《熱蘭遮城日誌》為一部荷西時期的文獻，紀錄者為荷蘭人，紀錄時間為1629-1662年，地點為台南安平古堡。本研究使用《熱蘭遮城日誌》的中譯本(共有四冊)，針對其中關於氣象的描述，將其統合整理分類，並嘗試與現代台南的氣候進行比較，以認識台南在荷西時期的平均氣候特徵。研究方法的重點，在於將現代的氣象觀測數據轉化為可同過去紀錄比較的形式。同時，過去資料較為籠統與零散，故辨認標準有時也會適度放寬，以便於和現代的紀錄相比較。另外，本文也參考鄒(1998)年的研究結果來探討由日誌所得結果的合理性。
由荷西時期的33年(1630-1662)與現代30年(1981-2010)間之比較分析，發現過去在春季3-5月，偏南風日數較多，但在秋季9-10月，則為偏北風日數較多。在舒適度方面也有相似情形，在過去春季南風日數偏多同時偏暖，而在秋季北風日數偏多同時偏涼。
比較十七世紀台南平地與現代資料，當地並無明顯小冰期發生狀況。在日誌紀錄的33年間與鄒(1998)使用山區之樹輪比較，顯示冬溫走向的年代際變化一致，夏溫則不一致。使用尾寮山(山區)現代20年資料與台南平地氣溫進行相關性分析，可知兩地冬溫具有高度相關，但夏溫僅低度相關，或可解釋上述與鄒(1998)在夏溫不一致的現象。
比較5、6月的梅雨季的降雨日長度，過去十七世紀比現代約少兩星期，並有較高比例在5月下旬開始，在6月中旬結束，與入梅時間較集中在5月上旬與下旬。同樣利用尾寮山與台南測站的現代觀測，在梅雨季台南雨日與尾寮山降雨量具顯著相關，1630-1662的每十年間梅雨季降雨日數呈現低、高、高之年代際變化，而鄒(1998)之樹輪紀錄降水亦有相同之變化趨勢，兩者一致。
整體而言，《熱蘭遮城日誌》中的紀錄，足以提供有用的氣象資訊，經過適度合理的整理，可以增加我們對於荷西時期台南地區氣候特徵的認識。

關鍵字 : 熱蘭遮城、荷蘭、鄒佩珊、小冰期、梅雨、樹輪

王紹武與王日昇，1990: 1470年以來中國滑動四季與年平均四季變化的研究。氣象學報，48(1)，26-35頁。
李平日、譚惠忠、及侯的平，1992: 2000年來華南沿海氣候與環境變化。第四季研究，第一期，86-94頁。
竺可楨，1973: 中國五千年來氣候變遷的初步研究。中國科學，16(2)，226-266頁。
吳祥定與林振耀，1981: 歷史時期青藏高原氣候變化特徵的初步分析。氣象學報，第39期第1卷，90-96頁。
洪致文，2007: 台灣氣象傳奇。台北市，玉山出版社，1-296頁。
洪世年與陳文言，1985: 中國農書叢刊 - 中國氣象史。台北市，明文書局。
姚檀棟、謝自楚、武筱舲、及L. G.Thompson，1990: 敦德冰帽中的小冰期氣候紀錄。中國科學(B)，第11輯，1196-1201頁。
陳隆勛、朱乾根、羅會邦、何金海、董敏、及馮至強，1991: 東亞季風。北京市，氣象出版社，1-362頁。
陳正改，1998: 台灣梅雨面面觀。地球科學園地季刊，第5期，全。
張偉強與黃鎮國，2000: 中國熱帶的小冰期及其環境效應。地理學報，第55卷第6期，744-750頁。
張德二，1980: 中國南部近500年冬季溫度變化的若干特徵。科學通報，第六期，270-272頁。
張德二，1984: 我國歷史時期降塵的天氣氣候學初步分析。中國科學(B)，第3輯，278-287頁。
鄒佩珊，1998: 台灣山區近五百年的氣候變化 : 樹輪寬度的證據。國立台灣大學地質學研究所博士論文，未出版，台北市，1-181頁。
江樹生譯，1999: 熱蘭遮城日誌1，台南市，台南文化局文化資產科，1-479頁。
江樹生譯，2002: 熱蘭遮城日誌2，台南市，台南文化局文化資產科，1-702頁。
江樹生譯，2004: 熱蘭遮城日誌3，台南市，台南文化局文化資產科，1-589頁。
江樹生譯，2010: 熱蘭遮城日誌4，台南市，台南文化局文化資產科，1-833頁。
羅建育、陳鎮東，1998: 台灣大鬼湖沉積物分布所反映的古環境意義。湖泊科學，10(3)，13-18頁
Berger ,W.H.,1990: The younger dryas cold spell—a quest for causes.Global and Planetary Change, Volume 3(3), 219-237.
DeMenocal,Peter B.,2001: Cultural Responses to Climate Change During the Late Holocene. Science ,292 (5517),667–673.
Hays,J.D., J.Imbrie ,and N.J.Shackleton, 1976: Variations in the Earth's Orbit: Pacemaker of the Ice Ages. Science ,194 (4270): 1121–1132.
Hines, John,Karen Høilund Nielsen ,and Frank Siegmund,1999: The pace of change: studies in early-medieval chronology. Oxford,UK,Oxbow Books.
Matthes, F.E.,1939: Report of the committee on glaciers,1930-40. Transactions American Geophysical Union,1,p518–523.
Mann,Michael E., 2002 : The Earth system: physical and chemical dimensions of global environmental change. Little Ice Age, 1,p504-509.
Muscheler, R.,B. Kromer, S. Björck, A. Svensson, M. Friedrich, K. F. Kaiser ,and J. Southon ,2008 : Tree rings and ice cores reveal 14C calibration uncertainties during the Younger Dryas. Nature Geoscience ,1(4) , 263–267.
Wang, Y.,and X. Zhang,1984: The relationship between tree ring and climate change since 1000 years BP in Qilian Mountains. Kexue Tongbao,28(2),1647-1652.
Wallace ,S. Broecker ,2006: Was the Younger Dryas Triggered by a Flood? Science ,312 (5777), 1146–1148.