研究生: |
陳昭郡 Chen,Chao-Chun |
---|---|
論文名稱: |
Ready-to-Eat:圖解劇場設計教材創作研究 Ready-to-Eat: A Creative Study of Infographic Teaching Materials in Theatre Design |
指導教授: |
劉建成
Liu, Chien-Cheng |
學位類別: |
碩士 Master |
系所名稱: |
設計學系 Department of Design |
論文出版年: | 2020 |
畢業學年度: | 108 |
語文別: | 中文 |
論文頁數: | 174 |
中文關鍵詞: | 圖解 、劇場設計 、資訊設計 |
英文關鍵詞: | Infographic, Theatre Design, Information Design |
DOI URL: | http://doi.org/10.6345/NTNU202001111 |
論文種類: | 學術論文 |
相關次數: | 點閱:207 下載:23 |
分享至: |
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報 |
近年國內許多大專院校及高中、職表演藝術相關科系大量興起,2001年起推動九年一貫藝術教育,產生了大量對於表演藝術教育者的需求。近年從事劇場教育,發現授課老師來自不同領域,學生對文字閱讀的不耐,導致學生對於劇場的基本概念較無興趣及概念薄弱。資訊流通的社會,書籍及網路的學習便捷且完整,但蒐集資料中發現,臺灣出版的劇場相關書籍多半以擁有相關知識的人為閱讀對象,本研究希望達成三個目的,一是探討分析現有劇場圖解在資訊傳遞的角色;二是釐清臺灣劇場多元面向的原因,選定適合入門者學習的主題及內容;三是創作出易理解且有趣的劇場教學圖解。文獻探討圖解的定義及發展、臺灣劇場樣貌及劇場設計教育,透過這三個部分釐清創作的內容、手法及方向。在案例分析中透過「劇場教學圖解」整理且釐清圖解在傳遞訊息中的角色及文字與版面的比例,分類後規劃出本創作各單元圖解的樣貌。由於一般劇場教學圖解案例數較少,所以在視覺表現上採用其他領域的圖解作為案例分析,最後透過系列化的圖解,彙整出系列創作的視覺統一手法。在創作部分有「劇場空間」、「劇場人入門概念」以及「各部門專業基礎知識」等三類,共十六張作品。創作內容包含各主題的主要資訊、次要資訊及輔助資訊,色彩計畫採用劇場燈光中常見的色光紙Lee Filter,擷取三種色溫下呈現的色彩樣貌來進行創作。經過完整的創作研究過程後獲得結論如下:(1)劇場設計圖解教材若主題適合採用據實描述式,文字解說量佔畫面比例較高;(2)「據實描述式圖解」與「概念描述式圖表」交互使用,可以提高圖解的清晰度及表現性;(3)利用圖解作為劇場設計教材,有助於此領域初學者自學。
In recent years, many institutes and high schools are having more and more performing- art-related departments. After the promotion of Grade 1-9 Arts Curriculum since 2001, it has created a great need for performing arts educators. I have been devoted to theater education in recent years, and I find that students do not understand basic concepts of theater, and often feel bored with it, which might be the result of teachers coming from different fields, and students being impatient with text reading. In our information saturated society, learning with books and the Internet is convenient and enriching. However, according to my research, most of the theater-related books published in Taiwan are oriented to be read by people with pre-existing relevant knowledge. This thesis hopes to achieve three goals. The first is to explore and analyze the role of existing theater illustrations in information transmission; the second is to clarify the reasons for the wide diversity of Taiwan's theaters and then consider themes and content that are suitable for the novice; the third goal is to create easily understandable and interesting theater teaching illustrations and to discuss the definition and the development of illustrations, the appearance of Taiwan theatres and theatre design education through literature review. The thesis can help clarify the content, methods and directions of creation through these three aspects. Through “the Infographic of Theatre Teaching” in the case analysis, it sorts out and clarify the role of inforgraphic in message transmission and the ratio of text to the layout, it also classifies different inforgraphic from different units of this creation. Due to the limited number of inforgraphic in theatre teaching, which usually uses infographic from other fields and then compile the unified visual method through serialized infographic. In the creative part, there are three categories: "theatre space", "the basic concept of theatre to the novice" and "basic professional knowledge of each departments", with a total of 16 works. The content includes the primary information, secondary information and auxiliary information of each theme. The color plan uses the Lee Filter, which is commonly used in theatre lighting, and I pick the colors presented at three different color temperatures to create. After completing the creative research process, the conclusions are as follows: (1) If the theme of the theatre design infograpgic’s teaching materials is suitable for the factual description, the amount of text explanations will account for a higher proportion of the layout; (2) The interactive use of "the factual description illustration" and "the concept description illustration" can improve the clarity and expressiveness of infographic; (3) Using infographic as teaching materials for theatre design helps the novice in this field to learn by themselves.
