簡易檢索 / 詳目顯示

研究生: 陳世芳
Chen, Shih-Fang
論文名稱: 臺灣總督府對菲律賓政策之研究──以文化面向為中心(1895-1945)
指導教授: 鍾淑敏
學位類別: 碩士
Master
系所名稱: 臺灣史研究所
Graduate Institute of Taiwan History
論文出版年: 2011
畢業學年度: 99
語文別: 中文
論文頁數: 178
中文關鍵詞: 南進政策南支南洋臺菲關係文化工作南方軍政
論文種類: 學術論文
相關次數: 點閱:131下載:17
分享至:
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報
  • 臺灣與菲律賓的地理位置相近,歷來不乏交流往來之例,而在歷史上臺灣及菲律賓均曾為殖民地,兩地在歷史發展上也相互影響。與臺灣關係如此密切之鄰國菲律賓,實有深切探究兩地往來關係之必要性。本論文之重點在於闡述日治時期間,在臺灣總督府一貫秉持的「南支南洋政策」基調下,對菲律賓所施行的文化施策,以及對菲各項施策之推動目的、內容、影響。
      整體觀之,臺灣總督府對菲律賓的文化施策,配合著日僑在菲律賓的發展,共歷經三個階段。首先,為使在菲日僑更加穩健發展,臺灣總督府自1910年代中期始,陸續以提供補助金及人才之方式,協助日僑在菲律賓建設學校及醫院,輔助建設「文化設施」。再者,1920年代初期,由於臺灣總督府已逐步意識到與菲律賓維持友好關係的重要性,故著手舉辦可增進臺菲友好關係,所謂具有親善意味之「文化工作」,其活動內容包含文教、技藝、訪問交流團等。最後,當1942年1月日軍佔領菲律賓後,在軍政統治的模式下,該時期對菲律賓的文化施策統一由軍政系統執行,而自1940年代初期始,在軍方的授意下,臺灣總督府進出菲律賓的重點,早已轉變為補充軍需物資,如:臺灣拓殖株式會社在當地負責棉花增產工作,原先對菲執行文化施策之自主性已逐步喪失。
      廣義來說,臺灣總督府對菲律賓推行文化施策的舉措背後,實則隱藏著日本帝國對菲律賓軍事、經濟方面之需求,對菲律賓的諸般文化施策,可謂是粉飾太平的「煙霧彈」而已。而在目前學界研究臺灣總督府「南支南洋」政策的架構下,本論文由日治時期的臺菲關係切入,點出在區域政治情勢、各國殖民地法規及日本中央對外態度之差異下,臺灣總督府的「南支」、「南洋」政策也隨之轉變,帶有「因地制宜」之特色。

    緒 論 壹、研究動機與目的 ........................1 貳、研究範圍與時間斷限.....................4 参、研究回顧..............................6 肆、研究方法與史料應用....................10 伍、章節安排.............................12 第一章 日治時期臺菲關係之肇始 前言....................................15 第一節 第一次世界大戰前日菲關係概述 ........17 第二節 臺灣總督府對菲律賓的初期認識 ........20 第三節 「大正南進期」間臺灣總督府的對菲政策..25 小結.....................................31 第二章 在菲律賓日僑「文化設施」之建設 前言.....................................32 第一節 日本建設海外「文化設施」之背景.......34 第二節 菲律賓日僑學校之建立................37 第三節 菲律賓日僑醫療機構之設置.............48 小結.....................................70 第三章 臺灣總督府對菲律賓展開之「文化工作」 前言.....................................72 第一節 對菲關係之惡化及肆應................74 第二節 臺灣與菲律賓之間的文教親善活動.......86 第三節 「臺比交驩水上競技大會」............95 小結....................................110 第四章 「文化政策」的實像與虛像 前言....................................112 第一節 太平洋戰爭前日本外交局勢...........113 第二節 臺灣總督府對菲政策的轉換與落實......121 第三節 對菲律賓「文化政策」的失敗..........130 小結....................................153 結 論..................................155 附 錄 附件一 各屆「臺比交驩水上競技大會」臺灣選手一覽表.....161 附件二 各屆「臺比交驩水上競技大會」菲律賓選手一覽表...165 參考書目................................168

