簡易檢索 / 詳目顯示

研究生: 陳依玲
Chan Elaine
論文名稱: Cultural Intelligence and Challenges of Cross-Cultural Adjustment: A Study of Malaysian Self-Initiated Expatriates in Taiwan
Cultural Intelligence and Challenges of Cross-Cultural Adjustment: A Study of Malaysian Self-Initiated Expatriates in Taiwan
指導教授: 盧承杰
Lu, Cheng-Chieh
口試委員: 盧承杰
Lu, Cheng-Chieh
賴志樫
Lai, Chih-Chien
李栢浡
Lee, Pai-Po
口試日期: 2024/07/01
學位類別: 碩士
Master
系所名稱: 國際人力資源發展研究所
Graduate Institute of International Human Resource Developmemt
論文出版年: 2024
畢業學年度: 112
語文別: 英文
論文頁數: 74
英文關鍵詞: self-initiated expatriates, cultural intelligence, cross-cultural adjustment
研究方法: 深度訪談法內容分析法In-depth interviewscontent analysis
DOI URL: http://doi.org/10.6345/NTNU202401030
論文種類: 代替論文:專業實務報告(專業實務類)
相關次數: 點閱:60下載:0
分享至:
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報
  • The increasingly interconnected global economy demands more workplace flexibility and global mobility, leading to a rise in individuals seeking international careers, especially through self-initiated expatriation. Self-Initiated Expatriates (SIEs), engaged on a contractual basis without organizational relocation, are now more common than Organizational Expatriates (OEs). The purposes of this study were to explore cultural obstacles faced by Malaysian SIEs in Taiwan, their coping strategies to address cultural obstacles, and their cultural intelligence level. 20 Malaysian participants with over two years of work experience in Taiwan were selected through purposive sampling and in-depth interviews, and an interpretive approach was used to gain insights into their cultural adaptation experiences, aligning with the four dimensions of the cultural intelligence model that was proposed by Earley and Ang in 2003. Through content analysis, the findings show that the cultural obstacles of Malaysian SIEs in Taiwan can be categorized into social and legal aspects. The coping strategies Malaysian SIEs use to address cultural obstacles can be divided into problem-focused and emotional-focused strategies. Lastly, the findings also show the participants involved in this study possess a high level of culture intelligence. Practical implications derived from the findings of this study were discussed.

    ABSTRACT I TABLE OF CONTENTS IV LIST OF TABLES VI LIST OF FIGURES VIII CHAPTER I INTRODUCTION 1 Background of the Study 1 Statement of the Problem 4 Purpose of the Study 5 Questions of the Study 5 Significance of the Study 5 Delimitations of the Study 6 Definition of Key Terms 6 CHAPTER II LITERATURE REVIEW 9 Cross-Cultural Adjustment 9 Cultural Intelligence 10 Challenges Encountered by Self-initiated Expatriates 13 CHAPTER III RESEARCH METHOD 21 Research Approach 21 Measurement 22 Research Participants 22 Research Procedure 24 Data Collection 26 Data Analysis 28 Research Quality 29 CHAPTER IV FINDINGS AND DISCUSSIONS 33 Cultural Obstacles faced by Malaysian Self-Initiated Expatriates 34 Coping Strategy to Cultural Obstacles 45 Cultural Intelligence of Malaysian Self-Initiated Expatriates 51 CHAPTER V CONCLUSION AND RECOMMENDATIONS 54 Section 1 54 Section 2 56 Section 3 59 Section 4 59 REFERENCES 62 APPENDIX A: INTERVIEW CONSENT FORM 69 APPENDIX B: INTERVIEW QUESTIONS 71 APPENDIX C: THE CULTURAL INTELLIGENCE SCALE 73

    Akhal, K., & Liu, S. (2019). Cultural intelligence effects on expatriates’ adjustment and turnover intentions in Mainland China. Management Research Review, 42(7), 818–836. https://doi.org/10.1108/mrr-04-2018-0157
    Al Ariss, A., & Özbilgin, M. (2010). Understanding self-initiated expatriates: Career experiences of Lebanese self-initiated expatriates in France. Thunderbird International Business Review, 52(4), 275–285. https://doi.org/10.1002/tie.20355
    Allan, C., Loudoun, R., & Peetz, D. (2007). Influences on work/non-work conflict. Journal of Sociology, 43(3), 219-239.
