研究生: |
林蕙平 Lin, Hui-Ping |
---|---|
論文名稱: |
安置機構照顧者與兒少發展依附關係之經驗探討 A Study on the Development of Attachment Relationship Between Residential Caregivers and Children |
指導教授: |
沈慶盈
Shen, Ching-Ying |
學位類別: |
碩士 Master |
系所名稱: |
社會工作學研究所 Graduate Institute of Social Work |
論文出版年: | 2016 |
畢業學年度: | 104 |
語文別: | 中文 |
論文頁數: | 170 |
中文關鍵詞: | 安置機構 、照顧者 、依附關係 |
英文關鍵詞: | Residential Institution, Caregiver, Attachment Relationship |
DOI URL: | https://doi.org/10.6345/NTNU202205016 |
論文種類: | 學術論文 |
相關次數: | 點閱:326 下載:61 |
分享至: |
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報 |
本研究旨在了解中長期兒童及少年安置機構中,照顧者與受安置兒少發展依附關係的經驗。研究者採取深度訪談法,訪談中部地區一所兒童及少年安置機構的六位資深照顧者。研究發現為:
一、依附關係發展歷程可略分為關係初期、關係磨合期、調整修復與重建期、關係穩定期與關係告別,歷程非單向線性而是呈現多線、來回發展,階段停留時間亦有個別差異。
二、依附關係發展的磨合因素包括1.安置機構體制限制;2.照顧者個人困境,如價值磨合與角色期待實踐;3.孩子的依附樣貌包括安全感與控制、情緒議題、焦慮/矛盾依附、信任議題、負向內在模式與自尊。以上三者會互相交互作用彼此影響。
三、依附關係的重建架構分為照顧者個人實踐和機構支持兩部分,由下而上則可分為三層。第一層以照顧者的自我覺察、調適為金字塔的基礎,機構則協助照顧者自我探索和整理。第二層重建孩子的安全信任關係是最重要的核心,照顧者的實踐原則包括:1.接納、好奇、同理的態度;2.反覆保證與溝通;3.用口語和肢體行為表達愛;4.對孩子的早期經驗保持敏感度且能適時協助整理;5.問題與人分開;6.建構歸屬感的儀式;7.非暴力的管教;8.運用替代策略緩解分離焦慮。而機構方面則和孩子發展多元依附關係,並支援照顧者。最上層的認知調整和行為管理原則包括1.以關心為基礎;2.溝通澄清;3.理性管教;4.增加孩子對環境的可預測性,避免二度創傷。機構則藉由多元角色合作減輕照顧者管教負擔。
研究建議:照顧者持續進行自我覺察和調適,並對依附關係發展的過程保持理解和耐心;兒少安置機構提升照顧者對依附創傷與重建的知能,提供良好的督導品質和同儕支持,建構完善的安置團隊合作模式與氣氛,減少照顧者工作負荷並給予合理休假,以提升安置照顧的品質。
The purpose of this study is to understand the development of attachment relationships between caregivers and children who have been rehoused in medium- to long-term child and youth placement agencies. The researcher conducted in-depth interviews with six senior caregivers in a residential home for children and youth in central Taiwan. The findings of this study are as follows:
1.The development process of attachment relationships can be approximately divided into the following stages: initial, friction, adjust–repair–rebuild, stable, and closing stages. Rather than being monolinear, the process is multilinear with alternating progression and regression periods. The amount of time spent at each stage varies according to the individuals involved in the relationship.
2.Sources of friction in the development of attachment relationships include the given factors: (a) the institutional constraints of the placement agencies; (b) individual difficulties of caregivers, such as friction between values and role expectations; (c) the children’s attachment style, including their sense of safety and control, emotional issues, anxious or avoidant attachment, trust issues, internal negative patterns, and self-esteem. The three factors listed above interact with and have an influence on each other.
