研究生: |
温育姍 Wen, Yu-Hsan |
---|---|
論文名稱: |
預讀自動摘要對高中生閱讀新興科技英文文本的影響 The Impact of Pre-Reading Automatic Summaries on High School Students’ English Reading Regarding Emerging Science and Technology |
指導教授: |
邱瓊慧
Chiu, Chiung-Hui |
口試委員: |
邱瓊慧
Chiu, Chiung-Hui 蘇建元 Su, Chien-Yuan 許智超 Hsu, Chih-Chao |
口試日期: | 2024/07/31 |
學位類別: |
碩士 Master |
系所名稱: |
資訊教育研究所 Graduate Institute of Information and Computer Education |
論文出版年: | 2024 |
畢業學年度: | 112 |
語文別: | 英文 |
論文頁數: | 72 |
中文關鍵詞: | 前導組織 、文本自動摘要 、英文閱讀理解 、認知好奇心 、外語閱讀焦慮 |
英文關鍵詞: | advance organizers, automatic text summarization, English reading comprehension, epistemic curiosity, foreign language reading anxiety |
DOI URL: | http://doi.org/10.6345/NTNU202401877 |
論文種類: | 學術論文 |
相關次數: | 點閱:119 下載:0 |
分享至: |
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報 |
本研究旨在探討以預讀英文文本摘要作為前導組織的策略對於臺灣高中生英文閱讀理解、認知好奇心以及外語閱讀焦慮的影響,也更進一步了解學生對於此策略的滿意度或意見。本研究邀請了159位來自三所高中的學生參與這項為期四至六週的線上閱讀活動,並且共納入六篇以新興科技為主題的文章進行實驗。在閱讀英文文章並完成閱讀測驗之前,有提供由文本自動摘要工具所產出的摘要給實驗組的學生預讀,而對照組的學生則沒有。此外,在所有閱讀活動的前、後有分別進行認知好奇心和外語閱讀焦慮的前、後測。研究結果顯示,預讀摘要的策略能有效增進高中生的英文閱讀理解能力,並提升認知好奇心。對於能否降低外語閱讀焦慮方面,雖然未得到顯著的效果,不過實驗組及對照組的外語閱讀焦慮後測已有所降低。此外,學生對於此預讀策略表示高度滿意度,認為對於提前了解閱讀內容以及掌握重點知識等方面是有幫助的。
This study was to investigate the effects of pre-reading English summaries as a type of advance organizer on Taiwanese senior high school students' reading comprehension, epistemic curiosity, and foreign language reading anxiety. The satisfaction and opinions of students regarding this pre-reading strategy was also further examined. In this study, 159 students from three senior high schools participated in this online reading activity for a total of four to six weeks. The six selected articles were based on emerging science and technology themes. Prior to reading an English article and completing the reading comprehension test, students in the experimental group were provided with a summary generated by an automatic text summarization tool, while students in the control group were not. Students took an epistemic curiosity scale and foreign language reading anxiety scale as the pre-test and post-test before and after all reading activities. The results revealed that pre-reading summaries can effectively strengthen senior high school students' reading comprehension and increase their epistemic curiosity. With regard to decreasing their foreign language reading anxiety levels, although there weren't significant effects, there was a decrease in anxiety levels for both experimental and control groups in the post-test. Students expressed a high level of satisfaction with this pre-reading strategy in this study, and found it helpful in understanding the reading content in advance and grasping the key points.
教育部 (2018a). 十二年國民基本教育課程綱要國民中小學暨普通型高級中等學校語文領域─英語文.
教育部. (2018b). 十二年國民基本教育課程綱要國民中小學暨普通型高級中等學校—自然科學領域. 臺北: 教育部.
Alderson, J. C., & Urquhart, A. H. (1985). The effect of students’ academic discipline on their performance on ESP reading tests. Language Testing, 2(2), 192–204. https://doi.org/10.1177/026553228500200207
Alonzo, J., Basaraba, D., Tindal, G., & Carriveau, R. (2009). They read, but how well do they understand? An empirical look at the nuances of measuring reading comprehension. Assessment for Effective Intervention, 35, 34–44. https://doi.org/10.1177/1534508408330082
Amyatun, R. L., & Kholis, A. (2023). Can Artificial Intelligence (AI) like QuillBot AI Assist Students’ Writing Skills? Assisting Learning to Write Texts using AI. ELE Reviews: English Language Education Reviews, 3(2), 135-154.
