本研究旨在瞭解特殊教育學校教師助理員的角色期望與角色實踐之間的關係，並據以提出結論與建議。
本研究採用問卷調查法，以「特殊教育學校教師助理員角色期望與角色實踐調查問卷」為研究工具，對國立特殊教育學校教師及教師助理員採立意抽樣方式進行調查，有效問卷317份，問卷可用率達94.91%。分別以平均數、次數分配、百分比、
t考驗、單因子變異數及皮爾遜積差相關等統計方法進行分析。
茲將本研究重要發現分別說明如下：
一、特殊教育學校教師與教師助理員對教師助理員持有「中高度」之 角色期望與角色實踐知覺。
二、特殊教育學校教師助理員之角色期望因「瞭解工作執掌」與「學歷」
的不同而有顯著差異。
三、特殊教育學校教師助理員之角色實踐因「特教服務年資」與「專業
背景」的不同而有顯著差異。
四、特殊教育學校教師助理員角色期望與角色實踐有顯著差異。
五、特殊教育學校教師與教師助理員對教師助理員之角色期望與角色實
踐間皆有顯著差異。
六、特殊教育學校教師助理員角色期望與角色實踐之間呈現「低度至中
度正相關」。
本研究最後進一步針對教育、學行政單位、特殊教育學校教師、教師助理員及未來研究分別提出建議。

Study on Role Expectation and Role Performance of Paraprofessionals in Special Education Schools
Lin, Ching-Yun
Abstract
The purpose of this study was to understand the situation between role expectation and role performance of paraprofessionals in special education school and provide conclusions and suggestions accordingly.
Questionnaire investigation was adopted. “Questionnaire of role expectation and role performance of teacher assistants in special education school” was the study tool, and purposive sampling was used to investigate teachers and teacher assistants of national special education schools. There were 317 copies of valid questionnaire and the questionnaire efficiency was 94.91%. Statistical methods such as average, frequency distribution, percentage, t-test, one way ANOVA, and Pearson product-moment correlation were used for analysis respectively.
The important findings of this study were explained as follows respectively:
1.
Teachers and paraprofessionals of special education school had “medium to high” role expectation and role performance perception towards teacher assistants.
2.
There was significant difference between the role expectations of special education school paraprofessionals because of different “understanding towards duty descriptions” and “education level”.
iii
3.
There was significant difference between the role performances of special education school paraprofessionals because of different “years of special education service” and “professional background”.
4.
There was significant difference between role expectation and role performance of paraprofessionals in special education school.
5.
There was significant difference between role expectation and role performance that teachers and paraprofessionals of special education schools had towards paraprofessionals.
6.
“Low to medium positive correlation” was showed between the role expectation and role performance of paraprofessionals in special education schools.
Last but not least, suggestions for educational departments, educational administrative departments, teachers and t paraprofessionals of special education schools, and future studies were provided respectively.