    Alsayed, N. (2021), The relationship between cultural intelligence (CQ) And cross-cultural adjustment: Evidence from turkey, Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi, T.C. Marmara Üniversitesi, İstanbul.
    Ang, S., Van Dyne, L., Koh, C., Ng, K. Y., Templer, K. J., Tay, C., & Chandrasekar, N. A. (2007). Cultural intelligence: Its measurement and effects on cultural judgment and decision making, cultural adaptation and task performance. Management and Organization Review, 3(3), 335–371. https://doi.org/10.1111/j.1740-8784.2007.00082.x
    Arthur, M. B., Claman, P. H., & DeFillippi, R. J. (1995). Intelligent enterprise, intelligent careers. Academy of Management Perspectives, 9(4), 7–20.
    Bakker, A. B., & Demerouti, E. (2007). The job demands‐resources model: State of the art. Journal of Managerial Psychology, 22(3), 309-328.
    Ballesteros Leiva, F., Poilpot‐Rocaboy, G., & St‐Onge, S. (2017). Social support and life‐domain interactions among assigned and self‐initiated expatriates. European Management Review, 15(3), 293–313. https://doi.org/10.1111/emre.12149
    Bandura, A. (2002). Social cognitive theory in cultural context. Applied Psychology, 51(2), 269–290.
    Bell, E., & Bryman, A. (2006). The ethics of management research: An exploratory content analysis. British Journal of Management, 18(1), 63–77. https://doi.org/10.1111/j.1467-8551.2006.00487.x
    Black, J. S., & Stephens, G. K. (1989). The influence of the spouse on American expatriate adjustment and intent to stay in Pacific rim overseas assignments. Journal of Management, 15(4), 529–544. https://doi.org/10.1177/014920638901500403
    Bozionelos, N. (2009). Expatriation outside the boundaries of the multinational corporation: A study with expatriate nurses in Saudi Arabia. Human Resource Management, 48(1), 111–134. https://doi.org/10.1002/hrm.20269
    Brislin, R., Worthley, R., & Macnab, B. (2006). Cultural intelligence: Understanding behaviors that serve people’s goals. Group & Organization Management, 31(1), 40–55.
    Cao, L., Hirschi, A., & Deller, J. (2012). Self‐initiated expatriates and their career success. Journal of Management Development, 31(2), 159–172. https://doi.org/10.1108/02621711211199494
    Carr, S. C., Inkson, K., & Thorn, K. (2005). From global careers to talent flow: Reinterpreting ‘brain drain’. Journal of World Business, 40(4), 386-398.
    Cerdin, J. L., & Selmer, J. (2013). Who is a self-initiated expatriate? Towards conceptual clarity of a common notion. The International Journal of Human Resource Management, 25(9), 1281–1301. https://doi.org/10.1080/09585192.2013.863793
    Cho, E., & Chew, I. A. (2019). Work-life balance among self-initiated expatriates in Singapore: Definitions, challenges, and resources. Current Psychology, 40(9), 4612–4623. https://doi.org/10.1007/s12144-019-00413-8
    Cletus, H. E., Mahmood, N. A., Umar, A., & Ibrahim, A. D. (2018a). Prospects and challenges of workplace diversity in modern day organizations: A critical review. Holistica, 9(2), 35–52. https://doi.org/10.2478/hjbpa-2018-0011
    Cohen, L., & Manion, L. (1994). The interview. Cohen L. & Manion L. Research Methods in Education: Fourth Edition, London: Routledge.
    Collings, D. G., Doherty, N., Luethy, M., & Osborn, D. (2011). Understanding and supporting the career implications of international assignments. Journal of Vocational Behavior, 78(3), 361-371.
    Copeland, A. P., & Norell, S. K. (2002). Spousal adjustment on international assignments: The role of social support. International Journal of Intercultural Relations, 26(3), 255-272.
    Dang, V. T., Vu, T. T., & Nguyen, P. T. (2020). Workplace learning and foreign workers’ commitment to host cultural organization: the effects of cross-cultural adjustment and supervisor trust. Employee Relations: The International Journal, 43(1), 297–317. https://doi.org/10.1108/er-02-2020-0039
    Deci, E. L., & Ryan, R. M. (1985). Conceptualizations of Intrinsic Motivation and Self-Determination. In Springer eBooks (pp. 11–40). https://doi.org/10.1007/978-1-4899-2271-7_2
    DeFillippi, R. J., & Arthur, M. B. (1994). The boundaryless career: A competency‐based perspective. Journal of Organizational Behavior, 15(4), 307–324.
