本研究旨在探討中學輔導教師對專業知識、專業技能、專業態度等專業職能向度之重要程度與個人符合程度之知覺情形。本研究採問卷調查法，研究工具係以ASCA「輔導教師職能標準」為藍本進行翻譯，並募集兩次焦點團體，以符合國情為前提，逐條討論並將譯名加以修改，以增加該職能在國內校園的可行性。最後設計成問卷形式進行預試，命名為「專業職能問卷」。本研究以臺灣北部地區之中學輔導教師為研究對象，經預試選題後發出正式問卷，最後回收614份有效問卷。並以t考驗、雙變數相關分析、單因子變異數分析、二因子變異數分析及逐步迴歸等方式進行統計分析，並得出研究結果如下：

一、北區中學輔導教師對以ASCA「輔導教師職能」標準為藍本所設計的專業
職能各向度之重要程度有中高程度以上的認可。
二、除了非輔導科系畢業的高中輔導教師外，其他不同年齡、性別、最高學歷
、最高學歷畢業系所、職稱、學校性質、學校規模的中學輔導教師對專業
職能各向度重要程度的知覺皆無顯著差異。
三、專業技能的重要程度與重要程度總分的相關最高，亦最能有效對其進行預
測。
四、北區中學輔導教師對以ASCA「輔導教師職能」標準為藍本所設計的專業
職能各向度有中等程度以上的符合程度。
五、除不同性別對專業知識、專業態度的知覺，及不同學校規模對專業態度的
知覺未達顯著外，其他不同年齡、最高學歷、最高學歷畢業系所、職稱、
學校類別、學校性質的的中學輔導教師對專業職能各向度個人符合程度的
知覺皆有顯著不同。
六、專業技能的個人符合程度與個人符合程度總分的相關最高，亦最能有效對
其進行預測。
七、輔導教師在專業職能各向度所知覺到的重要程度與個人符合程度皆有顯著
落差，其中對個人符合程度的知覺顯著低於對重要程度的知覺。

最後，本研究對中學輔導教師、師資培育機構、教育主管機關及未來研究方向提出數點建議，以供參考。

The purpose of the study was to explore the perceived degree of importance and correspondence of professional competency consisting of following dimensions: knowledge, skills and attitudes among secondary school counselors. A questionnaire survey was employed, and the Scale of the Professional Competency was constructed as tools for pretest, which translated School Counselor Competencies of ASCA into Chinese, held two focus group interviews, and also polished the terms for better practicability.

Participants in the study were school counselors who worked in secondary school in the northern part of Taiwan. In formal test, a total of 614 valid questionnaires were received. Data were analyzed by using T-test, Pearson product-moment correlation, one-way ANOVA, two-way ANOVA and multiple linear regression methods. Main findings of this research were listed as below:

1. Secondary school counselors on average showed a middle-
high level of recognition toward the perceived degree of
importance of three dimensions described in the Scale of
the Professional Competency which was based on School
Counselor Competencies of ASCA.
2. Secondary school counselors with different age, gender,
educational degree, majors, job title, school category
and school size showed no significant differences in the
perceived level of importance of professional
competency, except for those who were non-guidance
major.
3. There was a highest level of correlation between the
perceived degree of importance of professional skills
and the sum of the importance degree; also, the latter
could effectively predict the former.
4. Secondary school counselors on average showed a middle
level of recognition toward the perceived degree of
correspondence of three dimensions described in the
Scale of the Professional Competency which was based on
School Counselor Competencies of ASCA.
5. Significant differences were found on the perceived
degree of correspondence of professional competency
among secondary school counselors of diverse age,
educational degree, majors, job title, school category
and school size. On the contrary, secondary school
counselors with different gender showed no significant
differences in professional knowledge and attitudes;
school counselors with different school size had no
differences in professional attitudes either.
6. There was a highest level of correlation between the
perceived degree of correspondence of professional
skills and the sum of the correspondence degree;
furthermore, the latter could effectively predict the
former.
7. Significant differences were found on the discrepancies
between the perceived level of importance and
correspondence among secondary school counselors.
Especially, the perception of correspondence degree was
lower than that of importance degree.

Finally, based on the results, suggestions were made for secondary school counselors, counselor training institutes, supervisors, and for future research as well.

