本研究旨在探討應用翻轉教室於技能學習時，學生的學習動機傾向及對學習成效的影響，還有學生的學習滿意度，更進一步探討在翻轉教室的教學模式下，學生的學習動機、學習成效是否會因性別不同而有所差異。本研究採單組後測實驗設計，研究對象為修習台北市某國立大學104 學年度第二學期「木器設計與製造」課程的 36 位學生，進行為期5週的翻轉教室教學實驗。研究過程利用「學習動機問卷」來了解學生的學習動機；透過「木工學科測驗」與「木工術科作品」來評量學生的學習成效；藉由「學習滿意度調查問卷」來評估學生對應用翻轉教室於技能學習的感受。量化資料利用描述性統計、單一樣本t檢定、獨立樣本t檢定進行分析；質性資料編碼後作為數據結果的輔助討論。並根據研究結果與討論，提出本研究的技能學習翻轉教室教學模式和以下結論：(1)本研究中學生在技能學習翻轉教室教學模式中有正向的學習動機；(2)本研究中男女生在技能學習翻轉教室教學模式中的學習動機沒有差異；(3)本研究的技能學習翻轉教室教學模式能提升學生的學習成效；(4)本研究中男女生在翻轉教室的學習成效沒有差異；(5)本研究中學生很滿意技能學習的翻轉教室教學模式。本研究對應用翻轉教室於技能學習以及後續研究提出建議，供有興趣應用翻轉教室於技能教學的教師參考。

The propose of this study was to investigate students’ motivation to learn and the impact on students’ learning outcomes after integrating flipped classroom into skill learning. In addition, students’ learning satisfaction of flipped classroom were investigated. Furthermore, the study also contrasts the difference of motivation to learn, learning outcomes between different genders. This study was elaborated on the one-shot case study designed. 36 students who studied in woodworking technology in the second semester of the 2015 academic year were took as sample in this study for five weeks. Students’ motivation to learn was measured by “Learning Motivation Questionnaire”. The learning outcomes of students were collected through “Woodworking concept test” and “Woodworking Works”. Students’ satisfaction and thoughts about “integrating flipped classroom into skill learning” were understood through “Learning Satisfaction Questionnaire”. The quantitative data adopted descriptive statistics, one-sample t-test and Independent- samples t-test, and the qualitative data was analyzed accordingly. Based on the results of the experiment,
this study raised a teaching model combining skill learning and flipped classroom. The conclusions of this study are as follows: (1) In this study, the students’ motivation to learn was positive after taking the courses of “integrating flipped classroom into skill learning”. (2) In this study, the students of different genders showed no difference in motivation to learn after taking the courses of “integrating flipped classroom into skill learning”. (3) In this study, “integrating flipped classroom into skill learning” promoted the learning outcomes of students significantly. (4) In this study, the students of different genders showed no difference in learning outcomes after taking the courses of “integrating flipped classroom into skill learning”. (5) In this study, students were satisfied with the courses of “integrating flipped classroom into skill learning”. Based on the results, several suggestions of “integrating flipped classroom into skill learning” were provided for the teacher who interested to integrating flipped classroom into skill learning.

