創意城市的概念掀起了全球城市文化再生熱潮，各式旗艦場館、文化園區紛紛興起，希望藉此扭轉城市的命運。然而，創意城市往往著眼於文化生產及消費面之活絡，城市彷彿歷經淘金客蜂擁而至，卻無法實質提升社群韌性及永續性。本研究以義大利西西里Farm Cultural Park為例，探究位於邊陲、缺乏觀光資源之小型文化園區如何藉透過藝術推動文化再生實踐，以及追尋社群永續歷程的成與敗。
本文研究動機基於臺灣文化再生案例眾多，以文化觀光及文化創意為大宗，從經濟層面進行區域振興。而Farm Cultural Park案例呈現藝術介入的另一種面貌—社會教育關懷。論文重心在於分析：一、園區所在市鎮法瓦拉之聚落社會與再生脈絡生成，從聚落探討其再生脈絡特殊性。二、園區藝術生產與消費脈絡，描繪園區之藝術介入建構，以及生產者與參觀者屬性。三、藝術介入法瓦拉之契機與困境，Farm園區與聚落的互動之情況，探究其正面效益以及衍生問題。藉著分析Farm Cultural Park案例，梳理聚落再生實踐和策略，並探究藝術介入模式之盲點及誤區，提供未來案例之指引與借鏡。

The concept of creative cities has ignited a global wave of urban cultural regeneration, with various flagship venues and cultural districts emerging in the hope of reversing the fate of dying cities. However, creative cities often focus on the vitality of cultural production and consumption, yet fail to substantially enhance community resilience and sustainability. This research takes the example of Farm Cultural Park in Sicily, Italy, to investigate how a small cultural district on the periphery, lacking cultural resources, utilizes art to promote cultural regeneration and explores the successes and failures regarding the process of developing community's sustainability.
Since cultural regeneration cases in Taiwan predominantly centered on cultural tourism and creative industries for regional revitalization, the Farm Cultural Park case presents an alternative facet of art intervention – social education. This thesis focuses on analyzing: Firstly, the social and regenerative context of the town of Favara, where the cultural district is located, examining the unique regenerative context from the perspective of the town. Secondly, the context of art production and consumption in Farm Cultural Park, the practices of art intervention and the attributes of producers and visitors. Thirdly, the opportunities and challenges of art intervention in Favara, the interaction between Farm Cultural Park and the community, investigating positive benefits and arising issues. Through the analysis of the Farm Cultural Park case, the thesis aims to analyze practices and strategies for community regeneration and explore blind spots and pitfalls in the art intervention model, providing guidance and insights for future cases.

白載漢（2016）。〈藝術作為社會實踐：教育性啟發〉，《國際藝術教育學刊》。
李光中(2009)。文化地景與社區發展，《科學發展月刊(439)》，頁38-45。
李宛璇、蘇文伶(2009)。〈異托邦〉，英文文學與文化資料庫，http://english.fju.edu.tw/lctd/List/theoristsWork_Guide.asp?T_ID=27&TW_ID=93
吳瑪悧主編（2015）。《與社會交往的藝術──台灣香港交流展》，臺北：財團法人中華民國視覺藝術協會。
吳瑪悧（2008），〈藝術介入 造街行動〉，《藝術認證》23(2008.12)，頁 28-31。
林宏璋（2018）。《策展詩學：教育、諸眾與民主之後》，台北：典藏藝術家庭。
洪儀真(2013)。〈村即是美術館, 美術館即是村: 台南土溝農村美術館的敘事分析〉，《現代美術學報》第26期，5-35。
董維琇(2022)。〈臺灣環境美學復興：社會參與式藝術實踐與地方藝術祭的啟示〉，《藝術評論》(43)，219-254。
董維琇(2013)。〈藝術介入社群: 社會參與式的美學與藝術實踐〉，《藝術研究學報》，6(2)，27-36。
董維琇(2019)。《美學逆襲：當代藝術的社會實踐》，臺北：藝術家出版社。
【農村再造】農村是座美術館｜土溝農村美術館的故事 (我們的島 第837集 2015-12-21). (n.d.). Www.youtube.com. Retrieved January 31, 2024, from https://www.youtube.com/watch?v=ZDhBCplauw0
劉致昕 (2016)。〈英國透納獎得主Assemble Studio：「傾聽，是當代最重要的『藝術』〉，報導者。 www.twreporter.org. https://www.twreporter.org/a/assemble-studio
賴嘉玲(2015)。〈公共社會學與理論策展做為知識分子行動〉，《藝術與文化社會學新論》。台北：唐山出版，157-181。
羅秀芝(2017)。〈地方：流變的藝術場域〉，《現代美術學報》，32，70。
総務省｜地域力の創造・地方の再生. (n.d.). 総務省. Retrieved August 27, 2023, from https://www.soumu.go.jp/main_sosiki/jichi_gyousei/c-gyousei/
Abbate, G. (2021). New Inhabitants for the Re-use of Historical Territories in South-Eastern Sicily. Urban Regionalisation Processes: Governance of Post-Urban Phenomena in Sicily, 121-145.