一、中文部分
王惠俐（2002）:特殊教育教師助理員工作滿意度之調查研究（未出版之碩士論文）。國立彰化師範大學，彰化縣。
王儀嘉（1998）:特殊教育助理人員角色功能之調查研究（未出版之碩士論文）。國立臺灣師範大學，臺北市。
石典玉（2006）:臺北縣國小特殊教育班教師助理員工作現況及專業訓練需求之研究（未出版之碩士論文）。國立臺北教育大學，臺北市。
吳茵慧（2003）:國民小學數學學習領域召集人角色實踐與角色期望之研究－以桃園縣國民小學為例（未出版之碩士論文）。國立臺北教育大學，臺北市。
吳淑琪（2001）:雲嘉南地區國民中小學總務主任角色期望、角色踐行與工作滿意之研究(未出版之碩士論文)。國立中正大學教育研究所，嘉義縣。
李玉琳（2001）:桃園縣國小校長教學領導角色知覺與實踐之研究（未出版之碩士論文）。國立臺北師教育大學，臺北市。
李長貴（1979）:社會心理學，臺北：中華書局。
杜慶進（2009）:公立高級中學秘書角色期望與角色踐行之研究－以臺北市為例（未出版之碩士論文）。國立臺灣師範大學，臺北市。
沈慶揚（1993）:臺灣省國民小學啟智班生活輔導員任用情況調查研究。國立屏東師範學院輔導區特殊班教師特教專題研究成果彙編（二）特殊教育叢書（21），85-124頁。
吳明隆（2010）：SPSS操作與應用-問卷統計分析實務，臺北：五南書局。
卓曉園（2009）：不同中等教育階段身心障礙資源班教師之角色知覺與角色實踐之調查（未出版之碩士論文）。國立臺南大學，臺南市。
林幸台（1977）:我國國民小學輔導教師的角色及其背景與專業教育之研究-校長的期望與意見之分析。教育學院學報，2，45-81。
林美華（2004）:國小輔導人員自我概念、輔導角色知覺與輔導角色踐行之關係研究（未出版之碩士論文）。國立屏東教育大學，屏東縣。
林家瑜（2006）:國民中學身心障礙資源班教師角色期望與角色實踐之調查研究（未出版之碩士論文）。國立臺南大學，臺南市。
林清江（1971）：教師角色理論與師範教育改革動向之比較研究（未出版之碩士論文）。國立臺灣師範大學，臺北市。
林清江（1971）:教師角色理論與師範教育改革動向之比較研究。師大教育研究所集刊，13，45-107。
林清江（1999）:教育社會學。臺北：國立編譯館。
胡榮、王小章（譯）(1995)。心靈、自我與社會。臺北市：桂冠
徐敏華（2010）:臺北市國小教師對於學校行政人員的角色期望、角色踐行知覺與學校效能關係之研究（未出版之碩士論文）。臺北市立教育大學，臺北市。
秦夢群（1998）:教育行政-理論部份。臺北：五南。
袁之琦、游恆山（1995）:心理學名詞辭典。臺北：五南。
馬信行(1998) :教育社會學。臺北：桂冠。
國立宜蘭特殊教育學校（2010）:國立宜蘭特殊教育學校99年臨時契約僱用教師助理員甄選簡章。
國立林口啟智學校（2010）:國立林口啟智學校99年度第3次契約僱用教師助理員甄選簡章。
國立基隆特殊教育學校（2010）:國立基隆特殊教育學校99年臨時契約僱用教師助理員甄選簡章。
國立臺中啟明學校（2010）:國立臺中啟明學校99學年度人力替代方案契約僱用教師助理員甄選簡章。
康秀月（2008）：國民中學輔導教師角色期望與角色實踐：輔導教師與一般教師之比較分析（未出版之碩士論文）。中原大學，桃園縣。
張乃心(2008) ：國小普通班教師對特殊教育教師助理員入班協助需求及服務滿意度
之研究（未出版之碩士論文）。臺北市立教育大學，臺北市。
張宏文（1996）：社會學。臺北：商鼎。
張春興（1996）：心理學原理。臺北市，臺灣東華。
張春興（2004）：張氏心理學辭典（修正版）。臺北市。臺灣東華。
張曉春(1983) ：專業人員工作疲乏研究模式—以社會工作員為例（上）。思與言，
21，71。
張錫鏞（2004）：國民小學總務主任角色期望與角色踐行之研究-以臺北縣市為例（未出版之碩士論文）。臺北市立教育大學，臺北市。
教育部（2009）：特殊教育法規選輯。臺北市：教育部。
教育部（2010）：特殊教育統計年報。臺北市：教育部。
莊玉林（2004）：臺北縣國民小學教師對校長角色知覺與期望之研究（未出版之碩士論文）。輔仁大學，新北市。
郭為藩（1985）：教育的理念。臺北市：文景。
