簡易檢索 / 詳目顯示

研究生: 陳怜霖
Chen, Lian-lin
論文名稱: 夥伴或戀人:論《新世紀福爾摩斯》中的酷兒
Buddies or Lovers: The Queer Potentiality in BBC’s Sherlock
指導教授: 黃涵榆
Huang, Han-Yu
學位類別: 碩士
Master
系所名稱: 英語學系
Department of English
論文出版年: 2017
畢業學年度: 105
語文別: 英文
論文頁數: 69
中文關鍵詞: 性別認同性慾認同男性特質酷兒同性社會性福爾摩斯新世紀福爾摩斯
英文關鍵詞: Gender identity, Sexual identity, Masculinity, Queer, Homosociality, Sherlock Holmes,, Sherlock
DOI URL: https://doi.org/10.6345/NTNU202202670
論文種類: 學術論文
相關次數: 點閱:133下載:22
分享至:
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報
  • 傳統的主流好萊塢電影多半隱含推崇男性氣概和異性戀霸權的影射,然而近代電影探討了其他的可能性: 如同性情誼 (homosociality) 和同性情慾(homoeroticism) 的連結性。過去福爾摩斯的影視作品大多呈現了傳統男性特質和父權價值觀,然而近代改編還呈現了同志酷兒的可能性。本論文聚焦於近代的福爾摩斯改編影視作品,主要探討BBC《新世紀福爾摩斯》中的兩位主角: 偵探夏洛克·福爾摩斯和他的助手約翰·華生之間的男性情誼。兩位主角所展現的同性情誼不同於傳統影視類的朋友情誼,而是有進一步成為同性情侶的僭越性,因此本文旨在探討這兩位主角在影視作品中的酷兒可能性。透過分析影視作品上的傳統男性形象和男性特質,本論文歸結出男性同性社會性中是可能存在同性慾望,兩者不是獨立且無關聯性的。
    本論文分為三個章節。第一章闡述傳統電影中所呈現的男性特質與男性社會性,並介紹因此所衍生的性別/性認同問題。本章接續援引伊娃·可索夫斯基·賽菊寇的男性同性社會性慾望為理論架構,來理解不同時代變遷的同性社會性和同性慾望是具有連結性的。第二章開始探討螢幕中的刻板男性特質與同志形象,並審視近代福爾摩斯改編影視中這些刻板影像如何種變成新的酷兒符號,並擺脫過去負面罪惡的形象成為一種新時代性別的象徵。第三章接續探究《新世紀福爾摩斯》中福爾摩斯與華生所代表的不同男性特質,與他們之間所衍生出的碰撞與改變。最終兩位所展現出的男性同性情誼也許將昇華為具有酷異性的男性情慾。最後,本文歸結出經由展現男性同性社會性與男性同性慾望的連結性,性別/性是具有流動性的,而非單純被異性戀霸權與父系社會所定義的性別/性所綁縛。

    The importance of masculinity and heterosexual hegemony has always been well received in traditional Hollywood cinema, but contemporary cinema has expanded in a new direction. Nowadays, the emphasis of same-sex friendship and affections is also important in films. The present thesis explores the interaction and relationship between Sherlock Holmes and John Watson in resent cinema adaptations. Intrigued by the on-screen chemistry between two male characters, this thesis examine the queer implications in these works. Through analyzing the traditional masculine image and masculinity onscreen, this thesis examines the male bonding is suggestive of male homoeroticism in certain aspects.
    This thesis contains three chapters. In the first chapter, masculinity and male bonding in contemporary cinema are introduced along with the controversy of gender and sexuality in gender research. In what follows, the theories of homosocial desire by Eve Kosofsky Sedgwick is applied to discuss the continuum of homosociality and homosexuality. Chapter two focus on the gay images of characters in traditional cinema and how BBC’s television series Sherlock and the Sherlock Holmes film series transform these stereotypes into a new form of queer images. The third chapter discuss the different masculinities of the main protagonists and how they form a strong male bond through it. Through the demonstration of their male bonding, Holmes and Watson has transgress the original patriarchal presentation, extending to a queer embodiment.
    Finally, I conclude that recent cinematic works present a queer potentiality through the male homosociality demonstrated onscreen. And gender/sex should be flexible and changeable and should not be confined by patriarchal values and heterosexual hegemony.

