportive culture has a positive effect on training transfer. (3) Self-directed learning has a positive impact on service performance. (4) Supportive culture has a positive impact on service performance. (5) Training transfer has a positive impact on service performance. (6)The mediation of training transfer in self-directed learning effecting on service performance is only partial. (7) The mediation of training transfer in supportive culture effecting on service performance is complete. (8) Incentive system has no moderating effects on training transfer influencing service performance .The research result is expected to improve the service performance of the ground crew .In the process of training transfer, strengthening the supportive culture in organizations can enhance the morale and the effectiveness of their work. A better quality of Service Performance will be created by building a competitive advantage.

一、中文部分
王玲玲（2006）。受訓者特質、訓練設計、工作環境與訓練遷移關係之研究—以中國人壽保險公司為例。國立台北大學企業管理學系碩士論文，未出版，台北市。
田文彬（2012）。服務導向、信任與服務承諾、服務績效關聯性之探討。企業管理學報，94，1-18。
田文彬、陳玉薇、陳敬恆（2013）。服務文化與服務績效之關聯性探討─以信任與服務承諾為中介變數。企業管理學報，97，39-60。
江孟儒（2009）。激勵制度、工作滿意度與離職傾向之關聯性研究-以台灣地區人壽保險機構為例。國立東華大學國際企業學系碩士論文，未出版，花蓮縣。
余雅屏（2003）。人格特質、自我導向學習以及工作績效之相關性研究。國立中山大學人力資源管理研究所碩士論文，未出版，高雄市。
吳佳容（2011）。新進人員成就動機與新人訓練學習滿意度對工作績效影響之研究－以訓練遷移為中介變項。國立高雄應用科技大學人力資源發展系碩士論文，未出版，高雄市。
吳明隆（2007）。SPSS操作與應用:變異數分析實務。台北市：五南。
吳啟瑜（2002）。員工教育訓練時數與其工作績效之相關研究--以某半導體封裝測試公司為例。義守大學管理科學研究所碩士論文，未出版，高雄市。
李元墩、藍俊偉、陳清燿（1999）。企業白領員工生產力衡量之研究—以臺灣電子產業為例。黃埔學報，37，345-361。
李功皓、陳啟斌、王則人（2014）。派遣人員工作特性、工作滿足對工作績效之影響以激勵制度與工作擴大化為調節變項-以 C電信公司為例。載於東吳大學企業管理學系舉辦之「2014第 17屆科際整合管理研討會論文集」（頁477-493），台北市。
李佩蓮（2011）。電視新聞媒體組織文化、組織承諾、工作滿意度與工作績效之關係研究-電視記者的觀點。國立政治大學傳播學院碩士在職專班碩士論文，未出版，台北市。
李宜珈（2004）。人格特質、組織文化與訓練遷移成效關係之研究－以銀行業為例。大葉大學工業關係學系碩士論文，未出版，彰化縣。
李芝靜(1997)。保險公司內勤人員訓練遷移管理之探討。邁向管理新紀元國際學術研討會論文集，451-473。
李秋瑩（2010）。統一超商店長人格特質及自我導向學習與工作績效關係之研究。國立成功大學經營管理碩士學位學程，未出版，台南市。
李娸維、高瑞新、廖翊雅及劉文宏（2010）。台灣漁會領導型態與激勵制度對員工工作績效影響之研究。公共行政會報，36，91-123.