    日文部份
    一、檔案
    (一)官方文書
    《外務省記錄》(外務省外交史料館典藏)
    《外務省外交紀錄公開文書》(外務省外交史料館典藏)
    《臺灣總督府公文類纂》(國史館臺灣文獻館典藏)
    《高雄高等女子學校學籍資料》(高雄高級女子中學教務處典藏)
    《臺拓檔案》(國史館臺灣文獻館典藏)
    《南滿鐵道株式會社東亞經濟調查局檔案》(アジア経済研究所典藏)
    《軍政公報》(防衛省防衛研究所典藏)
    《陸軍省大日記》(防衛省防衛研究所典藏)
    《海軍省公文備考》(防衛省防衛研究所典藏)
    《臺灣總督府事務成績提要》(中央圖書館臺灣分館典藏)
    《臺灣總督府職員錄》(中央圖書館臺灣分館典藏)
    《府報》(中央圖書館臺灣分館典藏)
    《高雄州報》(中央圖書館臺灣分館典藏)

    (二)未刊行資料
    〈下村宏文書〉(中央研究院人文社會聯圖影印典藏)
    〈後藤新平文書〉(中央研究院人文社會聯圖影印典藏)
    《岸幸一南方軍政関係資料》(アジア経済研究所典藏)
    比律賓拓殖株式會社,《第一回事業報告書》,大正9年3月29日至6月30日。
    比律賓拓殖株式會社,《第二回事業報告書》,大正9年7月1日至10年6月30
      日。

    (三)復刻史料
    倉澤愛子等主編,《南方軍政関係史料》,東京:龍溪書舍,1990至2009。
    比島調查委員會編,《復刻版 比島調查報告》,東京:龍溪書舍,1993。
    早瀨晉三,《比律賓情報》,東京:龍溪書舍,2003。

