研究生: |
江如玲 |
---|---|
論文名稱: |
高中文言文教學與作文訓練之研究 |
指導教授: | 王基倫 |
學位類別: |
碩士 Master |
系所名稱: |
國文學系 Department of Chinese |
論文出版年: | 2007 |
畢業學年度: | 95 |
語文別: | 中文 |
論文頁數: | 244 |
中文關鍵詞: | 文言文教學 、作文教學 、文章作法 、文章鑑賞 |
論文種類: | 學術論文 |
相關次數: | 點閱:560 下載:242 |
分享至: |
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報 |
本論文試圖從範文教學中文言教材的部分,討論作文教學之道。論文前半部以教師教學為中心,旨在討論如何從文言文教學中,養成學生的作文基本能力;後半部以學生學習為中心,討論作文訓練中,學生如何具體運用文言文教學的成果。
聽、說、讀、寫是國文教學的培養訓練範疇,讀寫結合的訓練尤為國文教學之要,文言教學的讀寫結合和白話文的讀寫結合一樣,應該被規劃到整個語文教學計畫中。教師從文言範文的讀講流程中,應奠定學生寫作的基礎知識,累積學生的寫作素材。透過內容的深究,學生對文言教材所欲傳達的思想、情意,有更加深入的體會,藉此加強文章審題、立意的能力。透過形式的深究,教師引領學生體會文章作法,如文言教材中有以時間、空間、情思、行動描寫為主線來組織材料的,又有如聯絡照應、一字立骨等寫作技巧,可加強文章謀篇裁章的能力;此外,教師引領學生體會文言措辭技巧,如用詞委婉、凝鍊概括、引經據典、互文避複,可加強文章語文表達能力。所以文言教材從內容、從形式來看,都是教師進行作文訓練時絕佳的示範,都深具白話寫作的參考價值。
參考書目
壹、專書
一、高中國文教材類
高中國文(一)∼(六),(含《教師手冊》),何寄澎等主編,台北:龍騰文化 (2005年版)
高中國文(一)∼(六),(含《教師手冊》),王基倫、黃志民等編著,台北:東大圖書(2005年版)
高中國文(一)∼(六),(含《教師手冊》),宋隆發、蕭水順等編著,台北:翰林出版(2005年版)
高中國文(一)∼(六),(含《教師手冊》),王新華主編,台北:南一書局(2005年版)
高中國文(一)∼(六),(含《教師手冊》),王文河主編,台北:康熙文教(2005年版)
二、古籍類 (按成書年代排列)
(清)姚鼐:《古文辭類纂》(台北:廣文書局,1961年)
(清)黃宗羲:《南雷文定》(台北:世界書局,1964年)
(明)歸有光:《文章指南》(台北:廣文書局,1972年)
(清)唐彪:《讀書作文譜》(台北:偉文,1977年)
(清)王若虛:《滹南遺老集》(台北:台灣商務印書館,1979年
(元)陶宗儀:《南村輟耕錄》 (台北:木鐸,1982年)
(清)馬建忠:《馬氏文通》(上海:商務出版社1983年9月)
(清)劉淇:《助字辨略》(北京:中華書局,1985年)
(清)劉熙載撰,(民國)王國安標點:《藝概.文概》(台北:漢京文化,1985年)
(周)孟軻著、(宋)朱熹集註:《四書章句集註》(臺北:大安出版社,1987年)
(清)姚鼐:《重校古文辭類纂評註》(台北:中華書局,1993年)
(明)吳訥:《文章辨體•序說》(臺北:大安,1998年)
(唐)杜牧:《樊川文集》(台北:漢京文化,2004年)
三、語文教學類(按成書年代排序)
瞿蛻園:《文言淺說》(台北:五洲出版社,1973年)
章微穎:《中學國文教學法》 (台北:蘭臺書局,1975年3月再版)
