本文嘗試從韓國文人接受蘇軾文學的意識形態著眼，探討蘇軾文學在韓國詩學史上的地位，並思考韓國詩學由崇唐詩轉變崇尚宋詩的詩風變化，藉此以探韓國文人詩學觀念的演變與接受外來文學時的意識形態。
全文總共分八章：第一章「導論」部分開宗明義地說明研究機構、相關著作的檢討，以及概述中韓文學比較研究的方法論。第二章則先就有關高麗、朝鮮時代的社會、政治典章制度的演變，探討當時文人受容蘇軾文學的背景。第三章、則分三節，探討韓國詩話的演變以及韓國詩話中的中國文學理論和韓國化的中國文學理論。第四章則探討高麗、朝鮮文人接受東坡文學的過程。第五章則選韓國詩話中有關蘇軾詩文學評語，探討蘇軾文學對韓國文人所產生的影響。第六、七章則根據以上的內外在研究，正式進入本篇論文的重點，六章中先探討韓國文人對蘇軾詩文的評論、與中國文人的比較，其次在第七章中探討韓國文人接受蘇軾詩文時，所採用的註釋性、創新性、評論性的的方法，深入究明韓國文人接受東坡詩文時的意識形態。第八章則就本文所探討的研究結果，作一扼要的敘述。透過以上的研究，可得知韓國文人早期雖然接受先進的中國文學，而又不為盲目的接受，通過科學性的研究，吸收中國文學真髓而擴充韓國文學的範圍。
本論文撰寫期間，承蒙汪師中之細心指導與鼓勵，得以順利完成，於此謹致謝忱，此外感謝敬愛的家父金正守、家母朴福全和內人李倫景的全力支持與悉心開懷。本論文因筆者才疏學淺，疏漏之處在所難免，尚祈諸先進，不吝指正。