    二、報紙
    《まこと》
    《マニラ新聞》
    《マニラ商工新聞》
    《臺灣大アジア》
    《臺灣日日新報》

    三、專書
    內田嘉吉,《國民海外發展策》,東京:拓殖新報社,1914。
    大日本文明協會編,《日本人の海外發展》,東京,同編者,1916。
    元田作之進,《比律賓群島》,東京:警醒社,1916。
    松岡富雄,《比律賓の栞》,東京:民友社,1916。
    臺灣總督府民政部通信局編,《蘭領東印度ノ貿易及海運》,臺北:同編者,
      1916。
    鎌田正威,《比律賓視察所感》,臺北:臺灣總督府,1917。
    山村楳次郎,《比律賓群島調查書》,出版地不詳:出版者不詳,1918。
    日本移民協會調查部,《比律賓》,東京:東洋社,1918。
    臺灣殖產局商工課,《南洋の水產》,臺北:同編者,1920。
    松波仁一郎,《比律賓と日本》,東京:丸善,1921。
    吉川精馬,《戰後の南支南洋と臺灣》,臺北:臺北活版社,1922。
    レナード・ウッド著,《比律賓總督施政報告》,臺北:臺灣總督官房調査
      課,1923。
    臺灣軍參謀部,《比律賓群島概況》,出版地不詳:同編者,1924。
    堀口昌雄,《南洋協會十年史》,東京:南洋協會,1925。
    〈フイリツビンのダバオ〉,《臺灣‧南支‧南洋パンフレット》19號,臺
      北:拓殖通信社,1926。
    小野正雄編,《第一回海外學事視察團復命書》,臺北:臺灣總督官房調查
      課,1926。
    正木吉右衛門,《南隣の友邦比律賓》,東京:日本植民通信社,1926。
    色部米作,《南洋に於ける邦人の事業》南支那及南洋調査第118輯,臺北:
      臺灣總督官房調查課,1926。
    木村匡,《木村匡君口演集》,臺北:小林清藏發行,1927。
    宮川次郎,〈南洋の統治改革〉,《臺灣‧南支‧南洋パンフレット》60號,
      臺北:拓殖通信社,1927。
    宮川次郎,〈政黨化の比律賓とゴム〉,《臺灣‧南支‧南洋パンフレット》
      98號,臺北:拓殖通信社,1928。
    臺灣總督官房調査課編,《比律賓ダバオ州に於ける邦人産業調査報告》,臺
      北:臺灣總督官房調査課,1929。
    臺灣南支那比律賓教育視察團,《朝鮮總督府派遣臺灣、南支那、比律賓教育
      視察報告》,京城:同編者,1930。
    帝國在鄉軍人會編,《臺灣步兵第一聯隊史》,臺北:同編者,1931。
    渡邊薰,《比律賓の現狀》,臺北:南洋協會臺灣支部,1931。
    大冝味朝德,《比律賓群島案內》,東京:海外研究所,1935。
    臺灣總督府文教局編,《南支南洋の教育施設》,臺北:同編者,1935。
    臺灣總督府殖產局商工課,《南支南洋邦人助成事業總覽》,臺北:同編者,
      1935。
    臺灣總督府殖產局商工課編,《熱帶產業調查書:南支南洋ニ於ケル邦人企業
      ノ助成》,臺北:同編者,1935。
    臺灣總督府警務局保安課編,《熱帶產業調查書:南支南洋ニ於ケル新聞、南
      支南洋ニ於ケル邦人ノ經濟的活動狀況 》,臺北:同編者,1935。
    臺灣總督府警務局衛生課編,《臺灣の衛生》,臺北:同編者,1935。
    篠田治策,《臺灣を視る》,東京:樂浪書院,1935。
    大谷純一編,《比律賓年鑑》,神戶:同編者,1936。
    比律賓協會,《比律賓資料集》,東京:比律賓協會,1936。
    作者不詳,《「臺灣拓殖」の出來るまで 第六十九回特別議會に於ける「臺
      灣拓殖」成立に至る經緯(議會秘錄)》,東京:財界之日本社,1936。
    原幹洲編,《南進日本之第一線に起つ──新臺灣之人物》,臺北:拓務評論社
      臺灣支社,1936。
    臺灣總督府警務局衛生課,《南支南洋の醫療設施》,臺北:同編者,1936。
    上田宏堂,《我が南進國策の指標》,東京:東邦經濟社出版部,1937。
    大谷純一編,《比律賓年鑑》,神戶:同編者,1937。
    鶴見祐輔編著,《後藤新平傳:植民行政家時代》第二卷,東京:後藤新平伯
      傳記編纂會,1937。
    大久保利武,《滿支の文化工作(宗教問題に就いて)》啓明會第90回講演
      集,東京:啓明會事務所,1939。
    三卷俊夫,《在臺三十年》,臺北:作者自刊,1939。
    飯澤章治,《南進政策の再認識》,東京:高山書院,1939。
    大谷純一編,《比律賓年鑑》,神戶:同編者,1940。
    太田肥洲編,《新臺灣を支配する人物と產業史》,臺北:臺灣評論社,
      1940。
    臺灣拓殖株式會社調查課編,《昭和十六年度事業要覽》,臺北:同編者,
      1940。
    D・P・バロウス著、法貴三郎譯,《フイリツピン史》,東京:生活社,
      1941。
    大谷純一編,《比律賓年鑑》,神戶:同編者,1941。
    南洋協會編,《比律賓邦人商社名簿》,東京:同編者,1941。
    臺灣南方協會,《比律賓の華僑》,臺北:臺灣南方協會,1941。
    滿鐵調查部,《我カ南進政策ヲ繞ル比島ノ政治經濟動向》,大連:同編者,
      1941。
    影山知二著,《比律賓の全貌:米國極東進出の據點》,東京:愛國新聞社出
      版部,1941。
    ピヨ・デューラン著、野本静一訳,《比律賓独立と東亜問題》,東京:ダイ  ヤモンド社,1942。
    川本邦雄,《南方の指標》,東京:朝日新聞社,1942。
    木村毅,《マニラ紀行:南の真珠》,大阪:全國書房,1942。