郭為藩（1971）：角色理論在教育上的意義。師大教育研究所集刊，13，15-43 頁。
陳木金、蔡文杰（2004）：社會系統理論及其在學校行政之應用分析。學校行政雙月刊，31，101-102頁。
陳明達（1987）：國民中學體育組長角色期望與角色踐行之研究（未出版之碩士論文）。國立臺灣師範大學，臺北市。
陳俊仁（2008）：臺北市高中職學生對軍訓教官角色期望與角色實踐知覺之研究（未出版之碩士論文）。國立臺灣師範大學，臺北市。
陳奎憙（1999）：教育社會學研究。臺北市：師大書苑。
陳鳳儀（2009）：特殊教育教師助理員工作壓力與工作滿意之研究-以臺灣北區主要特教學校及特教班為例（未出版之碩士論文）。中國文化大學，臺北市。
游培珍（2002）：總務主任辦理採購業務其行政因應之研究（未出版之碩士論文）。國立臺東教育大學，臺東縣。
黃志龍（2000）：國民小學教務主任角色之研究-以臺北縣為例（未出版之碩士論文）。國立臺北教育大學，臺北市。
黃坤山（2003）：社會變遷中的軍訓教官－以嘉南藥理科技大學為例（未出版之碩士論文）。國立中正大學，嘉義縣。
黃昆輝（民80）：教育行政學。臺北：東華書局。
黃家懋（2005）：臺北市公立國民小學校長角色期望與角色踐行之研究（未出版之碩士論文）。臺北市立教育大學，臺北。
黃意舒(1994) ：幼稚園教師教學角色認同與踐行之研究（未出版之博士論文），國立政治大學，臺北市。
黃慧妮（2003）：國民小學導師角色期望與角色實踐之調查研究（未出版之碩士論文）。國立高雄師範大學，高雄市。
黃慧琦（1999）：國民小學導師輔導角色之調查研究（未出版之碩士論文）。國立臺北教育大學，臺北市
黃靜怡（2009）：教師助理員協助一位多重障礙學生參與融合教育之個案研究（未出版之碩士論文）。國立臺北教育大學，臺北市。
楊永全（1986）：國民小學資優班教師角色期望與角色踐行之研究（未出版之碩士論文）。國立臺灣師範大學，臺北市。
楊宗憲（2001）：臺北市國民小學家長會長角色期望與角色踐行之研究（未出版之碩士論文）。國立臺教育大學，臺北市。
楊益風（2001）：國民中小學教師在九年一貫課程改革中之角色衝突及其因應（未出版之碩士論文）。國立臺北師範學院，臺北市。
楊淳淳（2010）：國小特教班教師助理員工作現況及工作滿意度調查之研究（未出版之碩士論文）。臺北市立教育大學，臺北市。
楊霩晨（2000）：我國大學生對體育教師角色期望之研究。大專體育，49，31-46頁。
葉一明（1999）：國民小學學校組織結構、教師專業角色知覺與教師專業角色踐行關係之研究（未出版之碩士論文）。國立臺中教育大學，臺中市。
葉祥溪（1993）：國民中學輔導主任角色之研究-角色期望與角色實踐之探討（未出版之碩士論文）。國立政治大學，臺北市。
董素芬（2003）：社會變遷中的教師角色－臺灣國小教師角色期望變化之研究（未出版之碩士論文）。國立臺灣師範大學，臺北市。
賈美琳（1992）：幼稚園教師角色之研究（未出版之碩士論文）。國立臺灣師範大學，臺北市
廖守美（2009）：臺北縣市高職學生之導師輔導角色期望與角色踐行知覺研究（未出版之碩士論文）。國立臺北科技教育大學，臺北市。
劉崑泉（2004）：軍訓教官在高中（職）學校中之角色期望與工作表現之研究－以臺南市為例（未出版之碩士論文）。國立中正大學，嘉義縣。
歐宗明（2000）：小學體育教師角色知覺差距之研究（未出版之碩士論文）。國立臺灣師範大學。臺北市。
鄭世仁（1984）：國民中小學教師角色衝突調查研究（未出版之碩士論文）。國立臺灣師範大學，臺北市。
蕭玉滿（2003）：國小啟智班教師專業承諾、工作滿意與專業角色踐行關係之研究。（未出版之碩士論文）。國立臺中教育大學，臺中市。
謝日成（2004）：臺北縣市國民小學教師兼主任角色期望與角色實踐之研究（未出版之碩士論文）。國立臺北教育大學，臺北市。
謝州融（1984）：國民中學導師角色的研究。高雄：復文。
藍祺琳（1997）：國民小學身心障礙資源班教師角色期望與角色踐行之調查研究（未
出版之碩士論文），國立臺灣師範大學，臺北市。

二、英文部分
Allport, G. W.（1961）. Pattern and growth in personality. N. Y.：Holt,Rinehart and
Winston.
