簡易檢索 / 詳目顯示

研究生: 李政霖
Lee, Chen-Lin
論文名稱: 貝登堡《童子警探》之研究
The Study of Baden-Powell Revealed on Scouting for Boys
指導教授: 王錦雀
Wang, Chin-Chueh
學位類別: 碩士
Master
系所名稱: 公民教育與活動領導學系
Department of Civic Education and Leadership
論文出版年: 2016
畢業學年度: 104
語文別: 中文
論文頁數: 158
中文關鍵詞: 貝登堡《童子警探》童軍運動
英文關鍵詞: Baden-Powell, Scouting for Boys, Scout Movement
DOI URL: https://doi.org/10.6345/NTNU202203682
論文種類: 學術論文
相關次數: 點閱:106下載:16
分享至:
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報
  • 童軍運動在歐美各國皆是在社區發起,然在臺灣是進行的童軍運動俱有中國近代歷史和政治的包袱進入校園,經時代演進,學校正規教育的童軍科是有其名,其童軍內涵早己不復存在。若由生活教育的隔宿露營,因政府法令學校需公開招標使得學校所辦理的隔宿露營委由旅行社辦理,令人懷疑真有童軍教育於其中,還是一般戶外活動教育。童軍運動主要的童軍團,學校童軍團應體制關係已經式微;社區團軍團大多徧離童軍本質,成為徒具形式的童軍運動,故本研究回歸童軍運動的基本面,即為童軍創辦人貝登堡為童軍運動所著的第一本書《童子警探》進行分析。本研究目的有三:一、探討19世紀的英國歷史背景、貝登堡的生平與《童子警探》的緣起。二、經由《童子警探》分析貝登堡3Hs的教育思維和理想主張。三、探討後世對於《童子警探》之評價。
    本研究採用文件分析法與詮釋學來分析貝登堡的思想觀點。文件資料主要來自貝登堡傳記、信件和表說影片來瞭解19世紀的英國社會和《童子警探》出版之緣起並知曉後世的評價。再經對應《童子警探》內文由詮釋學來詮釋貝登堡思想觀點。由歷史背景可知19世紀的英國在世界有著「日不落國」的稱號,但已經發生社會、文化與國家的問題,引起教育界的關注,欲改善道德低落問題和提升公民意識。由貝登堡幼時生活和軍旅生涯中所發展的警探術,勾勒出童軍活動的場域、內容、價值和精神,撰寫出《童子警探》後,不僅引發英國社會熱烈迴響,亦成就全球的童軍運動。貝登堡所堅信的3Hs觀點-快樂、健康、有用的公民。(一)快樂:自娛這最低層級的快樂,瞭解他人所需並扶助他人和服務社會方能獲得幸福。(二)健康:擁有健全的體格和健康的心理並懂得照顧自我,才有能力完成自己想要做的事。當知健康不是自己一個人的事,而是關於全國的事。(三)有用的公民:不麻煩他人、不成為社會負擔-即為有工作和去奢節儉-有自我的信念和服務他人,方能稱為一名有的公民。
    《童子警探》反映帝國衰敗的主因是工業化的結果,使人民有不健康的身心和不良的生活習慣;反應出公學校的失能,徧重學科未教導學生如何生活。此書有著濃厚的軍國主義意識形態,愛國情操成為主要的公民意識。但由後來的童軍運動可以發現童軍活動正可解決工業化的負面影響和學校問題;雖有軍事意象,實為教育活動。愛國心只是公民意識的一部分,個人自我發展和公民教育是童軍運動的重點。19世紀的社會形態、貝登堡的生平與《童子警探》的緣起、貝登堡的3Hs觀點和《童子警探》對後世的影響和評價為本研究三大結論與貢獻。建議童軍參與人員、大眾、學校教職人員與教育行政人員應瞭解《童子警探》的內涵和貝登堡的觀點,使童軍運動的價值和精神真正落實在臺灣上,而非徒具形式。
    關鍵詞:貝登堡、《童子警探》、童軍運動

    Scout movement is developing at community in all European countries and America, whereas it is developing at schools because of Chinese historical and political consideration. Time is changed. The scouting course in formal education now only have its name; however, its connotations has already gone. Regarding to overnight camping in informal education is carried out by travel agencies because of Enforcement Rules of the Government Procurement Act. The main question is that overnight camping is integrated by scouting education, or just as an outdoor education. Scout troop is a main body in Scout Movement, a troop in schools is declining due to current educational system; on the other hand, a troop in communities is departing from the essence of scouting in majority. Scout movement is becoming only has a scouting formation without its sole in Taiwan. Returning to the foundation of scouting as Scouting for Boys, this book is written by Baden-Powell who is founder of Scout movement it the world, and Scouting for Boys is the first book written for Scout movement. Therefore, the purpose of this research was that 1. to understand the historical background of Great Britain in 19th century, Baden-Powell’ life, and why and how Scouting for Boys was published. 2. to analyze Baden-Powell’s educational thought of 3Hs. 3. to understand people in 20th and 21st centuries evaluated Scouting for Boys.