方炳林:《普通教學法》 (台北:教育文物出版社,1976年)
葉聖陶:《語文教育論集》(北京:教育科學出版社,1980年)
黃錦鈜:《中學國文教材教法》(台北:教育文物出版社印行,1984年6月修訂版)
王明通:《中學國文教學法研究》(台北:五南圖書出版公司,1989年)
周振甫:《怎樣學習古文》(台北:國文天地,1990年)
濮之珍:《中國語言學史》(台北:書林出版社1991年)
張中行:《文言常識》 (台北:新文豐,1992年)
鮑善淳:《怎樣閱讀古文》(台北:萬卷樓,1993年)
張學波:《中學國文教學理論研究》(台北:國立編譯館主編,明文書局印行,1993年12月初版)
黃錦鋐:《國文教學法》(台北:三民書局,1997年)
王更生:《國文教學新論》(台北:明文書局,1997年)
陳滿銘等著、傅武光主編《名家論高中國文續編》(台北:萬卷樓,1998年)
黃春貴:《中學國文教學實務精講》(台北:萬卷樓圖書有限公司,1999 年)
王更生:《國文教學面面觀》(臺北:五南圖書公司,2001年5月)
張中行:《文言津逮》(北京:新華書店,2002年)
王明通:《中學國文教學法研究》(台北,五南圖書,2003年8月二版)
張鴻苓主編:《語文教育學》(北京:北京師範大學出版社,2003年)
四、文學理論類(按成書年代排序)
張守初:《文章作法》(台北:華國出版社,1976年)
王守勛:《寫作大觀》(北京:新華書店1987年)
錢中文:《文學理論發展論》(北京:社會科學文獻出版社,1989年)
陳望道:《修辭學發凡》(台北:文史哲,1989年)
劉孟宇:《寫作大要》(台北:新學識文教,1989年)
張壽康:《文章學導論》(台北:新學識文教出版中心,1990年1月)
董崇選:《文學創作的理論與班課設計》(台北:黎明文化事業公司,1990年1月)
王凱符、張會恩:《中國古代寫作學》(北京:中國人民大學,1992年)
劉雨:《寫作心理學》(高雄:麗文文化,1994年)
劉錫慶 齊大衛主編:《寫作》(北京:北京師範大學出版社,1994年)
朱艷英主編:《文章寫作學》(台北:麗文文化公司,1994年)
朱伯石主編:《寫作概論》(湖北教育出版社,1995年11刷)
王夢鷗:《中國文學理論與實踐》(台北:時報出版社1995年11月)
王基倫:《韓柳古文新論》(台北:里仁書局,1996年)
張紅雨:《寫作美學》(高雄:麗文文化,1996年)
劉世劍:《文章寫作學》(台北:麗文文化公司,1996年)
王景科:《基礎寫作》(山東:友誼出版社,1996年)
董崇選:《文學創作的理論與教學》(台北:書林出版社1997年)
謝敏玲:《蘇軾史論散文研究》(台北:萬卷樓,2000年5月)
王基倫:《唐宋古文論集》(台北:里仁書局,2001年)
蔡毅:《創造之秘-文學創作發生論》(北京:人民文學出版社,2002年)
顏瑞芳、溫光華:《風格縱橫談》(台北:萬卷樓圖書,2003年)
黃慶萱:《修辭學》(台北:三民書局,2004年增訂三版)
朱廣賢:《寫作學概論》(北京:民族出版社,2004年)
董希文:《文學文本理論研究》(北京:社會科學文獻出版社,2006年)
張高評主編:《實用中文寫作學》(台北:里仁書局,2006年)
五、文學鑑賞類(按成書年代排序)
吳功正主編:《古文鑑賞集成》三冊 (台北:文史哲出版社,1994年)
馮永敏:《散文鑑賞藝術探微》(台北:文史哲出版社,1998年)
魏飴:《散文鑑賞入門》(台北:萬卷樓圖書有限公司,1999年)