    石井英太郎編,《日比關係年表》,東京:比律賓協會,1942。
    有矢鍾一,《臺灣海運史》,高雄:海運貿易新聞臺灣支社,1942。
    早川居沖,《大南洋を拓く》,東京:拓南社,1942。
    法貴三郎、鈴木修二、神宮司瑞郎等編,《比律賓統計書》,東京:國際日本
      協會,1942。
    滿鐵東亞經濟調查局編,《比律賓篇》,東京:慶應書房,1942。
    臺灣拓殖株式會社,《殉職社員合同慰靈祭記錄》,臺北:同編者,1942。
    臺灣拓殖株式會社調查課,《比律賓の產業と貿易》,臺北:同編者,1942。
    臺灣製糖株式會社調查課編,《比律賓經濟地理:糖業ヲ中心トシテ》,屏
      東:同編者,1942。
    星篤比古,《比律賓群島》,東京:東京講演會出版部,1942。
    比島派遣軍報道部,《比島戰記》,東京:文藝春秋社,1943。
    加藤恂二郎,《南方圈の教育》,東京:龍吟社,1943。
    尾崎士郎,《戰影日記》,東京:小學館,1943。
    扇谷正造,《立上る比島》,東京:新紀元社,1943。
    菲律賓農商務省編、菅藤行員譯,〈比律賓に於ける鑛產業〉,《臺灣金融經
      濟月報》(臺北:臺灣銀行,1943年2月)。
    臺灣總督府外事部編,《支那事變大東亞戰爭ニ伴フ對南方施策狀況》,臺
      北:同編者,1943。
    臺灣總督府外事部,《臺灣の南方協力に就て》,臺北:同編者,1943。
    William H. Anderson著、藤原文雄訳,《比島の諸問題:アメリカはそこ
      で何をしたか》,東京:南北社,1944。
    臺灣南方協會,《臺灣南方協會事業實施狀況報告書》,臺北:臺灣南方協
      會,出版年度不詳。
    殖產局長,《南支南洋政策》,出版地不詳:出版者不詳,出版年度不詳。
    田村吉雄,《秘錄大東亞戰史:比島篇》,東京:富士書苑,1953。
    石井義男,《堀內次雄博士追悼誌》,東京:南溟會,1956。
    福島慎太郎,《村田省藏遺稿:比島日記》,東京:原書房,1969。
    鹿島平和研究所編,《日本外交史 大東亞戰爭戰時外交》第24卷,東京:鹿
      島研究所出版会,1974。
    鹿島平和研究所編,《日本外交史 南進問題》第22卷,東京:鹿島出版會,
      1975。
    財團法人日本航空協會編,《日本航空史:昭和前期編》,東京:同編者,
      1975。
    矢野暢,《「南進」の系譜》,東京:中央公論社,1979。
    矢野暢,《日本の南洋史觀》,東京:中央公論社,1979。
    陳鴻瑜,《菲律賓的政治發展》,臺北:臺灣商務印書館,1980。
    望月信雄編,《比島の國柱》,東京:自刊,1980。
    池田清,《海軍と日本》,東京:中央公論社,1981。
    高橋彰,《もっと知りたい フィリピン》,東京:弘文堂,1983。
    菅原宏一,《戰中比島囑託日誌》,東京:青蛙房,1983。
    永野善子,《フィリピン經濟史研究─糖業資本と地主制─》,東京:勁草書
      房,1986。
    臺灣新民報社調查部編,《臺灣人士鑑》,東京:湘南堂,1986。
    中村孝志,《日本の南方關與と臺灣》,奈良:天理教道友社,1988。
    衣川舜子編,《マニラ灣の夕映え》,東京:恒和出版,1988。
    臺灣步兵第一聯隊史編集部,《臺灣步兵第一聯隊史:軍旗はためくとこ
      ろ》,福岡:同編者,1988。
    後藤乾一,〈M.ハッタおろびM.ケソンの訪日に関する史的考察〉,收錄於
      《アジアの伝統と近代化》,東京:早稻田大學社會科學研究所,1990。
    Ricardo T. Jose,〈日本のフィリピン占領の遺產〉,收錄於細谷千博等
      編,《太平洋戰爭》,東京:東京大學出版會,1993。
    小林英夫,《日本軍政下のアジア─「大東亞共榮圈」と軍票─》,東京:岩波
      書店,1993。
    小島勝,《第二次世界大戦前の在外子弟教育論の系譜》,京都:龍谷大學出
      版部,1993。
    早瀨晉三,〈南方「移民」と「南進」──フィリピンにおける「移民、外交
      官、軍事工作」〉,《近代日本と植民地5》,東京:岩波書店,1993。
    佐藤虎男,《フィリピンと日本》,東京:サイマル出版会,1994。
    後藤乾一,《近代日本と東南アジア:南進の「衝擊」と「遺產」》,東京:
      岩波書店,1995。
    荻原宜之、後藤乾一編《東南アジア史のなかの近代日本》,東京:みすず書
      房,1995。
    池端雪浦,《日本占領下のフィリピン》,東京:岩波書店,1996。
    波多野澄雄著,《太平洋戦争とアジア外交》,東京:東京大学出版会,
      1996。
    近藤正己,《總力戰と臺灣》,東京:刀水書房,1996。
    中野聡著,《フィリピン独立問題史:独立法問題をめぐる米比関係史の研究
      (1929─46年)》,東京:龍溪書舎,1997。
    池井優,《日本外交史概說》,東京:慶應義塾大學出版会株式会社,1999。
    黑野耐,《帝國國防方針の研究─陸海軍國防思想の展開と特徵》,東京:總
      和社,2000。
    倉沢愛子編,《東南アジア史のなかの日本占領》,東京:早稲田大学出版
      部,2001。
    安達宏昭,《戰前期日本と東南アジア─資源獲得の視奌から─》,東京:吉川
      弘文館,2002。
    小島勝編,《在外子弟教育の研究》,東京:玉川大學出版部,2003。
    池端雪浦、リディア・N.ユー・ホセ編,《近現代日本・フィリピン関係史,
      東京:岩波書店,2004。