    This research was analyzed by Document analysis and Hermeneutics. Document analysis was understanding the British society and the main reason why Scouting for Boys was published through many biographies of Baden-Powell, letters, and his speeches in videos. It also enabled research to know how people evaluated this book and this movement. Baden-Powell’s perspective of 3Hs was interpreted by Hermeneutics through the contents of Scouting for Boys. From historical background in 19th century, Great Britain was entitled “Empire on which the sun never set.” However, its social, cultural and national issues had been triggered, and it had evoked educational attention which wanted to improve the problem of moral deterioration, and enhanced the citizenship of populations. Scouting was developing from Baden-Powell’s childhood and his military career which outlined the activities fields, contents, value and spirit of scouting. Moreover, Scouting for Boys was appeared and positively influenced in the British society. This book has been created a globe movement --- Scout Movement. The movement has represented Baden-Powell’ main thoughts of 3Hs, which were “Happy,” “Health,” and “Helpful citizens.” Happy, firstly, was to know what people needs and to help them and society which was the top level of happiness rather that self-amused. Health in the secondary was to have well physique, great fitness and mind, and to know how to look after himself which enabled individuals to complete the task he wanted. Health was not a personal business. Individuals’ health associated with national power. Helpful citizens, finally, were not bother others and did not become social encumbrance. It means that have a vocation and know thrifty in life. Individuals had their beliefs and were able to help others which could be called a useful man.
    Scouting for Boys reflected the British empire deterioration resulted by industrialization. People had unhealthy body and mind, and wrong habits. Public schools were dysfunction which over emphasized on academic fields and did not teach students how to live. This book also had very strong ideology of militarism. Patriotism became a major citizenship. Consequently, scouting could solve negative impacts from industrialization, and schools’ problems. Although Scouting has military image; in fact, it is educational activities. Patriotism is a part of citizenship. Individual development and civic education are an important point in Scout movement. The British social circumstance in 19th century and the reason of Scouting for Boys published, Baden-Powell’s perspective of 3Hs, and evaluation of Scouting for Boys were three major conclusions and contributions in this research. Researcher suggests all scouts regardless their age, genders and positions, the public, teachers and official members in schools or government, and educational administrant in government need to fully understand the connotation of Scouting for Boys and Baden-Powell's educational perspective, so that it allows the value and spirit of Scout movement to truly practice in Taiwan, not mere formality.
