簡易檢索 / 詳目顯示

研究生: 鄭昭慧
Chao-hui Joanne Cheng
論文名稱: 焦慮對英語學習者的聽力表現及策略使用之影響
Effects of Anxiety on EFL Listening Performance and Strategy Use
指導教授: 陳純音
Chen, Chun-Yin
學位類別: 碩士
Master
系所名稱: 英語學系
Department of English
論文出版年: 2007
畢業學年度: 95
語文別: 英文
論文頁數: 135
中文關鍵詞: 聽力焦慮文類聽力策略聽力表現
英文關鍵詞: listening anxiety, text type, listening strategy, listening performance
論文種類: 學術論文
相關次數: 點閱:333下載:109
分享至:
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報
  • 本研究旨在探討外語聽力焦慮對以英語為外語的高中生在聽力測驗中不同問題類型(如全面性與局部性)、文類(如敘述、簡短會話和短文)的表現及其聽力策略使用情形。研究對象為一百三十二位高二學生,根據其在外語聽力焦慮量表及英聽測驗的表分成高/低焦慮與高/低英聽能力等組別後,並進行英聽策略問卷填寫。之後,各組中選出三位(共十二位)受試者進行深度訪談。
    研究發現如下:
    首先,聽力焦慮與外語聽力表現呈現顯著的負相關,且高焦慮的學生在全面性問題的表現比低焦慮的同儕顯著地差。
    其次,雖然低焦慮組在三種文類的表現皆優於高焦慮組,但只在敘述和短文上達到顯著差異。
    再者,除認知與情意策略外,其餘的聽力策略類型低焦慮組皆常使用。高焦慮組最常使用的聽力策略則是後設認知、認知與記憶等策略。低焦慮組最常使用的策略則是補償、後設認知與記憶等策略。
    最後,本研究發現影響受試者策略使用的最主要因素是他們的英聽能力,其次才是焦慮程度。英聽能力佳的學生比英聽能力差的學生更常使用策略;而在程度相當的組別內,高焦慮學生傾向於比低焦慮者更常使用聽力策略。

    The present study investigated the effect of listening anxiety on EFL senior high school students’ listening performance on different question types (i.e., global/ local questions), text types (statements, conversations, and short talks), and strategy use. One hundred and thirty-two second-year senior high school students participated in this study. According to their responses to a foreign language listening anxiety scale and a listening test, they were divided into high anxiety, low anxiety, high proficiency, and low proficiency groups, and a questionnaire of listening strategy use was given to explore their listening strategy use. Finally, an interview was conducted to elicit further information from twelve subjects selected from different groups.
    The major findings of the present study are as follows:
    First, listening anxiety was negatively correlated with the participants’ listening performance significantly. In addition, the high-anxiety group differed significantly from the low-anxiety group in response to global, not local questions.
    Second, although the low-anxiety group outperformed the high-anxiety group on each text type, listening anxiety was found only negatively correlated with the subjects’ performance on short talks and statements significantly, but not on conversations.
    Third, the low-anxiety group was found to use the listening strategy types more frequently than the high-anxiety group, except for cognitive and affective strategies. The high-anxiety group employed metacognitive strategies the most, followed by cognitive and memory strategies, whereas the low-anxiety group used compensation strategies most frequently, followed by metacognitive and memory strategies.
    Finally, it was found that the subjects’ proficiency level was a major factor affecting their frequency of strategy use, with the anxiety level playing a less dominant role. The successful listeners tended to use more strategies than their counterparts, and within the two proficiency groups, the high-anxiety group tended to adopt more strategies than the low-anxiety group.

