簡易檢索 / 詳目顯示

研究生: 王瑋
Wang, Viviane Wei
論文名稱: 齊伊達與真空妙有的空間
Chillida and the Space In-between Nothing and Something
指導教授: 林達隆
Lin, Ta-Long
學位類別: 博士
Doctor
系所名稱: 美術學系
Department of Fine Arts
論文出版年: 2017
畢業學年度: 105
語文別: 中文
論文頁數: 119
中文關鍵詞: 齊伊達實心/空心時間/空間重量/失重風梳去蔽與開顯
英文關鍵詞: Chillida, interior/exterior, solid/void, time/space, Wind Combs (Peines del Viento), disclosedness, aletheia
DOI URL: https://doi.org/10.6345/NTNU202201923
論文種類: 學術論文
相關次數: 點閱:81下載:20
分享至:
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報
  • 空與滿、黑與白、光與影、陰與陽、虛與實,這些介於有-無(something-nothing)之間的相對概念,提供藝術家各種不同的創作思維與詮釋的空間。
    有雕塑詩人之稱的西班牙雕塑家齊伊達Eduardo Chillida (1924-2002)利用高溫鍛鐵敲打出具有強大張力的巨型雕塑、矗立海邊面對波濤洶湧浪花拍擊與海天對話。他的版畫作品,黑墨與切割重疊的紙張與光線同樣傳達如雕塑般的空間感。
    齊伊達致力探討材料(material)與空間(space)之間的對話與張力。他認為雕塑的概念是表現出量體中:存在與不存在之間的比例關係以及張力,探討內部與外部(interior/exterior)、實心與空心(solid/void)、時間與空間(time/space)、重量與失重(weight/weightlessness)等問題,這些概念都同樣介於有無之間。
    本論文根據亞里斯多德(Aristotle)的處所(place)觀念,到海德格(Heidegger)對於空間的處所(place)與存有(being)之現象學理論,探討齊伊達創作中所表現的存有空間,是為了彰顯此在(dasein, being there),是一個從無到有的去蔽化(disclosedness)、也就是開顯(aletheia, unconcealment)的過程。
    本論文研究的創作理論是從存有的空間開始,再從藝術空間與心理空間所構成的翹曲空間的角度,探討介於真空妙有的藝術空間中的創作。

    Emptiness and Fullness, Black and White, Light and Shadow, Ying and Yang, these relative concepts provide artists with a variety of creativity and interpretation of the space.
    Edurado Chillida (1924-2002), a grand Spanish Basque artist, spent his whole life exploring the relationship between material and space. He used giant forge iron sculptures such as Wind Comb by the St. Sebastian city’s reef coast, to express the relationship between interior and exterior, solid and void, time and space, and to create a timeless conversation between human and the environment. His black ink cutting and overlapping paper work are also as powerful as his sculptures, showing the same relative concepts. The balance of dualities such as black/white, heaviness/lightness and emptiness/fullness, give Chillida's work an universal importance.
    This thesis aims to use phenomenology theories from Aristotle’s concept of Place and Heidegger’s theory of Place and Being to explore the Being of Chillida’s work in our space, and the process of disclosedness, aletheia, just like the process from Nothing to Something.

    第一章 緒論 Introduction 第一節 研究動機與目的 1 一、研究動機 二、研究目的 第二節 研究範圍與方法 3 一、研究範圍 二、研究方法 第三節 論文架構與名詞釋義 6 一、論文架構 二、名詞釋義 第二章 齊伊達─鋼鐵的詩人 Chillida – Poet of Iron 第一節 齊伊達的巴黎學習 10 第二節 齊伊達與空間和地方的對話 13 第三節 齊伊達的自我提問 22 第四節 重力系列 31 第五節 2001年巴黎國家網球場美術館回顧展 48 第三章 藝術中的空間Place and Space in Art 第一節 海德格的處所、空間與存有 55 第二節 老子的「無」與「有」 57 第三節 空間的翹曲 66 第四章 介於真空妙有的藝術空間 The Space of Art Inbetween Nothing and Something 第一節 海德格談齊伊達的雕塑空間 70 第二節 喬治‧培瑞克的空間 78 第三節 空間地方與事件 85 第五章 牆的空間現象 《關於牆》以及《Inbetween-Seuil》王瑋創作展覽 第一節 空間中的互動關係 93 第二節 真理與藝術 94 第三節 王瑋的個展 《關於牆》 97 第四節 《inbetween- Seuil》展 106 第六章 結論 Conclusions, and implications 117 圖錄與參考文獻References