    Denzin, N. K. and Lincoln, Y. S. 2005. “Introduction: The discipline and practice of qualitative research”. In Handbook of qualitative research, (3rd edn), Edited by: Denzin, N. K. and Lincoln, Y. S. Thousand Oaks, CA: Sage Publications.
    Doherty, N., Richardson, J., & Thorn, K. (2013). Self‐initiated expatriation and self‐initiated expatriates. Career Development International, 18(1), 97–112. https://doi.org/10.1108/13620431311305971
    Doki, S., Sasahara, S., & Matsuzaki, I. (2018). Stress of working abroad: a systematic review. International Archives of Occupational and Environmental Health, 91(7), 767–784. https://doi.org/10.1007/s00420-018-1333-4
    Earley, P. C., & Ang, S. (2003). Cultural intelligence. Stanford University Press. https://books.google.com.tw/books?hl=en&lr=&id=g0PSkiOT8ggC&oi=fnd&pg=PR11&dq=earley+and+ang+2003&ots=OurkqBdhBc&sig=zZ-C2YEeJQgTyLeAiSGB7m6YoZ4&redir_esc=y#v=onepage&q=earley%20and%20ang%202003&f=false
    Earley, P. C., & Peterson, R. S. (2004). The elusive cultural chameleon: Cultural intelligence as a new approach to intercultural training for the global manager. Academy of Management Learning & Education, 3(1), 100–115.
    Edwards, J. R., & Rothbard, N. P. (2000). Mechanisms linking work and family: Clarifying the relationship between work and family constructs. Academy of Management Review, 25(1), 178–199.
    Etikan, I., Musa, S. A., & Alkassim, R. S. (2016). Comparison of convenience sampling and purposive sampling. American journal of theoretical and applied statistics, 5(1), 1-4.
    Fang, T., Zikic, J., & Novicevic, M. M. (2009). Career success of immigrant professionals: stock and flow of their career capital. International Journal of Manpower, 30(5), 472–488. https://doi.org/10.1108/01437720910977661
    Firestone, W. A. (1987). Meaning in method: The rhetoric of quantitative and qualitative research. Educational researcher, 16(7), 16–21.
    Flavell, J. H. (1979). Metacognition and cognitive monitoring: A new area of cognitive–developmental inquiry. American psychologist, 34(10), 906.
    Froese, F. J., & Peltokorpi, V. (2013, May). Organizational expatriates and self-initiated expatriates: differences in cross-cultural adjustment and job satisfaction. The International Journal of Human Resource Management, 24(10), 1953–1967. https://doi.org/10.1080/09585192.2012.725078
    Gudykunst, W. B., Ting-Toomey, S., and Chua, E. (1988). Culture and Interpersonal Communication. Sage Publications, Inc.
    Hall, E. T. (1959). The Silent Language. New York, NY: Doubleday.
    Haslberger, A., & Brewster, C. (2008). The expatriate family: An international perspective. Journal of Managerial Psychology, 23(3), 324–346.
    Hassan, Z. (2013). Cross-Cultural Adjustments and Expatriate’s Job Performance in Malaysia. https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=2349432
    Herman, J. L., & Tetrick, L. E. (2009). Problem‐focused versus emotion‐focused coping strategies and repatriation adjustment. Human Resource Management, 48(1), 69–88. https://doi.org/10.1002/hrm.20267
    Hou, N., Fan, J., Tan, J. A., Hua, J., & Valdez, G. (2018). Cross-cultural training effectiveness: Does when the training is delivered matter? International Journal of Intercultural Relations, 65, 17–29. https://doi.org/10.1016/j.ijintrel.2018.03.007
    Hofstede, G. (2001). Culture's consequences: Comparing values, behaviors, institutions and organizations across nations. sage.
    Hsieh, H. F., & Shannon, S. E. (2005). Three approaches to qualitative content analysis. Qualitative health research, 15(9), 1277-1288.