陳振鵬、章培恆主編:《古文鑒賞辭典》上下冊 (上海辭書出版社,2005年9月15刷)
六、與作文教學相關之著作(按成書年代排序)
蔡宗陽:《文燈》(台北:國語日報出版社,1984年)
夏丏尊、葉聖陶:《文章講話》(台北:台灣開明書店,1985年)
王鼎鈞:《作文七巧》(台北:吳氏圖書,1991年版)
張文田、田增科:《寫作方法舉要》(北京:新華出版社,1991年)
劉勵操:《寫作方法一百例》(台北:國文天地,1992年)
林清標:《怎樣作文》(台北:文經社,1994年)
劉忠惠主編:《寫作指導》二冊 (高雄:麗文文化公司,1996年)
布裕民 陳漢森:《寫作思維技巧》(台北:書林出版社,1997年)
于漪:《中學作文教學導論》(濟南:山東教育出版社,2003年)
陳滿銘《作文教學指導》(台北:萬卷樓,1994年)
林明進:《創意與整合的寫作》(台北市:國語日報,2003年)
版,2005年)
王文河:《新概念作文》,(台北:晟景出版社,2006年)
王開府、陳麗桂主編:《國文作文教學理論與實務》(臺北:心理出版社,臺灣師範大學實習輔導處,2006年)
貳、報紙期刊論文
一、報紙新聞
林明進:<文章的渡船——過渡的奧秘>,《國語日報》第九版2004/9月27日
曾美惠、陳玉珊報導:〈外語、鄉土語夾攻 中文變弱勢〉,《國語日報》第2版(文教新聞),2005年9月29日
楊惠芳、楊昭瑾報導:〈寫作補救教學 教師手冊完成〉,《國語日報》第2版(文教新聞), 2006年8月26日
楊惠芳報導:<學測國文作文「走過」考驗觀察力>,《國語日報》第一版,2007年2月3日
李名揚報導:<基測作文攻略-論說文三種結構,加上創意>,《聯合報》第7版教育,2007年3月7日
二、專篇論文(按發表年代排序)
羅葆善:<柳宗元生平及其思想研究>《台南師專學報》第六期 (1973年12月)
丁肇琴:<如何寫「讀後感」> (《高中習作指引》,明道中學國文科教學研究會編印,1978年)
郭麗華<作文教學--論說文的作法>《國立編譯館通訊》第十卷第一期(1985年2月)
王基倫:<孟子書之虛字用法析論>《孔孟月刊》第二十五卷第三期(1986年12月)
王基倫:<孟子書之省筆作法析論>《孔孟月刊》第二十六卷 第三期(1987年11月)
林其賢:<文言文翻譯的教學與應用>《國立屏東商業技術學院學報》第六期(1993年)
萬永富<寫不好讀後感怎麼辦>《不會作文怎麼辦》(上海市:上海教育出版社,1993年9刷)
段建紅:<文言文教學與發展學生思維途徑>載於《湖南師範大學教育科學學報》1994年第1期
初暉君:<淺談作文教學中寫作思路的開拓>《新疆教育學院學報》(漢文社科版)總第24期第10卷,1994年第3期
徐景洲:<范仲淹為何不記岳陽樓>《國文天地》1997年2月號
王窓賢:<談立意與取材的作文教學>《國文天地》14卷08期(台北:國文天地雜誌社,1999年1月)
薛星北:<作文教學程序化--「讀、導、寫、評」一條龍>《中學語文教與學》2000年2月
楊明學:<培養中學生寫作心理素質>《中學語文教與學》 (北京:中國人民大學主編,2000年2月)
顧雅芳:<淺談作文中的「學習遷移」>《中學語文教與學》(2000年第7期)
方元珍:<《文心雕龍》論曹丕>《逢甲人文社會學報》(逢甲大學人文社會學院,2001年5月第2期)
仇小屏<非傳統作文命題探析>《人文及社會學科教學通訊》第十二卷第四期,2001年12月
黃春貴:<寫作教學與思考訓練>《人文及社會學科教學通訊》第十二卷第四期,2001年12月