Andwood, D. E. (1984). A comparison of perceptions and expectations for a central
administrative leadership role of library media director as an indicator of his/her role behavior. Unpublished doctoral dissertation, St. john's University, Springfield, Louisiana.
Backman, C. W. & Secord, P. F.（1974）. Social Psychology（2nd ed.）.N Y：
Mcgraw-Hill.
Bessette, K.K. & Wills, H.P. (2007). An Example of an Elementary School
Paraprofessional-Implemented Functional Analysis and Intervention. Behavioral
Disorders, 32(3),192-210.
Biddle , B. J. & Thomas, E. J.（1966）. Role theory：Concepts and research. N Y：Wiley.
Biddle, B. J. (1979). Role Theory: Expections, Identities and Behaviors, Academic Press
Inc.
Blalock, B. G. (1991).Paraprofessionals: Critical team members in our special education
programs. Intervention in School and Clinic, 26(4),200-214.
Bommer, L.W. (1994).The utilization of paraprofessionals in programs for students with
autism. Focus on Autistic Behavior,9（2） ,1-9.
Conklin, J. E. (1984）. Sociology：An introduction . MacMillan Publishing Company.
pp.151.
Council for Exceptional Children.（2003）.What every special educator
must know.（5thed.）.Virginia：Arlington. Individuals with Disabilities Education Act(2004). (Retrieved April 20,2008,from http://www.vesid.nysed.gov/specialed/idea)
David, J.H.（1995）.A training program designed to develop knowledgeable
paraprofessional with improved job performance skills to meet the needs of teachers
and special education students. Florida, U.S：Nova Southeastern University.
Doyle, M. B. (2002). The paraprofessional’s guide to the inclusive classroom: Working
as a team (2nd ed.). Baltimore: Brookes
Doyle, M.B.(1997).The paraprofessional's guide to the I nclusive classroom：Working
as a team. Baltimore: Paule H.Brookes.
Eades, J. P. (1983). The role expectations of academic counselors in vocational
education teachers as perceived by home economics cooperative education teachers
and academic counselors in Texas. Unpublished doctoral dissertation, University of
North Texas, Denton, Texas.
Etscheidt, S. (2005). Paraprofessional Services for Students with Disabilities: A Legal
Analysis of Issues. Research and Practice for Persons with Severe Disabilities
(RPSD), 30(2), 60-80.
French, N. K. (1999a).Topic＃1 Paraeducators：Who are they and what do they do？
Teaching Exceptional Children, 32(1) , 65-69.
French, N. K. (1999b).Topic＃2 Paraeducators and teachers：Shifting roles.Teaching
Exceptional Children，32(2) ,69-73.
Ghere, G. & York-Barr, J.(2003). Employing, Developing, and Directing Special
Education Paraprofessionals in Inclusive Education Programs: Findings from a
Multi-Site Case Study. Institute on Community Integration (UCEDD) &
Department of Educational Policy and Administration, University of Minnesota.
Ghere, G. & York-Barr, J.(2007). Paraprofessional Turnover and Retention in Inclusive
Programs: Hidden Costs and Promising Practices .Remedial and Special Education, 28(1), 21-32.