一、中文部分
王文秀（1999）。國小輔導相關人員對學校輔導工作者角色知覺與角色衝突之
研究。中華輔導學報，7，1-30頁。
王麗斐（1999）。國小輔導師資培育現況之調查研究。中華輔導學報，7，
161-199。
王仁宏（2003）。從教訓輔三合一談學校輔導體系的建立。學生輔導，85，
95-104。
王麗斐、趙曉美（2005）。小學輔導專業發展的困境與出路。教育研究月刊，
6，41-53。
王增勇、陶藩瀛（2006）。專業化=證照=專業自主？應用心理研究，30，
201-224。
王行（2006）。從推動到抵抗：我在諮商心理建制化過程中的行動。應用心理
研究，30，21-36
王婉玲（2006）。國中輔導人員角色壓力、自我效能與職業倦怠。國立臺灣師
範大學教育與心理學研究所碩士論文。
王寶慧（2007）。準諮商心理師的諮商自我效能與生涯承諾之相關研究。國立
高雄師範大學輔導與諮商研究所碩士論文。
田秀蘭、王文秀、林美珠、王麗斐（1999）。學校諮商師之訓練—困境、契
機、與展望。輔導學大趨勢。台北：心理。
朱秉欣（1970）。八十年來美國輔導學的演進及今後的趨勢。輔導學會回顧與
展望：中國輔導學會成立二十週年學術論文集。台北：幼獅。
李玟清（1986）。國中生對輔導教師角色知覺、印象形成及其求助意願之研
究。彰化師範大學輔導學系碩士論文。
李慧賢（2003）。國中輔導教師在九年一貫課程、教訓輔三合一與心理師法實
施後的角色與定位。學生輔導，85， 52-63。
宋湘玲、林幸台、鄭熙彥、謝麗宏（1996）。學校輔導工作的理論與實施。高
雄：復文。
林清山（1993）：心理與教育統計學。台北，東華。
林幸台（1997）。生計輔導的理論與實施。台北：五南。
林美珠（2000）。國小輔導工作實施需要、現況與困境之研究。中華輔導學
報，8， 51-76。
林金生（2002）。國民中學輔導教師工作壓力、因應策略與負向情緒經驗之研
究。國立高雄師範大學輔導研究所碩士論文。
林萬億（2003）。大家談—心理師法與學校輔導工作座談會。學生輔導，
85， 164-178。
林俊德（2005）。中學輔導工作困境之我見-從威脅激勵雙因素論之不利因素
談起。學生輔導，96， 37-53。
林麗純（2008）。諮商心理學組的成長與展望。輔導季刊。44(3)，80-89
頁。
林書勤（2011）。大學校院諮商心理師諮商自我效能、工作滿意與身心症狀之
相關研究。國立臺灣師範大學教育心理與輔導研究所碩士論文。
林家興（1997）。在學校做心理諮商的提醒。輔導季刊。33(4)，47-49頁。
林家興、洪雅琴（2002）。專業輔導人員參與國中輔導工作的概況與成效。教
育心理學報，34(1)，83-102。
林家興（2002）。中學輔導教師與專業輔導人員工作內容的時間分析。教育心
理學報。33（2），頁23-40。
林家興（2003）。心理師駐校模式的探討。學生輔導，85，22-33。
林家興、許皓宜（2008）。心理師法的立法與影響。輔導季刊，44(3)，
24-33。
吳武典（1997）。教育改革與學校輔導工作—組織與人員的教改課題。輔導季
刊33(2)，1-7。
吳英璋、徐堅璽（2003）。校園中輔導專業人員之角色功能-淺談國中輔導教
師、心理師與社工師在教改潮流下之合作基礎。學生輔導，85，9-21。
吳姿瑩（2005）。國民中學輔導教師角色認同與角色實踐之研究。國立臺灣師
範大學教育心理與輔導學研究所碩士論文。
吳育沛（2006）。國小輔導教師多元文化知能覺察與輔導自我效能之相關研
究。國立臺灣師範大學教育心理與輔導研究所碩士論文。
吳芝儀（2005）。我國中小學校輔導與諮商工作的現況與挑戰。教育研究月
刊，6，23-40。
吳芝儀（2008）。學生輔導法的研擬與影響。輔導季刊，2008年10月，44
(3)， 34-44。
洪莉竹（2005）。創造學校輔導人員的專業定位-專業學校諮商師的角色與功
能。教育研究月刊，6，11-22頁