    TABLE OF CONTENTS CHAPTER ONE ..................................................................................................... 1 1.1 Motivation .................................................................................................... 1 1.2 Significance of the Present Study ................................................................. 3 1.3 Theoretical Background ............................................................................... 4 1.4 Research Questions ...................................................................................... 6 1.5 Terms Used in the Thesis ............................................................................. 7 1.6 Organization of the Thesis ............................................................................ 8 CHAPTER TWO .................................................................................................... 9 2.1 Issues in Listening Performance .................................................................. 9 2.1.1 Anxiety ............................................................................................. 9 2.1.2 Question Type ................................................................................... 13 2.1.3 Text Type .......................................................................................... 15 2.1.4 Strategy Use ..................................................................................... 19 2.2 Previous Studies of Language Anxiety ........................................................ 25 2.2.1 Phillips (1992) .................................................................................. 25 2.2.2 Ganschow et al. (1994) ..................................................................... 27 2.2.3 Vogely (1998) ................................................................................... 30 2.2.4 Elkhafafi (2005) ............................................................................... 32 2.3 Summary of Chapter Two ............................................................................ 35 CHAPTER THREE ................................................................................................. 36 3.1 Subjects ........................................................................................................ 36 3.2 Materials and Methods ................................................................................. 40 3.2.1 Anxiety Scale ................................................................................... 40 3.2.2 Listening Strategy Questionnaire ..................................................... 41 3.2.3 Listening Comprehension Test ......................................................... 42 3.2.4 Interview ........................................................................................... 46 3.3 Procedures .................................................................................................... 47 3.3.1 Pilot Study ........................................................................................ 47 3.3.2 Formal Testing .................................................................................. 49 3.3.3 Scoring and Statistical Analysis ....................................................... 50 3.4 Summary of Chapter Three .......................................................................... 54 CHAPTER FOUR ................................................................................................... 55 4.1 Anxiety Effects on Listening Performance .................................................. 55 4.2 Anxiety Effects on Different Listening Text Types ...................................... 63 4.3 Anxiety Effects on Listening Strategy Use .................................................. 75 4.4 Anxiety Effects on Listening Performance and Strategy Use ...................... 89 4.5 Summary of Chapter Four ............................................................................ 104 CHAPTER FIVE ..................................................................................................... 106 5.1 Summary of the Major Findings .................................................................. 106 5.2 Pedagogical Implications ............................................................................. 107 5.3 Limitations of the Present Study and Suggestions for Future Research ...... 108 REFERENCES ........................................................................................................ 110 APPENDICES ........................................................................................................ 120 APPENDIX A: Foreign Language Listening Anxiety Scale ............................... 120 APPENDIX B: Listening Comprehension Test (LCT) ........................................ 121 APPENDIX C: Script of and Answers to the LCT ............................................... 125 APPENDIX D: Listening Strategy Use Questionnaire ........................................ 129 APPENDIX E: Interview Questions ..................................................................... 131 APPENDIX F: Results in Sections 4.1~ 4.3 ......................................................... 132

    Aida, Y. (1994). Examination of Horwitz, Horwitz, and Cope’s construct of foreign language anxiety. Modern Language Journal, 78, 155-168.
    Albert, R., & Haber, R. N. (1960). Anxiety in academic achievement situations. Journal of Abnormal and Social Psychology, 61, 207-15. In Ying, H. (1993).
    Ames, C., & Archer, J. (1988). Achievement goals in the classroom: Students’ learning strategies and motivation processes. Journal of Educational Psychology, 80, 260-267.
    Anderson, A., & Lynch, T. (1998). Listening. Oxford: Oxford University Press.
    Arnold, J. (2000). Seeing through listening comprehension exam anxiety. TESOL Quarterly, 34, 777-786.
    Backman, N. (1976). Two measures of affective factors as they relate to progress in adult second-language learning. Bilingualism, 10, 100-122.
    Bacon, S. M. (1989). Listening for real in the foreign language classroom. Foreign Language Annals, 22, 543-551.
    Bailey, K. M. (1983). Competitiveness and anxiety in adult second language learning: Looking at and through the diary studies. In H. W. Seliger & M. G. Long (Eds.), Classroom Oriented Research (pp. 67-103). Rowley, MA: Newbury House.
    Beatty, M. J., Balfantz, G. L., & Kuwabara, A. Y. (1989). Trait-like qualities of selected variables assumed to be transient causes of performance state anxiety. Communication Education, 38, 277-89.
    Bern, J. E. (1992). The effects of text type, assessment task, and target language experience on foreign language learners’ performance on listening comprehension tests. Diss., Univ. of Illinois at Urbana. In J. Rubin. (1994), A review of second language listening comprehension research. Modern Language Journal, 78(2), 199-221
    Bern, J. E.. (1993). The role of text type, assessment task, and target language experience in L2 listening comprehension assessment. Paper presented at the Annual Meetings of the American Association for Applied Linguistics. In GA, Atlanta, April 16-19.
    Bern, J. E.. (1998). Examining the relationship between L2 listening research, pedagogical theory, and practice. Foreign Language Annals, 31(2), 169-190.
