本研究旨在探討高職學校綜合職能科教師憂鬱情緒現況及教師工作壓力、負向情緒調適預期與憂鬱情緒之相關情形，分析不同背景變項在教師工作壓力與憂鬱情緒的差異情形，並以不同背景變項、教師工作壓力、負向情緒調適預期作憂鬱情緒的預測分析。
本研究採問卷調查法，共發出300份問卷，回收274份問卷，有效問卷219份，回收率91.3%，有效問卷回收率為77.7%，並以SPSS 13.0 中文版進行資料分析，以獨立樣本t考驗、Pearson積差相關、單因子變異數分析、多元逐步迴歸等，進行統計考驗，主要結論如下：
一、高職學校綜合職能科教師憂鬱情緒為中低程度。
二、不同背景變項之高職學校綜合職能科教師，僅教育程度對憂鬱情緒有顯著差異。
三、不同背景變項之高職學校綜合職能科教師其工作壓力有顯著差異。
四、高職學校綜合職能科教師工作壓力與憂鬱情緒呈正相關。
五、高職學校綜合職能科教師負向情緒調適預期與憂鬱情緒呈負相關。
六、工作負荷、一般性調適、學生方面、年資2-3年、專業方面、年資1年能有效預測高職學校綜合職能科教師的憂鬱情緒。

The purpose of this study was to get the circumstances about depressive mood of vocational high school teachers in the department of special education and technological programs and to understand the correlation among teachers’ job stress, expectancies for negative mood regulation and depressive mood. The differentiation of teachers’ job stress and depressive mood was analyzed for regarding background variables, afterward, the prediction of depressive mood was made by using background variables, teachers’ job stress and expectancies for negative mood regulation.
This study adopted the investigation method of the questionnaire. During 69 departments of special education and technological program in vocational high schools, We make investiation questionnaire to send 300 teachers in different school. Thereafter, the actually returned questionnaires were 274 copies while 219 coipes were effective. The returned ratio was 91.3%, and the effective returned ratio was 75.71%. The data of the questionnaires was analyzed by the SPSS for Windows 13.0 to perform t-test, one-way ANOVA, Pearson product-moment correlation and multiple linear regression.
The major results can be arranged as follows:
1. The level of the teachers’ depressive mood in departments of special education and technological program in vocational high schools was lower middle.
2. In the different background variables, only the educational level of the teachers’ in departments of special education and technological program in vocational high schools showed significant influence on depressive mood.
3. There was a significant difference in job stress of teachers with different background variables in departments of special education and technological programs in vocational high schools .
4. There was a positive linear relationship between teachers’ job stress and depressive mood in departments of special education and technological program in vocational high school.