柯文華、蕭靜雅（1998）。廚師專業能力之研究-層級分析法之應用。餐旅暨
家政學刊，5(1)，69-91。
翁毓秀（2005）。學校工作的實施模式與角色困境。社區發展季刊，112，
86-103。
翁麗淑（2010）。高中高職輔導教師專業角色的知覺與實踐。諮商與輔導，
294，8-11。
郭生玉（2000）。心理與教育測驗。台中：精華書局。
孫志麟（2003）。教師自我效能的概念與測量。教育心理學報，34（2），
139-156。
徐雨堤（2008）。高中職輔導教師角色知覺、角色踐履與專業承諾之研究。國
立彰化師範大學輔導與諮商學系碩士論文。
教育部（1991）。教育部輔導工作六年計畫。台北：教育部。
教育部（2001）。高級中學學生輔導辦法。全國法規資料庫。
教育部（2003）。92年國民中小學九年一貫課程綱要。教育部國教司網站。
www.edu.tw/EJE/content.aspx?site_content_sn=15326。取自
2009年5月17日。
教育部（2004）。國民教育法施行細則。全國法規資料庫。
教育部（2006）。教育部95年度「友善校園」學生事務與輔導工作作業計畫
暨地方政府及各級學校辦理事項工作手冊。
教育部（2008a）。教育部補助直轄市縣（市）政府增置國中小輔導教師實施
要點。全國教師會教育法令資訊網。
http://tpctc.tpc.edu.tw/law/view_top.asp?messageid=3578
取自2009年5月17日。
教育部（2008b）。高級中學法。全國法規資料庫。
教育部（2008c）。97年國民中小學九年一貫課程綱要。教育部國教司網站。
www.edu.tw/EJE/content.aspx?site_content_sn=15326。取自
2009年5月17日。
教育部（2009）。國民教育法。全國法規資料庫。
教育部（2011a）。各級學校名錄-高級中學
http://www.edu.tw/statistics/content.aspx?
site_content_sn=25656
取自2011年2月20日。
教育部（2011b）。各級學校名錄-國民中學
http://www.edu.tw/statistics/content.aspx?
site_content_sn=25656
取自2011年2月20日。
曹中瑋（2003）。心理師法對國中小學學生輔導工作的影響。學生輔導。
85，46-51。
許維素（1998）。輔導教師專業角色發展歷程之研究。國立台灣師範大學教育
心理與輔導研究所博士論文。
許維素（2005）輔導教師學校系統觀的重要性。41（3），72-74。
許憶雯（2010）。國中輔導人員情緒智能與輔導自我效能之相關研究。國立台
灣師範大學碩士論文。
馮觀富（1999）。中國輔導學會四十。輔導學大趨勢。台北：心理。
游淑婉（2008）中學輔導人員工作內容的時間分析研究—社區諮商模式的應
用。台灣師範大學教育心理與輔導學系碩士論文。
張植珊、吳正勝（1999）。中國輔導學會早期的功能與貢獻—兼論八十年來我
國的輔導運動。輔導學大趨勢。台北：心理。
張春興（1999）。現代心理學。台北：東華。
張佩娟（2003）。國中輔導教師社會支持與其輔導角色實踐相關之研究。高師
大輔導學研究所碩士論文。
張安民（2007）。高中職校輔導教師作業績效之研究。國立彰化師範大學輔導
與諮商學系碩士論文。
張芳全（2008）。問卷就是要這樣編。台北：心理。
張麗鳳（2004）。當前學校輔導工作的需求與機制。2004年現代教育論壇：
心理師法衝擊下的學校諮商輔導工作的因應
張麗鳳（2008）。輔導教師專業組織發展與學校輔導工作。輔導季刊，44
(3)， 45-51。
陳秉華、程玲玲（1992）。學校輔導人員工作綱領之分析研究。教育部訓育委
員會委託研究報告。教育部訓育委員會。
陳秉華（1993）。我國各級學校輔導諮商員教育課程之分析及規劃。教育部輔
導工作六年計畫研究報告。教育部訓育委員會。
