研究生: |
王維妮 |
---|---|
論文名稱: |
楊英風景觀雕塑再認識-論公共藝術的精神性 Retrospecting Lifescape Sculpture of Yu Yu Yang: An essay on Contemporary Public Art |
指導教授: | 蕭瓊瑞 |
學位類別: |
碩士 Master |
系所名稱: |
英語學系 Department of English |
論文出版年: | 2011 |
畢業學年度: | 99 |
語文別: | 中文 |
論文頁數: | 164 |
中文關鍵詞: | 景觀雕塑 、公共藝術 、環境藝術 、生態雕塑 、大乘景觀 |
英文關鍵詞: | Lifescape sculpture, Public Art, environmental Art, eco-sculpure, Mahayana lifescape |
論文種類: | 學術論文 |
相關次數: | 點閱:195 下載:14 |
分享至: |
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報 |
在戰後台灣景觀雕塑史上,楊英風先生的作品,佔了很大的影響力,除了1961年政府委託的日月潭教師會館大壁雕〔自強不息〕、〔怡然自樂〕開啟了公共藝術的先河外,繼而在1970年大阪萬國博覽會中華民國館前的景觀大雕塑〔鳳凰來儀〕在國際舞台大放異彩;之後,他又在1980年提出「景觀雕塑」的論述及精神內涵,後半生致力於公共環境景觀雕塑,最後在1997年提出「大乘景觀」論,作為他最後的獻禮。
英風先生的一生,年少時,在戰火中不間斷地求學藝術,成名後仍未間斷他的創作之手,直到生命的最後一刻。五十年來創作上千件作品,他用生命創造他的藝術歷史,他的精神、思想都值得後學者研究探討,在辛亥百年之際,「楊英風全集」經過十年陸續出版三十二大冊,即將完成,印證他一生豐碩的創作成果。
本文採歷史文獻研究法和田野訪談法,研究分析楊英風一生的觀點、論述,並從當前參與公共藝術的專家、學者、藝術家訪談及專文中,客觀分析公共藝術面臨的困境,再從景觀雕塑與公共藝術的論述、觀點中,進行兩者間的分析、比較與探討。
最後,本文從公共藝術提昇精神內涵的角度,及楊英風景觀雕塑內涵能提供的啟示,提出結論與建議,包括:(一)從公共藝術精神面的探討(二)從公共藝術實務面探討。
The works of Yuyu Yang have much influence in Taiwan’s post-war lifescape sculptures. Besides the wall sculptures of “Unremitting Efforts” and “Pleasantness” in Sun Moon Lake Teacher's Hostel that were commissioned by the government in 1961 which marked the beginning of public art, his large lifescape-sculpture “Advent of the Phoenix” displayed in front of Taiwan’s Exhibition Pavilion in the Osaka World Expo in 1970 also won international acclaims. In 1980, he proposed his theory and philosophy on “lifescape sculpture” and dedicated the rest of his life towards lifescape sculptures in public environments. Lastly, he proposed the “Mahayana Lifescape” in 1997 as his final work.
Yang continuously pursued the studies of fine arts during his youth in the wartime and never stopped creating works after achieving fame until the last moment of his life. Creating more than a thousand pieces over a span of fifty years, he created his art with his life, and his philosophy and ideology are worth studying by future scholars. With Taiwan’s Republic Government celebrating its 100th birthday, the 32 volumes of “The Full Collection of YuyuYang” that were published over the past 10 years are about to complete and bear witness to his rich and creative life.
Adopting the history-survey method and field interview, in this present study we objectively analyzed the perspectives proposed by Yang and the difficulties faced by public art based on the interviews with and thesis of the experts, scholars, and artists participating in public art. We then compared, analyzed and discussed the theories and perspectives of lifescape sculpture and public art.
Lastly, from the perspective of spiritual-improvement through public art, and the inspiration provided by Yang’s masterpieces, we proposed two conclusions and suggestions: (1) an exploration of the spiritual side of public art. (2) an exploration of the practical side of public art.
