研究生: |
劉苡柔 Liu, Yi-Jo |
---|---|
論文名稱: |
歡迎光臨「玩具狗」世界—⼈與寵物關係之創作研究 A World of "Toy Dog"–The Relationship between Owners and Pets |
指導教授: |
黃進龍
Huang, Chin-Lung |
學位類別: |
碩士 Master |
系所名稱: |
美術學系 Department of Fine Arts |
論文出版年: | 2019 |
畢業學年度: | 107 |
語文別: | 中文 |
論文頁數: | 137 |
中文關鍵詞: | 寵物 、品種犬 、米克斯 |
英文關鍵詞: | pet, purebred dogs, mixed-breed dogs |
DOI URL: | http://doi.org/10.6345/THE.NTNU.DFA.012.2019.A10 |
論文種類: | 學術論文 |
相關次數: | 點閱:173 下載:57 |
分享至: |
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報 |
當代人養狗,疼愛的程度好比疼愛孩子一般。
社會產業與人口結構改變產生的疏離感,讓人們的寂寞指數上升,寂寞的心靈急需強力特效藥,擁有水汪汪無辜大眼的狗兒,日日忠心在家等待主人下班歸來,成了都市蝸居的寂寞靈魂最安定的溫柔鄉。
回顧犬類豢養歷史,早期人們選擇健康活潑的犬類以便執行特定任務,人們挑選擁有強壯有力身軀的類型,為工作上的輔助,狩獵、守衛、運輸、放牧;中世紀貴族們著迷於將狩獵當作一種休閒娛樂,於是動作敏捷的獵犬身價迅速竄升,成為貴族華堡裡的新成員;另一方面,貴族仕女膝上疼愛的小狗,在在顯示人類將狗兒當成家人般的在與溫情;這個睜著大眼骨碌骨碌轉啊轉的物種迅速成為都市水泥叢林居民最佳伴侶。
從古至今藝術品中不乏出現犬類的身影,例如:布雪(Francois Boucher, 1703-1770)描繪的龐畢度夫人與捲毛小黑狗、跟茲巴羅(Thomas Gainsborough, 1727-1788)的作品《安德魯夫婦》(Mr. and Mrs. Andrews)裡陪伴在夫婦旁的獵犬、 捷克首都布拉格(Prague)的美術館之一——洛克維茲宮(Lobkowicz Palace)內放置 洛克維茲家族(the Lobkowicz family)家犬們肖像的“Dog Room”。
十九世紀犬賽與純種犬狂熱的那段日子,留下外表美麗卻體弱多病的純種犬。社會眼光對品種犬與「米克斯」的差別待遇是否就是人類世界的縮影。
本論文共分為六章,第一章:藉由闡述人與狗的情感依戀為開端,帶出研究動機與目的。第二章從當代人與狗的親密關係談起,追本溯源千百年來狗兒的陪伴、十九世紀開始干預犬類外型的歷史與純種犬狂熱,最後談論藝術品中的犬類形象。第三章闡述創作理念,從狗兒「可愛」威力的強大吸引力談起,論述人類對於品種狗與米克斯犬外表的喜好,批判人類對狗的外型干預與控制。第四章陳述內容媒材與技法、形式特色。第五章:作品說明。第六章為結論。
Nowadays, People love their pets as much as loving their kids.
With the fast change in the industry, population structure and the growth of the Internet makes people become more and more unfamiliar with each other. The increasing loneliness leading people to keep a pet with watery eyes and one-hand body. It’s the best placebo in this strange society.
Looking back at the histories of dogs, People chose a healthy, active and strong dog for supporting humans activities like hunting, guarding, transporting and grazing...etc. As nobles in Middle Ages indulged in hunting, the social status of hounds soon skyrocketed. On the other hand, tiny, cute puppies were also found in old paintings as a decoration and a company for the upper class. Such situations keep continuing to nowadays, people keep dogs with cute faces, watery eyes and tiny bodies instead of strong and active dogs. What they really need in this city jungle is a spiritual commitment; a puppy can release their tense during work, a puppy can make them smile.
Dogs can be seen in many art works. For example, As you can see from the paintings in ancient and modern, there’s always a dog accompanying people by their side or the main character of the work. For example, the painting of Madame de Pompadour and her black curly hair puppy by Francois Boucher. The hound staring and accompanying the host in Thomas Gainsboroug’s work Mr. and Mrs. Andrews. There’s even a dog room full of the portraits of the dog in Lobkowicz Palace, Prague.
Starting from the 19th centry, people are affected with the trend of purebred and dog competitions. Mix were abandoned due to their “appearance condition.”
What if the purebred didn’t have the superior appearance condition ? Will people still love them? It’s just sign of social class and another kind of vision of this world.
The thesis include 6 chapters.
Chapter 1 : by describing the emotional attachment of people and dogs to bring out the research motivation and purpose - conditions of humans to raise dogs.
Chapter 2 : from the close relationship between humans and dogs to trace back trends as well as humans desire and expectation toward pure breed. And discuss the dogs in the artworks.
Chapter 3 : elaborate the concept of works. The strong attraction of dog’s appearance led to people’s favor of pure breed and Mix. And extend to humans’ strong desire and intervention toward dog’s appearance.