Acocella, A. (2016). Luoghi di Sperimentazione Artistica in Italia, 1967-1970. Avanguardia Diffusa, 1-24.
Adorno, T. W. (2004). Aesthetic Theory London. Continuum.
Amadore, N. (2021, May 31). A Favara nasce una Società per azioni buone. Il Sole 24 ORE. https://www.ilsole24ore.com/art/a-favara-nasce-societa-azioni-buone-AEoP2fK
Analogique (Catania). (2019). Platform for Change: A Farm Cultural Park Guide. Siracusa: LetteraVentidue.
Architecture, Design, Art Direction, Urban Planning. (n.d.). Moncada Rangel. Retrieved December 23, 2023, from https://www.moncadarangel.com/about
Azevedo, Filipa. (2015). Economic, Social and Territorial Situation of Sicily. European Parliament.
Benjamin, W. (1969). Illuminations, edited and with an introduction by Hannah Arendt, English translation by Harry Zohn. New York: Schocken Books.
Benjamin, W. (1982). The Author as Producer. Thinking Photography (pp. 15-31). Palgrave, London.
Benjamin, W. (2009). The Origin of German Tragic Drama. Verso books.
Bartoli, A. (2017) Cities Change Because People Make Them Changing. TEDxLakeComo. https://www.youtube.com/watch?v=a8D2FTmK2Vw&t=20s
Bellicini. L. (2015) Rigenerazione Urbana Sostenibile in “Enciclopedia Italiana.” www.treccani.it. https://www.treccani.it/enciclopedia/rigenerazione-urbana-sostenibile_(Enciclopedia-Italiana)/
Bianchini, F., & Parkinson, M. (1993). Cultural Policy and Urban Regeneration: The West European Experience. Manchester University Press.
Beuys, J. (2007). What is Art?: Conversation with Joseph Beuys. Clairview Books.
Bishop, C. (2012). Artificial Hells: Participatory Art and the Politics of Spectatorship. Verso Books.
Bourdieu, P. (1987). Distinction: A Social Critique of the Judgement of Taste. Harvard University Press.
Bourriaud, N. (2002). Relational Aesthetics. 1998. Trans. Simon Pleasance and Fronza Woods with the participation of Mathieu Copeland. Dijon: Les Presses du Réel.
Bricocoli, M. (2008). The Context: Urban Regeneration Policies in Italy: Why Torino is Unusual? London School of Economics/CASE. City Reformers Workshop.
Carta, M., Schröder, J., Lino, B., & Hartmann, S. (2017). Favara Futures. Research workshop, Start conference. Dynamics of periphery. Regionales Bauen und Siedlungsplanung, Leibniz Universitat Hannover, Hannover.