3.The framework for rebuilding attachment relationships constitutes two parts, including the individual practices of caregivers and institutional support. Bottom-up can be divided into three layers. The first-layer, Caregivers’ self-awareness and adjustment form the base of the pyramid while the agencies assist caregivers in their self-exploration and organization. The second-layer, rebuilding the children’s sense of safety and trust in relationships, addresses the core issue. The principles that caregivers implement include: (a) acceptance, curiosity, and empathy; (b) repetitive assurance and communication; (c) expressing love with verbal and physical behaviors; (d) remaining sensitive to children’s early life experiences and assisting them in dealing with the aftermath of those experiences, when appropriate; (e) maintaining a separation between the individual and the problem; (f) conducting ceremonies to foster a sense of belonging; (g) adopting nonviolent disciplinary measures; and (h) implementing substitutional strategies for easing separation anxiety. As for the agencies, they should foster multiple attachment relationships with the children and provide assistance to caregivers. At the highest level, principles for cognitive adjustment and behavioral management include: (a) building a foundation based on caring; (b) having a clear communication; (c) carrying out reasonable discipline measures; and (d) increasing children’s environmental predictability to avoid secondary trauma. To lighten caregivers’ disciplinary burden, institutions can promote cooperation between multiple people in disciplinary roles.
The suggestions based on this study are as follows: caregivers should continue to expand their self-awareness and make adjustments as they remain patient and understanding toward the development process of attachment relationships; children placement agencies should assist in developing caregivers’ knowledge of attachment trauma and rebuilding, providing qualified supervision and peer support. In addition, the agencies should also establish a comprehensive placement team cooperation model and atmosphere in order to lighten the caregivers’ burden and provide them with reasonable vacation leave thereby enhancing the quality of placement services ultimately.
