論 文 摘 要
本論文藉由探討劇場元素在音樂創作中的運用情形，透過對創作方式及演出型態的歸納與整理，將個人的研究心得，實際運用於音樂劇場作品《特技家族》的創作與發表演出當中。
本論文先針對劇場元素所指涉的相關表演藝術作一概要的論述。其次以音樂劇場作品為重心，著重從總譜中分析劇場元素的呈現手法。最後以筆者的創作，來闡釋文學作品再生轉化至音樂創作時，所採用的劇場元素與資源。
劇場元素的要項，本論文論及：
（一）佈景
（二）燈光
（三）服裝　
（四）道具
（五）肢體語言
關於劇場元素呈現的手法，本論文整理出四個要項，分別是：
（一）符號的創作
（二）符號的擴張與緊縮
（三）推往可能的極限
（四）不可能的結合
（1）脫離「Logic」
（2）塊狀─個別的呈現
經由以上研究，同時歸納出「即興手法」、「開放形式」與「人聲器樂化」等音樂劇場作品常見創作手法，透過「圖形總譜」、「文字總譜」以及「綜合圖形與文字的總譜」，運用於音樂創作中。

參考書目
一、期刊：
朱靜美、陳煒智撰，〈桑坦/普林斯的「概念音樂劇」與新前衛劇場〉《美育雙月刊》，第112期，民88年11-12月，2-16 頁。
李立亨撰，〈從心理寫實到馬戲遊藝〉《表演藝術》，第5期，民82年3月，70-73頁。
李立亨撰，〈旗幟鮮明的紐約下一波藝術節〉《表演藝術》，第5期，民82年3月，109-113頁。
非凝撰，〈透視賴德和的眾妙〉《音樂與音響》，第31期，民65年1月，24-28頁。
范菁文撰，〈「觀念」挑戰者，「音樂」發現號〉《表演藝術》，第29期，民84年3月，5-7頁。
劉家渝撰，〈與潛意識密談〉《表演藝術》，第13期，民82年11月，10-12頁。
簡拙撰，〈卡夫卡的螢光之舞〉《表演藝術》，第19期，民83年5月，82-85頁。
蕭平撰，〈請你來當演奏家、作曲家〉《表演藝術》，第30期，民84年4月，22-24頁。
鍾明德撰，〈測繪現代戲劇〉《表演藝術》，第16期，民83年2月，67-69頁。
羅基敏譯，Jurgen Maehder原作，〈卜梭提的音樂劇場（一）〉《樂府
新聲》，民81年2月，第一版。
羅基敏譯，Jurgen Maehder原作，〈卜梭提的音樂劇場（二）〉《樂府
新聲》，民81年3月，第一版。
羅基敏譯，Jurgen Maehder原作，〈卜梭提的音樂劇場（三）〉《樂府新聲》，民81年4月，第二版。
羅基敏譯，Jurgen Maehder原作，〈卜梭提的音樂劇場（四）〉《樂府新聲》，民81年5月，第二版。
二、中文書籍：
中國戲曲研究院，《京劇打擊樂匯編》，北京：人民音樂出版社，民47（1958）。
方銘健著，《古典吉他彈奏藝術》，台北：全音樂譜出版社，民86（1997）。
平珩主編，《舞蹈欣賞》，台北：三民書局，民86（1997）。
朱立人主編，《現代西方藝術美學文選—舞蹈美學》，台北：洪葉出版社，民83（1994）。
伍曼麗主編，《舞蹈欣賞》，台北：五南圖書出版有限公司，民88（1999）。
光復書局大美百科全書編輯部，《大美百科全書》，台北：光復書局，民79（1990）。
胡登跳著，《民族管絃樂法》，上海音樂出版社，民86（1997）。
馬斯賽里著，羅學濂譯《電影的語言》，台北：志文出版社，民69（1980）。
高惠宗著，《二十世紀音樂的理論發展與分析---從貝多芬到後現代》，台北：小雅音樂有限公司，民87（1998）。
康謳主編，《大陸音樂辭典》，台北：全音樂譜出版社，民80（1991）。
溫秋菊著，《侯佑宗的京劇鑼鼓》，台北：行政院文建會，民81（1992）。
溫秋菊著，《京劇中武場音樂之研究》，台北：學藝出版社，民78（1989）。
童道明主編，《現代西方藝術美學文選—戲劇美學》，台北：洪葉出版社，民82（1993）。
曾道雄著，《歌劇藝術之理念與實踐》，台北：東和音樂出版社，民86（1997）。
曾興魁著，《新音樂透析》 台北：天同出版社，民74（1985）。
零雨著，《特技家族：零雨詩集》，台北：現代詩季刊社，民85（1996）。
潘世姬著，《電腦環境的均衡性音高結構理論》，台北：輕潭企業有限公司圖書出版部，民87（1998）。