Catella, M. (2021). Rigenerazione Urbana in Italia: La Città del Futuro. Marazzi. https://www.marazzi.it/blog/rigenerazione-urbana-tra-borghi-e-periferie/
Colloca, C., Mazzone, S., Pantaleo, V., Caruso C. (2023). Radical She: Una Quadriennale di Arte per Parlare dei Diritti delle Donne. AgenziaCult. https://www.agenziacult.it/notiziario/radical-she-una-quadriennale-di-arte-per-parlare-dei-diritti-delle-donne/
Craparotta, A. (2016). Le città indivisibili (documentary). Sicilia: Farm Cultural Park + Zuk Film.
Crispolti, E. (1978) Extra Media: Esperienze Attuali di Comunicazione Estetica. Torino: Studio Forma Editrice, 9.
Earle, J. (1975). Italy in the 1970s. Newton Abbot: David & Charles,), 6.
Edensor, T. (2001). Performing Tourism, Staging Tourism: (Re)producing Tourist Space and Practice. Tourist Studies, 1(1), 59–81.
Edensor, T., Leslie, D., Millington, S., & Rantisi, N. (2010). Rethinking creativity: Critiquing the creative class thesis. Spaces of vernacular creativity: Rethinking the cultural economy, 1-16.
Evans, G. (2003). Hard‐branding the Cultural City–from Prado to Prada. International Journal of Urban and Regional Research, 27(2), 417-440.
Evanson. N. (2017) Italian Culture - Core Concepts. Cultural Atlas.https://culturalatlas.sbs.com.au/italian-culture/italian-culture-core-concepts#local-patriotism-campanilismo
FARM CULTURAL PARK. (n.d.). https://www.farmculturalpark.com/
Farm Cultural Park Biennale di Architettura di Venezia 2012 Epidemic Happiness. (2013). Www.youtube.com. Retrieved August 9, 2023, from https://www.youtube.com/watch?v=5HVOhG2o1SI
Farm Cultural Park - All You Need to Know BEFORE You Go (with Photos). (n.d.). Tripadvisor. Retrieved June 8, 2023, from https://www.tripadvisor.com/Attraction_Review-g1748053-d3207941-Reviews-
Farm_Cultural_Park-Favara_Province_of_Agrigento_Sicily.html
Florida, R. (2005). Cities and the creative class. Routledge.
Foucault, M., & Miskowiec, J. (1986). Of Other Spaces. Diacritics, 16(1), 22-27.
Helguera, P. (2011). Socially engaged art. New York: Jorge Pinto Book.
Il Padiglione Italia alla Biennale di Architettura 2021. (2021) https://www.artribune.com/progettazione/architettura/2021/05/intervista-alessandro-melis-padiglione-italia-biennale-venezia/
Ingold, T., & Hallam, E. (2021). Creativity and Cultural Improvisation: An Introduction. In Creativity and Cultural Improvisation. Routledge, 1-24.
Jackson, J. B. (1985). Discovering the Vernacular Landscape. ‎Yale University Press.
Lacy, S. (Ed.). (1995). Mapping the Terrain: New Genre Public Art Seattle, WA: Bay Press.
Landry – BRH+ Architecture. Design. And More. (n.d.). Brh.it. Retrieved November 3, 2023, from https://brh.it/eng/architecture/the-art-of-creative-city-making-by-charles-landry-2/
Landry, C. (2008). The Creative City: A Toolkit for Urban Innovators (2nd ed.). Routledge.
Lefebvre, H., & Nicholson-Smith, D. (1991). The production of space (Vol. 142). Blackwell: Oxford.
Lidchi, H. (1997). The Poetics and Politics of Exhibiting Other Cultures. Teoksessa Stuart, Hall (toim.): Representation. Cultural Representations and Signifying Practices.
Macdonald, S., & Basu, P. (Eds.). (2008). Exhibition Experiments. John Wiley & Sons, 1-21.