一、中文部份
王秀槐（2016）。今日翻轉明日實踐師資培育課程翻轉教學的反思，國家文官學院 T&D 飛訊，219，1-17。
史美瑤（2012）。21 世紀的教學：以「學生學習為中心」的教師發展。評鑑雙月刊，36，取自http://epaper.heeact.edu.tw/archive/2012/03/01/5570.aspx
田美雲（2013）。「翻轉教室」(Flipped Classroom)介紹。取自
http://ctld.ntu.edu.tw/fd/teaching_resource/page1-1_de-
tail.php?bgid=3&gid=39&nid=327
石國棟、黃美瑤、黃永旺（2006）。ARCS 動機模式的介入對國小三年
級學童動作技能表現、動作概念與學習動機之影響。國立體育學
院論叢，17（2），45-56。
江文雄（主編）（1996）。技術及職業教育概論。台北市：師大書苑。
何峻誠（2008）。社會發展過程技能檢定所扮演角色。網路社會學通訊期刊，70，取自 http://mail.nhu.edu.tw/~society/e-j/70/70-16.htm
余綺芳（2008）。探討運用「混成式教學/學習」來實施非英文系大一英文課程之補救教學。東吳外語學報，26（3），1-29。
吳明隆（2013）。班級經營：理論與實務。台北：五南
吳清山（2012）。差異化教學與學生學習。國家教育研究院電子報，
38，取自 http://epaper.naer.edu.tw/index.php?edm_no=38&con-
tent_no=1011
吳清山、簡惠閔（2008）。臺灣高等技職教育改革分析：1996～2007 年。教育研究月刊，167，47-67。
呂冠緯（2015）。跨越翻轉教學的鴻溝。教育脈動，1，65-75。
李引玉（2000）。談護理技能教學。護理雜誌，47（3），77-82。
李坤崇（2009）。認知情意技能教育目標分類及其在評量的應用。台北市：高等教育。
李建霖（2010）。學習滿意度之定義及相關理論研究。屏東教大體育，13，101-107。
李建霖、黃淑玲、黃煥民（2009）。學習動機之理論與相關實證研究。高應科大體育，8，73-85。
李堅萍（2008）。自我效能激發策略提昇陶藝技能學習成效的實驗研究。藝術學報，83，37-57。
林弘昌、賴旭婕（2016，5 月）。行動技能學習輔助系統之建置與學習成效評估。第五屆工程與科技教育學術研討會」論文集（頁 127-146），台北市。
林邵珍（2003）。運用 ARCS 動機設計模式之生活科技教學。生活科技教育，36（4），52-59。
林益昌（2003）。工業類科教材教法。台北市：五南。
林進財（2004）。教學原理。台北：五南。
林進財（2015）。教學論。台北：五南。
林聖淵（2012）。科技化教學對學習動機及學習滿意度之研究―以大學流行舞蹈體育課為例。臺灣師範大學運動與休閒管理研究所在職碩士班碩士論文，台北市。
林騰蛟（2013）。活化教學讓學習更精彩。新北市教育，7，4。
邱于真（2009）。關於給分。國立臺灣大學教學發展中心電子報，41，取自 https://ctld.ntu.edu.tw/_epaper/news_detail.php?f_s_num=196
邱淑芬、蘇秀娟、劉桂芬、黃慧芬（2015）。翻轉教室—資訊科技融入護理教育的新教學策略。護理雜誌，62（3），5-10。
紀佩妘（2014）。翻轉教室教學法對國中八年級學生英語學習表現與學習態度之影響。國立新竹教育大學教育與學習科技學系碩士論文，新竹市。
孫琇瑩（2000）。不同程度動機提升策略對國小學童網頁教材學習動機之影響。國立花蓮師範學院國小科學教育研究所碩士論文，花蓮
縣。
康以諾、林哲瑋、陳建宇、曾德銘、吳建志（2016）。翻轉教學應用於擬真臨床技能學習之滿意度初探。台灣擬真醫學教育期刊，3（1），23-31。
張文哲（譯）（2005）。R. E. Slavin 著。教育心理學――理論與實際。台北市：台灣培生教育；學富文化。
張其純、高碧連、陳淑慧（2013）。運用 Moodle 數位學習平台提昇學習滿意度－某區域教學醫院為例。管理資訊計算，2（1），233-244。
張其棟、楊晉民（2016）。翻轉學習在大學微積分課程之實現與初探。臺灣數學教育期刊，3（2），55-86。
張春興（2006）。張氏心理學辭典。台北市：東華。
張春興（2007）。教育心理學：三化取向的理論與實踐。台北市：東華。
張春興、林清山（1989）。教育心理學。台北市：東華。
張深淼（2015）。高職電機也有翻轉教室。師友月刊，575，84-85。
逢甲大學教師教學成長中心（2010，5 月 10 日）。如何激發學生的學習動機。取自 http://www.cfd.fcu.edu.tw/wSite/publicfile/Attachment/f1273459410269.pdf
郭靜姿、何榮桂（2014）。翻轉吧教學！。台灣教育，686，9-15。
陳冠廷（2013）。翻轉教學趨勢－科技與教育的雲端交鋒。研習論壇月刊，155，11-23。
陳淳杰（2016）。結合正向激勵型小考的翻轉教室實踐案例--以「數位邏輯電路設計」課程為例。臺灣教育評論月刊，5（10），147-
163。
