簡易檢索 / 詳目顯示

研究生: 陳苾瑄
Bi-Syuan Chen
論文名稱: 國立故宮博物院陸客現象之解析
An Analysis of the Chinese Tourists Phenomena in the National Palace Museum
指導教授: 張譽騰
Chang, Yu-Teng
學位類別: 碩士
Master
系所名稱: 社會教育學系
Department of Adult and Continuing Education
論文出版年: 2014
畢業學年度: 102
語文別: 中文
論文頁數: 137
中文關鍵詞: 國立故宮博物院陸客觀光凝視觀光反思性
英文關鍵詞: National Palace Museum (NPM), Chinese tourists, tourist gaze, tourism reflectivity
論文種類: 學術論文
相關次數: 點閱:287下載:20
分享至:
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報
  • 在2008年臺灣開放大陸旅客來臺觀光後,每年來臺觀光的陸客人次日益增加,其中國立故宮博物院更是陸客來臺的必遊之地。而面臨大量陸客的到訪,博物館也受到相當大的衝擊,其內部也引發了各式問題,顯示出現階段的不足。故宮方面也產生了自身對於觀光的反思性,藉由訂定觀光策略,重新定位國立故宮博物院在全球的角色。

    本研究希望探討陸客來臺觀光的觀光凝視為何,另一方面則對於國立故宮博物院目前面臨陸客所造成的許多現象進行研究。藉由深度訪談法與文件分析法,來瞭解陸客對於來臺觀光的觀光凝視為何,以及國立故宮博物院現階段對於陸客現象的回應。

    對於陸客來說,他們一直充滿著對於臺灣的想像,更是期望有一天能夠來到這個地方,國立故宮博物院更是其中的必訪之地。也因此陸客抱持著朝聖的心情來到了臺灣,成為了現代的朝聖者,並捕捉各式的符號作為旅程的紀念。而國立故宮博物院面臨的大量陸客的來訪,也顯示出現有的不足之處,產生了觀光反思性,並採取許多因應措施來回應,例如延長開放時間、人流控管等措施。也預計藉由分館與擴建計畫提昇博物館格局,以紓解目前的陸客現象。國立故宮博物院未來可藉由觀光反思性,重新定位在全球當中的角色,以作為自我提升的準則。

    At the year of 2008, Taiwan open the gate for Chinese tourists. Afterwards, the amount of PRC travelers increased rapid, especially the number of the tourists in National Palace Museum (NPM), as NPM is widely regarded as one of the must-see spots. Facing the huge amount of Chinese tourists, NPM also encountered great impacts and many disputes, which shows the insufficiency of space at the present stage. Therefore, in order to redefine the role in the world stage, NPM started to introspect itself for tourism by resetting the tourist strategies.

    This study hopes to explore not only the tourist gaze of those Chinese tourists in Taiwan, but also the phenomena caused by Chinese tourists in NPM. With deep interviews and document analysis, we hope to understand not only the tourist gaze of those Chinese tourists who come to visit Taiwan, but also the responses from the NPM administration for those phenomena at present stage.

    For those Chinese tourists, they have been holding a lot of illusions for Taiwan when expecting and planning their visits here. They become modern pilgrims, with the mood of pilgrimage to come to Taiwan. NPM becomes one stop in this pilgrimage. At the same time, they try to gather different symbols during the trip and make it objectify. Facing the huge amount of Chinese tourists, NPM also encounters a great impact and many disputes. It engages in introspection by positioning the character in the world, resetting the tourism strategies and working out the counter-measures such as extending the opening hours and controlling the amount of people. In the future, NPM also wishes to become an international museum by regarding tourist reflectivity as self-improvement criteria.

    目錄 I 表目錄 III 圖目錄 IV 第一章 緒論 1 第一節 研究背景 1 第二節 研究動機 4 第三節 研究目的 10 第四節 名詞釋義 12 第二章 文獻探討 15 第一節 國立故宮博物院歷史沿革 15 第二節 博物館的意識形態 26 第三節 觀光客的凝視 28 第四節 博物館經營 41 第三章 研究設計 51 第一節 研究方法 51 第二節 研究工具 60 第三節 資料處理與分析 60 第四章 研究分析與結果 61 第一節 陸客的觀光凝視 61 第二節 陸客現象對國立故宮博物院的觀光反思性 81 第五章 結論與建議 111 第一節 結論 111 第二節 建議 116 第三節 研究限制與未來研究建議 118 參考文獻 121 附錄一 訪談大綱:陸客 129 附錄二 訪談大綱:導遊 131 附錄三 訪談大綱:博物館專業人員 135