Manifesta 12 Research Studios: four visions for the future of Palermo. (n.d.). www.domusweb.it. Retrieved October 23, 2023, from https://www.domusweb.it/en/speciali/manifesta/2018/manifesta-12-research-studios-four-visions-for-the-future-of-palermo.html
Mannino, F. (2018) SOCIETÀ PER AZIONI BUONE: UN NUOVO PROGETTO DI FARM CULTURAL PARK. Il Giornale Delle Fondazioni. http://www.ilgiornaledellefondazioni.com/content/spab-%E2%80%93-societ%C3%A0-azioni-buone-un-nuovo-progetto-di-farm-cultural-park
Martin, B. (1998). Knowledge, Identity and the Middle Class: from Collective to Individualised Class Formation?. The Sociological Review, 46(4), 653-686.
Maselli, G. (2012, March 9). Sicily: the art project that saved a town. The Guardian. https://www.theguardian.com/travel/2012/mar/09/sicily-favara-art-farm-cultural-park
Masini, L., Vaccari, F., Vigan, V., (1970). Critici + Artisti + Architetti, NAC no. 3: 8–9.
Meneses, Woldarsky, N. (2013). The Social Roots of Favara, Sicily: A Tool of Reigniting a Crumbling City Centre. Doctoral dissertation, Carleton University, 9.
Moscato. G. (2022). Orti urbani – Cicchillo, l’impegno di SPAB per rendere fruibile il percorso pedonale - Sicilia ON Press. https://www.siciliaonpress.com/2022/07/19/orti-urbani-cicchillo-limpegno-di-spab-per-rendere-fruibile-il-percorso-pedonale/
Mumford, L. (2016). The Culture of Cities. Open Road Media.
New cultural routes between Sicily and indigenous Australia. (n.d.). www.segmento.com.au. https://www.segmento.com.au/post/new-cultural-routes-between-sicily-and-indigenous-australia
Nolfo. E.D. (1992) Power in Europe? II: Great Britain, France, Germany, and Italy, and the Origins of the EEC 1952-57.
Norme per la Rigenerazione Urbana. (2008). Www.edizionieuropee.it. https://www.edizionieuropee.it/LAW/HTML/135/pu5_01_039.html
Pantaleo, G. (2023). Radical She: una quadriennale di arte per parlare dei diritti delle donne. AgenziaCult. https://www.agenziacult.it/notiziario/radical-she-una-quadriennale-di-arte-per-parlare-dei-diritti-delle-donne/
Parker, S. (2003). Urban theory and the urban experience: Encountering the city. Routledge.
Picasso, P. (1993). The cult of the avant-garde artist (pp. 98-99). Cambridge: Cambridge University Press.
Relazione Annuale 2022. (n.d.). Retrieved October 4, 2023, from https://www.anticorruzione.it/-/relazione-annuale-2021-1
Sciara, F. (1997). Favara: Guida Storica e Artistica. Amministrazione comunale.
Simmel, G. (1950). The Sociology of Georg Simmel (Vol. 92892). Simon and Schuster, 409-426.
Smith, N. (2005). The New Urban Frontier: Gentrification and the Revanchist City. Routledge.
Smithson, R. (1967). Towards the Development of an Air Trminal Site. Artforum, 6(10), 52-60.
Tanga, M. (2019). Arte Ambientale, Urban Space, and Participatory Art. Routledge.
Tschumi, B. (1994). Event-Cities: Praxis. Cambridge, MA: MIT press, 157.
What is Co-Dividuality? Japanese architecture and the shared house of Farm Cultural Park. (n.d.). Www.domusweb.it. https://www.domusweb.it/en/architecture/2017/10/16/what-is-co-dividuality-japanese architecture-and-the-shared-house-of-farm-cultural-park.html
Zukin, S. (1989). Loft living: Culture and capital in urban change. Rutgers University Press.
Zukin, S. (1995). The Cultures of Cities. Oxford: Blackwell.
2023 Corruption Perceptions Index. (2024, January 30). Transparency.org. https://www.transparency.org/en/cpi/2023