陳秉華（1999）。邁向專業—台灣輔導界發展的回顧與前瞻。亞洲輔導學報，
6(2)，21-48。
陳秉華、許維素（1999）。輔導活動科實習教師的壓力調適與小團體輔導歷程
研究。中華輔導學報。7，69-96。
陳奎熹（2001）。教育社會學導論。台北：師大書苑。
陳秉華（2005）。許台灣學校輔導一個明天。中小學校輔導工作的現況與挑戰
座談會。彰化師範大學。
陳增穎（2005）。國內二十年來輔導與諮商專業人員養成之研究的回顧與
展望。輔導季刊。輔導季刊，41(4)，1-8。
陳蕙雯、王曉薇、韓昌宏、彭瑞連、張雅岑（2006）。從中小學輔導工作的挫
敗看專業證照助人工作者駐校模式的救濟：走一條尋回專業的路。應用心
理研究，30，155-179。
陳靜芬（2007）。中學輔導人員專業能力「重要程度」與「具備程度」之調查
研究。國立臺灣師範大學碩士論文。
楊極東、鄭崇趁（1991）。當前輔導政策與發展取向-「教育部輔導工作六年
計畫」內涵分析。教育部輔導工作六年計畫。
廖鳳池（2005）。學生輔導法立法與我國中小學校輔導工作的未來展望。第一
屆中小學輔導與諮商學術研討會。嘉義大學。
趙曉美（2005）。台北市實施諮商心理師進駐校園計畫與成效。第一屆中小學
輔導與諮商學術研討會。嘉義大學。
趙慧芳（2010）。國民中學輔導教師專業承諾與工作滿意度之研究。國立臺灣
師範大學教育與心理學研究所碩士論文。
鄭崇趁（2000a）。青少年人格教育—從教育部輔導工作六年計畫談起。學生
輔導，67， 6-17。
鄭崇趁（2000b）。教訓輔三合一的主要精神與實施策略。學生輔導，66，
15-25。
鄭崇趁（2005）。從學校組織再造的需求探討教訓輔三合一方案在教育改革中
的角色功能。國立台北大學教育學報，18( 2)，75-100。
鄭如安（1993）。國小輔導人員之社會支持、輔導自我效能與輔導成效之相關
研究。國立高雄師範大學輔導與諮商研究所碩士論文。
鄭進丁（2004）。由心理師法證照化談學校輔導工作的革新。現代教育論壇：
心理師法衝擊下的學校諮商輔導工作的因應。
劉福鎔（2006）。高中職輔導教師專業承諾影響因素模式驗證之研究。國立彰
化師範大學輔導與諮商研究所博士論文。
劉惠琴（2006）。吹皺一池春水：對台灣諮商心理師證照化現象的觀察與省
思。應用心理研究，30，37-58。
劉焜輝（2008）。回到原點，重新定位。輔導季刊，44(3)，90-94。
劉焜輝（2009）。教育與諮商-學校諮商的基本認識。諮商與輔導，277。
賴念華（1999）。台灣青少年學校輔導工作的困境初探。輔導季刊，35(1)，
55-62。
戴玉錦（2004）。高中職輔導教師生命意義感與輔導自我效能關係之研究。國
立高雄師範大學輔導與諮商研究所碩士論文。
謝昀蓁（2007）。諮商心理師人力供需之推估研究。國立臺灣師範大學教育心
理與輔導研究所碩士論文。
蕭文（1995）。從輔導分工責任化談輔導教師應具之專業訓練。學生輔導，
41，34-41。
蕭文（1998）。輔導證照制度之建立與學校輔導人員角色之定位。二十一世紀
諮商員教育與督導研討會論文彙編。高雄：國立高雄師範大學輔導研究
所。
蕭文（1999）。學校輔導工作的發展趨勢。輔導學大趨勢。台北：心理。

二、英文部分
Alude, O. & Imonikhe, J. S. (2002).Secondary school
students’ and teachers’ perceptions of the role of the
school counselor. Guidance and Counseling,17(2),46-50.
Agresta, J. (2004). Professional role perceptions of school
social workers, psychologists, and counselors. Children
and Schools, 26,151-163.
