簡易檢索 / 詳目顯示

研究生: 蔡承翰
Tsai Cheng-Han
論文名稱: 文字.圖像 — 蔡承翰水墨創作探討
Writing.Image –In the creation of ink painting
指導教授: 程代勒
學位類別: 碩士
Master
系所名稱: 美術學系
Department of Fine Arts
論文出版年: 2010
畢業學年度: 98
語文別: 中文
論文頁數: 96
中文關鍵詞: 水墨文字圖像
論文種類: 學術論文
相關次數: 點閱:500下載:37
分享至:
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報
  • 本研究嘗試從文字與圖像的角度,切入水墨發展之脈絡,梳理了解兩者在水墨文本中的組構方式,發現文字與圖像在水墨發展上主要可分為三大模式:一是純圖像的構成,以文人畫以前的水墨畫為主;二是圖像為主,文字為輔的組構形式,北宋之後到文人畫發展成熟為這段期間之代表;三則是明末清初金石學盛行之後,才偶有文字為畫面主軸,圖像為輔助角色的畫面形式出現。主要的畫面形式以及觀者的觀看習慣,是圖像為主文字為輔的畫面構成,雖然型塑出中國水墨畫長久以來的經典形式,卻也無形中喪失文字在水墨畫中的發展可能。
    現代主義興起直至後現代思潮湧現,藝術無論在表現形式與內容上均產生巨大的變化,水墨的傳統與現代在二十一世紀中不應是爭論的問題,而應是水墨轉化的活水,以此角度重新再看文字在水墨中的構成,便是本研究所欲釐清與辨證的重點。結合後現代藝術表現的手法,嘗試性的將文字與圖像同時置放在一平衡面上,實踐所得不僅在畫面構成上能有不同以往的形式,更顛覆傳統既定的視覺觀看習慣,從圖像的挪用與反諷,再到文字與圖像的拼貼互文,尋求辯証性的實踐與實驗精神。地球村語境下的水墨藝術,除了存有其媒材特性外,對於自身的回顧與審視更為重要;不僅切合當代思潮之走向,更可結合各領域之元素重新詮釋水墨與發揚水墨精神。

    第一章 緒論………………………………………………………………1 第一節 研究動機與目的…………………………………………… 1 一、研究動機……………………………………………………… 1 二、研究目的……………………………………………………… 3 第二節 研究內容與範圍限制……………………………………… 4 一、研究內容……………………………………………………… 4 二、範圍限制……………………………………………………… 7 第三節 研究與創作的關係………………………………………… 8 第四節 名詞解釋…………………………………………………… 11 第二章 文字在水墨藝術中時空意涵………………………………… 13 第一節 文字的實用性……………………………………………… 13 一、文字與畫……………………………………………………… 13 二、文字與用印…………………………………………………… 15 第二節 文人畫概念下的書畫表徵………………………………… 16 一、歷史脈絡……………………………………………………… 16 二、留白與裝裱…………………………………………………… 18 三、文人與書法…………………………………………………… 19 第三節 水墨文本的拆解…………………………………………… 21 一、方法論上的實驗與必要性…………………………………… 21 二、二值邏輯之跳脫……………………………………………… 23 第四節 置換文字符碼……………………………………………… 25 一、水墨創作與自信心…………………………………………… 26 二、水墨語言的置換……………………………………………… 28 三、書法文字的可辨識性………………………………………… 29 第三章 文字符號與當代藝術………………………………………… 32 第一節 書法文字之抽象性………………………………………… 32 一、書法線條與抽象美感………………………………………… 32 二、水墨藝術與書法藝術的抽象性重構………………………… 35 第二節 文字藝術的解構重塑……………………………………… 37 一、徐冰的文字藝術-《天書》………………………………… 37 二、谷文達的水墨藝術…………………………………………… 40 第四章 創作理念……………………………………………………… 41 第一節 文字與圖像組構…………………………………………… 41 一、碎狀拼貼……………………………………………………… 41 二、文本間的互文性……………………………………………… 42 第二節 視覺圖像的挪用再造……………………………………… 43 一、圖像的挪用…………………………………………………… 43 二、反諷的狀態…………………………………………………… 45 第三節 水墨材質的實驗與實踐…………………………………… 46 一、筆墨與肌理…………………………………………………… 46 二、自動性技法之使用及其不確定特質………………………… 49 第五章 作品分析……………………………………………………… 52 第六章 結論…………………………………………………………… 87 參考文獻………………………………………………………………… 95

    一、 專書
    1.《二十世紀書法研究叢書,當代對話篇》,上海市,上海書畫出版社,2008年1月。
    2.《中國美術史》,台北,藝術圖書公司,1986年11月。
    3.余建華,《游雲驚龍-書法藝術鑑賞》,廣西,人民出版社,1992年7月。
    4.王壯為,《書法研究》,台北,台灣商務印書館,1973年4月。
    5.《二十世紀書法研究叢書,審美語境篇》,上海市,上海書畫出版社,2008年1月。
    6.巫義堅,〈論當代藝術中的「藝術介入」課題〉,收錄於世安文教基金會,《文字行動:2001-2003 世安美學論文獎作品集》,台北,世安文教基金會,2005 年1月。
    7.李幼蒸,《人文符號學》,台北,唐山論叢,1996年。
    8.楊式昭,(中國文字的藝術表現),《文字形意象-中國文字的藝術表現形式特展》,台北:史博館,1999年。
    9. 陳振濂,《書法美學》,濟南市,山東人民出版社,2006年3月。
    10. 徐渭,《徐渭》,浙江:人民美術出版社,1989年第一刷。
    11. 蔣勳,《美的沉思頁: 中國藝術思想芻論》,台北市,雄獅出版社,2004年。
    12. 高名潞,《藝術大視野叢書 另類方法另類現代》,上海市,上海書畫出版社,2006年1月。
    13. 揚大春,《解構理論》,台北市,揚智文化,1994年。
    14. Herbert Read,《藝術的意義》,台北市,遠流出版社,2006年。
    15. 高名潞,《世紀烏托邦 大陸前衛藝術》,台北市,藝術家出版社,2001年5月。
    16.魯虹,《現代水墨二十年》,湖南,湖南美術出版社,2002年。
    17.培德.布爾格,《前衛藝術理論》,台北市,時報文化出版,1998年。
    18.D﹒C﹒Muecke,《反諷》,台北市,黎明文化,1973年。
    19.潘天壽,《潘天壽美術文集》,台北市,丹青圖書有限公司,1987年1月。
    20.李家祺等,《帕洛克 Jackson Pollock》,台北市,藝術家出版社,2001年12月。
    21.傅抱石,《中國繪畫理論》,台北市,華正書局,1984年3月。
    22.李可染,《李可染畫論》,台北市,丹青圖書有限公司。
    23.盧輔聖 徐建融 谷文達,《中國畫的世紀之門》,上海,上海科技教育出版社,2002年。

    二、期刊
    1.《朵雲,中國會畫研究總第四十六期》,上海,中華印刷,1997年6月。
    2.王南溟,〈寫意與構成的對抗:從中國畫到現代水墨畫〉,《朵雲,中國畫研究》。
    3.杭春曉,〈知識眼光 傳統派之命運〉,《中央美術學院學報》。
    4.谷文達,〈文化翻譯與文化誤讀—黃專與谷文達對話錄〉,《中央美術學院學報》。
    5.呂松穎,〈當代水墨「材料學」初探〉,《書畫藝術學刊》,第五期,台灣藝術大學。

    下載圖示
    QR CODE