Giangreco, M. F., Smith, C. S.& Pinckney, E.(2006). Addressing the Paraprofessional
Dilemma in an Inclusive School: A Program Description. Research and Practice
for Persons with Severe Disabilities (RPSD), 31(3),215-229.
Hammeken, P.A. (1996).Inclusion：An essential guide for the paraprofessional.
Minnetonka, MN：Peytral. (ERIC Document Reproduction Servic No.ED402720).
Harrison, S. (1997). Career development for non-traditional community college students
as special education paraprofessionals. Final report. Michigan, U.S.：Wayne State University.
Hipsky, S. (2007). The Paraprofessional Perspective. Online Submission(ERIC
Document Reproduction Service No. ED495285)
Hodges, H. M. (1971).Conflict and consensus：An introduction to sociology.
N Y：Harper & Row.
Hughesa, M. T., & Valle-Riestrab D. M. (2008). Responsibilities, preparedness, and job
satisfaction of paraprofessionals: Working with young children with disabilities.
International Journal of Early Years Education, 16(2), 163-173.
Linton, R. (1945). The cultural background of personality. N Y: Appleton-Century
Crofts.
McDonnell, B. ＆ Sewell, M. (1981).A study of paraprofessional competencies and
statewide trends for training. Sacramento. CA: California State Dept. of Education.
Michigan Department of Education (2004). Guidelines for the Michigan
paraprofessional portfolio assessment. (Retrieved February,10, 2008, from
http://www.michigan.gov/documents/Guidelines_for_Michigan_Paraprofessional_Portfolio_84950_7.pdf)
Morris, B. (1971). Reflection on role analysis. The British Journal of Sociology, 22 (4),
395-409.
Nobbs, J. (1983). Sociology in context. N Y：Macmillan Education Limited.
Olsen, M. E. (1969). Two categories of political alienation. Social Forces, 12, 288-299.
Parsons, T. (1951). The social system. New York: The Free Press. Shaw, M. E., &
Costanzo, P. R. (1970). Theories social psychology. N Y : Mcgraw-Hill.
Robin, H., & Jerry, F. (2007). The roles and responsibilities of teacher aids supporting students with special needs in secondary school settings. Australasian Journal of Special Education, 31, 25-43.
Rogan, P.＆ Held, M.(1999). Paraprofessionals in job coach roles. The Journal of the
Association for persons with Severe Handicaps,24, 273-280.
Ross, J. A. (1982). An analysis of discrepancy between role expectation and actual work
performance of selected Pennsylvania superintendents of schools as related to selected demographic variables. Unpublished doctoral dissertation, Pittsburgh University.（AAC 8303639）.
Sarbin, T . R . (1968) Role. In D. L. Sills(Eds.), International encyclopedia of the social
sciences,13, pp.546-547.N Y：Macmillan & The Free Press.
Shelton, C.(1983).The Kansas facilitator paraprofessional training program: A new
perspective for a statewide network for the special education paraprofessional
working in severely multiply handicapped/deaf-blind programs in the 80’s.The
Annual Conference of the Association for the Severely Handicapped,10th,San
Francisco, CA.
Smiley. M. A. (1992). Perceived role expectations and role behavior of teacher mentors.
Unpublished doctoral dissertation. New York University.
SPeNSE (2001).The Role of Paraprofessionals in Special Education. SPeNSE (Study of
Personnel Needs in Special Education) Fact Sheets.(Retrieved April 29,2008,from
http://ferdig.coe.ufl.edu/spense/parasFinal.doc)
Stevenson, M. Y. (1990). Identification and comparison of role expectations, role
conceptions, and role performance to clarity the role of the high school counselor.
Unpublished doctoral disser- tation. Montana University, Missoula, Montana.
Vasa, S.F., Steckelberg, A.L.＆ Hoffman, P.(1986). Resource guide for the development of polices and practices in the use of paraprofessionals in the special education. Nebraska, U.S.：Nebraska University.