5. There was a negative linear relationship between expectancies for negative mood regulation and depressive mood in departments of special education and technological program in vocational high school.
6. For work overload, generality regulation, students, the seniority of 2-3-year, Professional and the seniority of 1-year can effectively predict depressive mood of in departments of special education and technological program in vocational high school.

一、中文部分
American Medical Association(民93)。走出藍色幽谷-告別憂鬱症(孫秀惠譯)。臺北：天下。
大不列顛百科全書(民76)。臺北：丹青。
王秀慧(民88)。高職教師工作壓力來源、影響與管理之研究。國立彰化師範大學工業教育研究所碩士論文。
王念綺(民94)。當職場碰到了憂鬱症。30雜誌，第8期，頁62-68+70-77。
王淑俐(民84)。青少年情緒的問題、研究與對策。臺北：合記。
王艷萍(民89)。女性憂鬱症患者生病及復原歷程之研究。國立台灣師範大學教育與心理輔導研究所碩士論文。
全國法規資料庫(民95)。特殊教育設施及人員設置標準。民國95年9月24日取自：http://law.moj.gov.tw/Scripts/Query4B.asp?FullDoc=所有條文&Lcode=H0080034
江欣霓(民91)。國小教師工作壓力,情緒智慧與身心健康之相關研究。國立高雄師範大學教育研究所碩士論文。　
池汾玫(民91)。冠壯動脈心臟病患憂鬱程度和自我照顧效能之相關研究。國立台灣師範大學衛生教育研究所碩士論文。
吳佳儀(民91)。社區老人睡眠品質與身體活動、憂鬱之相關性探討。國立臺灣大學護理學研究所碩士論文。

吳明隆、涂金堂(民95)。SPSS與統計應用分析。臺北：五南。
呂淑妤、林宗義(民89)．南部社區老人憂鬱症狀盛行率及相關因素研究．中華公共衛生雜誌，第19卷第1期，頁50-60。
李正源(民86)。SPSS for Windows統計分析與應用。臺北：碁峰資訊。
李良哲(民73)。中年男人自我認同的生活目標、生活壓力、內外控與其憂鬱之關係研究。國立政治大學心理學研究所碩士論文，未出版。

李素芬(民93)。憂鬱的相關理論探究。諮商與輔導，第233期，頁2-6。
李毓貞(民93)。高中資優學生憂鬱傾向及其相關因素之探討。國立彰化師範大學特殊教育研究所碩士論文，未出版。
李榮妹(民93) 。國民小學資源班教師工作壓力及因應策略之研究。國立彰化師範大學特殊教育學系碩士論文，未出版。
身心障礙學生職業教育資源網站(民95)。高級中等學校特殊教育班職業學程課程綱要架構。民國95年9月15日取自：http://www.cter.edu.tw/edu/outling/01-3.htm
周立動(民75)。國小教師工作壓力、控制信念與職業倦怠之研究。國立高雄師學院教育研究所碩士論文，未出版。
易之新(民86)。再生之旅-藉再決定治療改變一生。臺北：心理出版社。
林玉華、樊雪梅譯(民88)。當代精神分析導論:理論與實務。臺北：五南。
林美惠(民93)。高職家事類科教師工作壓力與教學效能之研究。屏東科技大學技術及職業教育研究所碩士論文，未出版。
林淑芬(民90)。我國高級職業學校兼任行政教師工作壓力與因應方式之研究。國立彰化師範大學商業教育研究所碩士論文。
邱佳椿(民92)。高職電機電子群學生學習態度及學業成就之路徑模式研究。國立台灣師範大學教育工業教育研究所碩士論文，未出版。
施政文(民91)。我國高級中等學校化工專業教師工作壓力與因應方式之研究。國立台北科技大學技術及職業教育研究所碩士論文。
施雅薇(民93)。國中生生活壓力、負向情緒調適、社會支持與憂鬱情緒之相關。國立成功大學教育研究所碩士論文，未出版。
胡幼慧(民80)。社會流行病學。臺北：巨流。
胡敏琪、桂冠前瞻教育叢書編譯組譯(S. F. Heck,和C. R. Williams著)(民88)。教師角色。臺北：桂冠。
胡嘉琪(民89)。女性大學生在成長過程中憂鬱經驗之研究。國立彰化師範大學輔導與諮商所碩士論文。
孫秀惠譯(民93)。走出藍色幽谷-告別憂鬱症。臺北：天下生活。
柴松林(民93)。正視憂鬱症盛行的危害。卓越雜誌，第240期，頁20。
高桂足(民63)。心理學名詞彙編。臺北：文景。
張春興(民78)。張氏心理學辭典。臺北：東華。
張春興(民80)。普通心裡學。臺北:東華。
張春興(民82)。現代心理學(二版)。臺北：東華。
張郁芬(民90)，國小教師工作壓力、社會支持與身心健康之研究。國立嘉義大學國民教育研究所碩士論文。
教育部(民94)。特教通報網。民國95年10月1日取自「全球資訊網」：
http:// www.set.edu.tw。
教育部統計處(民95)。高職概況表。民國95年4月15日取自「教育部統計處」： http://www.edu.tw/ EDU_WEB/ EDU_MGT/ STATISTICS/
EDU7220001/service/sts4-3.htm?TYPE=1&UNITID=93&CATEGORYID=0&FILEID=112834。
莊中興(民89)。高級職業學校特殊教育班教師工作壓力之研究。國立彰化師範大學特殊教育研究所碩士論文。
莊蕙伊(民93)。台灣地區特殊教育學校教師工作壓力與因應策略之研究。國立臺灣師範大學特殊教育研究所碩士論文。
郭世育（民91）。高職特殊教育班辦理現況。特殊教育季刊，第85期，頁27-32。