    Hu, S., Liu, H., Zhang, S., & Wang, G. (2020). Proactive personality and cross-cultural adjustment: Roles of social media usage and cultural intelligence. International Journal of Intercultural Relations, 74, 42–57. https://doi.org/10.1016/j.ijintrel.2019.10.002
    Hussain, T., & Zhang, Y. (2022). The influences of cross-cultural adjustment and motivation on self-initiated expatriates’ innovative work behavior. Personnel Review, 52(4), 1255–1272. https://doi.org/10.1108/pr-05-2021-0320
    Inkson, K., & Arthur, M. B. (2001). How to be a successful career capitalist. Organizational dynamics.
    Inkson, K., & Myers, B. A. (2003). “The big OE”: self‐directed travel and career development. Career Development International, 8(4), 170–181. https://doi.org/10.1108/13620430310482553
    InterNations. (2023). Expat Insider 2023 Survey Report. Retrieved December 18, 2023, from https://cms.in-cdn.net/cdn/file/cms-media/public/2023-07/Expat-Insider-2023-Survey-Report.pdf
    Jannesari, M., & Sullivan, S. E. (2019). Career adaptability and the success of self-initiated expatriates in China. Career Development International, 24(4), 331-349.
    Jex, S. M. (1998). Stress and job performance: Theory, research, and implications for managerial practice. Sage Publications Ltd.
    Kim, K., Kirkman, B. L., & Chen, G. (2008). Cultural intelligence and international assignment effectiveness. Handbook of cultural intelligence: Theory, measurement, and applications, (Part II), 71-90.
    Kohonen, E. (2008). The impact of international assignments on expatriates’ identity and career aspirations: Reflections upon re-entry. Scandinavian Journal of Management, 24(4), 320–329. https://doi.org/10.1016/j.scaman.2008.08.004
    Krippendorff, K. (2004). Measuring the reliability of qualitative text analysis data. Quality and Quantity, 38, 787-800.
    Lee, C. H. (2005). A study of underemployment among self-initiated expatriates. Journal of World Business, 40(2), 172–187. https://doi.org/10.1016/j.jwb.2005.02.005
    Lee, P. Y., Li, C. J., & Wu, M. L. (2018). The roles of cross-cultural adjustment and social capital formation in the dynamic capabilities development of multiunit organizations. Asia Pacific Management Review. https://doi.org/10.1016/j.apmrv.2017.01.003
    Lee, T. W., Mitchell, T. R., Wise, L., & Fireman, S. 1996. An unfolding model of voluntary employee turnover. Academy of Management Journal, 39: 5-36.
    Mäkelä, L., & Suutari, V. (2013). The work-life interface of self-initiated expatriates: conflicts and enrichment. Talent Management of Self-Initiated Expatriates, 278–303. https://doi.org/10.1057/9780230392809_13
    Maxwell, J. C. (2013). The 17 indisputable laws of teamwork: Embrace them and empower your team. HarperCollins Leadership.
    Merriam, S. B. (2009). Qualitative research: A guide to design and implementation. San Franciso, CA: Jossey-Bass.
    Mezias, J. M., & Scandura, T. A. (2005). A needs-driven approach to expatriate adjustment and career development: A multiple mentoring perspective. Journal of International Business Studies, 36, 519-538. https://doi.org/10.1057/palgrave.jibs.8400159
    Ministry of Foreign Affairs, Malaysia. (2021). Malaysian Friendship and Trade Centre (MFTC). https://www.kln.gov.my/web/twn_taipei/history#:~:text=On%20people%20to%20people%20exchanges,pursuing%20tertiary%20education%20in%20Taiwan
    Myers, B., & Pringle, J. K. (2005). Self-initiated foreign experience as accelerated development: Influences of gender. Journal of World Business, 40(4), 421–431. https://doi.org/10.1016/j.jwb.2005.08.009
    Ott, D. L., & Michailova, S. (2016). Cultural intelligence: A review and new research avenues. International Journal of Management Reviews, 20(1), 99–119. https://doi.org/10.1111/ijmr.12118
    Overcoming perceptual barriers to communication | Nulab. (n.d.). Nulab. https://nulab.com/learn/collaboration/overcoming-perceptual-barriers-to-communication/
    Przytuła, S. (2015). Migrants, assigned expatriates (AE) and self-initiated expatriates (SIE)-Dfferentiation of terms and literature-based research review. Journal of Intercultural Management, 7(2), 89-111. https://doi.org/10.1515/joim-2015-0012
    Richardson, J., & Mallon, M. (2005). Career interrupted? The case of the self-directed expatriate. Journal of World Business, 40(4), 409–420.