Ausubel, D. P. (1960). The use of advance organizers in the learning and retention of meaningful verbal material. Journal of Educational Psychology, 51(5), 267. https://doi.org/10.1037/h0046669
Barton, M. L., & Jordan, D. L. (2001). Teaching reading in science: A supplement to Teaching reading in the content areas teacher’s manual (2nd ed.). Mid-Continent Research for Education and Learning.
Berlyne, D. E. (1954). A theory of human curiosity. British Journal of Psychology, 45(3). https://www.proquest.com/docview/1293487384/citation/AB6F224192514CBBPQ/1
Berridge, K. C., & Kringelbach, M. L. (2015). Pleasure systems in the brain. Neuron, 86, 646–664. http://dx.doi.org/10.1016/j.neuron.2015.02.018
Brantmeier, C. (2005). Anxiety about L2 reading or L2 reading tasks? A study with advanced language learners. Reading, 5(2), 67-85.
Cabell, S. Q., & Hwang, H. (2020). Building Content Knowledge to Boost Comprehension in the Primary Grades. Reading Research Quarterly, 55(S1). https://doi.org/10.1002/rrq.338
Carrell, P. L., & Eisterhold, J. C. (1983). Schema Theory and ESL Reading Pedagogy. TESOL Quarterly, 17(4), 553–573. https://doi.org/10.2307/3586613
Cervetti, G. N., & Wright, T. S. (2020). The role of knowledge in understanding and learning from text. In Handbook of reading research, volume V (pp. 237-260). Routledge.
Chen, H.-C., & Graves, M. F. (1995). Effects of previewing and providing background knowledge on Taiwanese college students’ comprehension of American short stories. TESOL Quarterly, 29(4), 663–686. https://doi.org/10.2307/3588168
Clapham, C. (1996). The development of IELTS (Vol. 4). Cambridge University Press.
Cohen, J. (1988). Statistical power analysis for the behavioral sciences (2nd ed.). Lawrence Erlbaum Associates, Inc. https://doi.org/10.4324/9780203771587
El-Kassas, W. S., Salama, C. R., Rafea, A. A., & Mohamed, H. K. (2021). Automatic text summarization: A comprehensive survey. Expert Systems with Applications, 165, 113679. https://doi.org/10.1016/j.eswa.2020.113679
Ercikan, K., Chen, M. Y., Lyons-Thomas, J., Goodrich, S., Sandilands, D., Roth, W.-M., & Simon, M. (2015). Reading Proficiency and Comparability of Mathematics and Science Scores for Students From English and Non-English Backgrounds: An International Perspective. International Journal of Testing, 15(2), 153–175. https://doi.org/10.1080/15305058.2014.957382
Frey, B. B. (2018). The SAGE encyclopedia of educational research, measurement, and evaluation. SAGE Publications. https://books.google.com.tw/books?id=ZX1ZDwAAQBAJ
Ghafarpour, H. (2011). How to present cultural schemata to get the best result of instruction: Assessing two pre-reading forms. http://ipedr.com/vol26/118-ICLLL%202011-M00048.pdf
Ghazizadeh, T., & Fatemipour, H. (2017). The effect of blended learning on EFL learners’ reading proficiency. Journal of Language Teaching and Research, 8(3), 606.
Gottlieb, M. (1999). The Language Proficiency Handbook: A Practitioner's Guide to Instructional Assessment.
Grabe, W., & Kaplan, R.B. (1996). Theory and Practice of Writing: An Applied Linguistic Perspective (1st ed.). Routledge. https://doi.org/10.4324/9781315835853
Hellekjær, G. O. (2009). Academic English Reading Proficiency at the University Level: A Norwegian Case Study. Reading in a foreign Language, 21(2), 198-222.
Horwitz, E. K., Horwitz, M. B., & Cope, J. (1986). Foreign language classroom anxiety. The Modern Language Journal, 70(2), 125-132.
