近年來食安問題層出不窮，民眾的保健意識抬頭，再加上養生風氣的盛行，讓健康食品市場逐漸壯大，但是許多民眾卻欠缺足夠理解食品包裝上所提供資訊的相關知識。本研究擬探討女性消費者在食用及選購健康食品時，瞭解他們閱讀健康食品包裝資訊時的行為以及所偏好的內容，並且從資訊組織的角度，來探討女性消費者對於食品包裝上所習慣之資訊分類方式。
本研究總共招募十七位35歲至55歲之女性消費者作為受測者，並且以基本資料問卷、卡片分類法、訪談來進行實驗，實驗前從25樣健康食品包裝上，以內容分析法擷取出總共70張卡片項目，卡片分類法採開放式分類法，給予受測者未經分類的70張項目卡片，由受測者將卡片依內容進行分類並且為每一類別命名，並且利用「OptimalSort軟體」進行群集分析之資料處理，以該軟體產生的樹狀結構圖Tree Clustering來呈現分類結果。
研究結果有以下幾點發現：（一）女性消費者閱讀食品包裝時前五項會注意之資訊分別為「品名」、「品牌」、「成分」、「食品添加物之名稱」、「核准之功效」；（二）使消費者會產生閱讀不同資訊內容之情況的主要原因有字體大小、顏色、內容豐富程度、設計圖示；（三）食用對象、專業職業背景、個人習慣、健康食品標章也會影響消費者在選購不同之健康食品；（四）卡片分類法分析部分，受訪者將項目分為14個類別，分別為「價格」、「口味」、「營養成分及內容物」、「產品資訊及logo」、「產品殊榮資訊」、「產品責任險」、「消費者申訴」、「研發資訊」、「廠商相關資訊」、「產品功效標示」、「其他」、「廣告宣傳及國家認證」、「食用後處理方式資訊」、「重要效期、注意事項、食用及保存方法」。
本研究實驗結果分析後所提出的資訊分類架構，能夠協助健康食品公司在設計食品包裝之時，能夠以消費者的角度來設計友善的食品包裝，以引導消費者選擇符合自身健康需求的食品，並且在研究建議的部分提出以下幾點：（一）建議政府單位可以多加重視民眾「健康食品」教育推廣的宣導，以及加強健康食品包裝、販售網通路及網站的優化，以及一般市售通路販售人員的專業知識教育；（二）建議健康食品廠商在設計包裝上資訊內容的呈現時，應考慮到民眾在瀏覽資訊內容時是否容易閱讀。最後本研究也期許未來相關研究可擴大研究對象以及分析內容之範圍，以及加入詳細的健康食品選購歷程及包裝設計。

The topic of the research is about the female consumers reading the information upward the health food packaging and preferring contents when they are choosing health food. And the research is also identify the information organization of the health food packaging contents for female consumers.
The study subjects was recruited from female consumer in the age range of 35 to 55 in Taiwan. This research adopted basic information survey, card sorting and interviewing after the experiment with card sorting after the content analysis of the information upward the health food packaging. We could get 70 card items from the content of the 25 health foods’ packaging. We adopted open card sorting and let the subjects sort the 70 card items, classify, and name the classifications. The card sorting data was analyzed by 「OptimalSort」 and presented the classification result of tree clustering.
The major results were below:（a）The top five information that the female consumers will notice when reading the health foods’ packaging are “Name of Product”, “Brand”, “Ingredient”, “Food Additives” and “Efficacy”. （b）The main reason let the consumer will read different contents are “Size of the words”, “Colors”, “Amount of Contents”, “Designing Pictures”. （c）”Target Eaters”, “Professtion of the Consumer”, “Personal Habits” and “Health Food Mark” will also effect consumer choose different products. （d）The classification structures results of the card sorting were that the subjects do the sorting to 14 categories：”Price”, “Taste”, “Nutritional ingredient and content”, ”Product information and logo”, ”Product special information”, ”Product liability insurance”, ”Consumer dispute”, ”Research and development information”, ”Manufacturer information”, ”Product efficacy”, ”Others”, ”Advertisement and national certification”, ”Disposal information after using”, ”Expiration date, announcements, , use and storage method”.
