在臺灣，性別平等的重要性逐年增加，而本研究以社交舞為角度探討角色性別框架與平權的意義。傳統社交舞中，生理男性為領舞者(Leader)，生理女性為跟舞者(Follower)，但近年來各種社交舞圈開始打破這一框架，出現了領舞者與跟舞者角色互換的情況。本研究旨在分析舞者在社交舞中展現性別平權的舞蹈動作和表現方式，並探討舞伴關係中的性別平權思維差異，以及舞者進行角色互換後的性平觀點。研究方法採用了質性研究中的半結構式訪談法和文件分析法，通過訪談讓研究參與者完整表達其舞蹈經歷與感受，並以錄音方式記錄過程，以便後續整理與分析。參與者皆為各專科舞種（如國標舞、搖擺舞、騷莎舞等）的佼佼者。研究參與者提出，其生理性別不應成為定義舞者能力和表現方式的唯一因素。而舞者的內在表達反映了他們對性別角色框架的反思和表現的多元性；在舞伴關係中亦展現性別平等的概念，打破了傳統性別角色的定型觀念；在舞蹈服裝上，則反映了傳統性別角色與其定型的影響；而嘗試打破這些框架，其穿著在舞蹈中不僅為了外表，更是為提升表演者的自信心和舒適度。在角色形象上，亦提出重塑角色定義的概念，用發起者(Initiator)和參與者(Participator)來陳述社交舞角色，突破原本角色間權力與上向不對的關係。本研究指出，舞者在角色互換的表演和教學中，對於性別平等概念得到了進一步強調和體現和自我表達的肯定；亦值得在其他領域推廣和倡導，並進一步加強對性別平等的認識和實踐，促進社會對性別平等的關注和重視。

In Taiwan, the importance of gender equality has been increasingly recognized over the years. This study examines the gender role framework and the significance of gender equality through the lens of social dance. Traditionally, in social dance, men typically assume the role of Leader, while women take on the role of Follower. However, recent developments in various social dance communities have begun to challenge this framework, with instances of role reversals between Leaders and Followers. This research aims to analyze how dancers demonstrate gender equality through their dance movements and expressions, explore differences in gender equality perspectives within dance partnerships, and examine the gender equality viewpoints of dancers who engage in role reversals. The research methodology employs qualitative methods, specifically semi-structured interviews and document analysis. Through interviews, participants were able to fully articulate their dance experiences and feelings, with the process recorded for subsequent analysis. The participants of this study are distinguished dancers from various dance genres, including ballroom, swing, and salsa. The participants emphasized that their biological gender should not be the sole determinant of their dancing abilities and performance styles. The internal expressions of the dancers reflect their reflections on gender role frameworks and the diversity of their performances. Within dance partnerships, the concept of gender equality is also evident, challenging traditional gender role stereotypes. In terms of dance attire, traditional gender roles and their stereotypical influences are reflected. Efforts to break these frameworks involve not just aesthetics, but also enhancing the performers' confidence and comfort. The study also proposes a redefinition of dance roles, using the terms Initiator and Participator to describe roles in social dance, thus overcoming the inherent power imbalance in the traditional Leader-Follower dynamic. This research highlights that role reversals in performances and teaching further emphasize and affirm the concept of gender equality and self-expression. These concepts are not only significant within the realm of dance but are also worthy of promotion and advocacy in other fields. The study aims to enhance understanding and practice of gender equality, thereby fostering greater societal awareness and emphasis on this important issue.