中文部分
中華民國統計資訊網(2015)。兒童及少年福利機構及服務概況。2015年4月1日,取自http://statdb.dgbas.gov.tw/pxweb/Dialog/..%5CDialog%5Cvarval.asp?ma=SW0116A1A&ti=%A8%E0%B5%A3%A4%CE%A4%D6%A6~%BA%D6%A7Q%BE%F7%BAc%A4%CE%AAA%B0%C8%B7%A7%AAp-%A6~&path=../PXfile/SocialWelfare/&lang=9&strList=L
王凡盈(2014)。住宿式安置少年與輔導人員之依附關係及其因應:以慈輝班為例。國立東華大學諮商與臨床心理學系碩士論文,花蓮縣。
王順民(2005)。育幼機構照顧服務的一般性考察。兒童及少年福利期刊,8,81-100。
申玉微(譯)(2007)。創傷兒童依附關係重建(原作者:Richard Kagan)。臺中市:台灣兒童曁家庭扶助基金會
朱佩如(2011)。看到韌性:歷經機構安置離院個案之自立生活經驗。國立臺灣師範大學社會工作學研究所碩士論文,臺北市。
李美芳,黃立欣譯(2008)。發展心理學 : 兒童發展(原作者:Laura E. Berk)。臺北:雙葉。
李淑珺(譯)(2011)。喜悅的腦 : 大腦神經學與冥想的整合運用 (原作者:Daniel J. Siegel),頁202-219。臺北:心靈工坊。
李昂(譯)(2013)。不是孩子不乖,是父母不懂!腦神經權威×兒童心理專家教你早該知道的教養大真相!(原作者:Siegel, D. J. and Hartzell, M.)。新北市:野人。
李思儀(2010)。從經歷安置服務少年觀點解讀「獨立生活」之起步—以「獨立
生活第一桶金儲蓄計畫」為例。國立臺灣師範大學社會工作學研究所碩士論文,臺北市。
邱約文(譯)(2005)。愛你,想你,恨你:走進邊緣人格的世界(原作者:Kreisman, J. , Strau, H.)。臺北:心靈工坊。
余姗瑾(2011)。安置機構「家」的意義建構:歷經長期機構安置之離院個案的經驗詮釋。國立臺灣師範大學社會工作學研究所碩士論文,臺北市。
余瑞長(2003)。育幼機構受虐兒童之社會適應研究-以內政部北區兒童之家為例。國立中正大學,嘉義縣。
何筱玉(2005)。圍牆內的「家庭生活」:一位育幼院保育員的角色實踐。南華大學教育社會學研究所碩士論文,嘉義縣。
吳惠文(2015)。「家」內鬩牆—兒少安置機構專業人員之專業互動分析。東吳社工學報,29,25-51。
林俐君(2000)。育幼機構院童成長脈絡之探討—以受刑人子女為例。國立臺灣大學社會學系碩士論文,臺北市。
林翠湄(譯)(1995)。社會與人格發展(原作者:D. R. Shaffer)。臺北市:心理。
林育陞(2015)。安全依附關係母親對子女在親密關係安全感建立的影響性。諮商與輔導,352,2-6。
林瑜珍(2003)。案主的抉擇,社工員的兩難—不幸少女安置輔導工作之探討。暨南國際大學社會政策與社會工作學系碩士論文,未出版,南投。
林妙容、蔡毅樺(2014)。安置機構保育員接受心理諮詢之替代親職角色壓力改變初探—以照顧參與性侵害預防教育團體之六位男童為例。諮商心理與復健諮商學報,27,27-56。
林小雅(2007)。家的意義轉變—長期安置育幼院者的生命敘說。中國文化大學心理輔導研究所碩士論文,臺北市。
林玉潔(2005)。影響少年安置滿意度之相關因素探究-以機構安置為例。臺灣大學社會工作學系碩士論文,臺北市。
洪素珍(2013)男性兒童青少年議題的結與解—安置機構生活輔導員觀點。臺灣心理諮商季刊,5(4),29 -59。
施宇峰、譚子文(2011)。依附關係和我概念之關聯性研究。臺中教育大學學報:教育類,25(1),1-27。
施宏達, 陳文琪(譯)(2004)。從創傷到復原(原作者:Herman, J.)。臺北:遠流。
胡碧雲(2005)。少年安置機構生活輔導員之工作適應—以宜蘭縣為例。私立佛光人文社會學院社會學系碩士論文,宜蘭縣。
陳向明(2002)。社會科學質的研究。臺北:五南
陳金定、劉焜輝(2003)。青少年依附行為與情緒調適能力之因果模式初探。教育心理學報,35(1),39-57。
陳桂絨(2000)。復原力的發現—以安置於機構之兒少保個案為例。私立東吳大學社會工作學系碩士論文,臺北市。
陳毓文(2008)。國內接受機構安置少年憂鬱情緒之探究:問題陳顯與解釋因素。中華心理衛生學刊,21(1),75-101。
陳俊仲(2009)。育幼機構院生的多重弱勢歷程研究—兒童保護或社會排除。國立中正大學社會福利所碩士論文,嘉義縣。
財團法人臺灣兒童暨家庭扶助基金會(2003)。兒童少年家庭寄養服務工作手冊。臺中市:財團法人臺灣兒童暨家庭扶助基金會。