    一、 中文部分
    Anderson, B. (2006)。想像的共同體─民族主義的起源與散布(吳睿人譯,2010)。臺北:時報文化出版。
    Lanquar, Q.(1985)。觀光旅遊社會學(黃發典譯,1993)。臺北:遠流。
    Neuman, W. L.(1997)。社會研究方法─質化與量化取向(朱柔若譯,2000)。臺北:揚智文化。
    Urry, J.(2002)。觀光客的凝視(葉浩譯,2007)。臺北:書林出版。
    立法院公報(2014)。立法院第 8 屆第 5 會期教育及文化委員會第 7 次全體委員會議紀錄,立法院公報。103(20): 163-193。
    何傳馨(2014)。皇室珍藏 文物精粹─國立故宮博物院的歷史與典藏淵源,故宮文物月刊,375:14-23。
    沈佩儀(2002)。當代觀光凝視的建構—以鹿港古蹟旅遊為例。東海大學社會學系碩士論文。
    那志良(1984)。撫今憶往話─國寶故宮五十年。香港:里仁書局。
    那志良(2004)。典守故宮國寶七十年。北京:紫禁城出版社。
    林伯欣(2002)。「國寶」之旅災難記憶、帝國想像,與故宮博物院,中外文學,30(9):227-264。
    林玟伶、林詠能(2008)。收費或不收費?—國立博物館門票政策探究,博物館學季刊,22(3):55-71。
    林淑馨(2010)。質性研究理論與實務。高雄:巨流。
    洪健益(2011)。開放陸客來臺觀光對臺北市之影響研究。淡江大學中國大陸研究所碩士在職專班碩士論文。
    胡俊佳(2010)。〈觀光作為文化治理:「兩蔣」、「陸客」與觀光的(去)政治性〉,文化研究學會2010年會「文化生意:重探符號/資本/權力的新關係」研討會論文。
    高媛(2012)。〈「兩個近代」的痕跡─以1930年代「國際觀光」的展開為中心〉,旅行的視線─近代中國與臺灣的觀光文化,(張志樺譯,2012),頁231-276臺北:國立陽明大學人文與科學院。
    張婉真(2004)。博物館門票的訂價策略與營運—以法國的經驗為例,博物館學季刊,18(2):111-127。
    張婉真(2005)。論博物館學。臺北:典藏藝術家庭。
    莊嚴(1980)。山堂清話。國立故宮博物院,臺北。
    野島剛(2011)。兩個故宮的離合:歷史翻弄下兩岸故宮的命運。臺北:聯經。
    陳英德(1989)。世界美術館之最─大羅浮宮今昔,藝術家,29(2):140-161。
    國立故宮博物院(2014)。國立故宮博物院一○二年年報。臺北:國立故宮博物院。
    馮明珠(2009)。故宮勝概:新編。臺北:國立故宮博物院。
    黃于琳(2010)。臺灣公立博物館免門票政策初探。國立臺南藝術大學博物館學與古物維護研究所碩士論文。
    傅朝卿(2001)。大英博物館「大中庭計畫」,大地地理雜誌,165:12。
    漢寶德(2000)。博物館管理。臺北:田園城市。
    畢恆達(2005)。教授為什麼沒告訴我。臺北:學富文化。
    潘欣欣(2005)。蛻變中的故宮博物院,藝術論壇,3:307-329。
    劉惠媛(2002)。不要遮住我的陽光─大英博物館變形記,幼獅文藝,581:28-32。
    蔣復璁(1966)。國立故宮博物院概況,故宮季刊,1(1):85-89。
    蔣復璁(1971)。國立故宮博物院的淵源與發展,故宮季刊,5(4):1-8。
    蔣復璁編(1977)。中華文化復興運動與國立故宮博物院,臺北:臺灣商務印書館。
    蘇碩斌主編(2012)。旅行的視線─近代中國與臺灣的觀光文化。臺北:國立陽明大學人文與社會科學院。

    二、 英文部分
    Ashworth, G. (1994). Building a New Heritage: Tourism, Culture, and Identity in the New Europe, New York: Routledge.
    Bauman, Z. (2000). Liquid Modernity, Cambridge: Polity.
    Chang, Y. T. (2012). The History and Identity of Taiwan’s Museums: A Brief Review. Building Identity: The Making of National Museums and Identity Politic, Taipei: National Museum of History.
    Cohen, E. (1984). The Sociology of Tourism: Approaches, Issues, and Findings. Annual Review of Sociology, 10: 373-392.
    Cohen, R. (1997). Global Diasporas, London: UCL Press.
    MacCannell, D. (1992). Empty Meeting Grounds, New York: Routledge.
    Harrison, J. (1997). Museums and Touristic Expectations. Annals of Tourism Research 24: 23.
    Top 20 museums worldwide (2014, June). TEA/AECOM 2013 Theme Index & Museum Index: The Global Attractions Attendance Report: 18–21.
    Urry, J. (2002). The Tourist Gaze, 2nd Edition. London: Sage Publication.
    Vandemoortele, A. J. (2009). Tourism as Modern Pilgrimage: A Museum in Bruges, Belgium. Master's thesis, University of Massachusetts Amherst.
    Vickers, E. (2010). History, Identity and the Politics of Taiwan’s Museums: Reflections on the DPP-KMT Transition, China Perspectives: 91-106.