    Bialystok, E. (1990). Communication Strategies: A Psychological Analysis of Second-Language Use. Cambridge: Blackwell Publishers.
    Blau, E. K. (1990). The effect of syntax, speed, and pauses on listening comprehension. TESOL Quarterly, 24(4), 746-752.

    Boyle, J. P. (1984). Factors affecting listening comprehension. ELT Journal, 38(1), 34-38.
    Brown, G. (1990). Listening to Spoken English. New York: Longman.
    Brown, G., & Yule, G. (1983). Teaching the Spoken Language. Cambridge: Cambridge University Press.
    Brown, G., Anderson, A. H., Shadbolt, N., & Lynch, T. (1985). Listening Comprehension. Edinburgh: Scottish Education Department.
    Brown, H. D. (2001). Teaching by Principles: An Interactive Approach to Language Pedagogy (2nd ed.). White Plains, NY: Pearson Education.
    Brown, S. (2000). Teaching listening comprehension at the turn of the century. Paper presented at the Three Rivers TESOL Fall Conference (pp. 1-8). Pittsburgh, PA.
    Buck, G. (1991). The testing of listening comprehension: An introspective study. Language Testing, 8, 67-91.
    Buck, G. (2001). Assessing Listening. New York: Cambridge University Press.
    Buck, G., Tatsuoka, K., Kostin, I., & Phelps, M. (1997). The sub-skills of listening: Rule-space analysis of a multiple-choice test of second language listening comprehension. In M, Rost. (2002). Teaching and Researching Listening. England: Pearson Education.
    Campbell, C. (1997). Language anxiety in men and women: Dealing with gender difference in the language classroom. In D. J. Young (Ed.), Affect in Foreign Language and Second Language Learning: A Practical Guide to Creating a Low-anxiety Classroom Aatmosphere (pp. 191-209). San Francisco: McGraw-Hill.
    Chapelle, C., & Jamieson, J. (1986). Computer-assisted language learning as a predictor of success in acquiring English as a second language. TESOL Quarterly, 20, 27-46.
    Chang, S. & Huang, S. (1999). Taiwanese English learners’ learning motivation and language learning strategies. Proceedings of the Sixteenth Conference on English Teaching and Learning in the Republic of China, pp. 111-28.
    Chao, Y. (1999). EFL listening strategies by English majors in Taiwan. Proceedings of the Sixteenth Conference on English Teaching and Learning in the Republic of China, pp. 465-79.
    Chastain, K. (1975). Affective and ability factors in second-language acquisition. Language Learning, 25, 153-61.
    Chaudron, C., & Richards, J. C. (1986). The effect of discourse markers on the comprehension of lectures. Applied Linguistics, 7, 113-127.

    Chen, C. Y. & Luo, M. L. (2001). The effects of visual cues on elementary school students’ English listening comprehension. Proceedings of the Education Reform in the New Era, 456-69.
    Cheng, Y. (1998). A qualitative inquiry of second language anxiety: Interviews with Taiwanese EFL students. Proceedings of the Seventh International Symposium on English Teaching,1, 309-320.
    Cheng, Y. C. (2000). Effects of Pictures as Cues on English Assessment of Listening Comprehension at Junior High School in Taiwan. Unpublished MA Thesis, National Changhua Normal University, Changhua, Taiwan.
    Cheng, Y. Horwitz, E., & Schallert, D. (1999). Language Anxiety: Differentiating writing and speaking components. Language Learning, 49, 417-446.
    Chiang, C. S., & Dunkel, P. (1992). The effect of speech modification, prior knowledge and listening proficiency on EFL lecture learning. TESOL Quarterly, 26(2), 345-374.
    Chiu, S. C. (2004). Gender Correlation in English Listening Attitudes and Listening Strategies in Test Taking in Senior High School. Unpublished MA thesis, National Kaoshiung Normal University, Kaoshiung, Taiwan.
    Cohen, Y., & Norst, M. J. (1989). Fear, dependence, and lost of self-esteem: Affective barriers in second language learning among adults. RELC Journal, 20, 61-77.
    Daly, J. A. (1991). Understanding communication apprehension: An introduction for language educators. In E. K. Horwitz, & D. J. Young (Eds.), Language Anxiety: from Theory and Research to Classroom Implications (pp. 3-14). Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall.
    Dirven, R., & Taylor, J. O. (1985). Listening comprehension (Part-II). Language Teaching, 18, 2-20.
