研究生: |
陳冠宏 Chen Kuan Hong |
---|---|
論文名稱: |
「天空的秘密」-奇幻繪本創作之超現實視覺空間表現研究 「The Secret of Sky」-The Study of Surrealist Visual Space Expression in Fantastic Picture Book Creation |
指導教授: | 林達隆 |
學位類別: |
碩士 Master |
系所名稱: |
美術學系 Department of Fine Arts |
論文出版年: | 2010 |
畢業學年度: | 98 |
語文別: | 中文 |
論文頁數: | 123 |
中文關鍵詞: | 插畫 、繪本 、奇幻 、超現實 |
英文關鍵詞: | illustration, picture books, fantasy, surreal |
論文種類: | 學術論文 |
相關次數: | 點閱:275 下載:201 |
分享至: |
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報 |
近年來插畫繪本在台灣的發展愈趨豐富多元,許多國際的得獎繪本作品也相繼引進,而台灣本土的插畫繪本作家在國際之間的插畫繪本比賽中,也屢屢創下佳績,在現今這個地球村的時代,文化之間的交流和資訊的傳達,藉由先進的科技與技術、網路、媒體等,廣泛而快速的傳播、蔓延,而人對於圖像的閱覽和解答也往往是最為快速與其內容溝通、互動的方式。也因如此,來自不同文化背景的人藉由自身對於圖像特殊的詮釋風格,藉由造型、空間、色彩、想像等表現出獨特的插畫圖像,進一步更引起社會大眾的廣泛討論和研究,如台灣有許多人研究幾米的插畫繪本在近幾年所引起的風潮,進而探討故事中的社會現象和都市中人與人之間的城市情感,更進一步的跨領域的延伸創作出電影、音樂、商品等,假以時日的今天,我們生活的週遭,早已與這些圖像插畫密切的關聯著。
本創作論文以插畫繪本中的奇幻元素做為基底,透過介紹近代插畫繪本的發展和演變,列舉當代知名的奇幻插畫繪本作品,比較國內外的奇幻插畫繪本及創作內容與形式,分析有關於超現實的視覺表現元素,希望在前人創作努力的基礎上,吸取其寶貴的經驗,掌握繪本創作的重點與價值,進而研究插畫繪本中對於奇幻造型與風格的詮釋表現手法。根據上述研究收穫所得,進行實際的繪本創作,將創作的流程加以釐清,進行關於奇幻風格題材與故事內容的設計。最後參酌文獻探討及繪畫創作成果,撰寫創作論述與詳細介紹作品,及提出結論,說明自己在此研究與創作過程中所獲得之啟發及心得,期能作為日後創作者參考與研究之價值。
Picture book illustrator in Taiwan in recent years, the development of increasingly rich and diverse, many international award-winning picture book works have also introduced, while Taiwanese illustrator illustrators in the international competition between the picture book illustrator, also repeatedly hit success, In the current era of global village, cultural and information exchanges between the communication, through advanced technology and technology, Internet, media, extensive and rapid spread, spread, and people read and answer for the images are often communication with the contents of the most rapid, interactive way. This is also why people from different cultural backgrounds through their own unique interpretation of style for the image, by modeling, space, color, imagination and other illustrations showing the unique image, and further aroused extensive public discussion and research, If Taiwan has many illustrations of Jimmy's picture books in recent years caused by the wave, and then explore the story of social phenomena and urban in the city between people feeling, further extension of cross-cutting to create movies, music, merchandise, etc., in time today, our life, long and close association of these images with illustrations.
The thesis writing picture books in the fantasy element of illustration as a basement, through the introduction of modern development and evolution of picture book illustrations, list of contemporary works by renowned fantasy illustrator picture books, more domestic and international picture book illustrator and creative fantasy content and form, analysis on ultra-realistic visual representation of elements of hope in the creative effort on the basis of previous and learn its valuable experience, grasp the key and value creation picture books, picture books and study the illustrations in the shape and style Duiyu fantasy interpretation of the performance of practices . Harvested from the above study, the actual creation of picture books, the creative process to clarify, for on the fantasy style theme and story design. Reference literature and painting the last of the fruits of creativity, creative writing paper with detailed work, and its conclusions, explain their creative process in this study and in the inspiration and the experience gained, creators of energy for future reference and research value.