孫世維(1994)。青少年與父母的情感關係:依附的性質與重要性。法商學報,29,259-304。
翁毓秀(2011)。臺灣地區兒童少年安置照顧的發展與未來。社區發展季刊,133,294-308
畢國蓮(2006)。歷經長期機構安置的兒少保護個案結案後的生活經驗初探。國立臺灣大學社會工作研究所碩士論文,臺北市。
許令旻(2010)。經歷兒少安置的自立生活者之安全依附關係探究。國立臺北大學社會工作學系碩士論文,臺北市。
張婌文(2007)。臺北市少年機構安置服務之研究-以中長期安置機構為例。銘傳大學公共事務學系碩士在職專班論文,臺北市。
張嘉鴻(2004)。育幼機構保育人員與社工人員合作模式及工作承諾之研究。私立中國文化大學青少年兒童福利研究所碩士論文,臺北市。
張麗惠(2013)。安置少年生活適應經驗之研究。國立臺北教育大學諮商與心理輔導學系碩士論文,臺北市。
彭淑華(2014)。新北市兒童少年家外安置服務模式及生活狀況之研究。新北市政府社會局委託研究報告。新北市:社會局。
彭淑華、鄭善明、蔡嘉洳、賴宏昇、林廷華、林惠娟、范書菁、賴月蜜、歐姿秀(2008)。兒童福利—理論與實務(第二版)。臺北:華都。
彭淑華(2007)。機構安置:保護他(她)?傷害他(她)?—兒童少年保護工作人員眼中之機構虐待圖像。東吳社會工作學報,16,1-36。
彭淑華(2006)保護為名,權控為實?—少年安置機構工作人員的觀點分析。東吳社會工作學報,15,1-36。
彭淑華(2005)。從慈善到專業:臺灣地區育幼機構組織發展模式與服務轉型之研究。國科會專題研究報告(編號:NSC93-2412-H-003-001)。臺北:行政院國家科學委員會。
彭淑華(2003)。臺灣地區育幼機構行政管理運作之探討。「性別、兒童與社會福利—成長停滯年代下的思考」研討會。臺灣社會福利學會,中正大學社會福利學系主辦。
曾華源(2009)。提升兒少安置教養機構服務輸送的品質--兼論建構兒少教養服務自我評鑑指標之必要性。2009兒少安置機構相關論文研討會發表之論文。社團法人中華育幼機構兒童關懷協會、臺灣社會工作教育學會。
黃淑滿、周麗端、蔡明芬(2008)。依附與其相關因素之後設分析-台灣近二十年文獻的研究。教育心理學報,40(1),39-62。
黃素娟、張碧琴(譯)(2011)。照顧孩子的有效策略:以依附關係為焦點之親職教育(原作者:Daniel A. Hughes)。臺北市:心理。
黃素娟(譯)(2007)。依附關係的修復-喚醒嚴重創傷兒童的愛(原作者:D. A. Hughes)。臺北:心理。
黃詩喬(2010)。育幼機構院童家人關係的意象。國立臺北教育大學教育學院幼兒與家庭教育學系碩士論文,臺北市。
黃麗娟(2000)。保護處分之安置輔導少年機構內生活適應之探討。中國文化大學兒童福利研究所碩士論文,臺北市。
黃松林(2010)。98年度兒童及少年安置及教養機構聯合評鑑總報告。內政部兒童局委託研究報告。
黃錦敦(2005)。受虐少年接受寄養安置之適應歷程研究。國立高雄師範大學輔導與諮商研究所回流教育班碩士論文,高雄市。
楊大和(譯)(1995)。創傷與復原(原作者:Herman, J.)。臺北:時報文化。
詹前柏(2011)兒少安置機構教養模式之研究—以臺中市私立慈馨兒少之家為例。私立玄奘大學社會福利學系碩士論文,新竹市。
董芝妤(2015)。安置少年依附關係與需求滿足之研究。私立實踐大學社會工作學系碩士論文,臺北市。
葉坤祥(2013)兒少安置機構生活輔導員的經驗敘說。實踐大學社會工作學系碩士論文,臺北市。
游美貴(譯)(1999)。Alan Kamp著。兒童心理惡待與兒童疏忽。載於彭淑華等譯,家庭暴力(頁107-152)。臺北:洪葉。
歐陽儀(1998)。教養方式與依附關係代間傳遞模式之研究。國立臺灣師範大學教育心理與輔導研究所碩士論文,臺北市。
劉倩蘋(2014)。兒童及少年安置機構社會工作員與生活輔導員合作經驗之研究。靜宜大學社會工作與兒童少年福利學系碩士論文,臺中市。
潘淑滿(2003)。質性研究:理論與應用。臺北:心理出版社。
潘宜君(2009)。育幼院家的形塑。私立世新大學社會發展研究所碩士論文,臺北市。
蔡明珠(2006)。影響安置少年院內生活主觀感受因素之研究—以花蓮縣少年安置機構為例。慈濟大學社會工作學系碩士論文,花蓮縣。
盧巧蘋(2014)。兒少安置機構照顧者的困境因應—在行動中找答案。國立台北教育大學心理與諮商學系碩士班,臺北市。
蕭金土、陳瑋婷(2014)。臺灣學生依附關係、自我概念與生活適應之關係研究。臺中教育大學學報:教育類,28(2),23-48。
賴靜眉(2006)。「重建」抑或「管控」? 依少年事件處理法裁定安置輔導少女之經驗。臺灣大學社會工作學研究所碩士論文,臺北市。
羅舒璘(2003)。沒有父母陪伴的孩子:兩位在育幼院機構的女孩之內心世界。國立臺北師範學院教育心理與輔導學系碩士論文,臺北市。
西文部分
Bowlby, J. (1988). A secure base: Clinical applications of attachment theory. London: Routledge.