Amatea, E. S. & Clark, M. A. (2005).Changing schools,
changing counselors:A qualitative study of school
administrators’ conception of the school counselors
role. Professional School Counseling,9(1),16-27.
American School Counselor Association (2010a).School
counselor competencies. Retrieved March 7,from
http://www.schoolcounselor.org/files/SCCompetencies.pdf
American School Counselor Association (2010b). The Role of
the Professional School Counselor. Retrieved March
7,from http://www.schoolcounselor.org/content.asp?
pl=325&sl=133&contentid=240
American School Counselor Association (2010c). Why
Middle/Jr. School Counselors? Retrieved March 7,from
http://www.schoolcounselor.org/content.asp?contentid=231
American School Counselor Association (2010d). Why
Secondary School Counselors? Retrieved March 7,from
http://www.schoolcounselor.org/content.asp?contentid=233
American School Counselor Association (2010e). Sample
Distribution of Total School Counselor Time. Retrieved
March 7,from
http://www.schoolcounselor.org/files/useoftime.pdf
American School Counselor Association (2010f). Retrieved
March 7,from http://www.ascanationalmodel.org/
Bandura, A. (1977). Self- efficacy: Toward a unifying
theory of behavioral change. Psychological Review, 84
(2), 191-215.
Bandura, A. (1986). Social foundation of thought and
action: A social cognitive
theory. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall.
Burnham, J. J. & Jackson, C. M. (2000).School counselors
roles: Discreptancies between actual practice and
existing models. Professional School Counseling,4(1),41-
49.
Baker, S. B. (2001).Reflections on forty years in the
school counseling profession:Is the glass half full or
half empty? Professional School Counseling,5(2),75-83.
Borders, L. D. (2002). School counseling in the 21st
century: Personal and professional reflections.
Professional School Counseling,5(3),180-185.
Beesley, D. (2004). Teachers’ perceptions of school
counselor effectiveness: Collaborating for student
success. Education,125,259-270.
Baker, S. B. & Robichaud, T. A. & Westforth, D. & Victoria,
C. & Wells, S. C. et al. (2009).School counseling
consultation: A pathway to advocacy, collaboration, and
leadership.Professional School Conseling, 12(3),200-206.
Brian, J. D. & Griffin, D. (2010). A Multidimensional
Study of School-Family-Community Partnership
Involvement: School, School Counselor, and Training
Factors. Professional School Conseling, 14(1),75-86.
Constantine, M. G. (2001a). Theoretical orientation,
empathy, and multicultural counseling competence in
school counselor. Professional School Counseling, 4
(5),342-348.
Constantine, M. G. (2001b). Multicultural taining, self-
construals, and multicultural competence of school
counselors. Professional School Counseling, 4(3),202-207.
Constantine, M. G. (2002). Predictors of satisfaction with
counseling: Racial and ethic minority client’s
attitudes toward counseling and ratings of their
counselor’s general and multicultural counseling
competence. Journal of counseling psychology,49(2),255-
263.
Clark, M. A. & Amatea, E. (2004). Teacher perceptions and
expectations of school counselor contributions:
Implications for program planning and training.
Professional School Counseling, 8(2),132-140.
Chata, C. C. & Loesch, L. C. (2007).Future
principals’views of the roles of professional school
counselors. Professional School Counseling, 11(1),35-41.
Chung, R. C-Y. & Fred B. (2008). New professional roles and
adovocacy strategies for school counselors: A
multicultural/social justice perspective to move beyond
the nice counselor syndrome. Journal of Counseling &
Development,86,372-382.
Council for Accreditation of Counseling and Related
Educational Programs (2009). 2009 Standards Retrieved
April 25,from http://www.cacrep.org/2009
Darcy, M., Lee, D.,& Tracey, T. J. (2004).Complementary
approaches to individual differences using paired
comparisons and multidimensional scaling:Applications to
multicultural counseling competence.Journal of
Counseling Psychology,51(2),139-150.
Dodson, T.(2009).Advocacy and impact: A comparison of
administrators’perceptions of high school counselor
role. Professional School Counseling, 12(6),480-487.
Dobmeier, R. A. (2011).School Counselors Support Student S
pirituality through Developmental Assets, Character
Education, and ASCA Competency Indicators. Professional
School Counseling. 14(5), 317-327.
