簡易檢索 / 詳目顯示

研究生: 林思妤
Lin, Szu-Yu
論文名稱: 被遺忘於歷史洪流中的臺灣音樂家-林二生平與音樂貢獻之研究
指導教授: 黃均人
Huang, Chun Zen
學位類別: 碩士
Master
系所名稱: 民族音樂研究所
Graduate Institute of Ethnomusicology
論文出版年: 2019
畢業學年度: 107
語文別: 中文
論文頁數: 91
中文關鍵詞: 林二電腦音樂民俗音樂民歌民謠著作權白色恐怖
英文關鍵詞: Erh Lin, white horror
DOI URL: http://doi.org/10.6345/NTNU201900812
論文種類: 學術論文
相關次數: 點閱:204下載:0
分享至:
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報
  • 這是一個關於一位被遺忘的臺灣音樂家的故事。他是林二,臺灣運用電腦創作音樂的先驅,在民謠、民歌的著作權與推廣上更是功不可沒。他也是位傑出的作曲家,年紀輕輕即受到矚目,在戒嚴時期能夠免役,被推薦前往美國深造,但為什麼林二沒有在臺灣音樂史上留名?

    本文將林二的一生,分成四個時期探討,包含:「赴美深造前 (1934-1958)」、「留美期間 (1959-1971)」、「回台發展 (1971-1985)」、「中晚年 (1986-2011)」。前兩個是林二最輝煌的時期,但一切都在他回臺灣發展後變了調,經歷了離婚、白色恐怖波及、失去教職……等事件,讓林二為生活所苦。當時的臺灣,不管是電腦音樂還是著作權推廣,都還處於草莽時代,並沒有足夠的舞台讓林二發展長才,他的電腦音樂研究因而中斷,似乎也影響了他的創作生涯。即便他的人生不順遂,他對臺灣音樂的貢獻,仍是不可抹滅的。

    This is a story about Erh Lin, a Taiwanese composer who has been forgotten. He is a pioneer in the use of computers to create music in Taiwan. Besides, his contributions to Taiwanese folk songs copyright and promotion is great. He is also an outstanding composer who attracted notice at a young age. During the martial law period, he was exempt from military service and recommended to study music in the United States. But why did Erh Lin not leave a name behind the history of Taiwanese music?

    The study divided Erh Lin's life into four periods, including “Before Going to the United States for Further Study (1934-1958)”, “Study in the United States (1959-1971)”, “Return to Taiwan (1971-1985)”, and “His Middle and Old Age (1986-2011)”. The first two were the most brilliant periods of Erh Lin, but returning to Taiwan. During 1971-1985, he experienced divorce, white horror, losing teaching …etc. All this made Erh Lin suffer for life. At that time, whether computer music or copyright promotion, it was still immature era, and there was not enough stage for Erh Lin to develop in Taiwan. Therefore, his computer music research was interrupted and seemed to have influenced his career being a composer. Even if his life was not smooth, his contribution to Taiwanese music is still indelible.

    第一章 緒論 1 第一節 研究動機與目的 1 第二節 研究範圍與步驟 2 第二章 林二的生平概述 5 第一節 求學生涯:赴美深造前 (1934-1958) 5 幽默的林二與他的名字 6 家庭與幼年教育 7 大學時期 10 1954年於光復節首次舉辦個人作品發表會 14 作品受名指揮約翰生讚賞並推薦他赴美深造 15 第二節 留美期間 (1959-1971) 20 前往伊利諾大學追隨希勒教授研究電腦音樂 21 世界第一次電子計算器音樂演奏會 23 林二的電腦音樂作品 25 芝加哥圖書館存收林二兩首作品 26 林二的婚姻 27 第三節 回台發展 (1971-1985) 29 推廣民俗音樂與民俗音樂的著作權 30 指責《踩在夕陽裡》抄襲日本歌曲《昨夜夢醒時》 37 車禍意外與《碧山晨鐘》發表 40 遭永久撤除教職的飯局風波 42 討論閩南語音樂與電腦音樂 46 第四節 中晚年 (1986-2011) 47 接觸太極神功 47 捍衛版權、爭取音樂著作權人的權利 48 深信吃牛肉犯忌 51 貧病交迫的晚年 52 第五節 簡述林二的音樂作品 52 鋼琴曲 53 小提琴曲 55 中文歌曲 55 德文藝術歌曲 57 其他編制 58 林二各式各樣的筆名 (作曲署名) 61 第三章 結語 65 參考資料 69 附錄 75 附錄一:世界第一次電子計算機音樂演奏會的節目單 75 附錄二:影片逐字稿 77