The classification structures results could be the reference for health food companies when they design food package to be kind and good from the point of consumers and lead consumers to choose the suitable products. Based on the study results, there are three recommendations：（a）Suggest the government should pay more attention of the promoting and education the knowledge of the “Health Food” to the public. In addition, the government could strength and optimize of the health food shopping website and the sellers’ specialized knowledge of the health food shops. （b）Recommend when the health food companies design the packaging of the health food should consider of that the contents is easy and comfortable or not for consumers to read.。This study hopes that future research can not only expand the range of the subjects and analyzing contents but also add detailed health food choosing history and the packaging design.

中文文獻
丁依玲 （2006） 。以卡片分類法分析大學圖書館網站：以國立臺灣師範大學圖書館為例（未發表之碩士論文） 。臺灣師範大學圖書資訊學研究所學位論文，臺北市。
尤衍翔（2013）。個人與群體於卡片分類結果差異性之研究（碩士論文） 。取自http://handle.ncl.edu.tw/11296/ndltd/52449032977970320617
行政院衛生署食品衛生處 （1995）。食品標示管理 。消費者食品資訊， 31，2-7。
行政院衛生福利部國家衛生研究院（2010） 。2005-2008台灣營養健康狀況變遷調查 。擷取自http://nahsit.nhri.org.tw/node/15
吳依亭（2007） 。驗證標示認知, 健康信念和訊息可信度對健康食品購買行為之影響 。中興大學生物產業推廣暨經營學系所學位論文，台中市。
李素菁、林瑩禎、華傑（1999） 。兩岸機能性保健食品現況與趨勢。新竹食品工業發展研究所，調查報告，88-117。
林薇, 陳惠欣, 李靜慧, 林宜親, & 陳聖惠 （2001） 。消費者對食品標示的認知, 態度與其選購行為之關係研究 。家政教育學報，3，35-52。
侯君儀（2000） 。保健食品: 產業調查與技術。
唐雨漁（1999） 。健康食品管理法與消費者權利。社教雜誌，257，6-9。
張玨 （2000） 。全球化趨勢與婦女健康。中華公共衛生雜誌，19（1），5-9。doi:10.6288/CJPH2000-19-01-03
張誠慧（1999） 。國內外食品營養標示法規之比較。食品資訊，159，47-55。
許朝凱（2007） 。國內外保健食品管理制度概況。農業生技產業季刊，11， 22-27。
許維芝（2014） 。女性消費者對商圈滿意度與重視度比較之研究－以台北市四平陽光商圈為例 。世新大學，臺北市。
陳玉玲（2006） 。由新產品看食品產業新趨勢—健康概念食品 。食品工研所碩士論文，臺北市。
陳芬苓（2003） 。性別、勞動與健康。兩性平等教育季刊，22，66-72。
陳哲喜, 林惠生, & 劉怡妏（2002） 。國人之健康行為初探。擷取自http://nhis.nhri.org.tw/files/brief_08.pdf
陳海菁（2004） 。營養標示資訊對消費決策影響效果之研究（博士論文）。 擷取自http://handle.ncl.edu.tw/11296/ndltd/38653149450799442858
陳啟祥（n.d. ） 。機能性保健食品產業分析。 擷取自http://www.pabp.gov.tw/AreaBus/libA/aa506.asp
陳淑子（2009） 。女性消費力--不容小覷的族群。代步與休閒產業雙月刊，45，33-35。
陳琪婷, 何偉瑮, 陳政雄, & 謝邦昌（2007） 。台北市民對健康食品認知與消費行為之研究。觀光旅遊研究學刊，（2），1-21。
楊振昌（2011） 。銀髮族對健康食品的認知與其消費行為之分析研究 （碩士）。南開科技大學。南投縣。
楊慧婷（2009）。知識結構網絡表徵分析大學圖書館網站架構（碩士論文） 。取自http://handle.ncl.edu.tw/11296/ndltd/39590841018895462067