一、 專書
王文科 (2001)。教育研究法。五南圖書出版股份有限公司。
李慶芳 (2013)。質化研究之經驗敘說─質化研究的六個修煉。高立圖書有限公司。
吳佳麗、尤美女、沈美真、紀欣、蘇芊玲、張珏 (2003)。現代社會與婦女權益。國立空中大學出版中心。
陳慶瑋 (2022)。拉丁舞解剖。中國文匯出版社。
張中煖、曾瑞媛、趙玉玲 (2023)。篇篇起舞。五南圖書出版股份有限公司。
鈕文英 (2021)。質性研究方法與論文寫作（四版）。雙葉書廊有限公司。
畢恆達、張素珠 (2006)。性別與運動。行政院體育委員會編印。
劉秀娟、林明寬 (1999)。兩性關係。揚智文化事業股份有限公司。
潘淑滿 (2003)。質性研究－理論與運用。心理出版社股份有限公司。
蕭瑞麟 (2020)。不用數字的研究：質性研究的思辯脈絡。五南圖書出版股份有限公司。
Allan G. Johnson 著， 成令方、王秀雲、游美惠、邱大昕、吳嘉苓譯 (2008)。《性別打結：拆除父權違建》。群學出版有限公司。
Frankie Manning, Cynthia Millman (2008). Frankie Manning:Ambassador of Lindy Hop, Temple University Press.
Guy Howard (1981). Technique of Ballroom Dancing. Sportshelf & Soccer Assoc.
Judith Butler著，林郁庭譯 (2008)。《性／別惑亂──女性主義與身份顛覆》，桂冠圖書股份有限公司。
W. Lawrence Neuman著，朱柔若譯 (2000)。社會研究方法：質化與量化取向。揚智文化事業股份有限公司。
Walter Laird (1988). Technique of Latin Dancing. International Dance Teachers' Association Ltd; The Commemorative Edition.

二、 期刊論文
李亦芳、程瑞福 (2009)。運動領域中性別框架之再製與鬆動。身體文化學報。8(1)，71-98。
林幼萍 (2004)。梅露龐蒂「身體意象」的探討－以國際標準舞鬥牛舞為例，中華體育季刊，18(4)，130-136。
陳明坤、林文郎 (2005)。性別與運動的關係之探討。國立中興大學體育學系（所）刊，5(1)，105-113。
郭馥滋、黃貴樹、王正忠、雷小娟 (2012)。觀看運動文化中性別角色的分析。淡江體育學刊，15(1)，52-56。
張懿文 (2020)。舞向世界：國際舞蹈節中的臺灣騷莎行旅。國立臺北藝術大學藝術評論，38(1)，079-124。
楊綺儷 (2010)。純粹舞蹈身體的深層意涵。運動文化研究，13(1)，23-51。
Rebecca, L. (2017). The Feeling of Seeing: Factical Life in Salsa Dance. Phenomenology & Practice, 11(1), 58-71.
Sanna, M., & Jennifer, C. (2005). Professional Dancers Describe Their Imagery: Where, When, What, Why and How. The Sport Psychologist, 19(1), 395-416 .
Sanna, M., & Jennifer, C. (2006). Measuring the Content of Dancers’Images Development of the Dance Imagery Questionnaire(DIQ). Journal of Dance Medicine & Science, 10(1), 85-98.
