《中國琵琶演奏藝術》提到1980年代起，琵琶作品在形式及內容上都有了新的動態，它們在總體風格特徵方面和之前的作品在曲式結構變化，旋律特質，調式調性，表現空間，音色運用，演奏形式與技巧探索等方面有明顯的區別。現代作品雖關照到了傳統，但內容已經脫離原本的形式，這些傳統內化於作曲者自身，在音樂上展現了一種新的音樂語言。但從文獻回顧中發現，目前的文獻對於演奏者如何透過讀譜的過程來體現作曲家音樂思維的論述較少，而對當代的演奏者而言，演奏現代作品似乎又已是不可避免的曲目，因而引發筆者嘗試對這部分進行相關的研究。
本詮釋報告將從兩大方向著手。第一部份為對現代琵琶作品記譜與讀譜之思考，第二部分則從台灣作曲家石佩玉的《文明記事》來探討作曲者的創作理念及藉由讀譜的思維來詮釋這首作品。而第一部分，筆者從記譜、音樂想像及指法三個面向來討論演奏者如何藉由記譜，將作曲家的樂思轉化為音樂想像，進而實際反應在指法組合上。第二部分，則藉由訪談的方式，以第一手資料瞭解作曲家的創作理念，並作為分析《文明記事》的依據，再從各個樂章的分析討論實際的演奏問題。

一、樂譜
中國管弦樂團。《衛仲樂琵琶演奏曲集》。上海：學林出版社，1994。
沈浩初。《養正軒琵琶譜》。上海：南匯商益印務局，1929。
沈浩初編著、林石城整理。《養正軒琵琶譜》。北京：人民音樂出版社，1983。
林寅之。《琵琶古曲〈十面埋伏〉版本集錦與研究》。北京：中央音樂學院學報社出版 ，1989年。
二、書籍
于潤洋。《現代西方音樂哲學導論》。長沙市：湖南教育出版社， 2000。
王潤婷。《鋼琴演奏的藝術》。台北：全音出版社，1999。
尤煌傑、潘小雪 編著。《美學》。台北：空中大學，2000。
Stanley Sadie, Alison Lathan.《劍橋音樂入門》，孟憲福 譯。台北：果實出版，2004。
田曼詩。《美學》。台北：三民書局，1980。
李景俠。《中國琵琶演奏藝術》。上海音樂出版社，2003。
朱世瑞。《中國音樂中複調思維的形成與發展》。北京：人民音樂出版社，1992。
吳祖強。《曲式與作品分析》。台北：世界文物出版社，1994。
汪毓和 編著。《中國近現代音樂史》。北京：人民音樂出版社，2002。
明言。《二十世紀中國音樂批評導論》。北京：人民音樂出版社，2002。
金湘。《困惑與求索—一個作曲家的思考》上海音樂出版社，2003。
林石城。《琵琶教學法》。上海音樂出版社，1996。
姚恆璐。《二十世紀作曲技法分析》。上海音樂出版社。2000。
高惠宗。《二十世紀音樂的理論發展與分析：從貝多芬到後現代》。台北：小雅音樂，1998。
袁靜芳。《民族器樂》。北京：人民音樂出版社，2001。
莊永平。《琵琶手冊》。上海：上海音樂出版社，2001。
葉棟。《民族器樂的體裁與形式》。上海：上海音樂出版社，1999。
喬建中、陳永華主編。《音樂文化》。北京：人民音樂出版社，2000。
張洪模主編，伍蠡甫 編。《現代西方藝術美學文選：音樂美學卷》。台北：洪葉文化，1993。
張先玲 編。《養合集》。香港：傳确華粹出版社有限公司，2004。
楊儒懷。《音樂分析論文集》。中國文聯出版社，2000。
________。《音樂的分析與創作》。北京：人民音樂出版社，2003。
劉靖之。《中國新音樂史論》。台北：音樂時代，1998。
劉德海。《劉德海藝術文集》。香港：龍音製作有限公司，2001。
潘皇龍。《讓我們來欣賞現代音樂》。台北：全音出版社，1987。
________。《現代音樂的焦點》。台北：全音出版社，1983。
魯華。《京劇打擊樂淺談》。北京：人民音樂出版社，1995。
韓淑德、張之年。《中國琵琶史稿》。台北：丹青圖書有限公司，1987。
鄺宇忠。《琵琶演奏技法》。北京：人民音樂出版社，1995。
S.Kostka.《二十世紀音樂的素材與技法》(Materials and Techniques of Twentieth-Century Music)。宋瑾 譯。北京：人民音樂出版社，2002。
三、期刊雜誌
吳蠻。〈我演奏琵琶獨奏曲《點》〉。《中央音樂學報》No.47（五月號，1992）：69-71。
吳曉萍〈〔弦索備考〕與傳統琵琶譜同族曲目之比較研究〉。《中國音樂學》No.59(五月號，2000)：58-70。
汪培元。〈朱踐耳的琵琶獨奏曲《玉》〉。《上海音樂藝術》No.73（一月號，1998）：43-47。
林石城。〈琵琶指法與表演之窺見〉。《中央音樂學報》No.62（二月號，1996）：26-33。
徐元勇。〈對深入敦煌琵琶譜研究的點滴想法〉。《瀋陽音樂學報》No.73（九月號，2001）：70-72。
曹月。〈略論明清琵琶曲譜及演奏家〉。《藝苑》No.65（七月號，1995）：43-47。
陳音。〈對當代琵琶音樂創作的思考（二）〉。《北市國樂》No.173（十月號，2001）：6-7。
________。〈對當代琵琶音樂創作的思考（三）〉。《北市國樂》No.174（十一月號，2001）：8-10。
________。〈對當代琵琶音樂創作的思考（四）〉。《北市國樂》No.174（十一月號，2001）：14-16。
陳應時。〈中日琵琶古譜中的"、"號－－琵琶古譜節奏解譯的分歧點〉。《上海音樂藝術》No.88（三月號，2002）：11-15。
黃光林。〈琵琶右手觸弦的深度、角度、速度與力度〉。《藝苑》No.74（十月號，1997）：39-40。
應有勤。〈論敦煌琵琶譜"掣"為急返撥〉。《上海音樂藝術》No.62（九月號，1995）：1-6。
________。〈敦煌琵琶譜的節奏與演奏手法密切相關〉。《上海音樂藝術》No.82（九月號，2000）：61-69。
_________。〈敦煌琵琶譜節奏譯解－ “掣拍說”與返撥研究的殊途同歸〉。《音樂研究》No.104（三月號，2002）：57-64。
謝建平。〈華氏琵琶譜若干問題探討〉。《上海音樂藝術》No.82（九月號，2000）：11-13。
四、學術論文
許克巍。《華秋萍琵琶譜之譯訂與研究》。中國文化大學藝術研究所碩士論文，1988。
許牧慈。〈「摧藏千里態，掩抑幾重悲」--指法在琵琶音樂語境中地位之探討〉，國立台灣師範大學碩士論文。2001。
鄭溪和。〈傳統琵琶譜中符號系統的比較研究〉。國立台北藝術學院碩士論文，1999。
賴怡璇。〈源自傳統音樂風格-琵琶現代作品之研究〉。國立台北師範學院碩士論文，2003。