    專書著作

    林二。《簡易吉他伴奏法》。臺北:正中出版,1988。

    陳漢墀。《兩性之間的困境 : 從中外聯姻探討》。臺北:賽珍珠基金會出版,
    1974。

    期刊或雜誌

    艾薇。〈臺灣天才作曲家林二〉。《樂友月刊》No. 55 (十一月號,1958)。

    言莫琿。〈臺灣青年作曲家 林二〉。《今日世界》No. 160 (11月號,1958):
    10。

    林二。〈狂熱與毅力的結合 電腦音樂與我〉。《山葉音樂月刊》 (六月號,
    1983)。

    紀惠容。〈教授聘任制應予改善〉。《時報雜誌》No. 303 (九月十八日,
    1985):70-71。

    陳振陽。〈台大的管弦樂團體:寫於台大交響樂團四十年紀念〉。《景福醫
    訊》 第25卷第6期 (六月,2008):27-35。

    彭虹星。〈林二的臺灣組曲〉。《自由青年》No. 3 (八月號,1958):11。

    ______ 。〈打破作曲法則的林二〉。《中國一周》 (432期,1958):3-4。

    劉毓珠。〈音樂、電腦與林二〉。《樂府春秋》 (8月號,1977):80-82。

    韓小蒂。〈林二筆劃大凶 改名林才二死裡逃生〉。《獨家報導周刊》142期
    (四月,1991):89。

    ______。〈音樂家林二吃牛排犯忌災禍連連 科學實驗屢試不爽〉。《獨家報導
    周刊》142期 (四月,1991):86-88。

    學術論文

    林曉筠。〈電子電腦音樂於臺灣發展之研究〉。國立台北師範學院音樂研究所
    碩士論文,2005。

    報紙

    〈大學聘任教師應採公開方式 學者促避免只聘系校友〉。《中國時報》(台北
    訊) (1985年9月22日)。

    王紹志。〈林二結婚進行曲〉。《大華晚報》(1963年6月27日)。

    〈中華音樂著作權人聯合總會成立〉。《聯合報》(台北訊) (1993年6月5日)。

    〈世界著名電腦音樂博士 林二教授向您推薦太極神功〉。《聯合報》(1989年
    1月21日) 。

    艾薇。〈評林二新曲演奏會〉。《中央日報》(1959年5月31日)。

    〈多所大學院校教授強調 大學教授聘任升等 應擺脫行政上考慮〉。《臺灣新
    生報》(台北訊) (1985年9月22日)。

    〈芝加哥圖書館收存林二兩樂曲〉。《中央日報》(1964年4月6日)。

    宋維雅。〈電腦音樂家林二〉。《東方日報》(1986年11月7日)。

    林二。〈市交響樂團望春風〉。《中央日報》(1978年3月19日)。

    ______。〈沒有中國的作品可以演奏嗎?〉。《聯合報》(1977年10月24日)。

    ______。〈夜市文化 斑鳩看做粉鳥〉。《自立晚報》 (1986年8月13日)。

    〈林二今晚在芝加哥伊利諾大學主持世界第一次電子計算機音樂演奏會〉。
    《聯合報》(1965年3月12日)。

    〈林二停聘事件盪餘波 迎接區運歌出現休止符 記者公會接到控告教育局毀損
    名譽公開信〉。《聯合報》(台北訊) (1985年10月5日)。

    林淑蘭。〈林二不向命運低頭 新曲碧山晨鐘發表〉。《中央日報》 (1984年9
    月9日)。

    〈夜宴教授 有女陪酒 警員臨檢 發生爭執〉。《世界日報》(台北訊) (1985年
    7月25日)。

    〈迎接七十四年區運歌 教局函各校禁止教唱 作曲者林二表示強烈不滿希望能
    與溫局長當面溝通〉。《臺灣日報》(彰化訊) (1985年10月5日)。

    邱燕玲。〈林二的白色世界〉。《臺灣日報》(1999年5月7日)。

    胡如虹。〈保障音樂著作權人權益公聽會 洪一峯、林二盼儘速通過仲介團體
    法〉。《中央日報》(1993年5月29日)。

    〈音樂界茁壯的幼苗 林二作曲今發表〉。《臺灣新生報》(1954年10月22日)。

    〈音樂著作權人協會成立〉。《民生報》(中央社訊) (1989年3月30日)。

    〈氣功 特異功能疾病除 潛能開發好運來〉,《自立早報》(1990年3月6日)。

    〈涉及花酒事件學校拒絕續聘 林二要求還他公道 校長指須維護師道尊嚴〉,
    《中央日報》 (1985年9月3日)。

    陳正毅。〈林二替民謠找「主人」〉。《中央日報》(1978年4月30日)。

    陳世昌。〈全國音樂著作人聯盟訂九月成立〉。《工商時報》(1993年8月
    4日)。

    〈清夜聆鄉音・天涯共此時-華視開闢新節目,鄉音樂團奏鄉音〉。《中央日
    報》(1978年7月4日)。

    常天鎮。〈林二教授誠懇呼籲重視音樂著作權〉。《著作權人》 (1977年9月1日)。

    張金催。〈林二改運取林土〉。《自由時報》藝文趣事 (1983年6月30日)。

    楊明。〈望春風盛行寶島四十載,李臨秋少壯譜詞名作多〉。《中華日報》(1977
    年4月16日)。

    〈會前弩拔弓張・會後一片和祥〉。《民生報》(1979年4月24日)。

    〈製作區運之夜落入教局官員手中 一人獨撑大局眾人引以為憂〉。《自由時
    報》 (1985年10月17日)。