Iwaniec, D. (2006) .The child’s journey through care: placement stability, care planning, and achieving permanency. Chichester: John Wiley & Sons Ltd, p27.
Fahlberg, V. I. (1991). A child’s journey through placement. Indianapolis, IN: Perspectives Press.
Golding, K. S. (2008). Nurturing attachments: Supporting children who are fostered or adopted. London and Philadelphia: Jessica Kingsley Publishers.
Golding, K. S. & Hughes, D. (2012). Creating Loving Attachments: Parenting With PACE to Nature Confidence and Security in the Troubled Child. London and Philadelphia: Jessica Kingsley Publishers.
Hughes, D. (1997). Facilitating developemental attachment. Northvale, NJ: Jason Aronson.
Hodges, J. , Steele, M. , Hillman, S. Hendreson, K. and kaniuk, J. (2003). Changes in Attachment Representations Over the First Year of Adoptive Placement: Narratives of Maltreated Children. Journal of clinical child psychology and psychiatry , 8, 3 July, 351-367.
Kagan, R. (2004). Rebuilding Attachments with Traumatized Children; Healing from Losses, Violence, Abuse and Neglect. New York, NY: Routledge.
Porges, S. W. (2007). The Polyvagal Perspective. Biol Psychol, 74(2), 116-143. 2015年10月25日取自http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1868418/
Porges, S. W. (2011). The Polyvagal Theory: Neurophysiological Foundations of Emotions, Attachment, Communication, and Self-regulation. New York: W. W. Norton & Co.
Samuels, G. M. (2009). Ambiguous loss of home:the experience of familial(im) permanence among young adaults with forster care backgrounds. Children and youth service review, 31, 1229-1239.
Schofield, G., & Beek, M. (2005). Providing a secure base: Parenting children in long-term foster family care. Attachment and Humen Development, 7(1), 3-25.
Schofield, G. & Beek, M. (2014). Secure Base Model: Promoting Attachment And Resilience In Foster Care And Adoption. Retrieved from http://0-site.ebrary.com.opac.lib.ntnu.edu.tw/lib/ntnulib/reader.action?docID=10990267.
Schore, A. N. (2001). The Effects of Early Relational Trauma on Right Brain Development, Affect Regulation, and Infant Mental Health. Infant Mental Health Journal, 22, 201-269.
Smith, M., Fulcher, L. & Doran, P. (2013). Residential Child Care in Practice: Making a Difference. The University of Bristol: Policy Press.
Stein, M. (2005). Resilience and young people leaving care:overcoming the odds. Research report. Joseph Rowntree Foundation.york.
Wade, J. & Munro, E. R. (2008). Leaving care in the UK. In M. Stein, & E. R. Munro (Eds), Young people's transitions from care to adulthood: International research and practice (pp.209-224). London, Philadelphia: Jessica Kingsley Publishers.
White, K. J. (2008). Residential communities as a secure base. In P. Friendhelm(Ed), Residential child care and its alternatives: International perspectives (pp. 33-39). Stoke on Trent: Trentham Books.