    四、期刊論文
    〈海港檢疫ニ就テノ希望〉,《臺灣醫學會雜誌》1:5,1902年,頁28-30。
    〈尺長寸短錄〉,《臺灣醫學會雜誌》2:7,1903年,頁29。
    〈廈門ノ「ペスト」ト各港檢疫〉,《臺灣醫學會雜誌》2:10,1903年,頁
      43。
    〈マニラ市及フ井リツピン群島傳染病病況〉,《臺灣醫學會雜誌》2:10,
      1903年,頁43-44。
    〈雜錄 比律賓衛生局年報 自一千九百六年七月至一千九百七年六月(其
      一)〉,《臺灣醫學會雜誌》7:68,1908年,頁277-284。
    〈雜錄 比律賓衛生局年報 自一千九百六年七月至一千九百七年六月(其
      二)〉,《臺灣醫學會雜誌》7:69,1908年,頁324-332。
    〈內外彙報篇〉,《臺灣教育會雜誌》86,1909年5月,頁45-56。
    高木友枝,〈南洋視察の順序〉,《臺灣時報》82,1916年7月,頁18-26。
    堀內次雄,〈南洋各地の農事衛生〉,《臺灣農事報》119,1916年10月,頁  5-11。
    〈英領北ボルネオ.タワオ附近の久原開墾地從業員〉,《臺灣農事報》  
      121,1916年12月,扉頁。
    〈天川保通信 會員某氏宛 第一信〉,《臺灣醫學會雜誌》16:180,1917
      年,頁689。
    〈天川氏マニラ通信 會員某氏宛 第二信〉,《臺灣醫學會雜誌》16:180,
      1917年,頁690。
    〈在比律賓天川保氏通信 會員某氏宛〉,《臺灣醫學會雜誌》16:181,
      1917年,頁800。
    天川保,〈比律賓通信〉,《臺灣醫學會雜誌》17:191,1918年,頁879-
      881。
    〈比律賓通信(在比律賓ダバオ天川保氏より會員某氏宛)〉,《臺灣醫學會
      雜誌》17:192,1918年,頁976-977。
    加福豐次,〈南洋視察談〉,《臺灣時報》104,1918年5月,頁19-31。
    梅谷光貞,〈南洋の霸者〉,《臺灣時報》105,1918年6月,頁21-30。
    阿部滂,〈南洋に於ける日本人發展の現狀〉,《臺灣時報》106,1918年7
      月,頁1-11。
    古羽源吾,〈マニラ、ダバオに於ける日本移民の收支勘定〉,《植民世界》
      4:8,1919年,頁31-33。
    鐮田正威,〈南洋視察談〉,《臺灣時報》111,1919年1月,頁19-31。
    內田嘉吉,〈世界戰爭と海外發展〉,《植民世界》4:7,1919年7月,頁   13-14。
    山村楳次郎,〈北方か 南方か〉,《大鵬》91,1921年1月,頁70。
    〈內田新臺灣總督訓示〉,《臺法月報》17:11,1923年11月,頁63-66。
    青果生,〈教育近信〉,《實業之臺灣》15:14,1923年12月,頁53-54。
    〈一九二二年度比島疾病死亡數〉,《內外情報》117,1924年,頁29-30。
    梅本英太郎,〈南支那の衛生狀態〉,《臺灣時報》,1924年1月,頁82-   97。
    阿部熊男,〈比島に於ける算術及體育教授參觀の印象〉,《臺灣教育》
      262,1924年4月,頁3-9。
    村橋昌二、船曳實雄、石塚長臣,〈比律賓體育視察報告1〉,《臺灣教育》  317,1929年1月,頁83-96。
    〈臺灣比島對抗水泳協議打合會〉,《臺灣時報》,1929年4月,頁10。
    〈臺比交驩水上競技大會〉,《臺灣時報》,1929年7月,頁17。
    小林次郎,〈國際水泳 比島遠征記 對比水泳戰に雪辱の夢破る〉,《臺灣鐵
      道》236,1932年2月,頁34-40。
    崛切生,〈中川臺灣總督と南洋問題を語る〉,《南洋及日本人》661,1932
      年9月,頁5-6。
    青蛙,〈水泳の語る(其ノ四)〉,《臺灣鐵道》248,1933年2月,頁112-  119。