Epstein. R. M.,& Hundert, E. M.(2002).Defining and
assessing professional competence.Journal of the
American Medical Association, 287(2),226-235.
Education Trust (2010).The new vision for school
counseling. Retrieved March 7, from
http://www.edtrust.org/dc/tsc/vision
Fraga, E. D., Atkinson. D. R., & Wampold, B. E. (2004).
Ethic group preferences for multicultural counseling
competencies.Cultural Diversity and Ethnic Minority
Psychology. 10(1), 53-65
Friedlander , M. L. , & Snyder , J. ( 1983 ) .Trainees'
expectations of the supervisory process . Counselor
Education and Supervision, 23 , 342-348.
Fitch, T., Newby, E., Ballestero, V. & Marshall J. L.
(2001).Future School Administrators' Perceptions of the
School Counselor's Role.Counselor Education and
Supervision,41,89-99.
Field, J. E. & Baker, S. B. (2004).Defining and examining
school counselor advocacy. Professional School
Counseling,8(1),56-63.
Falender, C. A., & Shafranske.E.P.(2007).Competence in
competency-based supervision practice:Construct and
application. Professional Psychology: Research and
Practice,38(3),322-240.
Falco, L. D., Bauman, S., Sumnicht, Z., & Engelstad, A.
(2011) Content Analysis of the Professional School
Counseling Journal: The First Ten Years. Professional
School Counseling. 14(4), 271-277
Ginter, E. J. & Scailise, J. J. (1990). The elementary
school counselor’s role: Perceptions of teachers.
School Counselor, 38,19-23.
Gysbers, N. C. (2001). School guidance and counseling in
the 21st century: Remember the past into the
future.Professional School Counseling,5(2),96-105.
Gysbers, N. C., & Henderson, P. (2001). Comprehensive
guidance and counseling programs: A rich history and a
bright future.Professional School Counseling,4(4),246-
256.
Hagger, P.,& Gonczi, A.(1996).What is competence?Medical
Teacher,18(1),15-18.
Herr, E. L. (2002).School reform and perspectives on the
role of school counselors: A century proposals for
change. Professional School Conseling,5(4),220-234.
Holcomb-McCoy, C. C.(2004). Assessing the Multicultural
Competence of School Counselors: A
Checklist.Professional School Conseling,7(3),178-183.
Holcomb-McCoy, C. C.(2005). Investigating school
counselors' perceived multicultural competence.
Professional School Conseling,8(5),414-423.
Johnson, W. B. ,Elman, N. S., Forrest, L. , Robiner, W.N.,
Rodolfa, E., & Shafer, J. B.(2008).Addressing
professional competence problems in trainees:Some
ethical considerations. Professional Psychology:
Research and Practice,39(6),589-559.
Kaslow, N. J. (2004).Competencies in Professional
Psychology.American Psychologist,59,774-781.
Kirchner, G. L. & Setchfield, M. S.(2005) School counselor'
and school principles' perceptions of the school
counselor’s role.Education,126,10-16.
Larson, L.M., Suzuki, L.A., Gillespie, K.N., Potenza, M.T.,
Bechtel, M.A. & Toulouse, A.(1992). Development and
validation of the counseling self-estimate inventory.
Journal of Counseling Psychology, 39, 105–112.
Larson, L. M., & Daniels, J.A. (1998). Review of the
counseling self-efficacy literature. The Counseling
Psychologist, 26, 179-218.
Lysaght, R. M.,& Altschuld J. W.(2000).Beyond initial
certification:The assessment and maintenance of
competency in professions.Evaluation and Program
Planning, 23,95-104.
Li, L. C. & Kim, B. S. K. & O’Brien K. M.(2007). An
analogue study of the effects of Asian cultural values
and counselor multicultural competence on counseling
progress.Psychology: Theory, Research, Practice,
Training, 44(1), 90-95
Leuwerke, W. C., Walker, J. & Qi, S.(2009).Informing
principals: The impact of different types of information
on principals perceptions of professional school
counselors. Professional School Counseling,12(4),263-271.
Murray, B. A. (1995).Validating the role of the school
counselor.School Counselor,43,5-9.