    外文書籍
    1. Mitchell, Andrew, 2010. Heidegger Among the Sculptors: Body, Space, and the Art of Dwelling. USA: Stanford University Press.
    2. Heidegger, Martin,“Die Kunst und der Raum” (1969) Translated by Charles H. Seibert as“Art and Space”
    3. Merleau-Ponty, Maurice, 1964. L'Œil et l'Esprit , Paris: Edition Gallimard.
    4. Perec , George, 1974. Espèces d’espaces. Paris: Edition Galilée.
    5. Galerie nationale du Jeu de Paume, 2001, Chillida. Paris : Edition du Jeu de Paume
    6. De Beistegui, Miguel, 2011, Eloge de Chillida. Montreuil: Editions Gourcuff Gradenigo
    7. Beaux Arts, 2011. Eduardo Chillida. Paris: BeauxArts editions.
    8. Bachelard , Gaston, 1957. LA POÉTIQUE DE L'ESPACE. Paris: Edition Quadrige.
    9. Hara, Kenya, 2008. SHIRO. Tokyo: Chuokoron-Shinsha, INC., Tokyo.
    10. Cheng, François, 1991. Vide et plein. Paris: Editions du SEUIL.
    11. Chillida, Eduardo, 2001. Questions. Paris : Editions du Galerie Lelong
    12. Vidler, Anthony, 2002. Warped Space. USA : The MIT Press.
    13. Chillida, Eduardo, 1992. L’espace entre les doigts. Antibes: Musée Picasso
    14. Chillida, Eduardo, 2009. Writings. Dusseldorf: Richter Verlag
    15. Chillida, Eduardo, 2011. Exposition a la Fondation Marguerite et Aimé Maeght. Saint-Paul de Vence
    16. MAEGHT Editeur, 2004. EDUARDO CHILLIDA- L’arôme du Chemin. Maeght éditeur
    17. Clay, Julien. Guillén, Jorge, 1993. Eduardo Chillida- oeuvre gravé. Maeght éditeur
    18. Museum of Art, Carnegie Institute, Pittsburgh, 1979. Pittsburgh International Series- CHILLIDA- L’arôme du Chemin. Paris : Maeght éditeur
    19. Wilhelm-Hack-Museum, Ludwigshafen am Rhein, 2014. Eduardo Chillida- Early Prints. Berlin : KERBER ART
    20. Tasende Gallery, 1997. Chillida. Los Angeles: TASENDE GALLERY
    21. Selz, Peter and Sweeney. Johnson James, 1986. Chillida. New York: Harry N. Abrams
    22. Carandente, Giovanni and Merriam, Dena, 2003. CHILLIDA- Open-Air Sculptures. Barcelona: Edisiones Poligrafa, S. A.
    23. Obra Cultural de la kutxa – Caja Gipuzkoa San Sebastian, 1992. CHILLIDA EN SAN SEBASTIAN. Editor: Sosiedad Guipuzcoana de Ediciones y Publicaciones
    24. Bessot, Annie and Verillon Pierre, 1993. ESPACES GRAPHIQUES ET GRAPHISMES D’ESPACES. Publisher: La pensee Sauvage Editions
    25. Tanizaki, Jun Ichiro, 1933(in Japan) 1977(in France). Eloge de L’ombre. Publisher : Pumlications Orientalistes de France