    Key words: Baden-Powell, Scouting for Boys, Scout Movement

    謝 誌 i 摘 要 ii ABSTRACT iii 第壹章 緒論 - 1 - 第一節 研究背景與動機 - 1 - 第二節 研究目的 - 4 - 第三節 名詞釋義 - 4 - 第四節 研究範圍 - 4 - 第五節 研究限制 - 5 - 第六節 研究方法 - 5 - 第貳章 貝登堡生平與《童子警探》緣起 - 7 - 第一節 19世紀童軍運動的蘊釀背景 - 7 - 第二節 貝登堡的成長階段與軍旅生涯 - 13 - 第三節 《童子警探》之緣起 - 30 - 第四節 《童子警探》出版引發之迴響 - 47 - 第參章 貝登堡《童子警探》之核心思想 - 58 - 第一節 貝登堡之「快樂」觀點 - 58 - 第二節 貝登堡之「健康」觀點 - 73 - 第三節 貝登堡之「有用的公民」觀點 - 90 - 第四節 貝登堡思想觀點總結 - 105 - 第肆章 貝登堡《童子警探》之評析 - 107 - 第一節《童子警探》反映大英帝國衰敗現象 - 107 - 第二節 《童子警探》蘊含濃厚的軍國主義意識形態 - 121 - 第三節 《童子警探》強調愛國取向的公民意識評價 - 132 - 第四節 《童子警探》之綜合評價 - 144 -

    中國民國童軍總會(1998)。童子軍團長手冊。台北:中國民國童軍總會。
    王從恕(2001)。西方環境倫理概要。科教育月刊,241,p14-34。
    田耐青、張景媛(2003)。綜合活動學習領域補充說明。載於教育部,國民中小學九年一貫課程綱要補充說明--綜合活動學習領域。臺北:教育部。
    丘愛鈴(2006)。 臺灣綜合活動學習領域研究的回顧與展望。高雄師大學報,20,p 21-44。
    朱珮芬(2009)。影響社區童軍團發展因素之研究(未出版之碩士論文)。國立臺灣師範大學,臺北市。
    李坤崇(2004)。綜合活動學習領域概論。臺北:心理。
    李政霖(2013)。談國中「隔宿露營」之教育價值。教師天地,183,p 65-70。
    李政霖。(2014年5月)。童軍團在國中階段的經營與發展。學生事務與輔導工作的願景與實踐發表之論文,國立臺灣師範大學。
    李珮瑜(2010年12月)。Martin Heidegger科技觀之探究及其對環境倫理教育之蘊義。2010 年生態社會與永續發展國際學術研討會論文,國立臺北教育大學。
    李穎昕(2011)。臺北市女童軍運動發展現況之研究(未出版之碩士論文)。國立臺灣師範大學,臺北市。
    宋宏明(2011)。專業與承諾~童軍運動的教育性。童子軍,48(2),p14-16。
    林義舜(2011)。新北市立國民中學童軍團團主任委員領導效能之研究(未出版之碩士論文)。國立臺灣師範大學,臺北市。
    呂建政(1995)。童軍教育的發展趨勢。公民訓育學報,4,p 229-244。
    呂建政(1984)。國民中學童軍教育課程研究。臺北市:水牛。
    吕建政(2005年12月)。新時代童軍教育的研究與發展。2005 童軍學術研討會論文集,p1-10。南投縣:國立暨南國際大學。
    吕建政(2008)。童軍活動的公共意象。中國童子軍月刊,45 (8),p 5-7。
    林秋萍(2007)。國中學生多元智能與學習風格關係之研究-以台灣中部五縣市為例(未出版之碩士論文)。國立彰化師範大學教育研究所,彰化市。
    林建宏(2008)。校外教學最有利標評選項目重要性之研究—以臺北市國民中學訓育組長觀點為例(未出版之碩士論文)。國立臺灣師範大學,臺北市。
    林淑芬(2008)。學習風格對童軍露營活動滿意度影響之研究-以台中市國中童軍為例(未出版之碩士論文)。國立臺灣師範大學,臺北市。
    林繡子(2003)。國中童軍教師對童軍教育在九年一貫課程綜合活動學習領域發展之意見調查研究(未出版之碩士論文)。國立臺灣師範大學,臺北市。
    林昭妤(2011)。國民中學童軍團長專業角色知覺與生涯承諾之研究(未出版之碩士論文)。國立臺灣師範大學,臺北市。
    周儒、呂建政(譯)(2008)。戶外教學Teaching in the Outdoor ( 原作者:D. R.Hammerman、W. M.Hammerman、E. L.Hammerman)。臺北市:五南。(原著出版年:1994)
    洪漢鼎(2008)。當代哲學詮釋學導論。臺北市:五南。
    教育部(1998)。國民教育階段九年一貫課程總綱綱要。臺北:教育部。