    同好會水泳部,〈第三回臺比對抗水上競技大會を前に〉,《臺灣鐵道》  
      249,1933年3月,頁87-91。
    水越幸一,〈南洋に於ける邦人の活動狀況(講演)〉,《南支南洋研究》
      15,,1933年3月,頁12-24。
    竹村豐俊,〈臺比對抗水上競技大會に就いて〉,《臺灣時報》(臺北:臺灣
      時報發行所,1933年5月,頁105-109。
    〈第三回臺比對抗水上競技大會參加 水上選手體力測定成績(二)〉,《臺
      灣教育》386,1934年9月,頁58-71。
    八城八重子,〈比島遠征の感想〉,《婦人界》10,1935年9月,頁77-78。
    大久保ユリ、山澤春枝、田中廣子,〈マーメンのマニラ遠征行〉,《婦人
      界》10,1935年9月,頁74-77。
    K.O生,〈臺比水泳大會を見る〉,《臺灣鐵道》301,1937年7月,頁38-
      46。
    警務局衛生課,〈南支南洋の醫療施設〉,《臺灣警察時報》273,1938年8
      月,頁92-95。
    宮川秀夫,〈比律賓の滿俺鑛業〉,《南支南洋》2月號,1939年2月,頁86-  87。
    〈日本資本の比島鉱業界に進出を正式認可〉,《比律賓情報》25,1939年3
      月,頁11。
    〈比島獨立問題と臺灣の立場に就て〉,《臺灣自治評論》4:3,1939年3
      月,頁10-14。
    服部龍造,〈ダバオに於ける第二世教育〉,《海を越えて》2:11,1939年
      11月,頁20-22。
    渡邊薰,〈明日の比島鑛產業〉,《南洋》25:11,1939年11月,頁21-
      27。
    木原次太郎,〈日比提攜に就て〉,《海を越えて》2:12,1939年12月,頁
      8。
    宮崎新吉,〈三十餘年前のマニラの回顧〉,《海を越えて》2:12,1939年
      12月,頁16-17。
    〈比島獨立問題を繞る南洋問題の重要性〉,《東亞》13:8,1940年8月,
      頁27-34。
    〈在南洋邦人小學校ヘ教員派遣〉,《南支南洋情報》1,1940年10月,頁9-  16。
    武內辰治,〈滿洲事變後における米國の對極東政策〉,《太平洋》3:10,  1940年10月,頁28-34。
    〈「ダバオ」ニ於ケル邦人學校〉,《南支南洋情報》6,1940年12月,頁   75-76。
    〈臺灣、比島水上競技大會中止〉,《比律賓情報》48,1941年6月,頁  
      104。
    都留長彥,〈南支南洋に於ける邦人子弟の教育(二)〉《國語の臺灣》3,
      1942年2月,頁7-15。
    立見尚俊,〈共榮圈內の棉作問題〉《南洋》28:3,1942年3月,頁33-
      37。
    澁谷常紀,〈南方棉作論〉,《臺灣農會報》4:5,1942年5月,頁2-13。
    〈南方向け棉作技術員の養成 臺灣總督府西部棉作指導所內で〉,《臺灣農
      會報》4:7,1942年7月,頁110-111。
    〈マニラ事務所開設ノ件〉,《臺灣拓殖株式會社社報》112,1942年9月,
      頁7。
    〈日本の南方棉花生產成功裡に進捗〉,《臺拓週間情報》通卷第2號,1943
      年6月,頁35-36。
    臺灣總督府外事課編,〈比島〉《南支南洋時報》31,1943年6月,頁282-
      287。
    山田拍採,〈比島の棉作〉,《臺灣農業》1:3,1944年3月,頁。
    蔡史君,〈南侵前夜日本の文化政策議論〉,收錄於《東南アジア─歷史と文
      化─》16,1987年,頁21-29。
    早瀨晉三,〈新しい日本‧東南アジア関係史を求めて〉,《東南アジア史学
      会会報》47,1987年10月,頁16-17。
    久保文克,〈台灣拓殖株式會社と「南方進出」(I)─植民地期台灣の本格的
      工業化との関連で〉,《中央大學企業研究所年報》13,1992年。