董事基金會 （2013） 。董氏基金會國人營養標示使用現況調查結果部份摘要。 擷取自 http://nutri.jtf.org.tw/index.php?idd=1&aid=41&bid=680&cid=2579
董事基金會 （2013） 。認識營養標示。 擷取自 http://nutri.jtf.org.tw/index.php?idd=1&aid=41&bid=300&cid=2621
董事基金會 （n.d.） 。食品標示幫我什麼？ 擷取自 http://nutri.jtf.org.tw/index.php?idd=23&aid=41&bid=304&cid=998
廖培如（2005） 。大台北地區中年消費族群之健康食品認知與消費者行為初探。臺灣師範大學人類發展與家庭學系學位論文，1-157。
廖婉竹（2013）。應用卡片分類法與相似性評定於大學圖書館網站資訊架構之研究（碩士論文） 。取自http://handle.ncl.edu.tw/11296/ndltd/38712390051817604713
蔡精純（2008） 。台中市銀髮族健康生活型態, 自覺健康對健康食品購買行為之研究。中興大學生物產業推廣暨經營學系所學位論文，1-103。
衛生福利部（2014） 。包裝食品營養標示應遵行事項。 擷取自http://webbuilder2.asiannet.com/ftp/1135/%E5%8C%85%E8%A3%9D%E9%A3%9F%E5%93%81%E7%87%9F%E9%A4%8A%E6%A8%99%E7%A4%BA%E6%87%89%E9%81%B5%E8%A1%8C%E4%BA%8B%E9%A0%85.pdf
衛生福利部（2015） 。包裝食品營養宣稱應遵行事項。 擷取自http://www.fda.gov.tw/tc/includes/GetFile.ashx?mID=19&id=34453&chk=898aab44-f28b-4447-9cff-dec86cdc6865
衛生福利部食品藥物管理署（2006） 。健康食品管理法。 擷取自https://consumer.fda.gov.tw/Law/Detail.aspx?nodeID=518&lawid=167
衛生福利部食品藥物管理署（2014） 。「健康食品」有2款，食品藥物管理署來說分明! 擷取自http://www.mohw.gov.tw/news/498146944
衛生福利部食品藥物管理署（2015） 。「包裝食品營養標示應遵行事項」Q&A。擷取自http://www.fda.gov.tw/upload/133/Content/2015022415145719072.doc
衛生福利部食品藥物管理署（2015） 。包裝食品營養標示應遵行事項。擷取自https://consumer.fda.gov.tw/Law/Detail.aspx?nodeID=518&lawid=587
衛生福利部食品藥物管理署（2015） 。食品安全衛生管理法。擷取自https://consumer.fda.gov.tw/Law/Detail.aspx?nodeID=518&lawid=292
謝建成，丁依玲 & 陳慧倫（2011） 。大學圖書館網站資訊尋獲度之研究。資訊管理學報，18（3）， 25-49。
顏瑞瑩 （2010） 。官方旅遊網站好用性研究 。臺灣大學圖書資訊學研究所學位論文，臺北市。
蘇庭誼（2005）。消費者購買健康食品行為之研究－以高中職學生為例（碩士論文） 。取自http://handle.ncl.edu.tw/11296/ndltd/30531335199334563556
西文文獻
Besler, H. T., Buyuktuncer, Z., & Uyar, M. F. （2012）. Consumer understanding and use of food and nutrition labeling in Turkey. Journal of Nutrition Education and Behavior, 44（6）, 584-591.
Blake, C. E., Bisogni, C. A., Sobal, J., Devine, C. M., & Jastran, M. （2007）. Classifying foods in contexts: how adults categorize foods for different eating settings. Appetite, 49（2）, 500-510.
Caswell, J. A., & Padberg, D. I. （1992）. Toward a more comprehensive theory of food labels. American Journal of Agricultural Economics, 74（2）, 460-468.
Courage, C., & Baxter, K. （2005）. Understanding your users: a practical guide to user requirements: methods, tools, and techniques. Gulf Professional Publishing.