Chapter 4 : Media, techniques and features. Chapter 5 : Work description
Chapter 6 : Conclusion
外文譯本
1. 大衛.葛林姆(David Grimm),《貓狗的逆襲——荊棘滿途的公民之路》,周怡伶 譯(台北:新樂園,2016)
2. 宮布利希(E. H. Gombrich),《藝術的故事》(The Story of Art)(台北,聯經,2012年)
3. 約翰·荷曼斯(John Homans),《狗:狗與人之間的社會學——從歷史.科學.哲學.政治看狗性與人性》,張穎綺 譯(台北:立緒文化,2014)
4. 潔西卡·皮爾斯(Jessica Pierce),《學會愛你的寵物伴侶》,祁毓里, 李宜懃 譯(台北,商周出版,2016)
5. 凱瑟琳·約翰斯《狗 歷史 神話 藝術》,黃英 譯(北京,中國青年出版社,2011)
6. 史丹利·柯倫(Stanley Coren),《狗故事:留在人類歷史上的爪印》,江天帆 譯(北京:三聯書店,2016)
外文專書
1. Edward Osborne Wilson., Biophilia, Cambridge: Harvard University Press, 1984
2. 潔米瑪·哈里森(Jemima Harrison)《純種狗曝光》(2008) (Pedigree Dogs Exposed)
3. 《牛津英語詞典》(Oxford English Dictionary)(牛津,牛津大學出版社,1884)
4. 羅伯特·路易斯·史蒂文森(Robert Lewis Balfour Stevenson, 1850-1894),英國新
5. 沃爾特·艾斯普林·梅森(Walter Esplin Mason)的著作《國家的狗》(Dogs of nations) ,1915
期刊論文
1. 江原,〈從依戀理論探討人與同伴動物的互動關係〉(2015年)
2. 江逸之,《2006寂寞指數大調查:台灣有多寂寞?三大都會區 107萬寂寞心》,遠見雜誌,(台北:天下文化,2006年)
3. 吳佩珊,〈都會地區飼主同伴動物情感依附關係與主觀幸福感相關研究〉,2013
4. 李鴻昌,〈家庭休閒與寵物的新共生關係〉(2007年)
5. 陳瑀葳,〈寵物與我,萌芽中的人與動物關係學〉,《科學人雜誌》163期,台北:遠流出版,2015
6. 鄧琼嫈,〈成年女性飼主經歷寵物犬死亡之悲傷調適歷程〉(2008年)
7. Elizabeth C. Hirschman, Consumers and Their Animal Companions, 1994
8. Ghirlanda S1, Acerbi A, Herzog H, Serpell JA. , Fashion vs. function in cultural evolution: the case of dog breed popularity. 2014
9. Hare B, Brown M, Williamson C, Tomasello M, The domestication of social cognition in dogs, 2002
10. Stefano Ghirlanda , Alberto Acerbi, Harold Herzog, Dog Movie Stars and Dog Breed Popularity: A Case Study in Media Influence on Choice. 2014
11. Tom Hennigan, Suite Dogs, Answers in genesis, National Geographic, 2014
12. Vanessa LoBue, Megan Bloom Pickard, Kathleen Sherman, Chrystal Axgord, Young children's interest in live animals, 2012
網路資源
1. 中華民國統計資訊網。2017年8月3日檢索
https://www.stat.gov.tw/mp.asp?mp=4
2. 台北市動物保護處——動物之家。2018年10月28日檢索
https://www.tcapo.gov.taipei
3. 台灣動物平權促進會官網。2017年8月3日檢索
http://taeanimal.org.tw
4. 台灣動物新聞網。2017年10月17日檢索
http://www.tanews.org.tw
5. 台灣歐洲史跨領域研究部落格。2018年11月3日檢索。
http://europeanhistory2013.blogspot.com
6. 行政院農業委員會。2017年8月3日檢索
https://www.coa.gov.tw
7. 世界畜犬聯盟FEDERATION CYNOLOGIQUE INTERNATIONALE (AISBL)。2017年8月31日檢索
http://www.fci.be/en/
8. 自由時報電子報。2017年11月8日檢索
http://www.ltn.com.tw
9. 地球圖輯隊,2018年11月3日檢索
https://dq.yam.com
10. 林怡君,〈英國浪漫時期的肖像畫——傳統、科學、與英雄〉。2017年11月3日檢索。
http://life.fhl.net/Art/main02/02.htm
11. 東森新聞。2018年11月3日檢索。
https://news.ebc.net.tw
12. 商業週刊。2018年5月12日檢索
https://www.businessweekly.com.tw/
13. 雅昌藝術網。2017年11月3日檢索。
http://www.artron.net/
14. 遠見雜誌網。2017年8月3日檢索
https://www.gvm.com.tw/
15. 聯合新聞網 鳴人堂。2017年8月31日檢索
https://udn.com/news/index
16. ETtoday寵物雲。2016年8月31日檢索
https://pets.ettoday.net/
17. ETtoday新聞雲,2018年11月3日檢索
https://www.ettoday.net/
18. Vogue Taiwan。2018
https://www.vogue.com.tw/
19. TVBS NEWS。2018年11月3日檢索。
https://www.youtube.com/user/TVBS
20. American Kennel Club, 2018年10月27日檢索
https://www.akc.org/
21. ART SY, 2018年1月20日檢索
https://www.artsy.net/
22. BBC, 2016, 2017年8月31日檢索。
http://www.bbc.com/
23. Bored Panda。2017年8月31日檢索
https://www.boredpanda.com/
24. HOTPETS哈寵誌。2017年11月3日檢索。
http://www.hotpets.com.tw/
25. Harper Design, 2015
https://info.harpercollins.com/harper-design/
26. Pets4Homes, 2018日10月27日檢索
https://www.pets4homes.co.uk/
27. Phi Beta Kappa Official Website:
https://www.pbk.org
28. TEEPER亮新聞。2017年11月3日檢索。
https://www.teepr.com/
29. The dodo. 2018年11月23日檢索
https://www.thedodo.com/
30. The Kennel Club, 2018年10月27日檢索
https://www.thekennelclub.org.uk/
31. Twitter: Kabosu the Doge (@WowSoDogeWow) Official English account of Kabosu
https://twitter.com/wowsodogewow