三、學位論文
任瑪姬 (2020)。擁抱與人性：巴西祖克舞中觸碰與連結之研究 (未出版碩士論文)。國立臺北藝術大學。
余曉涵 (2021)。玩轉性別新可能-Voguing舞蹈性別團體的行動研究 (未出版碩士論文)。國立清華大學。
呂莛 (2020)。以當代社交舞《 Who's She? 》為例呈現人與人關係循環之初探 (未出版碩士論文)。臺北市立大學。
何宇平 (2017)。臺灣當代舞蹈作品中的多元女性形象—以《小小小事》、《Comme une femme》、《Kavaluan的凝視》為例 (未出版碩士論文)。國立臺灣體育運動大學。
林子卿 (2011)。進退迴旋間的雙人藝術：國際標準舞的身體展演與性別文化 (未出版碩士論文)。國立清華大學。
邱慧萍 (2011)。運動舞蹈商業模式之建構與研究 (未出版碩士論文)。國立臺灣大學。
吳瓊華 (2007)。女體•情慾•消費與女性意識─台灣「檳榔西施」創作解析 (未出版碩士論文)。國立臺灣藝術大學。
黃郁婷 (2005)。運動閱聽人性別意識型態之研究－以第20屆亞洲女子籃球錦標賽為例(未出版碩士論文)。國立體育學院。
陳楠 (2018)。服飾在民間舞蹈學習中的意象建構 (未出版碩士論文)。國立臺灣體育運動大學。
陳玉盞 (2017)。臺灣國際標準舞賽事推廣研究 (未出版碩士論文)。國立高雄師範大學。
陳湘予 (2021)。阮劇團《再約》之當代臺灣性別圖像 (未出版碩士論文)。國立臺灣藝術大學。
陳臻蓉 (2004)。Burning Dreams 舞•夢 —國際標準舞與舞者的故事 (未出版碩士論文)。國立臺灣大學。
陳微君 (2002)。臺灣兩性平等教育政策性別意涵之變遷--從同志平權運動談起 (未出版碩士論文)。國立暨南國際大學。
程彥菱 (2020)。舞蹈服飾影響成人學習者自我形象之研究—以中國舞為例 (未出版碩士論文)。國立臺灣體育運動大學。
廖英秀 (2016)。化妝‧變身！──從《美少女戰士》探討Judith Butler的性別展演理論 (未出版碩士論文)。國立中正大學。
廖翊辰 (2013)。臺灣國際大型運動賽會永續指標之研究 (未出版碩士論文)。國立成功大學。
鄭希婕 (2014)。從地下舞廳躍升國際舞臺：國際標準舞在臺灣走過一甲子 (未出版碩士論文)。國立臺北藝術大學。
Anna, K. (2020). Dance Sport as an Olympic Sport. University of Barcelona. Trabajo Final de Master.
四、網路資料
文化資產局 (2019年8月24日)。多明尼加巴恰達音樂舞蹈。文化資產局網站。https://twh.boch.gov.tw/non_material/intro.aspx?id=537
中華電信股份有限公司：女力衡星計畫 (2024年3月8日)。落實公平，建立性別平等之職場環境。https://corpvalue.cht.com.tw/WomenPower/
何柏蓁[舞動賞想] (2023年8月14日)。Now She 's Dancing（與楊弘瑛）。臉書。https://www.facebook.com/watch/?extid=CL-UNK-UNK-UNK-IOS_GK0T-GK1C&mibextid=w8EBqM&v=248364558085738
余淯謙與邱凡席 (2016年8月29日)。大眾盃職業公開拉丁決賽Samba。Youtube。https://www.youtube.com/watch?v=1rqf_Yr_lJA
張平悅 (2023年12月3日)。桃竹苗舞者家族聯歡舞會 - 陳奕廷與李載宇。Youtube。https://www.youtube.com/watch?v=cPVhsZ2ktPo
雲門基金會 (2023年06月18日)。舞動騷莎 - Salsa雙人舞體驗。雲門基金網站。https://www.cloudgate.org.tw/civicrm/event/info?reset=1&id=164&utm_source=https%3A%2F%2Fwww.cloudgate.org.tw%2Fcivicrm%2Fevent%2Finfo%3Freset%3D1%26id%3D150
雲門劇場 (2022年6月18日)。Naughty Swing搖擺舞團- Swing搖擺舞體驗。雲門網站。https://www.cloudgate.org.tw/cgt/theater-event/863
許閎傑 (2021年3月14日)，如果沒有這間舞廳，我們現在根本跳不到Swing。網站。 https://www.switchtaipei.com/blog/swing-savoy-ballroom
陳奕廷 (2023年12月24日)。2023寶治家族歲末聯歡。臉書社群網站。https://www.facebook.com/photo/?fbid=7668619043162176&set=pcb.7668622569828490
臺北表演藝術中心 (2023年8月11日)。飆舞士林2.0。社群網站。https://www.facebook.com/story.php?story_fbid=10224511547960108&id=1350067743&mibextid=oFDknk&rdid=L5DPmlLfHgSap4Xu
鐘玲 (2024年01月22日)。森巴雙人舞序班（與何柏蓁）。臉書社群網站。https://www.facebook.com/100000918582829/posts/24936406875973254/?mibextid=oFDknk
Cheli Chen (2023年12月13日)。古巴 Orisha 眾神與舞蹈。Flowtaipei Blog。https://flowtaipei.com/cuban-orisha-history-and-dance/