Deaton, M. （2002）. Sorting techniques for user-centered information design. Retrieved December, 15, 2015. Retrieved from http://www.mmdeaton.com/SortingTechniquesforInformationDesign.pdf
Dickstein, R., & Mills, V. （2000）. Usability testing at the University of Arizona Library: how to let the users in on the design. Information Technology and Libraries, 19（3）, 144-151.
Faiks, A., & Hyland, N. （2000）. Gaining user insight: a case study illustrating the card sort technique. College & Research Libraries, 61（4）, 349-357.
Fincher, S., & Tenenberg, J. （2005）. Making sense of card sorting data. Expert Systems, 22（3）, 89-93. doi: 10.1111/j.1468-0394.2005.00299.x
Fuccella, J., & Pizzolato, J. （1998, June）. Creating web site designs based on user expectations and feedback. In Internetworking. 1（1）, 1998.
Gourlie, K. E. （1995）. Food labeling: a Canadian and international perspective. Nutrition Reviews, 53（4 Pt 1）, 103.
Hahsler, M., & Simon, B. （2000）. User-centered navigation re-design for web-based information systems. AMCIS 2000 Proceedings, 396.
Kunkel, M. E., Cody, M. M., Davis, R. J., & Wheeler, F. C. （1986）. Nutrition information sources used by South Carolina adults. Journal of the American Dietetic Association （USA）.
Louise, A.B., and Joseph, A.O. （1998）. Functional foods and health claims legislation:Applications to dairy foods. International Dairy Journal, 8, 355-362.
Marietta, A. B., Welshimer, K. J., & Anderson, S. L. （1999）. Knowledge, attitudes, and behaviors of college students regarding the 1990 Nutrition Labeling Education Act food labels. Journal of the American Dietetic Association, 99（4）, 445-449.
Martin, S., & Kidwell, D. K. （2001）. A case study in cluster analysis for intranet organization. Engineering Management for Applied Technology, 2001. EMAT 2001. Proceedings. 2nd International Workshop on （pp. 57-64）. IEEE.
Maurer, D., & Warfel, T. （2004）. Card sorting: a definitive guide. Boxes and Arrows, 07-04.
Nielsen, J. （2004）. Card sorting: How many users to test. Jakob Nielsen's Alertbox.
Poulsen, J. （1999）. Danish consumers’ attitudes towards functional foods （No. 62）. University of Aarhus, Aarhus School of Business, The MAPP Centre.
Reid, D. J., & Hendricks, S. M. （1993）. Consumer understanding and use of fat and cholesterol information on food labels. Canadian journal of public health= Revue canadienne de sante publique, 85（5）, 334-337.
Robertson, J. （2001）. Information design using card sorting. Available online under http://www.steptwo.com.au/papers/cardsorting.
Rosenfeld, L., & Morville, P. （2002）. Information architecture for the world wide web: " O'Reilly Media, Inc.".
Saher, M., Arvola, A., Lindeman, M., & Lähteenmäki, L. （2004）. Impressions of functional food consumers. Appetite, 42（1）, 79-89. doi: http://dx.doi.org/10.1016/j.appet.2003.07.002
Sherwood, N. E., Story, M., Neumark-Sztainer, D., Adkins, S., & Davis, M. （2003）. Development and implementation of a visual card-sorting technique for assessing food and activity preferences and patterns in African American girls. Journal of the American Dietetic Association, 103（11）, 1473-1479.
Spencer, D. （2004）. Card sorting: a definitive guide. Retrieved from http://boxesandarrows.com/card-sorting-a-definitive-guide/
Turnbow, D., Kasianovitz, K., Snyder, L., Gilbert, D., & Yamamoto, D. （2005）. Usability testing for web redesign: a UCLA case study. OCLC Systems & Services: International digital library perspectives, 21（3）, 226-234.
Upchurch, L., Rugg, G., & Kitchenham, B. （2001）. Using card sorts to elicit web page quality attributes. Ieee software, （4）, 84-89.
Williams, P. （2005）. Consumer understanding and use of health claims for foods. Nutrition reviews, 63（7）, 256-264.