研究生: |
蔡依玲 |
---|---|
論文名稱: |
理查‧史特勞斯「最後四首歌」詮釋報告 |
指導教授: |
金慶雲
Chin, Ching-Yun |
學位類別: |
碩士 Master |
系所名稱: |
音樂學系 Department of Music |
畢業學年度: | 87 |
語文別: | 中文 |
論文頁數: | 150 |
中文關鍵詞: | 理查‧史特勞斯 、最後四首歌 |
英文關鍵詞: | Richard strauss, Beim Schlafengehn, September, Fruhling, Im Abendrot |
論文種類: | 學術論文 |
相關次數: | 點閱:337 下載:0 |
分享至: |
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報 |
查理‧史特勞斯一生共寫了將近三百首歌曲,歌曲的範疇無論在作品的種類、表達方式和反應心境上都極為寬廣。
他並將其中一部份編成管弦樂曲,使夫妻倆可同台演出。
史特勞斯有許多歌曲是為了某種特殊的原因而做的應景歌曲-如他的婚禮、結婚週年紀念日及兒子的誕生…等等。
這些作品並非在同一時期中接連產生,而是在其他作品創作間隙中進行。史特勞斯的聲樂作品足以與交響樂並駕齊驅,
大都於1901年以前完成。而作品「莎樂美」正是此分界點。史特勞斯在1903年至1906年間寫出六首歌曲(OP.56),
而之後的十二年間卻無它作,直至1918年為履行十五年前簽下的一紙契約,使他再度縱情歌曲中,一連創作了二十九首歌曲,
所以1918年可稱之為史特勞斯的「歌曲之年」。
「歌曲之年」由「生意人的鏡子」(Kramerspiegel)這部套曲而始。此部之內容主要在諷刺出版商,
主因是法院強制史特勞斯須為布特與布克(Bote and Bock)寫曲,而他在不願意又迫於無奈之際,
委託評論家克爾(Alfred Kerr)撰寫歌詞,來表達他的不滿,不過因歌曲內容與出版商要求不符而終究被迫禁唱。
1918年之後,史特勞斯的歌曲創作又告中止,除了由荷德林(Holderlin)作詞的三首交響讚美詩(OP.71)之外,
直至1928年的五首「東方之歌」(Gesange des Orients OP.77)才恢復創作。而後是1929年的四首「歌德歌詞的讚美頌」
(Gesarge nach Goethe Texten)及三首採用歌德和偉奈伯(Weinheber)詩詞,以及於1933年創作編號OP.88的歌曲,
史特勞斯的歌曲創作也於此年宣告中止。至於1948年所譜的「最後四首歌」,不僅與前面作品分界於不同的時代,
也是史特勞斯對其八十五年的生命的後記與回憶。
圖書資料
1. 金慶雲,弦外之弦:金慶雲說唱,萬象圖書股份有限公司,1995
2. 金慶雲,舒曼藝術歌曲研究,天同出版社,1975
3. 尚家驤,歐洲聲樂發展史,香港上海出版社,1986
4. 莊瑞玉,布拉姆斯藝術歌曲研究,聲韻出版社,1983
5. 黃凱音,歌唱藝術,天同出版社
6. 劉志明,西洋音樂史與風格,大陸書局,1979
7. David Nice原著,劉瑞芬等譯,偉大作曲家群像:理察‧史特勞斯,智庫文化股份有限公司, 1996
8. 鄔里希著,康謳等譯,音樂欣賞 第六版,全音出版社,1986
9. 林勝儀譯,古典名曲欣賞導聆8,美樂出版社,1997
10. 許常惠總審定,偉大音樂之旅 第八冊,成易圖書有限公司,1992
11. 黃寤蘭主編,西洋音樂百科全書6(中文國際版):十九世紀薪傳(下),台灣麥克股份有限公司,1996
12. Alan Blyth, Song on Record, 1 Lieder, Cambridge University Press, 1986
13. Bryan Gilliam, Richard Strauss, Duke University Press, 1992
14. John Lane, Richard Strauss, Greenwood, Reprinting 1970
15. Marshall Cavendish Corporation, The Great Composer II, Their Lives And Times, Vol. 4, Marshall Cavendish Corporation, 1990.
有聲資料
1. Jessye Norman, Vier Letzte Lieder. Philips 411052-2, 1982
2. Elisabeth Schwarzkopf, Vier Letzte Lieder. EMI CDC7472762, 1985
3. Popp. Tennstedt, LPO. EMI CDC7470132
4. Te Kanawa, Davis, LSO. CBS 76794