    三、 網路資料
    大故宮計畫,檢索日期:2014年8月20日,取自http://theme.npm.edu.tw/gpmep/zh-tw/default.aspx
    大英博物館網站,檢索日期2014年8月20日,取自http://www.britishmuseum.org/visiting.aspx?lang=zh-CHS
    中華民國交通部統計查詢網,檢索日期:2014年6月27日,取自http://stat.motc.gov.tw/mocdb/stmain.jsp?sys=100
    中華民國交通部觀光局,100年觀光外匯收入首度突破百億美元 日客消費增幅居冠,陸客滿意度最高 非陸客來臺重遊率幾近半數,2012年8月16日,檢索日期:2013年4月21日,取自http://admin.taiwan.net.tw/news/news_d.aspx?no=249&d=3730&tag=2
    交通部觀光局觀光統計圖表,檢索日期:2014年5月20日,取自http://admin.taiwan.net.tw/public/public.aspx?no=315
    商業週刊,全球最熱話題博物館 驚艷度可比羅浮宮。檢索日期:2014年8月19日,原圖取自http://eo-guidage.com/les-realisations-eo-guidage/9-plans-multisensoriels-au-louvre-lens-realises-par-eo-guidage-et-tactile-studio/
    國立故宮博物院,新聞專區,國立故宮博物院「票價調漲政策」及「員工消費合作社盈餘未全數歸公」之說明,臺北市:國立故宮博物院。檢索日期:2013年4月19日。
    國立故宮博物院,故宮南院,檢索日期:2014年8月20日,取自http://theme.npm.gov.tw/sbranch/tw/news.html
    國立故宮博物院,國立故宮博物院行政績效,檢索日期2014年5月20日,取自http://www.npm.gov.tw/zh-TW/Article.aspx?sNo=04003978#10。
    國立故宮博物院,最新消息,103年7月1日門票調整,檢索日期:2014年6月25日,取自http://www.npm.gov.tw/zh-TW/Article.aspx?sNo=03005642。
    國立故宮博物院101年度施政績效報告,檢索日期:2013年5月9日,取自:http://www.npm.gov.tw/zh-TW/down.ashx?sNo=10005864。
    國立故宮博物院網站,4月1日起,學生免費參觀,檢索日期:2013年8月21日,取自:http://www.npm.gov.tw/zh-TW/Article.aspx?sNo=03004722。
    國立故宮博物院網站,天人合唱─巧雕玉石展,檢索日期:2014年7月13日,取自http://www.npm.gov.tw/exh99/jade/
    國立故宮博物院網站,鐘鼎彝銘-漢字源流展,檢索日期2014年7月13日,取自http://www.npm.gov.tw/exh99/bell/3_ch.htm
    郵票寶藏網站,常140 故宮經典文物郵票─個人化郵票,檢索日期2014年7月15日,取自http://www.post.gov.tw/post/internet/W_stamphouse/index.jsp?ID=2803&type=2804&file_name=A140&stamp_cat_standard=%&stamp_subcat_name=%&stamp_year=%&keyword=%E6%95%85%E5%AE%AE
    趙靜瑜、林嘉琪(2013年3月21日),看國寶變貴了 故宮門票下月大漲,自由時報。2013年3月21日,檢索日期2013年6月10日,取自http://news.ltn.com.tw/news/opinion/paper/664303。
    鍾沛君(2013年3月5日)。故宮吵鬧成菜市場 「外賓時段」避陸客,TVBS網路新聞。,檢索日期:2013年5月14日,取自:http://news.tvbs.com.tw/entry/199711。
    韓寒(2012年5月10日)。太平洋的風,檢索日期:2013年6月1日,取自http://blog.sina.com.cn/s/blog_4701280b0102e5np.html
    羅浮宮改造:拿破崙廣場—玻璃金字塔,檢索日期:2014年8月19日,取自http://www.ad.ntust.edu.tw/grad/think/HOMEWORK/Master/critic_architect_101_1/m10013m01/mysite/%E7%BE%85%E6%B5%AE%E5%AE%AE.htm。

    下載圖示
    QR CODE