陳繁興（2008）。以紮根理論探討技優學生之特質－以電機電子群金手獎學生為例。行政院國家科學委員會專題研究計畫成果報告（NSC95-2516-S-018-006-MY2）。彰化市：國立彰化師範大學工業教育與技術學系。
勞動部勞動力發展署技能檢定中心全球資訊網（2016）。技術士技能檢定家具木工職類丙級術科測試試題，取自
http://www.labor.gov.tw/home.jsp?pageno=201109290020
彭震球（1991）。創造性教學之實踐。台北市：五南。
曾釋嫻、蔡秉燁（2015）。翻轉課堂教學與傳統教學對大學生學習策略之差異研究。雙溪教育論壇，3，1-19。
黃政傑（2014）。翻轉教室的理念、問題與展望。臺灣教育評論月刊，3（12），161-186。
黃美凰（2007）。讚美策略融入技能教學之成效研究－以護理科身體評估課程爲例。人文社會科學研究，1（2），40-58。
黃國禎（2015）。全球教育科技的新趨勢―翻轉學習的理論基礎與實施模式。國家文官學院 T&D 飛訊，214，1-17。
黃鈺雯（2011）。激發行為的內動力－淺談如何提升學生學習動機。諮商與輔導，302，61-63。
葉炳煙（2013）。學習動機定義與相關理論之研究。屏東教大體育，16，285-293。
賓靜蓀（2013）。焦點專訪薩曼 ‧ 可汗：翻轉教學，創造不怕丟臉的學習世界。取自 https://www.parenting.com.tw/article/5049500%E5%B0%88%E8%A8%AA%E5%8F%AF%E6%B1%97%E5%AD%B8%E9%99%A2%E5%89%B5%E8%BE%A6%E4%BA%BA+%E8%96%A9%E6%9B%BC%EF%BC%8E%E5%8F%AF%E6%B1%97%EF%BC%9A%E5%89%B5%E9%80%A0%E4%B8%8D%E7%94%A8%E6%80%95%E4%B8%9F%E8%87%89%E7%9A%84%E5%AD%B8%E7%BF%92%E4%B8%96%E7%95%8C/?page=1
劉光夏、周宛瑜（2016）。翻轉教學融入國小高年級自然與生活科技領域課程學習成效之探討。教育傳播與科技研究，113，39-62。
劉怡甫（2013）。翻轉課堂－落實學生為中心與提升就業力的教改良方，評鑑雙月刊，41，31-34。
蔡郁薇（2008）。混成學習之部落格輔助教學對學習滿意度的影響。國立中正大學電訊傳播研究所碩士論文，嘉義縣。
蔡瑞君（2015）。翻轉教室之過去、現在與未來。國家教育研究院教育脈動電子期刊，1，取自http://pulse.naer.edu.tw/content.aspx?type=A&sid=57
鄧文傑（2015）。翻轉教學應用於高職數學對學生學習動機與學習成效之研究。國立臺北科技大學技術及職業教育研究所碩士論文，台
北市。
盧秋如（2005）。多媒體輔助教學對大學生學習動機與桌球技能學習成效之影響。臺北巿立體育學院運動科學研究所碩士論文，臺北市。
盧秋如、石國棟、陳嘉弘、何國龍（2006）。比較多媒體輔助教學與傳統教學對大學生學習動機之探討。北體學報，14，48-59。
簑雨（1990）。如何激發學生的學習動機。師友月刊，279，9-11。
賴素純、莊雅茹、顏春煌（2014）。Facebook 的使用對成人混成式學習之影響。教育科學研究期刊，59（4），65-98。
戴文雄、王裕德、王瑞、陳嘉苓（2016）。翻轉教學式合作學習對生活科技實作課程學習成效影響之研究。科學教育學刊，24（1），57-88。
韓筱釩（2014）。教師的兩難：教會 VS.教完。臺灣教育評論月刊，3（10），45-47。
簡麗瑜、黃湘萍（2006）。「以學生為中心」的教學在護理教育上之運用。護理雜誌，53（6），59-64。
羅志仲（2014）。翻轉教室翻轉學習。師友月刊，563，20-24。

二、外文部份
Atkinson, J. W. (1964). An introduction to motivation. Princeton: Van Nos-
trand.
Bandura, A. (1977). Social learning theory. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-
Hall.
Bergmann, J., & Sams, A. (2012). Flip your classroom: Reach every student
in every class every day. International Society for Technology in Educa-
tion.
Bergmann, J., & Sams, A. (2012, June 12). Why flipped classes are here to
stay. Retrieved from http://www.edweek.org/tm/arti-
cles/2012/06/12/fp_bergmann_sams.html
Brame, C. (2013). Flipping the classroom. Vanderbilt University Center for
Teaching. Retrieved from http://cft.vanderbilt.edu/guides-sub-
pages/flipping-the-classroom/.