    中文部分
    一、檔案
    (一)官方文書
    《行政長官公署檔案》(國史館臺灣文獻館典藏)
    《臺灣省級機關檔案》(國史館臺灣文獻館典藏)

    (二)復刻史料
    吳文星等編,《臺灣總督田健治郎日記》,臺北:中央研究院臺灣史研究所,  2001至2009。

    二、報紙
    《漢文臺灣日日新報》

    三、專書
    孔祥熙,《菲律賓工商業考察記》,上海:中華書局,1929。
    楊建成主編,《三十年代南洋華商經營策略之剖析》南洋研究史料叢刊第14
      集,臺北:中華學術院南洋研究所印行,1984。
    楊建成主編,《菲律賓的華僑》南洋研究史料叢刊第23集,臺北:中華學術院
      南洋研究所印行,1986。
    吳密察、吳瑞雲編,《臺灣民報社論》,臺北:稻鄉出版社,1992。
    林繼文,《日本據臺末期(1930-1945)戰爭動員體係之研究》,臺北:稻鄉
      出版社,1996。
    湯熙勇、陳怡如編,《臺北市臺籍日兵查訪專輯──日治時期參與軍務之臺民口
      述歷史》,臺北:臺北市文獻會,2001。
    中村孝志著、卞鳳奎譯,《中村孝志教授論文集》,臺北:稻鄉出版社,
      2002。
    梁華璜,《臺灣總督府南進政策導論》,臺北:稻香出版社,2003。
    國立臺中女子高級中學校友會編,《國立臺中女子高級中學校友會會訊》,臺
      中:同編者,2003。
    矢內原忠雄著,林明德譯,《日本帝國主義下之臺灣》,臺北:吳三連臺灣史
      料基金會,2004。
    許雪姬等編,《臺灣歷史辭典》,臺北:行政院文化建設委員會,2004。
    卞鳳奎,《日治時期臺灣籍民在海外活動之研究(1895-1945)》,臺北:樂
      學書局,2005。
    林呈蓉,《近代國家的摸索與覺醒:日本與臺灣文明開化的進程》,臺北:吳
      三連臺灣史料基金會,2005。
    蔡錦堂,《戰爭體制下的臺灣》,臺北:日創社文化,2006。
    張靜宜,《戰時體制下臺灣特用作物增產政策之研究》,高雄:復文書局,   2007。

    四、期刊論文
    鍾淑敏,〈臺灣總督府「南支南洋」政策之研究──以情報體系為中心〉,發表
      於中研院社科所主辦的第七屆海洋發展史研討會,1999年,頁695-733。
    鍾淑敏,〈日治時期南進政策研究之回顧與展望〉,收錄於《中華民國史專題
      論文及第四屆討論會》,1998年,頁2063-2090。
    張靜宜,《臺灣拓殖株式會社與日本軍國主義》國立成功大學歷史研究所博士
      論文,2003年。
    蕭明禮,〈戰爭與海運:戰時南進政策下臺灣拓殖株式會社的海運事業〉,國
      立暨南國際大學歷史學研究所碩士論文,2004年。
    鍾淑敏,〈臺灣總督府的「南支南洋」政策──以事業補助為中心〉,《臺大歷
      史學報》34,2004年12月,頁149-194。
    王麒銘,〈臺灣總督府官房調查課及其事業之研究〉,國立臺灣師範大學歷史
      研究所,2005年。
    林思敏,〈近代日本の南進政策─臺灣總督府を中心に─〉,東京外國語大學大
      學院地域文化研究科,2005年。
    湯熙勇,〈烽火後的同鄕情:戰後東亞臺灣同鄕會的成立、轉變與角色1945-
      48)〉,《人文及社會科學集刊》19:1,2007年3月,頁1-49。
    周婉窈,〈從「南支南洋」調查到南方共榮圈──以臺灣拓殖株式會社在法屬中
      南半島的開發為例〉,《臺灣拓殖株式會社檔案論文集》,2008年,頁
      103-174。
    曾令毅,〈日治時期臺灣航空發展之研究(1906-1945)〉,淡江大學歷史學
      系碩士班碩士論文,2008年。
    鄭人豪,〈日治時期臺灣游泳運動史之研究〉,淡江大學歷史學系碩士論文,
      2009年。