    Dunkel, P. (1986). Developing listening fluency in L2: Theoretical principles and pedagogical considerations. Modern Language Journal, 70(2), 99-106.
    Dunkel, P., Henning, G., & Chaudron, C. (1993). The assessment of a listening comprehension construct: A tentative model for test specifications and development. Modern Language Journal, 77, 180-191.
    Ehrman, M., & Oxford, R. (1990). Adult language learning styles and strategies in an intensive training setting. Modern Language Journal, 74, 311-327.
    Elkhafafi, H. (2005). Listening comprehension and anxiety in Arabic language classroom. Modern Language Journal, 89(2), 206-220.
    Ely, C. M. (1986). An analysis of discomfort, risktaking, sociability, and motivation in the L2 classroom. Language Learning, 36, 1-25.
    Eysenck, M. W. (1979). Anxiety, learning, and memory: A reconceptualization. Journal of Research in Personality, 13, 363-385.
    Feyten, C. M. (1991). The power of listening ability: An overlooked dimension in language acquisition. Modern Language Journal, 75, 173-180.
    Field, J. (1998). Skills and strategies: Towards a new methodology for listening. ELT Journal, 52, 110-18.
    Flowerdew, J., & Miller, L. (2005). Second Language Listening: Theory and Practice. New York: Cambridge University Press.
    Freedle, R., & Kostin, I. (1996). The prediction of TOEFL listening comprehension item difficulty for minitalk passage: Implications for construct validity. (TOEFL Research Report 56) Princeton, NJ: ETS. In Z. H. Wu, Y. F. Wu, S. Chin, & S. Y. Liao. (1999). Proceedings of the Sixteenth Coference on English Teaching and Learning in the Republic of China.
    Ganschow, L., & Sparks, R. (1996). Anxiety about foreign language learning among high school women. Modern Language Journal, 80, 199-212.
    Ganschow, L., Sparks, R. L., Anderson, R., Javorsky, J., Skinner, S., & Patton, J. (1994). Differences in language performance among high-, average, and low-anxious college foreign language learners. Modern Language Journal, 78, 41-55.
    Gardner, R. C., & MacIntyre, P. D. (1992). A student’s contributions to second-language learning. Part I: Cognitive variables. Language Teaching, 25, 211-220.
    Gardner, R. C., Smythe, P. C., Clement, R., & Gliksman, L. (1976). Second language acquisition: A social psychological perspective. Canadian Modern Language Review, 32, 198-132.
    Goleman, D. (1995). Emotional Intelligence. New York: Basic Books.
    Guthrie, J., Weber, S., & Kimmerly, N. (1993). Searching documents: Cognitive processes and deficits in understanding graphs, tables, and illustrations. Contemporary Educational Psychology, 18, 186-221.
    Hilleson, M. (1996). I want to talk with them, but I don’t want them to hear: An introspective study of second language anxiety in an English-medium school. In K. M. Bailey & D. Numan (Eds.), Voices from the Language Classroom (pp. 248-275). Cambridge: Cambridge University Press.
    Horwitz, E, K., Horwitz, M. B., & Cope, J. A. (1986). Foreign language classroom anxiety. Modern Language Journal, 70, 125-32.
    Horwitz, E, K., & Young, D. J. (Eds.) (1991). Language Anxiety: From Theory and Research to Classroom Implications. Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall.
    Hsu, Y. T. (2004). The Relationships among Junior High School Students’ Foreign Language Anxiety, EFL Learning Motivation and Strategy. (in Chinese) Unpublished MA Thesis, National Cheng Kung University.
    Huang, C. (1998). An analysis of the construct of the foreign language classroom anxiety scale. Proceedings of the Seventh International Symposium on English Teaching,1, pp. 449-65.
    Huang, T. L. (2003). The Effect of Listening Strategy Instruction for Junior High School Students in Taiwan. Unpublished MA thesis, National Taiwan Normal University.
    Hughes, A. (1989). Testing for Language Teachers. Cambridge: Cambridge UP.
    Hussein, E. (2005). Listening comprehension and anxiety in Arabic language classroom. Modern Language Journal, 89(2), 206-20.
    Joiner, E. (1986). Listening in the foreign language. In J. Arnold, (2000). Seeing through listening comprehension exam anxiety. TESOL Quarterly, 34, 777-86.
    Kelly, P. (1991). Lexical ignorance: The main obstacle to listening comprehension with advanced FL learners. IRAL, 29(2), 135-150.