    〈臺灣歌謠著權會選出新理、監事〉。《自立早報》(台北訊) (1993年7月30
    日)。

    潘榮禮。〈夢裡哭泣的林二〉。《自由時報》(1999年5月23日)。

    鄭寶娟。〈名字離譜的音樂家〉。《中國時報》天下趣談 (1983年5月17
    日)。

    劉從哲,〈音樂家林二教授昨凌晨車禍重傷〉,《中華日報》 (1984年3月29
    日)。

    〈籌組比較音樂學會 閩南語歌曲作家昨座談〉。《中央日報》(1986年1月30
    日)。

    BETO YOUNG。〈臺灣樂壇怪傑 - 林二教授〉。《亞洲商報》 (1982年2月
    19日)。

    網路資訊

    未知作者。〈林清安.蔡娩裔譜〉。
    http://www.laijohn.com/archives/pc/Lim/Lim,Can/family-tree/1985.htm. 摘錄於 20 March 2019。

    尤能傑。〈中國時報典藏臺灣〉。
    http://catalog.digitalarchives.tw/item/00/5c/11/8b.html。摘錄於 12 March 2019。

    杜聰明,〈本土信徒〉,
    http://www.laijohn.com/archives/pc/Lim/Lim,Can/brief/Tou,Cbeng.htm.1977,摘錄於 15 March 2019。

    林秀美。〈體現大愛的教育哲學家──高坂知武教授〉。
    http://www.alum.ntu.edu.tw/wordpress/?p=713. 2007;摘錄於 27 May 2019。

    林逸文。〈台大管樂團 民國43年至53年〉。
    https://www.csie.ntu.edu.tw/~ntucs82/PEOPLE/b2506004/histry01.htm.;摘錄於10 April 2019。

    林麗雪。〈台大合唱團〉。http://nrch.culture.tw/twpedia.aspx?id=14271. 2009;
    摘錄於5 August 2018。

    邱垂貞提供。〈民報之聲線上音樂會 邱垂貞的「相思海」〉。《民報》
    https://www.peoplenews.tw/news/0f65da20-fef9-442f-8853-97f82015c0cb. 2015;摘錄於22 May 2019。

    計安邦。〈計大偉與林二、邱慶彰及張清郎二三事〉。《台大校友雙月刊》第八十
    期 (2012年3月9日) 。http://www.alum.ntu.edu.tw/wordpress/?p=12987;摘錄於6 June 2019。

    曹啟泰。〈出皆將相才—校友聞人錄〉《成功九十周年校慶特刊》。
    http://saturn.cksh.tp.edu.tw/~webadmin/site2/data/user/glory/files/201601291112293.pdf

    陳義雄。〈【臺灣樂壇歷史迴廊】空中交響樂團臨台獻演〉。
    http://www.peoplenews.tw/news/a1d89385-be42-4d6d-aba0-f2cbbdc81e02. 2017;摘錄於6 August 2018。

    ________。〈空中交響樂團首次臨台獻演:尋回·錯失的臺灣音樂史〉。
    《MUZiK》No.3 (十二月號,2006) 。https://www.muzik-online.com/tw/periodical/muzik/1995/3/48be26ae-d6bd-4ac6-89f8-14c70d34d218.2006;摘錄於6 August 2018。

    董珍鑾。〈「電腦蕭邦」音樂家林二告別國人〉。
    https://tw.news.yahoo.com/%E9%9B%BB%E8%85%A6%E8%95%AD%E9%82%A6%E9%9F%B3%E6%A8%82%E5%AE%B6%E6%9E%97%E4%BA%8C%E5%91%8A%E5%88%A5%E5%9C%8B%E4%BA%BA-045618746.html. 2012;摘錄於 6 August 2018。

    滾石唱片。《金韻獎(一) 簡上仁【正月調】Official Lyric Video》。
    https://www.youtube.com/watch?v=vNHP_65Nan4;摘錄於 4 June 2019。

    鄧惠恩。《數位典藏與數位學習聯合目錄》。
    http://catalog.digitalarchives.tw/item/00/5c/08/8b.html. 1993;摘錄於22 May
    2019。

    Ministry of Foreign Affairs.‘Computer Classics and Golden Oldies’.
    https://taiwantoday.tw/news.php?unit=20,29,35,45&post=24925. 2006;摘錄於10 May 2019。

    無法下載圖示 本全文未授權公開
    QR CODE