    中文書籍
    1. 加斯東‧巴舍拉著 龔卓軍、王靜慧譯,2003年,《空間詩學》。台北:張老師文化出版。
    2. 陳榮華,2006年,《海德格存有與時間闡釋》。台北:國立台灣大學出版中心。
    3. 梅洛龐蒂,2003年,《梅洛龐蒂》。台北:生智出版。
    4. 伊塔羅‧卡爾維諾著 吳潛誠校譯,1996年,《給下一輪太平盛世的備忘錄》。台北:時報文化
    5. 伊塔羅‧卡爾維諾著 王志弘譯,1993年,《看不見的城市》。台北:時報文化。
    6. 原研哉,2012年,《白》。台北:木馬文化。
    7. 日經設計編著 陳令嫻 李靜宜譯,2015年,《無印良品的設計》。台北:遠見天下文化。
    8. 梅洛龐帝著 龔卓軍譯,2007年,《眼與心》。台北:典藏藝術。
    9. 布華頓‧安德魯‧編/著,2012年,《琉璃中見般若》。台北:天下遠見出版。
    10. 布魯克‧彼得著 耿一偉譯,2008年,《空的空間Peter Brook》。台北:國家表演藝術中心。
    11. 耿一偉著,2009年,《光的無限力量─ 羅伯‧威爾森》。台北:國家表演藝術中心。
    12. 德勒茲著 陳焦譯,2009年,《法蘭西斯‧培根:感官感覺的邏輯》台北:國立編譯館/桂冠圖書。
    13. 約翰‧伯格著 吳莉君譯,2010年,《觀看的視界THE SENSE OF SIGHT》。台北:麥田 城邦文化出版。
    14. 約翰‧伯格著 吳莉君譯,2005年,《觀看的方式WAYS OF SEEING》。台北:麥田 城邦文化出版。
    15. 約翰‧伯格與尚‧摩爾合著 張世倫譯,2009年,《另一種影像敘事Another Way of Telling》。台北:麥田 城邦文化出版。
    16. 瑪莉塔‧史特肯與莉莎‧卡萊特合著 陳品秀譯,2009年,《觀看的實踐─ 給所有影像世代的視覺文化導論Practice of Looking》。台北:麥田 城邦文化出版。
    17. 米妮‧米柯萊與摩里茲‧普克豪爾合著 洪世民譯,2012年,《城市密碼─ 觀察城市的100個場景Urban Code- 100 Lessons for understanding the City》。台北:行人文化實驗室出版。
    18. 喬治‧培瑞克著 許綺玲譯,2014年,《傭兵隊長 Le Condottiere》。台北:行人文化實驗室出版。
    19. 蘇以文著,2005年,《隱喻與認知》。台北:國立台灣大學出版中心。
    20. 亞里斯多德著 劉效鵬譯註,2008年,《詩學》。台北:五南圖書出版。
    20. 杉本博司著 黃亞紀譯,2010年,《直到長出青苔》。台北:大家出版。
    21. 陳建北著,1994年,《馬德里公共藝術》文建會環境與藝術叢書公共藝術系列。台北:藝術家出版社。

    論文
    1. Bret W. Davis, 2010. Martin Heidegger- Key Concepts. New York: 2010 by Edited by Acumen
    2. Heidegger , Martin, 1973. ART AND SPACE. Translated by CHARLES H. SEIBERT Loras College
    3. Blanc, Jean-Noël, Voir l'espace dans l'espace public / Distinguishing the 'space'within
    4. public spaces. Géocarrefour, vol. 76, n°1, 2001. L'espace public. pp. 59-67.
    Raffoul , François, The Event of Space
    5. MALPAS, JEFF, HEIDEGGER AND THE THINKING OF PLACE: Explorations in the Topology of Being

    下載圖示
    QR CODE