    Kitao, S. K., & Kitao, K. (1996). Testing listening. The Internet TESL Journal, 2(7). [On-line] Available: http://iteslj.org/Articles/Kitao-TestingListening.html
    Klare, G. (1974). Assessing readability. Reading Research Quarterly, 10, 62-102.
    Kleinmann, H. H. (1977). Avoidance behavior in adult second language acquisition. Language Learning, 27, 93-107.
    Krashan, S. (1985). Principles and Practice in Second Language Acquisition. New York: Pergamon Press.
    Leki, I. (1999). Techniques for reducing second language writing anxiety. In D. J. Young (Ed.), Affect in Foreign Language and Second Language Learning: A Practical Guide to Creating a Low-anxiety Classroom Atmosphere (pp. 64-88). San Francisco: McGraw-Hill.
    Lin, S. H. (2000). A Study of English Listening Comprehension Strategies Used by Senior High School Students in Taiwan. Unpublished MA Thesis, National Kaohsiung Normal University.
    Lohse, G. L. (1993). A cognitive model for understanding graphical perception. Human Computer Interaction, 8, 353-388.
    Long, D. R. (1989). Second language listening comprehension: A schema-theoretic perspective. Modern Language Journal, 73, 32-41.
    Lund, R. J. (1991). A comparison of second language reading and listening comprehension. Modern Language Journal, 73, 32-40.
    Luo, J. L. (2005). Effects of Test Format and Text Type on Listening Comprehension and Strategy Use. Unpublished MA Thesis, National Taiwan Normal University.
    Lynch, T. (1983). Study Listening. New York: Cambridge University Press.
    MacIntyre, P. D., & Gardner, R. C. (1989). Anxiety and second language learning: Toward a theoretical clarification. Language Learning, 39, 251-75.
    MacIntyre, P. D., & Gardner, R. C. (1991a). Methods and results in the study of anxiety and language learning: A review of the literature. Language Learning, 41(1), 85-117.
    MacIntyre, P. D., & Gardner, R. C. (1991b). Anxiety and second language learning: Toward a theoretical clarification. In E. K. Horwita, & D. J. Young (Eds.), Language Anxiety: From Theory and Research to Classroom Implications (pp. 41-54). Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall.
    MacIntyre, P. D., & Gardner, R. C. (1991c). Language anxiety: Its relationship to other anxieties and to processing in native and second languages. Language learning, 41, 513-534.
    MacIntyre, P. D., & Noels, K. (1996). Using social-psychological variables to predict the use of language learning strategies. Foreign Language Annals, 29, 383-386.
    MacIntyre, P. D., Noels, K., & Clement, R. (1997). Biases in self-ratings of second language proficiency: The role of language anxiety. Language Learning, 47, 265-187.
    MacIntyre, P. D. (1995). How does anxiety affect second language learning? A reply to Sparks and Ganschow. Modern Language Journal, 79(1), 90-99.
    Madsen, H. S., Brown, B. L., & Jones, R. L. (1991). Evaluating students’ attitudes toward second-language tests. In E. K. Horwitz, & D. J. Young. (Eds.), Language Anxiety: From Theory and Research to Classroom Implications (pp. 65-86). Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall.
    Mendelsohn, D. J. (1995). Applying learning strategies in the second/ foreign language listening comprehension lesson. In D. J. Mendelsohn & J. Rubin (Eds.), A Guide for the Teaching of Second Language Listening (pp. 132-150). San Diego, CA: Dominie Press.
    Mendelsohn, D. J. (1998). Teaching listening. Annual Review of Applied Linguistics, 18, 81-101.
    Morley, J. (1991). Listening comprehension in second/foreign language instruction. In M. Celce-Murcia (Ed.), Teaching English as a Second or Foreign Language. (pp. 81-106). New York: Newbury House.
    Mueller, G. A. (1980). Visual contextual cues and listening comprehension: An experiment. Modern Language Journal, 64(3), 335-340.
    Murphy, J. M. (1991). Oral communication in TESOL integrating speaking, listening, and pronunciation. TESOL Quarterly, 25(1), 51-75.
    Nihei, K. (2002). How to teach listening. ERIC.
    O’Malley, J. M., & Chamot, A. (1990). Learning Strategies in Second Language Acquisition. Cambridge: Cambridge University Press.