李誠、黃同圳、房美玉、蔡維奇、李文正、鄭晉昌、劉念琪、胡昌亞、陸洛（2012）。人力資源管理的12堂課（全新第四版）。台北市：天下文化。
李靜怡（2002）。休閒從業人員之個人特質、工作特性與工作壓力和休閒行為之關係─以北部地區為例。大葉大學休閒事業管理研究所碩士論文，未出版，彰化縣。
沈健華（1998）。企業員工訓練遷移影響因素及其實徵之研究。彰化師範大學工業教育學系碩士論文，未出版，彰化市。
周保男（2012）。數位學習者之自我導向學習能力：實證研究取向。台北市：華騰文化。
周春美、沈健華（2004）。員工訓練遷移的認知歷程：從受訓動機、知覺及注意力的觀點。樹德科技大學學報，6(2)，141-158。
林建煌（2001）。管理學。台北市：智勝文化。
林美君（2008）。工作環境因素、訓練遷移動機與訓練遷移關係之研究—以影像顯示產業為例。國立台北科技大學技術及職業教育研究所碩士論文，未出版，台北市。
林淑萍（2003）。學習風格與行為模仿教學對學習遷移的影響之研究—以大學資管系資料庫管理課程為例。淡江大學資訊管理學系碩士論文，未出版，新北市。
柯全恆（1998）。企業訓練移轉規劃之研究。國立中央大學人力資源管理研究所碩士論文，未出版，桃園縣。
唐小燕、王麗珠（2010）。策略性專案管理－ 高科技產業人才供給之研究(產業科技人才培育之訓練轉移成效。經濟部98年度政策專題研究。台北市：經濟部工業局。
張吉兆（2001）。研發人員的個人屬性、激勵要因與其生涯規劃型態之關聯性研究－以中華電信研究所為例。國立交通大學經營管理研究所碩士論文，未出版，新竹市。
張春興（2006）。教育心理學：三化取向（修訂版）。台北市：東華。
張瑜芬（2010）。激勵因素與組織認同對離職傾向影響之研究─以光華商圈3C零售業為例。國立臺灣師範大學科技應用與人力資源發展學系碩士論文，未出版，台北市。
許是祥（譯）（1996）。Peter Drucker著。有效的管理者（The Effective Executive）。台北市：中華企管。
許哲銘（2008）。醫院醫療專業人員自我導向學習傾向與工作績效關係之研究。國立中正大學成人及繼續教育所碩士論文，未出版，嘉義縣。
郭生玉（2005）。心理與教育研究法。台北：精華。
陳盈潔（2004）。客服員工之自我效能、組織文化與訓練遷移成效關係之研究－以金融業為例。大葉大學工業關係學系碩士論文，未出版，彰化縣。
陳淑娟、李徵淳（2009）。桃園國際機場地勤人員工作壓力與滿意度之研究」。載於真理大學舉辦之「2009航空產業創新發展學術研討會論文集」（頁23-44），台南市。
陳瑜芬、鄭凱文（2007）。高績效組織之全方位評量模式－簡介平衡計分卡。T&D飛訊，53，1-14
彭德中（譯）（1990）。河野豐弘 著。改造企業文化:如何使企業展現活力。台北市：遠流。
曾俊欽（2011）。工作投入、主管/同事支持、自我效能、訓練遷移動機與訓練遷移關係之研究：以南部國際觀光旅館為例。國立高雄應用科技大學人力資源發展系碩士論文，未出版，高雄市。
游竹薇（2010）。護生自我導向學習傾向之研究。國立台北護理學院醫護教育研究所碩士論文，未出版，台北市。
游鴻裕（2009）。人力資源管理：新世紀觀點。台北市 : 雙葉。
黃佳純與周嘉馨（2012）。研發人員訓練態度、同儕支持與訓練遷移關係之研究-遷移意圖之中介效果。載於國立高雄應用科技大學舉辦之「2012人力資源發展與專案管理學術研討會論文集」（頁338-357），高雄市。
楊聖怡（2000）。公共關係人員訓練移轉態度之研究。國立政治大學公共行政學系碩士論文，未出版，台北市。
楊聖怡（2000）。公共關係人員訓練移轉態度之研究。國立政治大學公共行政學所碩士論文，未出版，台北市。
葉曉菁（2004）。激勵因素、工作態度、工作表現之關係研究—以咖啡連鎖店臨時人員為例。銘傳大學觀光研究所碩士在職專班碩士論文，未出版，台北市。
蔡俊良（1994）。組織文化、員工生涯定位與其生涯發展需求、工作滿意度之相關研究。國立彰化師範大學輔導學系碩士論文，未出版，彰化市。
蔡美賢（1994）。銷售人員訓練方式與組織績效之相關研究－以企業文化為干擾變數。淡江大學管理科學學系碩士論文，未出版，新北市。
鄧運林（1995）。成人教學與自我導向學習。台北市：五南。
鄭復原（2010）。人格特質、自我導向學習、組織承諾與工作績效之相關性研究。東海大學管理碩士在職專班碩士論文，未出版，台中市。
蕭文龍（2009）。多變量分析最佳入門實用書。台北：基峰
賴麗珍（1999）。自我導向學習在教育實習的應用。教育實習輔導，5(3)，38-42。
戴肇洋（2005）。台灣產業科技人才供需問題與解決之道。台北市：台灣綜合研究院。
謝安田（1998）。企業研究方法論。台北市：著者。
二、外文部分
Adams, J. S. (1963). Toward an understanding of inequity. Journal of Abnormal and Social Psychology, 67(5), 422-436.