一、書籍著作
1.Martin Salisbury著,周彥璋 譯,《彩繪童書-兒童讀物插畫創作》,台北縣,視傳文化,2005。
2.Martin Salisbury著,曾秀玲 譯,《童書插畫新世界》,台北市,積木文化出版,2008。
3.郝廣才,《好繪本如何好》,台北市,格林文化出版,2006。
4.郭玫禎主編,《插畫設計市集304》,台北市,三采文化出版,2008。
5.王其敏,《視覺創意:思考與方法》,台北市,正中出版社,1997。
6.徐素霞,《插畫是綜合所有藝術表現方式的藝術:認識兒童讀物插畫》,台北市,天衛出版社,1996。
7.郭書瑄,《那個開創風格與時代的大師們:插畫考》,台北市,如果出版社,2007。
8.徐素霞,《圖像語言藝術與純藝術之創作探討》31~36頁,美育,91期,1998。
9.李美蓉,《視覺藝術概論》,台北市,雄獅出版社,1996。
10.伊彬、張婉琪,《台灣兒童圖書插畫風格演變》,行政院國家科學委員會專題研究計劃成果報告,國立台灣科技大學設計研究所,2000。
11.沈翠蓮,《教學原理與設計》,台北市,五南圖書出版,2002。
12.林敏宜,《圖畫書的欣賞與應用》,台北市,心理圖書,2000。
13.胡寶林,《繪畫與視覺想像力》,台北市,遠流出版,1994。
14.徐素霞,《台灣兒童圖畫書導賞》,台北市,國立台灣藝術教育館,2002。
15.陳俊宏、楊東民,《視覺傳達設計》,台北市,全華科技,1998。
16.勵忠發,《記號、藝術、情報》,台北市,正中書局,1997。
17.黃雲生,《兒童文學概論》,台北市,文津圖書,1999。
18.曾長生,《世界美術全集-超現實主義藝術》,台北市,藝術家出版,2000。
19.黃玉珊、余為政,《動畫電影探索》,台北市,遠流出版,1997。
20.林敏宜,《圖畫書的欣賞與應用》,台北市,心理圖書出版,2000。
21.黃律君、潘信宇、蔣豐維譯,《素描全書》,台北市,積木文化,2009。
22.蘇錦皆,《素描講義 – 基礎素描的觀念與表現》,台北市,雄獅美術,1997。
二、繪本著作
1.陳志勇,《抵岸》,台北市,格林文化出版,2006。
2.陳志勇,《失物招領》,台北市,格林文化出版,2004。
3.陳志勇,《別的國家都沒有》,台北市,格林文化出版,2009。
4.張又然,《春神跳舞的森林》,台北市,格林文化出版,2005。
5.張又然,《再見小樹林》,台北市,格林文化出版,2008。
6.王佳珍 作 王家珠 繪,《鼠牛虎兔》,台北市,格林文化出版,2006。
7.王佳珍 作 王家珠 繪,《龍蛇馬羊》,台北市,格林文化出版,2006。
8.王佳珍 作 王家珠 繪,《猴雞狗豬》,台北市,格林文化出版,2006。
9.勞倫斯 作 戴爾飛 繪,《卡夫卡變蟲記》,台北市,格林文化出版,2000
10.艾蜜麗弗利德 作 傑基‧格萊希 繪,《爺爺有沒有穿西裝》,台北市,格林文化出版,2005。
11.布魯諾‧拉西姆 作 傑基‧格萊希 繪,《黑夜黑夜不要來》,台北市,格林文化出版,2006。
12.卡洛‧柯洛迪 作 英諾桑提 繪,《木偶奇遇記》,台北市,格林文化出版,2008。
13.路易斯 作 英諾桑提 繪,《絕地大飯店》,台北市,格林文化出版,2003。
14.克拉迪奧,《我們去摘月亮》,台北市,格林文化出版,2004。
15.卡斯特提斯,《弄想成真》,台北市,格林文化出版,2005。
16.卡斯特提斯,《飛魚吃飛機》,台北市,格林文化出版,2006。
17.大衛威斯納,《夢幻大飛行》,台北市,遠流出版,1991。
18.大衛威斯納,《June 29, 1999》,台北市,遠流出版,1991。
19.大衛威斯納,《瘋狂星期二》,台北市,格林文化出版,1994。
20.大衛威斯納,《七號夢工廠》,台北市,格林文化出版,2000。
21.大衛威斯納,《豬頭三兄弟》,台北市,格林文化出版,2002。