王更生:<語文教學與培養學生的思考能力>《人文及社會學科教學通訊》第十二卷第四期,2001年12月
鄭圓鈴:<重訪桃花源-高行健對桃花源記主題的變形與再現>《人文及社會學科教學通訊》第十二卷第四期,2001年12月
莊耀郎:<語言類型與思考>《人文及社會學科教學通訊》第十二卷第四期,2001年12月
張高評:〈《左傳》外交辭令的典範-〈燭之武退秦師〉文章鑑賞〉(《國文天地》16卷8期,2001年1月)
陳弘學:〈文言教育之養成〉(《國文天地》第十八卷第一期,2002年6 月)
何勇:<文言文教學的困境與出路--中青年教師語文沙龍紀要>《中學語文教與學》(北京:中國人民大學主編,2003年9月)
丁學明:<作文教學要重視作文的能力結構>《中學語文教與學》(北京:中國人民大學 主編,2003年5月)
徐磊:<文言文翻譯應注意的問題>《中學語文教與學》(北京:中國人民大學)第11期 (2003年11月)
董新明:<高中作文教學實踐摭談>《中學語文教與學》(2005年第3期)
徐國能:<淺探中學生寫作能力之提升>《國文天地》20卷10期 (台北:國文天地雜誌社,2005年3月)
呂曉英:<論閱讀之於寫作的意義及其實現途徑>《中學語文教與學》(北京:中國人民大學主編,2005年第7期)
童志斌:<由語言之徑,入文學之堂奧--文言文教學摭談>《中學語文教與學》(北京:中國人民大學 主編,2005年8月)
成國紅:<遵循規律,培養能力--談作文教學中的幾點做法>《池州師專學報》19卷6期,2005年12月
翁洲軍:<論個性化閱讀中的情感共鳴>《語文學刊》基礎教育版 (內蒙古師範大學主編,2005年第十二期)
王基倫:<文章的開頭:從葉聖陶的觀點談起>《國文天地》(2006年1月),
代愛珍:<文言文教學的問題與出路>《語文教學與研究》(湖北:華中師範大學主編,2006年9月)
霍國強、李曉燕<寫作訓練與文言文教學相結合>《中小學教學研究》(2006年第7期)
丁陶蓉:<在閱讀教學中撞開一條作文教學之路>《現代語文》2006年4月
王昌煥:<95年大學指定科目考試非選擇題解析>《國文天地》 (2006年8月)
王立合:<學生作文的最好素材在課本>《寫作教學與研究》(2006年5月)
婁憶文:<重塑高中作文教學新觀念>《中學作文教學研究》2006年第10期
三、博碩士論文
《作文教學之研究》 蔡榮昌 國立高雄師範大學國文學系碩士論文 1979
《寫作觀念產出歷程研究》 羅素貞 政治大學教育研究所碩士論文 1993
《文章結構分析策略教學對增進學童閱讀理解與寫作成效之研究》 蔡銘津 國立高雄師範大學教育學系博士論文1995
《材料作文教學研究》 丁鼎 國立高雄師範大學國文學系碩士論文 2002 .5
《增進國中生作文基本能力之研究》 王秋月 國立高雄師範大學國文學系 碩士論文 2002.6
《國中學生作文病句研究》曾雅文 國立高雄師範大學國文教學碩士班碩士論文2003
《高中國文閱讀教學研究》王詠晴 高師大國研所教學碩士論文 2004年
陳行葳:《傳統與限制式命題作文教學之研究》(高雄:國立高雄師範大學碩士論文,2006年),
參、網路資源
北一女中國文科學科中心網站:(網址http://www.fg.tp.edu.tw/~chin_center/)
(高中新課程教學資源網):網址http://w2.tnssh.tn.edu.tw/nc/
教育部全球資訊網,網址:http://www.edu.tw/
「中學生網站」網址:(http://www.shs.edu.tw)