Hou, L., Hu, P., & Bei, C. (2018). Abstractive document summarization via neural model with joint attention. Natural Language Processing and Chinese Computing: 6th CCF International Conference, NLPCC 2017, Dalian, China, November 8–12, 2017, Proceedings 6, 329-338. Springer International Publishing.
Ito, K., Ezaki, K., & Yamaguchi, T. (2023, July). An Online Opinion-Learning Experiment Simulating Social Interaction on Emerging Technologies: A Case Study of Genome-Edited Crops. International Conference on Human-Computer Interaction, 476-487. Cham: Springer Nature Switzerland.
Kintsch, W., & Van Dijk, T. A. (1978). Toward a model of text comprehension and production. Psychological Review, 85(5), 363–394.
Kurniati, E. Y., & Fithriani, R. (2022). Post-graduate students’ perceptions of Quillbot utilization in English academic writing class. Journal of English Language Teaching and Linguistics, 7(3), 437-451.
Larrain, A. (2019). Counter-Arguing During Curriculum-Supported Peer Interaction Facilitates Middle-School Students’ Science Content Knowledge. https://www.tandfonline.com/doi/epdf/10.1080/07370008.2019.1627360?needAccess=true&role=button
Latifah, S., Muth’im, A., & Nasrullah, N. (2024). The Use of QuillBot in Academic Writing. Journey: Journal of English Language and Pedagogy, 7(1), 110-121.
Lauriola, M., Litman, J. A., Mussel, P., De Santis, R., Crowson, H. M., & Hoffman, R. R. (2015). Epistemic curiosity and self-regulation. Personality and Individual Differences, 83, 202–207. https://doi.org/10.1016/j.paid.2015.04.017
Lee, S. W.-Y., Hsu, Y.-T., & Cheng, K.-H. (2022). Do curious students learn more science in an immersive virtual reality environment? Exploring the impact of advance organizers and epistemic curiosity. Computers & Education, 182, 104456. https://doi.org/10.1016/j.compedu.2022.104456
Li, J., & Wang, Q. (2021). Development and validation of a rating scale for summarization as an integrated task. Asian-Pacific Journal of Second and Foreign Language Education, 6(1), 11. https://doi.org/10.1186/s40862-021-00113-6
Liao, H. C., & Wang, Y. H. (2018). Using comprehension strategies for students' self-efficacy, anxiety, and proficiency in reading English as a foreign language. Social Behavior and Personality: An international journal, 46(3), 447-458.
Limpangog, E. V. (2017). Vocabulary definition, text summary, and pre-passage questions as pre-reading comprehension strategies. International Journal of English Literature and Social Sciences, 2(5). https://ijels.com/detail/pre-passage-questions-as-pre-reading-comprehension-strategies/
Lin, Y.-H., & Chen, C.-L. (2014). The effects of background knowledge and L2 reading proficiency on Taiwanese university students’ summarization performance. Contemporary Educational Research Quarterly, 22(4). https://doi.org/10.6151/CERQ.2014.2204.04
Litman, J. (2005). Curiosity and the pleasures of learning: Wanting and liking new information. Cognition & Emotion, 19(6), 793–814. https://doi.org/10.1080/02699930541000101
Litman, J. A. (2008). Interest and deprivation factors of epistemic curiosity. Personality and Individual Differences, 44(7), 1585–1595. https://doi.org/10.1016/j.paid.2008.01.014
Litman, J. A., & Jimerson, T. L. (2004). The Measurement of Curiosity As a Feeling of Deprivation. Journal of Personality Assessment, 82(2), 147–157. https://doi.org/10.1207/s15327752jpa8202_3
Litman, J. A., & Spielberger, C. D. (2003). Measuring Epistemic Curiosity and Its Diversive and Specific Components. Journal of Personality Assessment, 80(1), 75–86. https://doi.org/10.1207/S15327752JPA8001_16
Liu, Y., & Gu, X. (2020). Media multitasking, attention, and comprehension: A deep investigation into fragmented reading. Educational Technology Research and Development, 68(1), 67–87. https://doi.org/10.1007/s11423-019-09667-2
Lu, Z., & Liu, M. (2015). An investigation of Chinese university EFL learner’s foreign language reading anxiety, reading strategy use and reading comprehension performance. Studies in second language learning and teaching, 5(1), 65-85.