Chen, Y., Wang, Y., & Chen, N. S. (2014). Is FLIP enough? Or should we use
the FLIPPED model instead? Computers & Education, 79, 16-27.
Davies, R. S., Dean, D. L., & Ball, N. (2013). Flipping the classroom and in-
structional technology integration in a college-level information sys-
tems spreadsheet course. Educational Technology Research and Devel-
opment, 61(4), 563-580. doi:10.1007/s11423-013-9305-6
Educause. (2012). 7 Things you should know about Flipped Classrooms. Re-
trieved from https://net.educause.edu/ir/library/pdf/eli7081.pdf
Evseeva, A., & Solozhenko, A. (2015). Use of Flipped Classroom Technology
in Language Learning. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 206,
205-209. doi:http://dx.doi.org/10.1016/j.sbspro.2015.10.006
Frith, C. (1997). Motivation to learn. Retrieved from
http://etad.usask.ca/802papers/Frith/Motivation.PDF
Giannousi, M., Vernadakis, N., Derri, V., Michalopoulos, M., & Kioumourt-
zoglou, E. (2009). Students’ satisfaction from blended learning instruc-
tion. Paper presented at the TCC Worldwide Online Conference.
Goodwin, B., & Miller, K. (2013). Evidence on flipped classrooms is still
coming in. Educational Leadership, 70(6), 78-80.
Gross, D., Pietri, E. S., Anderson, G., Moyano-Camihort, K., & Graham, M.
J. (2015). Increased preclass preparation underlies student outcome im-
provement in the flipped classroom. CBE-Life Sciences Education,
14(4), 1-8.
Keller, J. M. (1987). Strategies for stimulating the motivation to learn. Perfo-
mance & Instruction, 26(8), 1-7.
Missildine, K., Fountain, R., Summers, L., & Gosselin, K. (2013). Flipping
the classroom to improve student performance and satisfaction. Journal
of Nursing Education, 52(10), 597-599. doi:http://0-
dx.doi.org.opac.lib.ntnu.edu.tw/10.3928/01484834-20130919-03
Moeller, P. (2014). Building bridges: Using a flipped learning approach to
strengthen pottery skills & comprehension. Retrieved from
https://minds.wisconsin.edu/handle/1793/69717
O'Flaherty, J., & Phillips, C. (2015). The use of flipped classrooms in higher
education: A scoping review. The Internet and Higher Education, 25,
85-95.
Roehl, A., Reddy, S. L., & Shannon, G. J. (2013). The flipped classroom: An
opportunity to engage millennial students through active learning. Jour-
nal of Family and Consumer Sciences, 105(2), 44.
Sahin, A., Cavlazoglu, B., & Zeytuncu, Y. E. (2015). Flipping a college cal-
culus course: A case study. Journal of Educational Technology & Soci-
ety, 18(3), 142-152. Retrieved from http://0-
search.proquest.com.opac.lib.ntnu.edu.tw/docview/1707773417?ac-
countid=14228
Schultz, D., Duffield, S., Rasmussen, S. C., & Wageman, J. (2014). Effects
of the flipped classroom model on student performance for advanced
placement high school chemistry students. Journal of Chemical Educa-
tion, 91(9), 1334. Retrieved from http://0-
search.proquest.com.opac.lib.ntnu.edu.tw/docview/1564769237?ac-
countid=14228
Schwankl, E. R. (2013). Flipped classroom: Effects on achievement and stu-
dent perception (Order No. 1523826). Available from ProQuest Disser-
tations & Theses A&I. (1441947201). Retrieved from http://0-
search.proquest.com.opac.lib.ntnu.edu.tw/docview/1441947201?ac-
countid=14228
The World Bank. (2008, September 23). Learning outcomes. Retrieved from
http://go.worldbank.org/GOBJ17VV90
Wikipedia, the free encyclopedia. (2015, June 12). Psychomotor learning.
Retrieved from https://en.wikipedia.org/wiki/Psychomotor_learning
Zainuddin, Z., & Halili, S. H. (2016). Flipped classroom research and trends
from different fields of study. International Review of Research in Open
and Distance Learning, 17(3). Retrieved from http://0-
search.proquest.com.opac.lib.ntnu.edu.tw/docview/1792745889?ac-
countid=14228