郭峰偉(民89)，國中教師工作壓力與教師效能關係之研究。國立成功大學教育研究所碩士論文。
郭靜靜(民93)。青少年憂鬱傾向、生活壓力、冒險行為對其婚前性行為影響之研究。中國文化大學生活應用科學研究所碩士論文。
郭藺慧(民93)。我國高中職工業類科學校教師工作壓力與因應方式之研究。國立彰化師範大學工業教育研究所碩士論文。
陳杏容(民90)。國中生因應壓力行為之探討-憂鬱情緒與偏差行為。東吳大學社會工作學所碩士論文。
陳明堂、聶華明(民94)。高職綜合職能科發展「廠辦服務」職業學程之課程內涵探討。特殊教育季刊，第97期，頁10-16。
陳柏齡(民89)。國中生生活壓力、失敗容忍力與憂鬱傾向之關係研究。國立高雄師範大學教育研究所碩士論文。
陳素惠(民91)。我國綜合高中教師工作壓力與因應之研究。國立台北科技大學技術及職業教育研究所碩士論文。
陳清泉(民78)。大學生生活壓力、認知型態與憂鬱傾向相關之研究。國立台灣師範大學教育心理與輔導研究所碩士論文，未出版。
陳瑞惠(民91)。私立高中教師工作價值觀、工作壓力與組織承諾之研究。國立彰化師範大學教育研究所碩士論文。
陳彰惠(民86)。女性與憂鬱。護理雜誌，第44卷第3期，頁5-9。
陳錫銘(民80)。認知行為取向團體諮商對國小憂鬱兒童輔導效果的研究。國立台灣師範大學教育心理與輔導研究所碩士論文。
彭駕騂(民90)。從教師憂鬱症談心理適應。台灣教育雜誌，第608期，頁26-31。
揭陽(民94)。誰有憂鬱症。TaiwanNews財經文化週刊，第187期，頁38-41。
曾怡錦(民92)。教師工作壓力、組織承諾與學校效能關係之研究-以台南市高級職業學校為例。國立成功大學企業管理學系碩士論文，未出版。　
黃志華(民91)。高高屏地區私立高職教師工作壓力與因應方式。義守大學管理科學研究所碩士論文。
黃惠貞(民92)。某大專院校學生靈性健康、知覺壓力與憂鬱之相關研究。國立台灣師範大學衛生教育研究所碩士論文。
黃鈴雅(民94)。高職綜合職能科教師班級經營策略之研究。國立彰化師範大學特殊教育研究所碩士論文。
楊雅惠(民93)。依附、負向情緒調適預期和壓力因應對情緒經驗的影響歷程之探討：以大四學生的生涯抉擇壓力為例。國立政治大學教育研究所博士論文。
楊順南(民85)。憂鬱理論的整合研究-認知取向。政治大學教育研究所碩士論文。
楊麗香(民93)。高職餐飲管理科教師工作壓力、因應策略與教學效能之研究。屏東科技大學技術及職業教育研究所碩士論文。
葉在庭(民90a)。青少年情緒調適、焦慮、社會支持及生活事件與自殺意念的關系。中華輔導學報，第10期，頁151-178。
葉在庭(民90b)。負向情緒調適量表與職業倦怠之關係初探。測驗與輔導，165，3477-3479。
葉雅馨(民91)。大台北地區青少年主觀生活壓力與憂鬱傾向之相關性調查。民國94年12月2日取自：http://www.jtf.org.tw/psyche/melancholia
/research.asp
詹美春(民92) 。國小特殊教育教師工作壓力及因應方式之研究。國立台中師範學院國民教育研究所碩士論文，未出版。
廖靜芳(民90)。台南縣市高職男生尼古丁依賴現況，及其與人格特質、憂鬱的相關。國立成功大學行為醫學研究所碩士論文。
劉仁貴(民93)。雲林縣國中生生活壓力、生命意義與憂鬱傾向相關之研究。雲林科技大學技術及職業教育研究所碩士論文，未出版。　
蔡先口(民74)。國民中學教師工作壓力和專業態度的關係及其相關因素之研究。國立台灣師範大學輔導研究所碩士論文。
蔡享呈(民96)。男女國小教師工作壓力、因應策略與憂鬱傾向之差異研究。中國文化大學心理輔導研究所。
蔡嘉慧(民86)。國中生的社會支持、生活壓力與憂鬱傾向之相關研究。國立高雄師範大學教育研究所碩士論文，未出版。
蔡璧煌(民78)。國民中學教師壓力之研究。師大學報，第34期，頁75-114。
蕭國倉（民92）。國民小學特殊教育教師工作價值觀與工作壓力相關之研究。國立彰化師範大學特殊教育學系碩士論文，未出版。
蕭雅竹(民93)。護生靈性健康與實習壓力、憂鬱傾向及自覺健康狀態之相關性研究。國立臺灣師範大學衛生教育研究所博士論文。
賴姿如(民93)。新兵役男壓力與憂鬱症狀及其因應行為之探討。國防醫學院護理研究所碩士論文。
聯合晚報。2005.9.26。
謝琇玲(民87)。大學新生的生活適應與憂鬱傾向之調查研究。義守大學學報，第5期，頁367-380。
闕可欣(民88)。某都會地區警察工作壓力源及憂鬱情緒之探討。高雄醫學院護理學研究所碩士論文，未出版。
羅文興(民95)。國小教師職業倦怠、因應策略與憂鬱傾向之相關研究。國立暨南國際大學輔導與諮商研究所碩士論文。
羅昭瑛、李錦虹、詹佳貞(民92)。女性憂鬱症患者性別角色之內在經驗。中華心理衛生學刊，第16卷第1期，頁51-69。
蘇梅春(民94)。高中職餐飲觀光科專業教師工作壓力,因應方式及身心健康關係之研究。國立臺灣師範大學人類發展與家庭研究所碩士論文，未出版。
蘇彙珺(民87)。社會支持、自我效能與國中生壓力因應歷程中認知評量及因應策略的相關研究。國立臺灣師範大學教育心理與輔導研究所碩士論文，未出版。
蘇曉憶(民94)。青少年親子關係、完美主義、自尊與其憂鬱傾向之相關研究。國立高雄師範大學輔導研究所碩士論文。
二、英文部分
Abramson L. Y., Alloy, L. B., & Metalsky, G. I. (1988). Hopelessness depression: An empirical search for a theory-based subtype. In R. E. Ingram (Eds),Contemporary Psychological Approaches to Depression. New York: Plenum Press.