Baldwin, T., & Ford, J. K. (1988). Transfer of training: A review and directions for further research. Personnel Psychology, 41(1), 63-105.
Baron, R. M., & Kenny, D. A. (1986). The moderator-mediator variable distinction in social psychological research: conceptual, strategic, and statistical considerations. Journal of Personality and Social Psychology, 51(3), 1173-1182.
Blumberg, M., &Pringle, C. D. (1982). The missing opportunity in organizational research: some implications for a theory of work performance. Academy of Management Review, 7(4), 560-569.
Bowen, D., & Schneider. B. (1988). Services marketing and management: Implications for organizational behavior. Research in Organizational Behavior, 10, 43-80.
Caffarella, Rosemary S., & O’Donnell, Judith M. (1987). Self-directed adult learning: a critical paradigm revisited. Adult Education Quarterly, 37(4),199-211.
Cascio, W. F. (1995). Managing human resource. New York : McGraw-Hill.
Cheng, S. F., Kuo, C. L., Lin, K. C., & Hsieh, J. L. (2010). Development and preliminary testing of a self-rating instrument to measure self-directed learning ability of nursing students. International Journal of Nursing Studies, 47, 1152-1158.
Chow, I. H., & Shan S. L. (2007). Business strategy, organizational culture, and performance outcomes in china's technology industry. Human Resource Planning, 30(2), 47-55.
Curry, D. H., Caplan. P., & Knuppel, J. (1994). Transfer of training and adult learning. Journal of Continuing Social Work Education, 6(1), 8-14.
Dowling, P. J., & Welch, D. E. (2005). International Human Resource Management: Managing People in a Multinational Context (4th ed.). Mason, OH: Thomson South-Western.
Eisenberger, R., R. Huntington., S. Hutchision., and Sowa, D. (1986). Perceived organizational support. Journal of Applied Psychology, 71(3), 500-507.
Ellinger, A. E., Ketchen, D. J., Hult, G. T., Elmadag, A. B. & Richey, R.G. (2008). Market orientation, employee development practices, and performance in logistics service provider firms. Indusrtrial Marketing, 37, 353-366.
Gendron, B. (2006). Economic analysis of continued education by holders of short-cycle technical diplomas in French higher education. Journal of Vocational Training, 3(39), 80-104.
Gounaris, S. (2006). Internal-market orientation and its measurement. Journal of Business Reserch,59(4), 432-448.
Guglielmino, L. M. (1978). Development of the self-directed learning readinessscale. Dissertation Abstracts International, 38, 64-67
Gugllielmino, L. M., & Gugllielmino, P. J. (1991). Expanding your readiness for self-directed learning. Don Mills, Ontario : Organization Design and Development Inc.
Gumuseli, A. I., & Ergin, B. (2002). The manager’s role in enhancing the transfer of training: a Turkish case study. International Journal of Training and Development, 6(2), 80-97.
Herzberg, F. (1959). The motivation to work. New York: John Wiley.
Herzberg, F., Mausner, B., & Snyderman, B. B. (1959). The Motivation to Work (2nd ed.). New York: John Wiley & Sons.
Holton, E. F., III. (1996). The flawed four-level evaluation model. Human Resource Development Quarterly, 7, 5-21.
Houle, C. O. (1961). The inquiring mind. Madison. WI: University of Wisconsin Press.
Kirkpatrick, D. L. (1959). Techniques for evaluating training programs. Journal of American Society of Training Directo, 13 (3), 21–26.