    Introduction 01 Queer, Cinema and Sherlock Holmes Chapter One 21 Homoeroticism and Homosociality in Contemporary Cinema: Patriarchy, Homosociality and Homosexuality Queer Emergence Masculinity in Contemporary Cinema Chapter Two 33 Queer Masculinities in Sherlock Holmes Chapter Three 49 Homosociality and Homoeroticism in Sherlock Conclusion 62 Works Cited 64

    Filmography
    Sherlock Holmes. Dir. Guy Ritchie. Perf. Robert Downey Jr., Jude Law, and Rachel McAdams. Warner Bros. 2009. Film.
    Sherlock Holmes: A Game of Shadows. Dir. Guy Ritchie. Perf. Robert Downey Jr., Jude Law, and Jared Harris. Warner Bros, 2011. Film.
    Moffat, Steven. Narr. "A Study in Pink.” Sherlock Series One. Dir. Paul McGuigan. BBC One. London, 25 July 2010. Television.
    Gatiss, Mark. Narr. “The Great Game.” Sherlock Series One. Dir. Paul McGuigan. BBC One. London, 25 July 2010. Television.
    Moffat, Steven. Narr. "A Scandal in Belgravia.” Sherlock Series Two. Dir. Paul McGuigan. BBC One. London, 1 Jan. 2012. Television.
    Thompson, Stephen. Narr. "The Reichenbach Fall.” Sherlock Series Two. Dir. Toby Haynes. BBC One. London, 15 Jan. 2012. Television.
    Gatiss, Mark. Narr. "The Empty Hearse.” Sherlock Series Three. Dir. Jeremy Lovering. BBC One. London, 1 Jan. 2014. Television.
    Thompson, Stephen. Narr. "The Sign of Three.” Sherlock Series Three. Dir. Colm McCatrthy. BBC One. London, 5 Jan. 2014. Television.

