簡易檢索 / 詳目顯示

研究生: 高端禾
論文名稱: 十二首雷斯必基藝術歌曲之詮釋報告
指導教授: 任蓉
學位類別: 碩士
Master
系所名稱: 音樂學系
Department of Music
論文出版年: 2007
畢業學年度: 96
語文別: 中文
論文頁數: 53
中文關鍵詞: 雷斯必基藝術歌曲義大利現代音樂
英文關鍵詞: Respighi, Art Song, Italy, Modern Music
論文種類: 學術論文
相關次數: 點閱:169下載:40
分享至:
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報
  • 由於十九世紀義大利在歌劇上的成就輝煌,因此在今日一般的音樂討論中大多集中於討論義大利的歌劇作品,而鮮少著墨於二十世紀義大利作曲家的藝術歌曲創作。在音樂史上義大利作曲家雷斯必基(Ottorino Respighi,1879-1936)、比才祶(Ildebrando Pizzetti, 1880-1968)、馬里佩羅(Gian Francesco Malipiero, 1882-1973)、波西(Renzo Bossi, 1883-1965)等人由於出生的年份都在1880年前後三年,因此被稱為「80年的一代」。這些作曲家雖然都各有不同的風格,但是都極力於要掙脫19世紀義大利的音樂風格。他們鑽研義大利中世紀至巴洛克時期的音樂及詩歌,希望從中攝取創作的靈感,發揚義大利的古典文化,蔚為風潮。
    在雷斯必基眾多的作品中,除了著名的管絃樂作品之外,藝術歌曲也是被廣泛演出的創作。由於雷斯必基一生所創作的藝術歌曲超過60首以上,創作的素材非常多樣化,有民間素材、仿古典風格的、異國風味的、現代風格的等等,無法一一分析演唱。因此在這篇報告中,嘗試選出十二首經常被演唱且具代表性之作品進行分析演唱。這些作品分佈於作曲家不同的創作時期,代表雷斯必基對於不同風格音樂的嘗試。
    架構方面,第二章是對於作曲家雷斯必基的生平、音樂風格及重要作品的介紹。第三章則是進一步對其所創作的藝術歌曲作一個簡介。第四章分別進入各首藝術歌曲的探討,包括歌詞的翻譯、音樂的分析與演唱的詮釋。最後嘗試對於曲子的分析和詮釋歸納為第五章的結論。

    第一章 緒論 第一節 研究動機與目的 1 第二節 研究範圍與限制 3 第二章 歐托里諾 • 雷斯必基(Ottorino Respighi) 第一節 雷斯必基的生平簡介 5 第二節 雷斯必基的音樂風格及重要作品 8 第三章 雷斯必基藝術歌曲簡介 11 第四章 歌曲分析與詮釋 一、Notturno《夜曲》14 二、Tanto bella《奇妙的美》17  三、Nevicata《下雪》20 四、Nebbie《霧》23 五、Stornellatrice《短歌》26 六、Ballata《敘事歌》29 七、O falce di luna《彎月如鉤》32 八、E se un giorno tornasse 《如果有一天他回來》35 九、Notte 《夜》38 十、Quando nascete voi《當你們出生時》41 十一、I Tempi assai lontani《久遠的時光》44 十二、La mamma è come il pane caldo《媽媽好像熱烘烘的麵包》49 第五章 結論 52 參考文獻

    中文參考書目
    任蓉。《雷斯必基O.Respighi藝術歌曲之研究》。台北:樂韻出版社,1999。

    任蓉。《美聲法與藝術的歌唱》。台北:樂韻出版社,1995。

    劉志明。《曲式學》。台北:全音樂譜出版社,2003。

    陳國修。《義大利永恆,羅馬不朽─雷史畢基的音樂》。《音樂樂刊》(1月號,1993):

    陳致千。《雷史畢基b小調小提琴奏鳴曲之研究報告》。國立台北藝術大學碩士論
    文,2002。

    外文參考書目
    Cooper, Martin, ed. The New Oxford History of Music: The Modern Age 1890-1960.
    London: Oxford University Press, 1975.

    Spring, Glenn, and Jere Hutcheson. Musical Form and Analysis. Dubuque: Brown &
    Benchmark, 1995.

    Stevens, Denis, ed. A History of Song. New York: W.W.Norton & Company, Inc., 1970.

    網路資料
    “Respighi, Ottorino”.
    http://www.ricordi.com/Compositori/Dettaglio.asp?IdCompositore=292. accessed 25th August 2006.

    “Ottorino Respighi”. http://en.wikipedia.org/wiki/Ottorino_Respighi. accessed 17th
    September 2006.

    “Ottorino Respighi”. http://www.musicweb-international.com/respighi/index.htm.
    accessed 17th September 2006

    “Reviews of Pines of Rome, Songs, Il Tramonto – plus an associated interview with
    Birggite Balleys on her views about singing Respighi and Martucci”. http://www.musicweb-international.com/respighi/index.htm. accessed 20th September 2006.

    QR CODE