    秦穗齡(2005)。童子軍與現代中國的青少年訓練(1911~1949)(未出版之碩士論文)。國立臺灣師範大學,臺北市。
    教育部(2003)。國民中小學九年一貫課程綜合活動學習領域。臺北:教育部。
    梁峻晢(2008)。童軍拓展社會資源之研究。中國童子軍月刊,45(5),p1-10。
    梁峻晢(2009)。童軍書籍典藏。童子軍月刊,46(12),p21-22。
    許介鱗(2008)。英國史綱(第二版)。臺北市:三民。
    陳忠(2005)。國中生參加童軍團動機、學習投入與學習成果之研究—以桃園縣為例(未出版碩士論文),私立輔仁大學,新北市。
    陳永龍(2010)。童軍野外倫理的品格教育。童子軍,47(9),p13-16。
    陳秋雲(民103年3月4日)。教育部推校校有童軍。聯合報。取自http://udn.com/NEWS/ main.html
    陳思穎(2011)童軍教育對國中生團隊發展之實驗研究-以台中市清水國民中學為例 (未出版碩士論文),私立靜宜大學,台中縣。
    陳烔彰(2007)。英國史(第二版)。臺北市:大安出版社。
    陳曉律,王蘇琦,王君,袁滿(2002)。大英帝國。臺北市:慧明文化。
    陳麗敏(2014a)。史密斯之戶外教育理念與實踐(上)。童子軍,51(5),p10-13。
    陳麗敏(2014b)。史密斯之戶外教育理念與實踐(下)。童子軍,51(6),p12-15。
    黃茱莉(2006)。貝登堡童軍教育思想在我國實踐之省思(未出版之碩士論文)。國立東華大學,花蓮縣。
    黃茱莉(2013)。國中學生參與學校童軍團模式之研究(未出版之博士論文)。國立臺灣師範大學,臺北市。
    張倚齊(2012)。英國陸軍與南非戰爭(1899-1902)(未出版之碩士論文)。國立中興大學,台中市。
    曾唐鋒(2012)。早期美國童軍運動中之爭議及其啟示。童子軍,49(11),p11-15。
    單文經(2001)。解析Beane對課程統整理誇與實際的主張。教育研究集刊,47,p57-89。
    游玉英(2003)。國民中學綜合活動學習領域課程綱要實施現況調查研究(未出版之碩士論文)。國立臺灣師範大學,臺北市。
    游韋楓(2010)。臺北市國民中學童軍團運作情形之研究(未出版之碩士論文)。國立臺灣師範大學,臺北市。
    楊冠政(2002)。環境倫理—環境教育的終極目標。環境教育學刊,創刊號,p1-12。
    楊大慶(2009)。國民小學幼童軍活動在品格教育運用之研究(未出版碩士論文),國立臺東大學,台東縣。
    管志明(2008)。讀WOSM服務員手冊對中國童軍創始百年的期許。童子軍,45(12),p13-14。
    趙守博(2010)。與羅浮群長談童軍文化~童軍筆記之廿二。童子軍,47(2),p2-3。
    臺北市政府教育局(2007)。臺北市公立中等學校舉辦校外教學實施要點。臺北市:臺北市政府教育局。
    鄭安睎(2011)。正視童軍史與童軍文化的保存。童子軍,48(8),p34-35。
    鄧潤娟(2009)。國中生隔宿露營活動體驗內容、體驗效益對體驗滿意度之影響(未出版碩士論文) 。國立臺灣師範大學,臺北市。
    賴敏慧(2003)。國中童軍利社會行為之研究(未出版之碩士論文)。國立臺灣師範大學,台北市。
    薛家琪 (2010) 。隔宿露營活動對國中生領導才能影響之研究 -以新北市某中學為例 (未出版碩士論文) 。國立臺灣師範大學,臺北市。
    謝佳君(民103年3月31日) 。童軍團遞減 童軍人籲政府重視。自由時報,A13版。
    顏明仁、陳建偉(2009)。童軍的基本訓練原則(Fundamental Principles)。香港:香港童軍總會訓練署。
    蘇雅君(2003)。服務學習在國中童軍社團推動與學生學習效果之研究(未出版碩士論文)。國立臺灣師範大學,台北市。
    Baden-Powell, R.S.S.(2004). Scouting for Boys:A Handbook for Instruction in Good Citizenship. Oxford: Oxford University Press.
    Baden-Powell, R.S.S.(2010). Young Knights of the Empire:Their Code and Further Scout Yarns. Tennessee, Memphis: Greneral Book.