潘皇龍著，《現代音樂的焦點》，台北：全音樂譜出版社，民76（1987）。
潘皇龍著，《讓我們來欣賞現代音樂》，台北：全音樂譜出版社，民76（1987）。
黎翁大林著，康謳譯，《二十世紀作曲法》，台北：全音樂譜出版社，民79（1990）。
魯華著，《京劇打擊樂淺談》，北京：人民音樂出版社，民80（1991）。
賴德和著，《京劇鑼鼓影響現代樂曲創作之研究》，台北：全音樂譜出版社，民74（1985）。
學興書局編輯部編譯，《佛拉們哥吉他教本》，台南：學興書局。
戴維后著，《梅湘的音樂—分析『時間的色彩』》 台北：全音樂譜出版社，民69（1980）。
羅青著，《什麼是後現代主義》，台北：學生書局，民82（1993）。
羅基敏著，《文話/文化音樂：音樂與文學之文化場域》，台北：高談文化事業有限公司，民88（1999）。
Olivier Messiaen （梅湘）著，連憲升譯，《我的音樂語言的技巧》，台北：中國音樂書房，民81（1992）。
Paul Griffiths（葛利菲斯）著，林勝儀譯，《現代音樂史：從德步西到布雷茲》，台北：全音樂譜出版社，民76（1987）。
V. I. Pudovkin（普多夫金）著，劉森堯譯，《電影技巧與電影表演》，台北：書林出版有限公司，民80（1991）。
三、學術論文：
王斐瑩，《空間 符號 轉換-兒童音樂劇的創作與教育的研究》台北：師大碩論，民88年。
石佩玉，《傳統音樂語法在自我音樂創作中的運用》，台北：國立藝術學院音樂研究所作曲組碩士班論文，民87年。
李佩芝，《舞蹈音樂創作之探討》台北：師大碩論，民88年。
柯瓔芷，《音樂劇場：阿貝爾吉斯〈聲音的偵查者〉之研究探討》台北：東吳大學音樂研究所音樂學組碩士論文，民86年5月。
陳永生，《京劇鑼鼓中鼓佬的手勢研究》，台北：國立藝術學院音樂研究所碩士班論文，民88年。
陳漢金，《兩部「藍鬍子」歌劇的比較：杜卡的『阿里安娜與藍鬍子』與巴爾托克的『藍鬍子公爵的城堡』》，台北：輔仁大學音樂系所「音樂演出與音樂研究」國際學術研討會論文，民88年。
張家蘭，《音樂劇場<聖誕劇>之創作分析》台北：師大碩論，民88年。
張惠妮，《音樂劇場：Rhapsody on a Windy Night》 台北：國立藝術學院音樂研究所作曲組碩士班論文，民86年4月。
蘇同右，《文學與音樂的轉換—音樂舞台劇本寫作之研究》台北：師大碩論，民84年。
J&uuml;rgen Maehder 著，羅基敏譯，《卡葛與實驗音樂劇場》，台北：輔仁大學音樂系所「音樂演出與音樂研究」國際學術研討會論文，民88年。
四、英文書籍：
Denis Arnold (ed.): The New Oxford Companion to Music, 2 vols., 2nd ed., Oxford University Press, New York, 1984.
Don Randel (ed.): The New Harvard Dictionary of Music, Harvard, Cambridge, Mass., 1986.
K Marie Stolba: The Development of Western Music: A History, 2nd ed., Wm. C. Brown, 1994.
Reginald Smith Brindle: The New Music: The Avant-Garde since 1945, 2nd ed.,　Oxford University Press, New York, 1987.
Roger Kamien: Music: An Appreciation, 5th ed., McGraw-Hill, New York, 1992.
Stanley Sadie (ed.): The New Grove Dictionary of Music and Musicians, 20 vols., Macmillan, New York, 1980-81.