City Academy (2024, Nov 01). Rivoli Ballroom. Website.https://www.city-academy.com/news/londons-best-swing-and-ballroom-dance-clubs/
Country Life (2008, June 02). Saving London's Rivoli Ballroom. Website.https://www.countrylife.co.uk/out-and-about/theatre-film-music/saving-londons-rivoli-ballroom-33606
Calvin Wang (2022, Dec 11). TLDA Student Salsa Performance. Instagram.https://www.instagram.com/reel/CmBLl5ru0Hu/
Dilam Zapata Agudelo & Yeeremi Lugo (2024, April 11). Latin Grammy. Instagram.https://www.instagram.com/reel/C5li1MnI_2X/?igsh=dWxweTlkamUwZGxw
EmpowerHer*Voice (2020, Nov 01). Interview with Kimberley Harvey. Website.https://www.empowerhervoice.org/post/interview-with-dance-artist-kimberly-harvey
Felipe Luis Deocadiz (2023, Oct 26). Samba. Facebook.https://www.facebook.com/watch/?v=228609970234118
Flow Taipei (2022, June 25). Cheli & Sherry Ho Salsa Performance. Instagram. https://www.instagram.com/tv/CfOuDK9tZ5U/?igsh=amt5dmIzOWo3cHFx
Felipe Luis Deocadiz (2023, Dec 26). Anthony & Andra. Facebook.https://www.facebook.com/photo.php?fbid=7955774967770923&set=pb.100000154957484.-2207520000&type=3
Felipe y Tiago (2024, April 15). Bachata Explosion Official. Instagram.https://www.instagram.com/reel/C5wFpnxCz7b/
Irena & Noelia (2024, April 09). Show En Alta Mar. Instagram.https://www.instagram.com/reel/C5ijtErCeAE/
Juliet McMains (2012, Nov 01). Palladium Ballroom. Website. https://www.palladium-mambo.com/ballroom.shtml
LGTBailamos (2019, Dec 11). AQUÍ BAILAMOS TODOS. Website. https://funflowdance.com/lgtbailamos/
Pete Meager (2018, Sep 23). Equality Dance Studio. Website.https://equalitydance.co.uk/
POWERHOUSE COLLECTION (2001, Oct 05). Sydney Olympics closing ceremony. Website. https://collection.powerhouse.com.au/object/345914
Socialdanceinfo (2009, Nov 01). Introduction to Salsa Dancing. Website.https://www.heritageinstitute.com/danceinfo/descriptions/salsa.htm
Sofia Zaitseva (2023, Oct 25). Count Basie — Sure thing. Instagram.https://www.instagram.com/p/Cy0j3TiIQZ8/
ThamesTv (2022, Oct 25). Rivoli Ballroom、Ballroom Dancing、Lewisham. Youtube.https://www.youtube.com/watch?v=b3TCVa0f1Do
The Learning Center (2024, Nov 03). Dance Positions Fan Position. Website.https://www.ballroomdancers.com/Learning_Center/Technique/Dance_Positions/info.asp?pos=fan
Magda & Valeria(2024, April 05). Sinfin Bachata Festiva. Instagram.https://www.instagram.com/p/C5WJuNeoM28/?img_index=1
Wikiquote (2024, June 02). Paul Valéry. Website. https://en.wikiquote.org/wiki/Paul_Val%C3%A9ry#L'%C3%82me_et_la_danse