    Sawhney, T. (2008). Cultural intelligence and business behavior. ICFAI Journal of Soft Skills, 2(4).
    Schlaegel, C., Richter, N. F., & Taras, V. (2021). Cultural intelligence and work-related outcomes: A meta-analytic examination of joint effects and incremental predictive validity. Journal of World Business, 56(4), 101209.
    Schütter, H., & Boerner, S. (2013). Illuminating the work‐family interface on international assignments: An exploratory approach. Journal of Global Mobility: The Home of Expatriate Management Research, 1(1), 46-71.
    Selmer, J. (1999). Effects of coping strategies on sociocultural and psychological adjustment of Western expatriate managers in the PRC. Journal of World Business, 34: 41–51.
    Shaffer, M. A., Kraimer, M. L., Chen, Y. P., & Bolino, M. C. (2012). Choices, Challenges, and Career Consequences of Global Work Experiences. Journal of Management, 38(4), 1282–1327. https://journals.sagepub.com/doi/epub/10.1177/0149206312441834
    Starr, T. L. (2009). Repatriation and short-term assignments: an exploration into expectations, change, and dilemmas. The International Journal of Human Resource Management, 20(2), 286–300.
    Starr, T. L., & Currie, G. (2009). ‘Out of sight but still in the picture’: short-term international assignments and the influential role of family. The International Journal of Human Resource Management, 20(6), 1421–1438. https://doi.org/10.1080/09585190902909921
    Structural & Systemic Barriers – Together We Will. (n.d.). https://intogetherwewill.com/systemic-barriers/
    Tahir, R. (2023). Struggling or juggling: work-life balance challenges of Western self-initiated women expatriates in the United Arab Emirates. Cross Cultural & Strategic Management. https://doi.org/10.1108/ccsm-09-2022-0145
    Taušova, J., Bender, M., Dimitrova, R. and Vijver, F.V.D. (2019). The role of perceived cultural distance, personal growth initiative, language proficiencies, and tridimensional acculturation orientations for psychological adjustment among international students, International Journal of Intercultural Relations, 69, 11-23.
    Templer, K. J., Tay, C., & Chandrasekar, N. A. (2006). Motivational cultural intelligence, realistic job preview, realistic living conditions preview, and cross-cultural adjustment. Group & Organization Management, 31(1), 154–173. https://doi.org/10.1177/1059601105275293
    Tharenou, P. (2009). Self-initiated international careers: Gender differences and career outcomes. In G. Baugh & S. Sullivan (Eds.), Maintaining focus, energy, and options over the career (pp. 197–226). Charlotte, NC: Information Age Publishing.
    Tharenou, P., & Caulfield, N. (2010). Will I stay or will I go? Explaining repatriation by self-initiated expatriates. Academy of Management Journal, 53(5), 1009–1028.
    Tung, R. L. (1998). American expatriates abroad: From neophytes to cosmopolitans. Journal of World Business, 33(2), 125–144.
    Van Dyne, L., & Ang, S. (2005). Getting more than you expect: Global leader initiative to span structural holes and reputational effectiveness. In Advances in global leadership (pp. 101-122). Emerald Group Publishing Limited.
    Van Dyne, L., Ang, S., Ng, K. Y., Rockstuhl, T., Tan, M. L., & Koh, C. (2012). Sub-dimensions of the four-factor model of cultural intelligence: expanding the conceptualization and measurement of cultural intelligence. Social and Personality Psychology Compass, 6(4), 295–313. https://doi.org/10.1111/j.1751-9004.2012.00429.x
    Vanderwielen, J. J. (2001). Cognitive appraisal, coping, and the psychological and sociocultural adjustment of expatriates. California School of Professional Psychology-San Diego.
    von Borell de Araujo, B. F., Teixeira, M. L. M., da Cruz, P. B., & Malini, E. (2014). Understanding the adaptation of organisational and self-initiated expatriates in the context of Brazilian culture. The International Journal of Human Resource Management, 25(18), 2489-2509.
    Zikic, J., Bonache, J., & Cerdin, J. L. (2010). Crossing national boundaries: A typology of qualified immigrants' career orientations. Journal of Organizational Behavior, 31(5), 667-686. https://doi.org/10.1002/job.705

    下載圖示
    QR CODE