專書
Jacqueline MorleyJamesJohn. (2007). A Shakespeare Theater. London : Scribo.
John Seely BrownCollins and Paul Duguid.Allan. (1989). Situated Cognition and the Culture of Learning .
KincmanLaurie. (2013). The Stage Manager's Toolkit. UK: Focal Press.
LeeuwenKress & Theo vanGunther. (2006). Reading Images:Yhe grammar of visual design. New York: NY:Routledge.
MortSkip. (2011). Stage Lighting — The Technicians’Guide. USA: Methuen Drama.
PalmeScott. (2000). Essential Guide to Stage Management Light and Sound Palmer. London: Hodder Murray.
RedishT. Hackos、Janice C.JoAnn. (1998). User and Task Analysis for Interface Design. American: John Wiley & Sons.
William D. BrooksW. Heath.Robert. (1993). Speech communication. Madison, Wis.: Brown & Benchmark.
BrookPeter (2008)。彼得‧布魯克:空的空間 (耿一偉譯者)。臺北市:國立中正文化中心。
EvansBird、KateMichael. (2018)。藝術史的一千零一夜(蘇威任譯者)。臺北市:原點。
GlerumO.Jay. (2011)。劇場懸吊手冊(范潮煒、吳孟淳、陳宣卉譯者)。臺北 市:臺灣技術劇場協會。
JacobsHayesHeidi. (2008)。課程地圖:展現實踐成果與省思(盧美貴譯者)。新北市:心理出版社。
KellyA.Thomas. (2010)。舞臺管理(楊淑雯譯者)。臺北市:臺灣技術劇場協會。
LeeL.Robert. (2001)。劇場概論與欣賞(葉子啟譯者)。臺北市:楊智文化。
Re-lab團隊(2017)。人人都能上手的資訊圖表設計術。臺北市:時報文化。
RobertsCaroline. (2019)。改變這世界,平面設計大師力(蘇威任譯者)。臺北市:原點。
WurmanR.S. (1989)。資訊焦慮(張美惠譯者)。臺北市:時報文化。
大智浩 (1989)。設計的色彩計畫(陳曉冏譯者)。臺北市:大陸書店。
永原康史 (2019)。資訊視覺化設計的潮流(李柏黎、嚴可婷譯者)。臺北市:雄獅圖書出版。
余德章,林文綺,王介丘. (2001)。劇本導引:資訊時代產品與服務設計新法。臺北市:田園城市。
李筱峰、莊天賜. (2004)。快讀臺灣歷史人物。臺北市:玉山社。
林品章. (1986)。商業設計。臺北市:藝術家。
林書堯. (1977)。色彩學概論。臺北市:三民出版社。
林鶴宜. (2015)。臺灣戲劇。臺北市:國立臺灣大學。
妹尾河童(2008)。窺看舞台。臺北市:遠流出版社。
馬汀·克雷頓與隆·裴洛 (2019)。達文西的解剖學筆記。(張穎綺譯者)。新北市:楓樹林出版社。
馬森 (2002)。台灣戲劇:從現代到後現代。宜蘭縣:佛光人文社會學院。
高一華、邱逸昕 (2019)。At Full:劇場燈光純技術。臺北市:臺灣技術劇場協會。
莫兆忠 (2014)。慢走,澳門:環境劇場二十年。澳門:澳門出版協會。
楊渡 (1994)。日據時期台灣新劇運動。臺北市:時報文化出版社。
櫻田潤 (2019)。信息圖表設計。(施夢洁譯者)。上海市:上海人民美術出版社。
櫻田潤 (2014)。不懂設計,也能做出令人驚豔的資訊。(陳嫻若譯者)。臺北市:聯經出版社。
期刊論文
Hegarty& Just, M. A.M.,. (1993). Constructing mental models of machines from text and diagrams. Journal of Memory and Language(32), 頁 717-742.