    Baden-Powell, R.S.S.(1963). Scouting for Boys:A Handbook for Instruction in Good Citizenship. London : C.A. Pearson.
    Baden-Powell, R.S.S.(1929). Scouting and Youth Movements. London: Ernest Benn Limited. Retrieved from http://www.thedump.scoutscan.com
    Berg, B. L. (2012). Qualitative research methods for the social sciences (8th ed.). Boston, MA: Allyn and Bacon.
    Block, N.R. & Proctor, T.M. (2009).The Future of Scout History. In Block, N.R. & Proctor, T.M., Scouting Frontiers Youth and the Scout Movement’s First Century (p223-225). Newcastle: Cambridge Scholars.
    Boehmer, E. (2004). Introduction. In Baden-Powell, R.S.S.. Scouting for Boys. Oxford: Oxford University Press.
    Culp, R.(2006). Rethinking Governmentality: Training, Cultivation, and Cultural Citizenship in Nationalist China. The Journal of Asian Studies; 65(3),529-554.
    Characte (2016). In Cambridge Dictionaries Online. Retrieved from http://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/character
    Crotty, M. (2009).Scuts Down Unsder: Scouting, Milltarism and “Manliness” in Austrilia, 1908-1920. In Block, N.R. & Proctor, T.M., Scouting Frontiers Youth and the Scout Movement’s First Century (p74-88). Newcastle: Cambridge Scholars.
    De Beaumont, M.(1966). The Wolf That never sleeps: A story of Baden-Powell. London: The Girl Guides Association.
    Dean, J. (2011). Baden-Powell’s Scouting for Boys : governmentality, state power and the responsibilization of youth (Unpublished manuscript). Contesting the State Conference, University of Kent.
    Edward L. Rowan, M.D.(2007). To Do My Best: James E. West and the History of the Boy Scouts of America. Exeter: Publishing World.
    Ferguson, N. (2004). Empire: The Rise and Demise of the British World Order and the Lessons for Global Power. New York: Basic Books
    Fox, J.(2013). Lord Robert Baden-Powell (1857 - 1941). Prospects: Quarterly Review of Comparative Education; XLIII(43), 251-263. doi:10.1007/s11125-013-9265-y
    Freedman, R.(1967). Scouting with Baden-Powell. New York: Holiday House, Inc.
    Galt-Brown, J.H.(2002). Baden-Powell and his Boy Scouts: The reasons for their creation, growth and success in Great Britain, 1906--1920 (Robert Baden-Powell). (Unpublished Doctoral Dissertation). Mississippi State University, Mississippi.
    Hassner, R.E. (2014). Military necessity. The Encyclopedia Britannica. Retrieved from http://global.britannica.com/topic/military-necessity
    Herold, R.(2004). The Victorians at War, 1815–1914: An Encyclopedia of British Military History. Santa Barbara: ABC-CLIO.
    Jeal, T.(2007). Baden-Powell :The Founder of the Boy Scout. London : Yale University
    Kiernan, R.H. (1970). Baden-Powell. NY: Argosy Antiquarian.
    Lu, C-C. (1993). General Foci and Content Elements for a New Scouting Education Curriculum of the Republic of China on Taiwan: A Delphi Dtudy (Unpublished Doctoral Dissertation). University of Illinois, United State of America.
    Sundmark, B.(2009). Citizenship and Children’s Identity in The Wonderful Adventures of Nils and Scouting for Boys. Children’s Literature in Education, 40, 109–119. doi: 10.1007/s10583-008-9081-9
    Malherbe, E.D.(1967). Baden – Powell as Educator. Cape Town: The Boy Scouts of South Africa.
    Mills, S. (2013) "An Instruction in Good Citizenship": Scouting and the Historical Geographies of Citizenship Education, Transactions of the Institute of British Geographers,38 (1): 120-134.
    Militia(1911). The Encyclopedia britannica : a dictionary of arts, sciences, literature and general information(11th Ed.), XVIII, p449-451. Cambridge : University Press.
    Militarism(2016c). In Cambridge Dictionaries Online. Retrieved from http://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/militarism
    Militarism(2016). In Oxford Dictionaries Online. Retrieved from http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/militarism
    Militarism(1937). Webster’s New Internationl Dictionary, p1558. Mass: C&C Marriam Company.