    O’Malley, J. M., Chamot. A., & Kupper, L. (1989). Listening comprehension strategies in second language acquisition. Applied Linguistics, 10, 418-37.
    Onwuegbuzie, A. J., Bailey, P., & Daley, C. E. (1999). Factors associated with foreign language anxiety. Applied Psycholinguistics, 20, 217-39.
    Oxford, R. L. (1990). Language Learning Strategies: What Every Teacher Should Know. New York: Newbury House/ Harper & Row.
    Oxford, R. L. (1993a). Research on second language learning strategies. Annual Review of Applied Linguistics, 13, 175-87.
    Oxford, R. L. (1993c). Research update on teaching L2 listening. System, 21(2), 205-11.
    Oxford, R. L. (1999). Anxiety in the language learner: New insights. In J. Arnold (Ed.), Affect in Language Learning (pp.58-67). Cambridge: Cambridge University Press.
    Phillips, E. (1992). The effects of language anxiety on students’ oral test performance and attitudes. Modern Language Journal, 76, 14-26.
    Phillips, E. (1999). Decreasing language anxiety: Practical techniques for oral activities. In D. J. Young (Ed.), Affect in Foreign Language and Second Language Learning: A Practical Guide to Creating a Low-anxiety Classroom Atmosphere (pp. 124-43). San Francisco: McGraw-Hill.
    Pimsleur, P., & Quinn, T. (Eds.). The Psychology of Second Language Learning. Cambridge: Cambridge UP.
    Pimsleur, P., & Andrew, L. M. (1962). Student factors in foreign language learning. Modern Language Journal, 46, 160-70.
    Proulx, P. (1991). Anxiety in language learning: Recognition and prevention. Canadian Journal of Native Education, 18, 53-64.
    Ratwani, R. M., Trafton, J. G., & Boehm-Davis, D. A. (2003). Thinking graphically: Extracting local and global information. In R. Alterman, & D. Kirsch (Eds.), 25th Annual Meeting of the Cognitive Science Society. Boston, MA: Erlbaum.
    Rost, M. (2002). Teaching and Researching Listening. England: Pearson Education.
    Rost, M., & Ross, S. (1991). Learner use of strategies in interaction: Typology and teachability. Language Learning, 41, 235-73.
    Rubin, J. (1994). A review of second language listening comprehension research. Modern Language Journal, 78(2), 199-221.
    Rubin, J. (1995). An overview to a guide for the teaching of second language listening. In D. J. Mendelsohn., & J. Rubin (Eds.), A Guide for the Teaching of Second Language Listening (pp. 7-11). San Diego, CA: Dominie Press, Inc.
    Saito, Y., Horwitz, E. K., & Garza, T. J. (1999). Foreign language reading anxiety. Modern Language Journal, 83, 202-18.
    Samuels, S. J. (1984). Factors influencing listening: Inside and outside the head. Theory into Practice, 23, 183-89.
    Scarcella, R. C., & Oxford, R. L. (1992). The Tapestry of Language Learning: The Individual in the Communicative Classroom. KY: Heinle & Heinle.
    Schimidt-Rinehart, B. (1994). The effects of topic familiarity on second language listening comprehension. Modern Language Journal, 78, 179-89.
    Scovel, T. (1978). The effect of affect on foreign language learning: A review of the anxiety research. Language Learning, 28(1), 129-42.
    Sellers, V. D. (2000). Anxiety and reading comprehension in Spanish as a foreign language. Foreign Language Annals, 33, 512-20.
    Shohamy, E., & Inbar, O. (1991). Validation of listening comprehension tests: The effect of text and question type. Language Testing, 8, 23-40.
    Sparks, R., & Ganschow, L. (1991). Foreign language learning differences: Affective or native language aptitude differences. Modern Language Journal, 75, 3-16.
    Spielberg, C. D. (Ed.). (1966). Anxiety and Behavior. New York: Academic Press.
    Steinberg, F. S., & Horwitz, E. K. (1986). The effect of induced anxiety on the denotative and interpretive content of second language speech. TESOL Quarterly, 20, 131-36.
    Stevick, E. (1980). Language Teaching: A Way and Ways. Rowley, MA: Newbury House.
    Swain, M., & Burnaby, B. (1976). Personality characteristics and second language learning in young children: A pilot study. Bilingualism, 11, 115-28.
    Taylor, S. E. (1964). Listening. What Research Says to the Teacher. American Educational Research Association, Washington, DC.; National Education Association, Washington, DC. Association of Classroom Teachers.