Musheno, S.& Talbert,M.(2002).The transformed school
counselor in action.Theory into pratice,41(3),186-191.
Monteiro-Leitner, J., Asner-self, K. K., Milde, C.,
LeitnerD. W. & Skelton, D.(2006).The role of the rural
schoolcounselor:counselor,counselor-in-training,and
principal perceptions. Professional School Counseling,9
(3),248-251.
Nelson, J. A., Robles-Pina, R. & Nitcher, M. (2008)An
analysis of Texas high school counselors’roles:Actual
and preferred counseling activities. Journal of
Professional Counseling: Practice, Theory and
Research,36,30-46.
National Council for Schools and Programs of Professional
Psychology(2010).The professional core competency
areas.Retrieved Feburary 28,from
http://www.ncspp.info/core.htm
Partin, R. C. (1993).School Counselors’time:Where does it
go? The School Counselor,40(4),274-281.
Perusse, R., Goodnough, G. E., Donegan, J. & Jones, C.
(2004).Perceptions of school counselors and school
principals about the national standards for school
counseling programs and the transforming school
counseling initiative. Professional School Counseling,7
(3),152-161.
Paisley, P. O. & McMahon, H. G. (2001). School counseling
for the twenty-first century: Challenges and
opportunities. Professional School Counseling, 5(2),106-
115.
Paisley, P. O. & Hayes, R. L. (2003).School counseling in
academic domain: Transformation in preparation and
practice. Professional School Counseling, 6(3),198-204.
Paisley, P. O., Ziomek-Daigle. J., Q. Getch, Y., F. Bailey,
D. et al. (2007).Use state standards to develop
professional school counsellor identity as both
counsellors and educators. Guidance and Counseling, 21
(3),143-151.
Quarto, C. J. (1999). Teachers’ perception of school
counselors with and without teaching experience.
Professional School Counseling, 2(5),378-383.
Reiner, S. M. & Colbert, R. D. (2009). Teacher perceptions
of the professional school counselor role: A national
study. Professional School Counseling, 12(5),324-332.
Sisson, C. R., & Bullis, M. (1992). Survey of school
counselors' perceptions of graduate training priorities.
The School Counselor, 40(2),109-117.
Schmidt, J. J. (2003).著，王以仁、吳芝儀、林明傑、黃財尉、陳慧女
等譯（2004）。學校輔導與諮商。嘉義：濤石。
Shillingford, M. A. & Lambie, G W.(2010). Contribution of
Professional School Counselors' Values and Leadership
Practices to Their Programmatic Service Delivery.
Professional School Counseling. 13(4), 208-217.
Sue, D. W., Arredondo, P., & McDavis, R. J. (1992).
Multicultural Counseling Competencies and standards: A
call to the profession. Journal of Multicultural
Counseling and Development, 20, 64-68.
Sue D.W. (1992). The challenge to multiculturalism: The
road less traveled. American Counselor, 1, 6-14.
Sumerlin, T. & Littrel, J. (2011).The Heart of the
School Counselor: Understanding Passion over the Span of
a Career.Professional School Counseling.14(4),278-285.
Trusty, J. & Brown, D.(2005).Advocacy competencies for
professional counselors. Professional School Conseling, 8
(3), 259-265.
Tarrell, A. A. P. (2009).Faces of the future:School
counselors as cultural mediators. Journal of Counseling
and Development. 87, 21-27.
Worthington, R. L. & Mobley, M. (2000). Multicultural
counseling competencies: verbal content, counselor
attributions, and social desirability. Journal of
Counseling Psychology,47(4), 460-468.
Worthington, R. L., Soth-McNett, A. M. Moreno, M. V.
(2007). Muticultural counseling competencies research: A
20-year content analysis. Journal of Counseling
Psychology,54(4), 351-361.
Wiki.(2012a). Retrieved January 5,
from http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%9F%A5%E8%AD%98
Wiki.(2012b). Retrieved January 5,
from http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%8A%80%E8%83%BD
Wiki.(2012c). Retrieved January 5,
from http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%80%81%E5%BA%A6
Zalaquett, C. P.(2005). Principals' Perceptions of
Elementary School Counselors' Role and Functions.
Professional School Counseling, 8(5),451-457.