簡易檢索 / 詳目顯示

研究生: 黃鈺軒
Huang, Yu-Hsuan
論文名稱: 德布西十首早期法國藝術歌曲之分析與詮釋
An Analysis and Interpretation of Claude Debussy's Ten Early Songs
指導教授: 黎蓉櫻
Lee, Jung-Ying
學位類別: 碩士
Master
系所名稱: 音樂學系
Department of Music
論文出版年: 2017
畢業學年度: 105
語文別: 中文
論文頁數: 91
中文關鍵詞: 德布西法國藝術歌曲四首年輕時代之歌
英文關鍵詞: Claude Debussy, Mélodie, Quatre chansons de jeunesse
DOI URL: https://doi.org/10.6345/NTNU202203381
論文種類: 學術論文
相關次數: 點閱:237下載:99
分享至:
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報
  • 法國作曲家-克勞德.德布西(Claude-Achille Debussy, 1862-1918)活躍於十九世紀後期到二十世紀早期,是法國藝術歌曲代表作曲家之一。在1890年之前,德布西完成了其聲樂作品的三分之二,他高度的文學品味,以及對調式、和聲音響的嘗試與創新,將當代詩詞與音樂融合得淋漓盡致。
    本篇詮釋報告中,筆者從法國藝術歌曲之發展、巴拿斯派及象徵派之文學風格探討德布西的歌樂藝術,選擇德布西就讀於巴黎音樂學院時創作的十首早期法國藝術歌曲進行音樂分析。同時,透過實際演唱這十首歌曲,提供歌者們詮釋資料。

    第一章 緒論 1 第一節 研究動機與目的 1 第二節 研究範圍與研究方法 2 第二章 法國藝術歌曲 3 第一節 法國藝術歌曲的演變 3 第二節 法國藝術歌曲中的詩詞 6 第三章 德布西生平與創作 8 第一節 德布西的生平簡介 8 第二節 德布西的創作與風格 19 第三節 德布西的法國藝術歌曲與詩人 23 第四章 十首早期法國藝術歌曲解析 30 第一節 《星夜》Nuit d'Étoiles 30 第二節 《美好的夜晚》Beau Soir 36 第三節 《麥花》Fleur des blés 41 第四節 《讓我們在愛中沉睡》Aimons-nous et dormons 46 第五節 《曼陀鈴》Mandoline 52 第六節 《感傷的風景》Paysage sentimental 58 第七節 《啞劇》Pantomime 64 第八節 《月光》Clair de Lune 71 第九節 《皮耶霍》Pierrot 77 第十節 《顯現》Apparition 82 第五章 結論 88 參考書目 90

    一、中文資料:
    Holmes, Paul. 《偉大作曲家群像:德布西》,楊敦惠 譯。台北市:智庫,1995。
    Mallarmé, Stéphane. 《馬拉美詩選》,莫渝 譯。台北:桂冠,1995。
    Schonberg, Harold C. 〈德布西:印象主義與象徵主義〉,《全音音樂文摘》,李鴛 英 譯。台北:全音音樂文摘,1987年1月,第11卷第1期,43-66頁。
    Verlaine, Paul. 《魏崙抒情詩一百首》,莫渝 譯。台北:桂冠,1995。
    周同芳。《佛瑞與法國藝術歌曲》。台北:全音,1990。
    林惠珍。《夢幻的旋律-法文藝術歌曲之夜演唱詮釋》。台北:美樂,2009。
    莫渝。《法國詩人20家-中世紀至十九世紀》。台北:台灣商務,1996。
    莫渝。《塞納河畔-法國文學掠影》。台北:華成圖書出版,2003。
    陳漢金。《您說是印象派音樂?》。台北:中正文化,2008。
    盧月化。《近代法國文學》。台北:台灣商務,1983。

    二、外文資料:
    Benton, Rita. & Noske, Frits. French Song from Berlioz to Duparc. New York: Dover Publications, 1988.

    Dumesnil, Maurice. Claude Debussy: Master of Dreams. New York: Greenwood Press Inc, 1979.

    Elliott, Martha. Singing in Stlye: A Guide to Vocal Performance Practices. New Haven: Yale University Press, 2007.

    Cobb, Margaret. The Poetic Debussy: A Collection of His Song Texts and Selected Letters(2th ed.). USA: University of Rochester Press, 2008.

    Graham, Johnson & Richard, Stokes. A French Song Companion. New York. Oxford University Press, 2000.

    Kimball, Carol. Song: A Guide to Style & Literature. Redmond: PST...Inc, 2000.
    Langham, Richard. Debussy Studies. New York: Cambridge University Press, 1996.
    Meister, Barbara. Nineteenth-Century French Song: Faure, Chausson, Duparc, and Debussy. Indiana: Indiana University Press, 1980.
    Nichols, Roger. The life of Debussy. New York: Cambridge University Press, 1998.
    Stevens, Denis. A History of Song. New York: W. W. Norton & Company Inc, 1970.
    Thompson, Oscar. Debussy: Man and Artist. New York: Dover Publications, 1937.

    三、學術論文
    林欣誼。〈魏爾連詩集《優雅慶典》與法文藝術歌曲關聯性之研究-以佛瑞與德布 西作品的類比為例〉。國立臺灣師範大學音樂學系碩士論文,2006。

    林婉曄。〈被遺忘的美好:從十三首美好年代歌曲之分析與詮釋探究雷納多‧阿恩的歌曲創作風格〉。國立臺灣師範大學音樂學系碩士論文,2007。

    四、網路資料:
    http://imslp.org/wiki/List_of_works_by_Claude_Debussy (2015.4)
    http://symposium.music.org/index.php?option=com_k2&view=item&id=1965:debussys-earliest-songs (2015.4)

    http://www.classical-music.com/event/london-song-festival-debussys-complete-vasnier-songbook (2015.4)

    五、有聲資料:
    Debussy: Mélodies. Elly Ameling Mady Mesplé, Michèle Command, Frederica von Stade, soprano; Gérard Souzay, baritone; Dalton Baldwin, Piano. EMI Classics, B000002S32, 1992.

    Debussy: Clair De Lune. Natalie Dessay, soprano; Philippe Cassard, piano. Erato Disques, B006PYZ9Q0, 2012.

    下載圖示
    QR CODE