    Teng, H. C. (1997). An investigation of EFL listening strategies by Taiwanese college students. Proceedings of the Sixth International Symposium on English Teaching, pp. 509-20.
    Teng, H. C. (1998). The effects of text type and question type on EFL listening tests. (in Chinese) English Teaching & Learning, 23 (1), 5-18.
    Thompson, I., & Rubin, J. (1996). Can strategy instruction improve listening comprehension? Foreign Language Annals, 29, 331-42.
    Thompson, I. (1995). Testing listening comprehension. AATSEEL Newsletter, 37(5), 24-31.
    Tobias, S. (1986). Anxiety and cognitive processing of instruction. In R. Schwarzer (Ed.), Self-related Cognitions in Anxiety and Motivation. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
    Underwood, M. (1989). Teaching Listening. New York: Longman.
    Ur, P. (1984). Teaching Listening Comprehension. New York: Cambridge University Press.
    Vandergrift, L. (1996). Listening strategies of core French high school students. Canadian Modern Language Review, 52(2), 200-23.
    Vandergrift, L. (1999). Facilitating second language listening comprehension: Acquiring successful strategies. ELT Journal, 53, 168-176.
    Vandergrift, L. (2002). Listening: Theory and practice in modern foreign language competence. [On-line] Available: http://www.llas.ac.uk/resources/goodpractice.aspx?resourceid=67
    Vogely, A. (1995). Perceived strategy use during performance on three authentic listening comprehension tasks. Modern Language Journal, 79, 41-56.
    Vogely, A. (1998). Listening comprehension anxiety: Students’ reported sources and solutions. Foreign Language Annals, 31, 67-80.
    Vogely, A. (1999). Addressing listening comprehension anxiety. In D. J. Young (Ed.), Affect in Foreign Language and Second Language Learning. A Practical Guide to Creating a Low-anxiety Atmosphere (pp. 106-123). Boston: McGraw-Hill.
    Weir, C. J. (1990). Communicative Language Testing. N. Y.: Prentice Hall.
    Westcott, D. B. (1973). Personality factors affecting high school students learning a second language. Doctoral Dissertation. The University of Texas at Austin. Cited in Young, 1991 (p. 426). Creating a low-anxiety classroom environment: What does language anxiety research suggest? Modern Language Journal, 75, 426-437.
    Wu, Z. H., Wu, Y. F., Chin, S., & Liao, S. Y. (1999). The second phrase of the English listening comprehension test of college entrance recommendation examination (the College Admission via Recommendation and Screening). Selected Papers from the Sixteenth Conference on English Teaching and Learning in the Republic of China, pp. 397-428.
    Wu, M. C. (2000). A Study of the Effects of Para-linguistic Factors on EFL Listening Performance. Unpublished MA Thesis, National Kaohsiung Normal University.
    Yang, T. H. (1995). How to test listening? Illustrated by TOEFL and G-TELP. Proceedings of the Ninth Conference on English Teaching and Learning in the Republic of China, pp. 211-221.
    Yeh, C. I. (1993a). The investigation of foreign language anxiety. (in Chinese) Journal of Education, 3, 156-65.
    Ying, H. (1993). The Effects of Anxiety on English Learning of the Senior High School Students in Taiwan. Unpublished MA thesis, National Taiwan Normal University.

    Young, D. (1986). The relationship between anxiety and foreign language oral proficiency ratings. In E. K. Horwitz, & D. J. Young. (Eds.), Language Anxiety: From Theory and Research to Classroom Implications (pp. 57-63). Englewood Cliffs, N. J.: Prentice-Hall.
    Young, D. (1991). Creating a low-anxiety classroom environment: What does language anxiety research suggest? Modern Language Journal, 75, 426-39.
    Young, D. (1992). Language anxiety from the foreign language specialist’s perspective: Interviews with Krashen, Omaggio Hadley, Terrell, and Rardin. Foreign Language Annals, 25, 157-72.
    Young, D. (1999). Affect in Foreign Language and Second Language Learning: A Practical Guide to Creating a Low-anxiety Classroom Atmosphere. Boston: McGraw-Hill.
    Zhang, L. (2003). Effects of Three Reading Modes on Taiwanese Junior High School EFL Readers’ Anxiety and Reading Comprehension. Unpublished MA Thesis, National Taiwan Normal University.

    QR CODE