LevieH., & Lentz, R.W. (1982). Effects of text graphic: A review of research. Educational Communication and Technology Journal(30), 頁 195-232.
Neitz& Neitz, J.M. (2000). Molecular genetics of colour vision andcolour vision defects. Archives of Ophthalmology, 頁 118, pp.691-700.
PozzerL., & Roth, W. -M.L. (2003). Prevalence, function, and structure of phtographs in high school biology textbooks. Jounal of Research in Science Teaching, 40(10), 頁 1089-1144.
Salvatore DiMaio&Federico Discepola, M.D. &Rolando F. Del Maestro, M.D., Ph.D.M.D. (2006). IL FASCICULO DI MEDICINA OF 1493: MEDICAL CULTURE THROUGH THE EYES OF THE ARTIST . Neurosurgery, 頁 58:187-196.
SmithsonE.H. (2005). Sensory, computational and cognitive components of human colour constancy. Philosophical Transactions of the Royal Society B, 頁 360, pp.1329-1346. .
Sung& Mayer, Richard EEunmo,. (2012). When graphics improve liking but not learning from online lessons. Computers in Human Behavior(28), 頁 1618-1625.
RoamDan(2018)。打造圖像腦:學會擊敗90%職場競爭者的視覺思考工作術(施婉清譯者)。臺北市:天下雜誌。
何偉庭(2014)。馮戈《圖解漫畫易經》研究。國立嘉義大學中國文學系研究所碩士論文。
呂瑋嘉(2019)。教科書圖解設計與視覺規劃-以美感細胞教科書再造計劃數學單元為例。國立臺灣科技大學設計系碩士論文。
李盺橒(2018)。圖解識字教學輔助馬來西亞華裔學習繁體字之研究。國立臺中教育大學語文教育學系華語文教學碩士論文。
沈柏宏(2005)。從煤氣時代到電燈時代劇場燈光設計美學與設計方法演變之分析。 國立臺灣大學戲劇研究所碩士論文。
沈裕發(2014)。電子產品包裝作業指導書之圖解設計探討。國立臺灣科技大學設計研究所碩士論文。
卓宜儒.(2020)。《妖物誌》:圖解式插畫應用於臺灣妖怪創作研究。國立臺灣師範大學設計系碩士論文。
林宏洋(2017)。徐文雄圖解小提琴教學法的實作研究。國立臺灣藝術大學音樂學系碩士論文。
林孟潔(2014)。時間性資訊圖像應用於互動式介面設計之創作研究 - 以近代平面設計史為例。國立臺灣師範大學設計系碩士論文。
林昆範、王孝筠 (2009年7月)。資訊圖像應用於蘋果日報編排設計之研究,設計學研究,頁 43-65。
林家任(2011)。線裝書籍縫綴步驟之圖解設計探討。國立臺灣雲林科技大學視覺傳達設計系碩士論文。
施依君(2011)。迷宮多路徑圖解數獨遊戲之悅趣學習設計與成效研究。國立新竹教育大學數位學習科技研究所論文。
張照宏(2004)。台中公園內不同色光照明對使用者情緒體驗及視覺偏好影響之研究。
張繼文(1995)。從認知心理觀點探討記號設計,屏東師院學報(8),頁417-502。
陳品希(2013)。資訊圖像應用於推廣咖啡文化之平面設計創作研究。銘傳大學商業設計學系碩士論文。
蓋允萍(2014)。從臺澳生物教科書的比較探討科學圖像之設計與理解。國立彰化師範大學科學教育研究所博士論文。
盧逸宏(2015)。圖像結合文字對圖像內容記憶之影響。國立清華大學工業工程與工程管理學系碩士論文。
賴泓安(2012)。國小低年級數學教科書插圖與圖解設計之比較–以加減法單元為例。亞洲大學數位媒體設計學系碩士論文。
藍雅齡(1998)。讀圖訓練對國二學生理解地球科學圖形之影響。國立臺灣師範大學科學教育研究所碩士論文。
顏綱威(2013)。利用樹狀圖解最小覆蓋問題。國立臺南大學應用數學系碩士論文。
網路資料
adgizadgiz(2020年08月10日)。設計配色完整攻略:色彩意義、色彩理論、色彩心理學讓您一次擁有!擷取自 Shutterstock blog: https://www.shutterstock.com/zh-Hant/blog/complete-guide-color-in-design
Bourquin Tim (2020年08月01日)。Visual Content Marketing:Why Content with Visuals Get 94% More Views。擷取自 After Offers.com: https://www.afteroffers.com/visual-content-marketing/
Cady(2020年5月14日)。「大腦工作術」善用大腦的這5種喜好,讓你的工作、生活都事半功倍。Accupass 生活誌:https://blog.accupass.com/2019_brain_science.html
