研究生: |
林怡嘉 |
---|---|
論文名稱: |
布拉姆斯藝術歌曲中寄語大自然的浪漫情懷 |
指導教授: | 陳允宜 |
學位類別: |
碩士 Master |
系所名稱: |
音樂學系 Department of Music |
論文出版年: | 2008 |
畢業學年度: | 96 |
語文別: | 中文 |
論文頁數: | 138 |
中文關鍵詞: | 德國文學與詩歌 、德文藝術歌曲 、布拉姆斯 |
論文種類: | 學術論文 |
相關次數: | 點閱:246 下載:31 |
分享至: |
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報 |
本論文先由德國音樂家布拉姆斯( J. S. Brahms)生存年代的文學背景敘述起,先行歸納出德國文學界當時普遍的創作特色與現象,再延伸至布拉姆斯藝術歌曲中詩詞的取材與內容,進一步探究其音樂創作的風格與特色。本文並透過歸納及分析,發現布拉姆斯的藝術歌曲中大量使用了描述大自然之詩詞,期能藉由詮釋分析當中的九首代表作品,來發現其所蘊含的音韻之美。
一、中文部分
(一)專書
李近朱。《布拉姆斯―德奧古典主義的晚鐘》。台北:世界文物出版社,2001。
呂健中、李奭學。《近代西洋文學—新古典主義迄現代》。台北:書林出版有限公司,1990。
胡金山 主編。《音樂大師6―布拉姆斯、舒曼》。台北:巨英國際股份有限公司,1995。
高中甫、孫坤榮。《德語文學簡史上冊》。海口:海南出版社,1993。
莊瑞玉。《布拉姆斯藝術歌曲研究》。台北:樂韻出版社,1983。
廖 葵。《德國藝術歌曲之探討》。台北:海豚出版事業有限公司,1979。
劉塞雲。《德法藝術歌曲研究》。台北:希望出版社,1976。
(二)翻譯專書
Brandes, G. 《十九世紀文學主流第二分冊―德國的浪漫派》。( Die Hauptströmungen der Literatur des neunzehnten Jahrhunderts Zweiter Band: Die romantische Schule in Deutschland)。劉半九 譯。北京:人民文學出版社,1997。
Georg Ried. 《德國詩歌體系與演變》( Wesen und Werden der deutschen Dichtung)。王家鴻 譯。台北:臺灣商務印書館股份有限公司出版,1970。
Mme De Staël. 《德國的文學與藝術》( De L’allemagne Seconde Partie- La Littérature Et Les Arts)。丁世中 譯。北京:人民文學出版社,1981。
Paul, Holmes. 《偉大作曲家群像―布拉姆斯》(Brahms)。王婉容 譯。台北:智庫文化股份有限公司出版,1995。
門馬直美。《作曲家別名曲解說珍藏版7―布拉姆斯》(Brahms, Johannes)。林勝儀 譯。台北:美樂出版社,2000。
(三)期刊
彭美榮。〈德奧風雲(五):布拉姆斯的聲樂作品〉。《行天宮人文發展通訊》No. 10(一月號,2004):7- 10。
(四)學術論文
孔仁芳。〈布拉姆斯作品op. 103「吉卜賽之歌」音樂內涵與聲樂技巧〉。東吳大學音樂系碩士論文,2001。
余彩雯。〈布拉姆斯三首藝術歌曲之研究〉。東海大學音樂系碩士論文,2000。
陳靖旻。〈布拉姆斯藝術歌曲之「Zigeunerlieder」研究〉。國立台北藝術大學音樂系碩士論文,2001。
二、西文部分
Bird, George and Richard Stokes: The Fischer-Dieskau Book of Lieder. New York: Limelight Editions. 1995.
Getzinger, Donna and Daniel Felsenfeld. Johannes Brahms and the Twilight of Romanticism. North Carolina: Greensboro Press. 2004.
Phillips, Lois. Lieder Line by Line. New York: Oxford University Press. 1996.
Sams, Eric: The Songs of Johannes Brahms. New Haven and London: Yale University Press. 2000.
Stark, Lucien: A Guide to the Solo Songs of Johannes Brahms. USA: Bloomington and Indianapolis. 1995.
三、樂譜
布拉姆斯。《布拉姆斯70首歌曲集》。台北:全音樂譜出版社,出版年不詳。
席慕德 編選、譯詞。《德文藝術歌曲精選2》。台北:世界文物出版社,2002。
Brahms. Johannes Brahms Complete Songs for Solo Voice and Piano, Series I- IV. New York: Dover Publications, 1979.