    西文部份
    一、報紙
    New York Times
    Times
    Manila Bulletin
    Manila Times
    Philippines Free Press
    Philippines Herald

    二、時人著作
    Leon, Esmeraldo E. Nippon in spring : souvenir of the
      second Filipino students educational party to Japan.
      Manila: Japan Vice-Consul, 1936.
    Watanabe, K. “History of Japanese Trade in The
      P.I.”Philippine-Japan yearbook and business directory.
      Manila: M. Farolan, 1938.
    Mitamura, Ichiro, Bibliography of the Philippine Islands.
      Tokyo: Institute of the Pacific, 1941.

    四、近人著作
    Goodman, Grant. K. An experiment in wartime intercultural
      relations : Philippine students in Japan, 1943-1945.
      New York: Southeast Asia Program, Department of Far
      Eastern Studies, Cornell University, 1962.
    Goodman, Grant K. Davao: a case study in Japanese-
      Philippine relations. Lawrence: Center for East Asian
      Studies, University of Kansas, 1967 .
    Goodman, Grant. K. Four aspects of Philippine-Japanese
      relations, 1930-1940. New Haven: Southeast Asia
      Studies, Yale University, 1967.
    Royama Masamichi and Takeuchi Tatsuji, The Philippine
      polity: a Japanese view. Yale University: Southeast
      Asia Studies, 1967.
    Erich Kamper, Encyclopedia of the Olympic Games. New York:
      McGraw-Hill, 1972.
    Calderon, Aurelio B. The turmoil of change in Philippine-
      Japan relations, 1565-1945. Tokyo: Social Sciences
      Review of Waseda University, 1975.
    Goodman, Grant. K. Japanese cultural policies in Southeast
      Asia during World War 2. New York: St. Martin's Press,
      1991.
    Goodman, Grant. K.“Philippine-Japanese Professorial
      Exchanges in the 1930's.” Journal of Southeast Asian
      History 9: 229-240.
    Barclay, Paul David. Japanese and American colonial
      project:anthropological typification in Taiwan and the
      Philippines. Unpublished Doctoral Dissertation:
      University of Minnesota, 1999.

    影片資料
    「踏みにじられた南の島:レイテ‧フィリピン」,東京:NHKエンタープ
      ライズ,1993。

    網路資料庫
    「アジア歴史資料センター」:http://www.jacar.go.jp/
    「アジア経済研究所」:  
      http://www.ide.go.jp/Japanese/Library/Dl/
    「中央研究院台灣史研究所臺灣歷史檔案資源網」:
      http://ithda.ith.sinica.edu.tw/?action=index
    「国立国会図書館蔵閣議決定等文献リス及び本文」:
      http://www.ndl.go.jp/horei_jp/kakugi/kakugi_main.htm
    「近代デジタルライブラリー」:http://kindai.ndl.go.jp/
    「神戶大學新聞經濟記事文庫」:
      http://www.lib.kobe-u.ac.jp/sinbun/search.html
    「帝国議会会議録検索システム」:http://teikokugikai-i.ndl.go.jp/
    「臺灣大學數位典藏研究發展中心」:http://www.digital.ntu.edu.tw/
    「臺灣文獻館數位典藏查詢」:
      http://www.th.gov.tw/digital/digital.php
    「臺灣歷史珍藏e點通」:
    http://jdlib.ntl.gov.tw/cgi-bin/gs/gsweb.cgi?o=dtcdb&i=itype

    下載圖示
    QR CODE