Allen ,M. P.(1987). Depression in childhood and adolescence. Social Work, 32(6), 512-516.
Anderson, I. M. (2001). Meta-analytical studies on new antidepressants. British Medical Bull, 57, 161-178.
Beck AT, Steer RA, Brown GK(1996). Manual for Beck Depression Inventory II (BDI-II). San Antonio, TX, Psychology Corporation.
Beck, A. T. (1967). Depression: Clinical, experimental, and theoretical aspects. New York: Harper & Row.
Beck, A. T. (1976). Cognitive therapy and the emotional disorders. New York: International Universities Press.
Beck, A. T., & Steer, R. A. (1987). Beck Depression Inventory Manual. San Antonio, Texas: The Psychological Corporation, Harcourt Brace Jovanovic.
Beck, A. T., Rush, A. J., Shaw, B. F. & Emery, G. (1979). Cognitive therapy of Depression. New York: Guilford Press.
Blatt, S. J., & Zuroff, D.C. (1992). Interpersonal relatedness and self-definition: two prototypes for depression. Clinical Psychology Review, 12, 527-562.
Brown, N. J. (1984). Missouri teacher experience stress.(ERIC Document Reproduction Service No.ED253 313)
Brown, N. J. (1983). An analysis of stress factors as perceived by elementary teacher (Doctoral disseotation, University of Americansas, 1983). Dissertation Abstracts International, 44, 1687A.
Catanzaro, S. J. & Greengood,. G. (1994). Expectancies for Negative Mood Regulation, Coping, and Dysphoria Among College Students. Journal of Counseling Psychology, 41(1), 34-44.
Catanzaro, S. J.(1990).Measuring generalized expectancies for negative mood regulation：Initial scale development and implications. Journal of Personality Assessment, 54(3&4), 546-563.
Catanzaro, S. J.(1993).Mood regulation expectancies, anxiety Sensitivity, and emotional distress. Journal of Abnormal Psychology, 102(2), 327-330.
Catanzaro, S. J.(1996).Negative mood regulation expectancies, emotional distress, and examination performance. Personality & Social Psychology Bulletin, 22(10), 1023-1029.
Catanzaro, S. J., & Mearns, J. (1990). Measuring generalized expectancies for negative mood regulation: Initial scale development and implication. Journal of Personality Assessment, 54, 546-563.
Fimian, M. (1986). Social support and occupational stress in special education. Exceptional Children, 52, 436-442.
Garrison, C. Z., Waller, JL., Cuffe, SP., Mckeown, RE., Addy, CL., Jackson, KL(1997). I ncidence of major depressive disorder and dysthymia in young adolescents. Journal of American Academy of Child and Adolescent Psychiatry,36(4), 458-465.
Guidano, V. F., & Liotti, G. (1983). Cognitive Processes and emotional disorders: A structural approach to psychotherapy, New York: Guilford Press.
Hanchey, S. G.＆ Brown, R. (1989). The relationship of teacher burnout to primary and secondary appraisal, coping system, role strainand teacher/principal behavior.(ERIC Document Reproduction Service No. ED311 012)
Henriques, G. & Leitenberg, H. (2002). An Experimental Analysis of the Role of Cognitive Errors in the Development of Depressed Mood Following Negative Social Feedback. Cognitive Therapy and Research, 26 (2), 245-260.
Holmes, D. S. (1997). Abnormal psychology (3rd ed.). New York: Addison Wesley Longman.