    Moral(2016). In Cambridge Dictionaries Online. Retrieved from http://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/
    Nagy, L. (1985). 250Million Scouts. Chicago ; London : Dartnell.
    Neill, J.T.(1997, January). Outdoor Education in the Schools: What can it achieve? Proceeding of The 10th National Outdoor Education Conference (pp183-192), Sydney, Austria.
    Newman, C.L.N. (2004). With the Boers in the Transvaal and Orange Free State in 1880-1. Boston: Adamant Media Corporation.
    Nicholson, E. (1940). Education and the Boy Scout Movement in America. NY: Columbia University.
    Norris-Newman, C. L. (1976). With the Boers in the Transvaal and Orange Free State 1880-8,6. Johannesburg: Africana Book Society.
    Pryke, S.(2010, April).Baden-Powell, Charisma and National Leadership. Ethnicity and Nationalism Conference, ‘Nation and Charisma’. Liverpool Hope University, Liverpool.
    Proctor, T.M. (2009).Introduction--- Building an Empire of Youth: Scout and Guide History in Perspective. In Block, N.R. & Proctor, T.M., Scouting Frontiers Youth and the Scout Movement’s First Century (p223-225). Newcastle: Cambridge Scholars.
    Pereira, A.W.(2015). Military rule. The Encyclopedia Britannica. Retrieved from http://global.britannica.com/topic/military-rule
    Reynolds, E.E. (1963). B.-P. : The Story of His Life. London: Oxford University.
    Rosenthal, M. (1986). The Character Factory. NY: Pantheon Books.
    Scouting Magazine.(1997). The Founder --- Scouting Magazine Mini Series. London : The Scout Association
    Scott, D.C. & Murphy, B. (2010). The Scouting Party: Pioneering and Preservation, Progressivism and Preparedness in the Making of the Boy Scouts of America. Texas: Red Honor Press.
    Tan, K.Y.L.(2004). Introduction. In R.S.S. Baden-Powell. Scouting For Boys: Singapore-Malaysia Edition (pp VII-XIV). Singapore: Brownsea Services.
    The Scout Association.(1971). Scout Leader’s Handbook. East Sussex: Kent Paper Company Ltd.
    The Scout Association.(2013). Fundamentals Explained -Purpose, values and method of Scouting. Gilwell Park Chingford London: The Scout Information Centre.
    The Scout Information Centre.(2004). Fundamentals of Scouting. Gilwell Park Chingford London: The Scout Information Centre.
    The Scout Information Centre.(2008). BADEN-POWELL-Chief Scout of the World. Gilwell Park Chingford London: The Scout Information Centre.
    Vallory, E.(2007).Global Citizenship Education: Study of the ideological bases, historical development, international dimension, and values and practices of World Scouting(Unpublished doctoral dissertation). Universitat Pompeu Fabra, Barcelona.
    Voeltz, R.A.(2003). The British Scout migration plan 1922-1932. The Social Science Journal, 40, p143-151.
    Youtube.(2010, Noverber,3rd). Lord Robert Baden Powell's Message to Parents [Audio podcast]. Retrieved from https://www.youtube.com/watch?v=4pTxbXwyz_w
    Youtube.(2012, February, 21st). Baden Powell's 80th Birthday Message to Scouts[Audio podcast]. Retrieved from https://www.youtube.com/watch?v=sCeBS5NQntE
    Warren, A.(2009). Forward--- Understanding Scouting and Guiding after a Hundred Years. In Block, N.R. & Proctor, T.M., Scouting Frontiers Youth and the Scout Movement’s First Century (p223-225). Newcastle: Cambridge Scholars.
    Wessels, A. (2000). "Afrikaners at War". In Gooch, John. The Boer War. London: Cass.
    Watt, C. (2009). “No Showy Muscles”: The Boy Scout and the Global Dimension of Physical Culture and Bodily Health in Britain and Colonial India. In Block, N.R. & Proctor, T.M., Scouting Frontiers Youth and the Scout Movement’s First Century (p121-142). Newcastle: Cambridge Scholars.
    World Scout Bureau.(2011).Constitution of the World Organization of the Scout Movement. Geneva: World Scout Bureau.

    下載圖示
    QR CODE