    Works Cited
    Benshoff, Harry M., and Sean Griffin. Queer Cinema: The Film Reader. New York: Routledge, 2004.
    ---. Queer Images: A history of Gay and Lesbian Film in America. Lanham, MD: Rowman and Littlefield Publishers, 2005.
    Benshoff, Harry M. Monsters in the Closet: Homosexuality and the Horror Film. Manchester: Manchester UP, 1998. Print.
    Bray, Alan. “Homosexuality and the Signs of Male Friendship in Elizabethan England.” History Workshop 29.1 (1990): 1-19.
    Butler, Judith. Gender Trouble: Feminism and the Subversion of Identity. New York: Routledge, 2011.
    Casper, Drew. Hollywood Film 1963-1976: Years of Revolution and Reaction. Chichester, West Sussex: Wiley-Blackwell, 2011. Print.
    Cohan, Steven, and Ina Rae Hark. Screening the Male: Exploring Masculinities in Hollywood Cinema. London: Routledge, 1993.
    Coppa, Francesca. “Sherlock as Cyborg: Bridging Mind and Body.” Sherlock and Transmedia Fandom. Eds. Louisa Ellen Stein and Kristina Busse. Jefferson, NC: McFarland, 2012. 70-84.
    Dean, James Joseph. “Gays and Queers: From the Centering to the Decentering of Homosexuality in American Films.” Sexualities 10.3 (2007): 363-86.
    Dhaenens, F., S. Van Bauwel, and D. Biltereyst. "Slashing the Fiction of Queer Theory: Slash Fiction, Queer Reading, and Transgressing the Boundaries of Screen Studies, Representations, and Audiences." Journal of Communication Inquiry 32.4 (2008): 335-47.
    Doty, Alexander. Making Things Perfectly Queer: Interpreting Mass Culture. Minneapolis: U of Minnesota P, 1993.
    ---. Flaming Classics: Queering the Film Canon. New York: Routledge, 2000.
    Doyle, Arthur Conan. The Sign of Four. London: Spencer Blackett, 1890.
    Dyer, Richard. The Matter of Images: Essays on Representations. London: Routledge, 2002. Print.
    Evans, Elizabeth Jane. “Shaping Sherlock’s Institutional Practice and the Adaptation of Character.” Sherlock and Transmedia Fandom. Ed. Louisa Ellen Stein and Kristina Busse. Jefferson, NC: McFarland, 2012. 102-48.
    Fathallah, Judith. “Moriarty’s Ghost: Or the Queer Disruption of the BBC’s Sherlock.” Television &New Media 16.5 (2014): 490-500.
    Foucault, Michel. The History of Sexuality Vol. 1: An Introduction. Trans. Robert Hurley. New York: Vintage Books, 1978.
    Fuchs, J. Cynthia. “The Buddy Politic.” Screening the Male: Exploring Masculinities in Hollywood Cinema. Eds. Steven Cohan and Ina Rae Hark. London: Routledge, 1993. 194-210.
    Goldstein, Patrick. “It's Still a Guy Thing: The Evolution of Buddy Movies.” Los Angeles Times, 9 Oct 2001. Web. 28 Oct 2016.
    <http://articles.latimes.com/2001/oct/09/entertainment/ca-54963>
    Graham, Anissa M., and Jennifer C. Garlen. “Sex and the Single Sleuth.” Sherlock Holmes for the 21st Century: Essays on New Adaptations. Ed. Lynnette Porter. Jefferson, NC: McFarland, 2012.
    Greven, David. Manhood in Hollywood from Bush to Bush. Austin: Texas UP, 2010.
    ---. “Contemporary Hollywood Masculinity and the Double-Protagonist Film.” Cinema Journal 48.4 (2009): 22-43.
    Hanson, Ellis. Out Takes: Essays on Queer Theory and Film. Durham, NC: Duke UP, 1999.
    Harrington, Ellen Burton. “Terror, Nostalgia, and the Pursuit of Sherlock Holmes in Sherlock.” Sherlock and Transmedia Fandom. Ed. Louisa Ellen Stein and Kristina Busse. Jefferson, NC: McFarland, 2012. 70-84.
    Heasley, Robert. “Crossing the Borders of Gendered Sexuality: Queer Masculinities of Straight Men.” Thinking Straight: The Power, Promise and Paradox of Heterosexuality. Ed. Chrys Ingraham. New York: Routledge, 2004. 109-29.
    Hurley, Robert. “Michel Foucault, ‘1870—The Birth of Homosexuality.’” The History of Sexuality Vol. 1: An Introduction. By Michel Foucault. New York: Random House, 1980. 42-44.
    Jeffords, Susan. “Can Masculinity be Terminated?” Screening the Male: Exploring Masculinities in Hollywood Cinema. Eds. Steven Cohan and Ina Rae Hark. London: Routledge, 1993. 245-62.
    Lavigne, Carlen. “The Noble Bachelor and the Crooked Man: Subtest and Sexuality in the BBC’s Sherlock.” Sherlock Holmes for the 21st Century: Essays on New Adaptations. Ed. Lynnette R. Porter. Jefferson, NC: McFarland, 2012. 13-23.
    Mulvey, Laura. “Visual Pleasure and Narrative Cinema.” Narrative, Apparatus, Ideology. A Film Reader. Ed. Philip Rosen. New York: Oxford UP, 1986. 198-209.
    ---. “Afterthoughts on ‘Visual Pleasure and Narrative Cinema’ Inspired by Duel in the Sun.” Psychoanalysis and Cinema. Ed. E. Ann Kaplan. New York: Routledge, 1990. 24-35.
    Neale, Steve. “Masculinity as Spectacle: Reflections on Men and Mainstream Cinema.” Screening the Male: Exploring Masculinities in Hollywood Cinema. Eds. Steven Cohan and Ina Rae Hark. London: Routledge, 1993. 9-20.
    Polasek, Ashley D. “Surveying the Post-Millennial Sherlock Holmes: A Case for the Great Detective as a Man of Our Times.” Adaptation 6.3 (2013): 384-93.
    Poore, Benjamin. “Sherlock Holmes and the Leap of Faith: The Forces of Fandom and Convergence in Adaptations of the Holmes and Watson Stories.” Adaptation 6.2 (2013): 158-72.
    Richards, Jeffrey. Cinema and Radio in Britain and America, 1920-60. Manchester, Manchester UP, 2016.
    Riquelme, John Paul. Gothic and Modernism Essaying Dark Literary Modernity. Baltimore, MD: Johns Hopkins UP, 2008.
    Rose, M. Suzanna. “Same- and Cross-Sex Friendships and the Psychology of Homosociality.” Sex Roles 12.1-2 (1985): 63-76.
    Scott-Zechlin, Ariana. “‘But It’s the Solar System!’ Reconciling Science and Faith through Astronomy.” Sherlock and Transmedia Fandom. Eds. Louisa Ellen Stein and Kristina Busse. Jefferson, NC: McFarland, 2012. 56-69.
    Sedgwick, Eve Kosofsky. Between Men: English Literature and Male Homosocial Desire. New York: Columbia UP, 1985.
    ---. Epistemology of the Closet: Updated with a New Preface. Berkeley, CA; London: California UP, 2008.
    Simpson, Mark. “Here Come the Mirror Men.” The Independent, 15 Nov 1994. Web. 20 Jun 2017.
    <http://www.marksimpson.com/here-come-the-mirror-men/>
    Spicer, Andrew. Typical Men: The Representation of Masculinity in Popular British Cinema. London: I. B. Tauris, 2003.
    Tasker, Yvonne. Spectacular Bodies: Gender, Genre, and the Action Cinema. London: Routledge, 1993.
    Thomas, Kayley. “‘Bromance Is So Passé’: Robert Downey, Jr.'s Queer Paratexts.” Sherlock Holmes for the 21st Century: Essays on New Adaptations. Ed. Lynnette R. Porter. Jefferson, NC: McFarland, 2012. 25-47.
    Valocchi, Stephen. “Not Yet Queer Enough: The Lessons of Queer Theory for Sociology of Gender and Sexuality.” Gender & Society 19.6 (2005): 750-70.
    Wood, Robin. Hollywood from Vietnam to Reagan...and Beyond: A Revised and Expanded Edition of the Classic Text. New York: Columbia UP, 2012.
    Wynne, Catherine. The Colonial Conan Doyle: British Imperialism, Irish Nationalism, and the Gothic. Westport, CN: Greenwood P, 2002.

    下載圖示
    QR CODE