Hotfmann, J. P. & Su, S. S.(1998). Stressful life events and adolescent substance use and depression: Conditional and gender differentiated effects. Substance use & Misuse, 38(11), 2219-2262.
Jack, D. C. (1991). Silencing the Self. Women and Depression, Cambridge, MA : Harvard University Press.
Kaplan, H. I., Sadock, B. J., & Grebb, J. A.(1994). Mood disorders. In D. C. Retford. (Eds.), Kaplan and Sadock’s synopsis of psychiatry: Behavioral sciences, clinical psychiatry. Marland: Williams & Wilkins.
Kirch, I., Mearns, J., & Catanzara, S. J. (1990). Mood-regulation expectancy as Determinants of dysphoria in college students. Journal of Counseling Psychology, 37, 306-312.
Kleinginna, P. R. Jr., and Kleinginna, A. M. (1981). ‘A categorized list of emotional definitions, with suggestions for a consensual definition’. Motiv. & Emot., 5, 4, 345-379.
Kyriacou, C. (1987). Teacher stress and burnout: an in-ternational review. Educational Research ,29(2),146- 152.
Kyriacou, C., & Sutcliffe, J. (1978). Teacher stress: Prevalence,sources, and symptoms. British Journal of Educational Psychology,48(2), 159-167.
Lazarus, R. S.(1991). Emotion and adaptation. New York： Oxford University Press.
Lewinsohn, P. M. (1974). A behavioral approach to depression. In: Friedman RJ, Katz MM, editors. The psychology of depression: contemporary theory and research. New York: Wiley; 1974. 157-78.
Lazarus, R. S., & Folkman, S. (1984). Stress, coping, and appraisal. NY: Springer.
Mearns, J. & Cain J. E. (2003). Relationships between teachers’ occupational stress and their burnout and distress： Roles of coping and negative mood regulation expectancies. Anxiety stress and coping,16(1):71-82.
Mearns, J., Kirsch, I. & Catanzaro, S. J. (1990). Mood-Regulation Expectancies as Determinants of Dysphoria in College Students. Journal of Counseling Psychology, 37(3), 306-312.
Mearns, J., Mauch, Thomas, G.(1998).Negative Mood Regulation expectancies predict anger among police officers and buffer the effects of job stress. Journal of Nervous & Mental Disease, 186, 120
Mischel,W.(1973).Toward a cognitive social learning reconceptualization of personality. Psychological Review, 80, 252-283.
Moracco, J. C. & Mcfadden, H. (1982). The counselor’s role in reducing teacher stress. The Personnel and Guidance Journal, May, 549-552.
Powell, D. H.(1983).Understanding human adjustment：Normal adaptation in the life cycles. Boston：Little-Brown.
Radloff, L. S.(1977). The CES-D Scale：A self-report depression scale for research in general population. Applied Psychological Measurement, 1, 385-401.
Rehm, L. P. (1977). A self-control model of depression. Behavior Therapy, 8,787-804.
Rosenberg, M. S., O’Shea, L., & O’Shea, D. J. (1998). Student teacher to master teacher,(2nd ed.). Upper Saddle River : Prentice-Hall.
Seligman, M. E. P., & Peterson, C. (1986). A learned helplessness perspective on childhood depression: Theory and research. In M. Rutter, C. E. Izard, & P. B. Read (Eds.). Depression in Young People. New York: Guilford Press.
Steer, R. A. ＆ Clark, D.A. (1997). Psychometric characteristics of the Beck Depression Inventory－II with college students. Measurement ＆ Evaluation in Counseling ＆ Development, 30, 128-136.
Steer, R.A., Ball, R., Ranier, W.F., & Beck, A.T. (1999). Dimensions of the Beck Depression Inventory-II in clinically depressed outpatients, Journal of Clinical Psychology, 55(1), 117-128.
Steer, R.A., Rissmiller, D.J., & Beck, A.T. (2000). Use of the Beck Depression Inventory-II with depressed geriatric inpatients. Behaviour Research & Therapy, 38(3), 311-318.
Stough, L. M.; Palmer, D. J., & Sharp, A. N. (2001). Teacher’s reflections on special education students’ cognitions: An expert-novice comparison. (ERIC Document Reproduction Service No. ED 452626).
Surmann, A. T.(1999).Negative Mood Regulation expectancies, coping and depressive symptoms among American nurses. Journal of Social Psychology, 139(4), 540-543.
Tellenback, S., Brenner, S.D., & Lofgren, H. (1983). Teacher stress:Exploratory model building. Journal of Occuptional Psychology, 56, 19-33.
Thompson, J. M. (1995). Silencing the self: Depressive symptomatology and close relationships. Psychology of Women Quarterly, 19, 337-353.