22.大衛威斯納,《海底來的秘密》,台北市,格林文化出版,2007。
23.郝廣才 作 朱里安諾繪,《小石佛》,台北市,格林文化出版,2003。
24.安東尼布朗,《大猩猩》,台北市,格林文化出版,1994。
25.安東尼布朗,《走進森林》,台北市,格林文化出版,2004。
26.約克史坦那 作,約克米勒 繪,《森林大熊》,台北市,格林文化出版,1994。
27.田中伸介,《當天使飛過人間》,台北市,格林文化出版,2001。
28.Maurisce Sendak,《Where the Wild Things Are》,New York,Happer Collin Children’s Book,1991
29.幾米,《藍石頭》,台北市,大塊文化,2006。
三、學術期刊論文
1.李冠瑢。兒童插畫於平面設計之創作研究 - 以圖畫書為例。國立台灣師範大學美術研究所碩士論文。(1997)
2.王瓊芬。超現實表現手法應用於圖畫書之研究與創作-以「兒童負面情緒」為例。(2004)
3.孔令建。超現實表現手法應用於繪本創作之研究,國立臺灣師範大學設計研究所碩士論文。(2004)
4.余佩綺。超現實風格應用在數位元影像中的研究,國立臺灣師範大學設計研究所碩士論文。(2004)
5.林冠玉。安東尼布朗圖畫書中插畫之超現實主義風格研究,屏東師範學院 視覺藝術研究所碩士論文(2002)
6.幸佳慧。兒童圖畫故事書的藝術探討。國立成功大學碩士論文。(1998)
7.侯明秀。無字圖畫書的圖像表現力及其敘事藝術研究,碩士論文,(2004)台東大學兒童文學研究所。
8.張申溥。超現實表現手法於電腦插畫設計之創作研究,國立臺灣師範大學設計研究所碩士論文。(2002)
9.黃淮麟。兒童對圖畫書插畫風格喜好發展。國立台灣科技大學設計研究所,未出版碩士論文。(2001)
10.張誌煌 。時間表現形式應用於兒童圖畫書之研究。雲林科技大學視覺傳達設計系碩士班。(2003)
11.黃永宏。信誼基金會出版之兒童圖畫書插畫風格分析。國立台灣科技大學設計研究所碩士論文。(2001)
12.幸佳慧,《兒童圖畫書的藝術散步─藝術風格介紹》,美育,113 期,1999。
13.蘇振明,《認識兒童讀物插畫及其教育性》,美育,91期,1998。
14.徐素霞,《圖像語言藝術與純藝術之創作探討》,美育,91期,1998。
15.鄭明進,《從身邊的插畫談兒童讀物的插畫》,《兒童圖書與教育雜誌》,第1期,1981。
16.鄭明進,《談兒童讀物的插畫研究》,《認識兒童文學》,中華民國兒童文學學會,1985。
17.郭麗玲,《在畫中說故事的「圖畫書」》,《社教雙月刊》,第46期,1991 。
18.林文寶,《台灣兒童文學的建構與分期》,《兒童文學期刊》,第5期,2001。
四、 網路資料
1.大衛威斯納:http://www.houghtonmifflinbooks.com/authors/wiesner/
2.陳志勇:http://www.shauntan.net/
3.鄒駿昇:http://www.pagetsou.com/
4.Gabriel Pacheco:http://gabriel-pacheco.blogspot.com/
5.Lisa Evans:http://firefluff.blogspot.com/
6.Marina Marcolin:http://marinamarcolin.blogspot.com/
7.Bright:http://www.thebrightagency.com/artists/view/140
8.Folio:http://folioart.co.uk/
9.波隆那國際兒童書暨插畫展:http://www.bookfair.bolognafiere.it/home
10國際少年圖書會議IBBY:http://www.ibby.org/