DillsChristopher(2020年08月15日)。READ,RENDER,REALIZE A step-by-step guide to set design。擷取自 DRAMATICS:https://dramatics.org/read-render-realize/
EisenbergHarris(2020年8月01日)。Humans Process Visual Data Better。擷取自 Thermqpylae Sciences+Technology:http://www.t-sciences.com/news/humans-process-visual-data-better
ForrestJason(2020年05月13日)。Isotype, a picture language。擷取自 Flowingdata:https://flowingdata.com/2019/07/24/isotype-a-picture-language/
KozlowskiAlexander(2020年06月01日)。Evolution of the Tube Map。擷取自 Mobiski:http://www.mobiski.com/evolution-of-the-tube-map/
McCueTJ(2020年08月01日)。Why Infographics Rule。擷取自 Forbes: https://www.forbes.com/sites/tjmccue/2013/01/08/what-is-an-infographic-and-ways-to-make-it-go-viral/#51cf98dc7272
TombocKai(2020年5月12日)。What is Information Design and Why It Matters Now More Then Ever。擷取自 easelly:https://www.easel.ly/blog/what-is-information-design/
Puttin’on a show(2020年05月03日)。擷取自 ORANGE COUNTY REGISTER:https://www.ocregister.com/2014/04/28/puttin-on-a-show/
Schumacher Helene(2020年08月01日)。一本成功的說明書是什麼樣的。擷取自 BBC英倫網:https://www.bbc.com/ukchina/trad/vert-fut-43876147
Stagecraft Posters (2020年04月02日)擷取自Printamodel.com:
https://printamodel.co
The War Horse(2020年05月13日)。擷取自Merde D'artiste: http://merdeartiste.blogspot.com/2012/10/the-war-horse.html
TombocKai(2020年05月03日)。What is Information Design and Why It Matters Now More Then Ever。擷取自 easelly:https://www.easel.ly/blog/what-is-information-design/
Wiley Analytical Science (2020年05月03日)。擷取自 https://analyticalscience.wiley.com/do/10.1002/micro.2280/full/
于善祿(2020年05月03日)。臺灣當代劇場面面觀。擷取自中華開放教育平台: https://www.openedu.tw/course.jsp?id=126
古天農(1998)。淺談教育劇場學校戲劇手冊,頁 78-80。擷取自 https://www.edb.gov.hk/attachment/tc/public-admin/related-bodies-schemes/edu-schemes-fund/drama/ch24.pdf
林欣怡(2020年02月13日)。劇場是人跟人意志交換的地方。擷取自
TEDxNCCU: :https://www.youtube.com/watch?v=
v8KS97kyg_I&feature=youtu.be
國立傳統藝術中心(2020年05月13日)。擷取自國立傳統藝術中心: https://www.ncfta.gov.tw/content_59.html
國立臺北藝術大學戲劇系,國立臺北藝術大學戲劇學院。擷取自 國立臺北藝術大學:http://1www.tnua.edu.tw/~TNUA_THEATRE/course/super_pages.php?ID
=course1
郭溫慈(2020年07月20日)擷取自教育部統計處:https://depart.moe.edu.tw/ed4500/News21.aspx?n=B31EC9E6E57BFA50&sms=0D85280A66963793
蘇思云(2020年04月20日)。2019年企業最愛碩士生調查:台大3度奪冠,近4成企業認為「有讀薪水有差」。擷取自 生涯探索@Cheers: https://www.cheers.com.tw/career/article/5095206?
政治大學教務處(2020年08月09日)。擷取自國立臺灣政治大學教務處: https://aca.nccu.edu.tw/zh/常用連結/faqs/課程地圖/4139-何謂課程地圖?-2
龔俊榮(2020年08月01日)。中時新聞網。擷取自用圖像行銷企業將無往不利: https://www.chinatimes.com/newspapers/20180311000132-260301?chdtv