Manzo, A. V. (1990). Content Area Reading: A Heuristic Approach. LiteracyLeaders.
Matsuda, S., & Gobel, P. (2004). Anxiety and predictors of performance in the foreign language classroom. System, 32(1), 21-36.
Miao, Q. Q., & Vibulphol, J. (2021). English as a Foreign Language Reading Anxiety of Chinese University Students. International Education Studies, 14(3), 64. https://doi.org/10.5539/ies.v14n3p64
Moghaddam, N. N. (2016). The Effects of Pre-Reading Activities on Reading Comprehension of Iranian EFL Learners. Advances in Language and Literary Studies, 7(3). https://doi.org/10.7575/aiac.alls.v.7n.3p.235
Nakamura, S., Reinders, H., & Darasawang, P. (2022). A classroom-based study on the antecedents of epistemic curiosity in L2 learning. Journal of Psycholinguistic Research, 51(2), 293–308. https://doi.org/10.1007/s10936-022-09839-x
Novak, J. D. (1980). Learning theory applied to the biology classroom. The American Biology Teacher, 42(5), 280–285. https://doi.org/10.2307/4446939
Ozuru, Y., Dempsey, K., & McNamara, D. S. (2009). Prior knowledge, reading skill, and text cohesion in the comprehension of science texts. Learning and instruction, 19(3), 228-242.
Radev, D. R., Hovy, E., & McKeown, K. (2002). Introduction to the Special Issue on Summarization. Computational Linguistics, 28(4), 399–408. https://doi.org/10.1162/089120102762671927
Raheem, B. R., Anjum, F., & Ghafar, Z. N. (2023). Exploring the profound impact of artificial intelligence applications (Quillbot, Grammarly and ChatGPT) on English academic writing: A Systematic Review. International Journal of Integrative Research (IJIR), 1(10), 599-622.
Richards, J. C., & Schmidt, R. (2002). Applied Teaching and Applied Linguistics (4th ed.). http://www.saint-david.net/uploads/1/0/4/3/10434103/linguistic_term_dictionary.pdf
Saito, Y., Garza, T. J., & Horwitz, E. K. (1999). Foreign Language Reading Anxiety. The Modern Language Journal, 83(2), 202–218. https://doi.org/10.1111/0026-7902.00016
Samimy, K.K., Tabuse, M., 1992. Affective variables and a less commonly taught language: A study in beginning Japanese classes. Language Learning, 42, 377–398.
Shihusa, H., & Keraro, F. N. (2009). Using advance organizers to enhance students’ motivation in learning biology. Eurasia Journal of Mathematics, Science and Technology Education, 5(4), 413-420.
Shimada, A., Okubo, F., Yin, C., & Ogata, H. (2018). Automatic summarization of lecture slides for enhanced student preview technical report and user study. IEEE Transactions on Learning Technologies, 11(2), 165–178. https://doi.org/10.1109/TLT.2017.2682086
Taglieber, L. K., Johnson, L. L., & Yarbrough, D. B. (1988). Effects of Preceding Activities on EFL Reading by Brazilian College Students. TESOL Quarterly, 22(3), 455–472. https://doi.org/10.2307/3587289
Tang, X., & Salmela-Aro, K. (2021). The prospective role of epistemic curiosity in national standardized test performance. Learning and Individual Differences, 88, 102008. https://doi.org/10.1016/j.lindif.2021.102008
Torres-Moreno, J. M. (Ed.). (2014). Automatic text summarization. John Wiley & Sons.
Vygotsky, L. S. (1978). Mind in Society. Harvard University Press. https://doi.org/10.2307/j.ctvjf9vz4
Wren, S. (2000). The cognitive foundations of learning to read: A framework.
Xenos, M. A. (2017). Citizens making sense of science issues: Supply and demand factors for science news and information in the digital age. Oxford handbook on the science of science communication, 283-289.
Zhao, A., Guo, Y., & Dynia, J. (2013). Foreign language reading anxiety: Chinese as a foreign language in the United States. The Modern Language Journal, 97(3), 764–778. https://doi.org/10.1111/j.1540-4781.2013.12032