一、 論文
(一)期刊論文
1.楊英風‧1975.1〈大地春回〉,台北:《中國美術設計會刊》第一期。
(二)學術論文
2.祖慰‧2000〈抽象藝術:楊英風與康定斯基的比較〉《人文、藝術與科技-楊英風國際學術研討會論文集》,新竹:國立交通大學/楊英風藝術教育基金會。
3.齋藤齊‧2000〈楊英風大乗景觀論之我見-台灣本土化與大亞洲主義〉《人文、藝術與科技-楊英風國際學術研討會論文集》,新竹:國立交通大學/楊英風藝術教育基金會。
4.陳有志‧2000〈楊英風空間景觀的傳統性與現在性〉《人文、藝術與科技-楊英風國際學術研討會論文集》,新竹:國立交通大學/楊英風藝術教育基金會。
5.顏娟英‧2000〈追求天地永恆-景觀雕塑家楊英風〉《人文、藝術與科技-楊英風國際學術研討會論文集》,新竹:國立交通大學/楊英風藝術教育基金會。
6.本間正義‧2000〈楊英風的天人合一〉《人文、藝術與科技-楊英風國際學術研討會論文集》,新竹:國立交通大學/楊英風藝術教育基金會。
7.高燦榮‧2000〈從楊英風作品<鳳凰來儀>談景觀雕塑〉《人文、藝術與科技-楊英風國際學術研討會論文集》,新竹:國立交通大學/楊英風藝術教育基金會。
8.何恆雄‧2000〈我所認識的楊英風先生〉《人文、藝術與科技-楊英風國際學術研討會論文集》,新竹:國立交通大學/楊英風藝術教育基金會。
9.楊景天‧2000〈歌誦新力量-談論楊英風大師的藝術及泉源〉《人文、藝術與科技-楊英風國際學術研討會論文集》,新竹:國立交通大學/楊英風藝術教育基金會。
10.張頌仁‧2000〈楊英風與民族造型觀〉《人文、藝術與科技-楊英風國際學術研討會論文集》,新竹:國立交通大學/楊英風藝術教育基金會。
11.山口勝宏‧2000〈楊英風的藝術:光與環境〉《人文、藝術與科技-楊英風國際學術研討會論文集》,新竹:國立交通大學/楊英風藝術教育基金會。
二、專書
12.楊英風、劉蒼芝‧1976.4《景觀與人生》,台北:遠流。
13.謝里法‧1990《本土的情,前衛的心》,台北:木石緣畫廊。
14.鄭水萍‧1991《楊英風不銹鋼雕塑》,台北:漢雅軒、新加坡國家美術館。
15.郭少宗‧1993《從景觀雕塑到雕塑公園》,台北:藝術家出版社。
16.省美館‧1993《楊英風一甲子工作紀錄展》,台中:台灣省立美術館。
17.楊英風‧1995《yuyu楊英風豐實的’95》,台北:財團法人新光三越文教基金會:財團法人楊英風藝術教育基金會。
18.鄭乃銘‧1997《藝術家看公共藝術》,台北:藝術家出版社。
19.倪再沁‧1997《台灣公共藝術的探索》,台北:藝術家出版社。
20.呂清夫‧1997《藝術批評與藝談生態》,台北:台北市立美術館。
21.周敏民‧1998〈雕塑東、西的時空-楊英風(1926-1997)〉,香港:香港科技大學圖書館畫廊。
22.何政廣總編‧1999《87年公共藝術年鑑》,台北:行政院文化建設委員會。
23.國立歷史博物館編輯委員會‧2000《楊英風61~77年創作特展》,台北:國立歷史博物館。
24.祖慰‧2000《景觀自在-雕塑大師楊英風》,台北:天下遠見出版社。
25.行政院文建會‧2000《八十八年公共藝術年鑑》,台北:行政院文建會。
26.行政院文建會‧2002《八十九年公共藝術年鑑》,台北:藝術家出版社。
27.華民國建築學會總編‧2002《90年公共藝術年鑑》,台北:行政院文化建設委員會。
28.行政院文建會‧2003《九十年公共藝術年鑑》,台北:行政院文建會。
29.王壽來、黄健敏總編‧2003《91年公共藝術年鑑》,台北:行政院文化建設委員會。
30.鄒文‧2003《公共藝術概論》,四川省:四川美術出版社。
31.行政院文建會‧2004《九十一年公共藝術年鑑》,台北:行政院文建會。
32.蕭瓊瑞‧2004《景觀‧自在,楊英風》,台北:雄獅圖書股份有限公司。
33.李清志等著,臺北市文化局主編‧2004《解放公共藝術:破與立之間》,台北:文化局。
34.郭文昌‧2004《公共藝術的美學思維》,高雄:春輝出版社。
35.倪再沁‧2005《藝術反轉:公民美學與公共藝術》,台北:行政院文建會。
36.陳恵婷‧2005《心靈內診:醫院公共藝術》,台北:行政院文建會。
37.胡朝聖、袁廣鳴‧2005《魔幻程式:科技公共藝術》,台北:行政院文建會。
38.郭少宗‧2005《雕塑公園在亞洲》,台北:藝術家出版社。
39.姜一涵‧2005《易經美學十二講》,台北:典藏藝術家庭股份有限公司。
40.李既鳴‧2005《楊英風YUYUYAANG》,台北:台北市立美術館。
41.溫洋‧2006《公共雕塑》,北京:機械工業出版社。
42.蕭瓊瑞、賴鈴如‧2006《楊英風-站在鄉土上的前衛》,高雄:高雄市立美術館、楊英風藝術教育基金會。
43.廣林茂‧2006《生態雕塑》,山東省:山東美術出版社。
44.黄才郎、王玉齢總編‧2007《95年公共藝術年鑑》,台北:行政院文化建設委員會。
45.楊宣勤、王玉齢總編‧2004《92年公共藝術年鑑》,台北:行政院文化建設委員會。
46.楊宣勤、王玉齢總編‧2006《94年公共藝術年鑑》,台北:行政院文化建設委員會。
三、網站、媒體、研討會及公共藝術法令
47.文建會公共藝術官方網站,http://publicart.cca.gov.tw/
48.陳其南1999.2.2,《公共藝術的公共性》,聯合報:文化觀測站。
49.黄健敏2002、《2002公共藝術論壇實錄》,台北:行政院文化建設委員會。
四、史料
50.楊英風‧1986《龍鳳涅盤-楊英風景觀雕塑工作文摘資料簡輯》,台北:藝術勤益文化基金會。
51.楊英風‧1986《牛角掛畫-楊英風景觀雕塑工作文摘資料簡輯》,台北:楊英風美術館。