Kleinbaum, D. G., Kupper, L. L., Muller, K. E., & Nizam, A. (1998). Applied Regression Analysis and Other Multivariable Methods. Pacific Grove, CA: Duxberry Press.
Krejcie R. V., & Morgan, D. W. (1970). Determining sample size for research activities. Educational and Psychological measurement, 30(3), 607-610.
Laker, D. R. (1990). Dual dimensionality of training transfer. Human Resource Development Quarterly, 1(3), 209-223.
Liao, H., & Chuang, A. (2004). A multilevel investigation of factors influencing employee service performance and customer outcomes. Academy of Management Journal, 47(1), 41-58.
Lovelock, C., Wirtz, J. (2004). Service marketing: people, technology , strategy. (5th ed.) New Jersey: Pearson Prentice Hall.
Maslow, A. H. (1943). A theory of human motivation. Psychological Review, 50(2), 370-396.
McClelland, D. C. (1961). The achieving society. Princeton NJ:Van Nostrand.
Mount, M. K., Barrick, M. R., Scullen, S. M., Rounds, J., Sackett, P. (2005). Higherorder Dimensions of The Big Five Personality Traits and The Big Six Vocational Interest Types. Personnel Psychology, 58, 447-478.
Nunnally, J. C. (1978). Psychometric theory. New York: Mcgraw-Hill.
Oddi, L. F. (1986). Development and validation of an instrument to identify self-directed continuing learners. Adult Education Quarterly, 36(2), 97-107.
Paradise, A. (2007). State of the Industry: ASTD'S Annual Review of Trends in Workplace Learning and Performance. Alexandria , VA:ASTD.
Podsakoff, P. M., Todor,W. D., & Skov, R. (1982). Effects of leader contingent and non contingent reward and punishment behaviors on subordinate performance and satisfaction. Academy of Management Journal, 25, 810-821.
Robbins, S. P. (1982). Personnel: The management of human resource. New Jersey, NJ: Prentice Hall.
Robbins, S. P. (2003). Organizational Behavior (10th ed.). Upper Saddle River, N J : Prentice-Hall.
Schein, E. H. (1985). Organizational Culture and Leadership (1st ed.). San Francisco, CA: Jossey-Bass.
Skinner, B. F. (1953). Science and Human Behavior. New York: Macmillan.
Slater, S. F., Olson, E. M., & Finnegan, C. (2010). Business strategy, marketing organization culture, and performance. Marketing Letters, 22,227-242.
Steers, R. M., (1994). Introduction to organizational behavior (4th ed.). New York: Harper Collins Publishers Inc.
Taylor, F. W. (1911). The principles of scientific management. New York: Harper.
Tolfo, C., & Wazlawick, R. S. (2008). The influence of organizational culture on the adoption of extreme programming. Journal of Systems and Software, 81(11),1955-1967.
Tough, A. (1966). The assistance obtained by adult self-teachers. Adult Education, 17, 30-37
Tough, A. (1979). The adult’s learning projects: A fresh approach to theory and practice in adult learning. Toronto: Ontario Institute for Studies in Education.
Tracey, J.B., & Tews, M. (1995). Training effectiveness: accounting for individual characteristics and the work environment. Cornell Hospitality Quarterly, 36(6), 36-41.
Velada, R., & Caetano, A. (2007). Training transfer: the mediating role of perception of learning. Journal of European Industrial Training, 31(4), 283-296.
Wallach, E. J., (1983). Individuals and Organizations: The Cultural Match, Training and Development Journal. 37(2), 29-36.
Walumbwa, F. O., Wang,, Peng., Lawler, J. J. & Shi, Kan. (2004). The role of collective efficacy in the relations between transformational leadership and work outcomes, Journal of Occupational and Organizational Psychology, 77(4) , 515-531.
Wiggins, J. S. (1996). The five-factor model of personality. New York: Guilford Press.
Xiao,J. (1996). The relationship between organizational factors and the transfer of training in the electronics industry in Shenzhen, China. Human Resource Development Quartely, 7(1), 55-74
Zedeck, S. (1971). Problems with the use of moderator variables. Psychological Bulletin, 76, 295-310.