簡易檢索 / 詳目顯示

研究生: 温苡任
Wen, Yi-Jen
論文名稱: 《初衷》— 温苡任學位音樂會
Original Intention – Wen, Yi-Jen Master's Degree Recital
指導教授: 趙方豪
Chao, Fang-Hao
口試委員: 趙方豪
Chao, Fang-Hao
陳允宜
Chen, Yun-Yi
黃莉錦
Huang, Li-Chin
口試日期: 2022/05/29
學位類別: 碩士
Master
系所名稱: 音樂學系碩士在職專班
Department of Music_Continuing Education Master's Program of Music
論文出版年: 2022
畢業學年度: 111
語文別: 中文
論文頁數: 77
中文關鍵詞: 藝術歌曲
英文關鍵詞: Lieder
研究方法: 內容分析法
DOI URL: http://doi.org/10.6345/NTNU202205656
論文種類: 代替論文:作品連同書面報告(藝術類)
相關次數: 點閱:63下載:0
分享至:
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報
  • 温苡任學位音樂會規劃理念 i 一、佛瑞藝術歌曲樂曲解說 (一) 作曲家介紹 1 (二) 樂曲解說 1.《幻想的地平線》(L'Horizon Chimérique, op 118) 6 (1)〈海是如此的浩瀚〉(La Mer est infinie) 8 (2)〈我登上了一艘船〉(Je me suis embarqué) 9 (3)〈黛安娜,賽勒涅〉(Diane, Séléné) 10 (4)〈船啊!我們是如此地愛你〉(Vaisseaux, nous vous aurons aimés) 11 二、舒伯特藝術歌曲樂曲解說 (一) 作曲家介紹 13 (二) 樂曲解說 1.《致馬車夫克羅諾斯》(An Schwager Kronos, D 369) 16 2.《普羅米修斯》(Prometheus, D 674) 18 3.《來自塔耳塔羅斯的一群》(Gruppe aus dem Tartarus, D 583) 20 4.《嚮往》(Sehnsucht, D 52) 23 5.《嚮往》(Sehnsucht, D 636) 25 6.《三首歌曲》(Drei Gesänge, D 902) 27 (1)〈眼睛的魅力〉(L’incanto degli occhi) 29 (2)〈失望的叛徒〉(Il traditor deluso) 30 (3)〈成家的方式〉(Il modo di prender moglie) 32 三、托斯悌藝術歌曲樂曲解說 (一) 作曲家介紹 35 (二) 樂曲解說 1.《在格雷斯伍德》(A Greyswood) 38 (1)〈晨曦之歌〉(Mattinata) 39 (2)〈十四行詩〉(Sonnet) 40 (3)〈安靜!〉(Zitta!) 42 (4)〈古老民謠〉(Vecchio stornello) 43 2.《開啟!》(Apri!) 45 3.《我感受到你》(Io ti sento) 47 4.《阿布魯佐的吉他》(Chitarrata abruzzese) 48 5.《夏月》(Luna d'estate) 50 參考文獻 53

    樂譜
    聲樂家協會。《義大利聲樂曲集 (四)》。臺北:樂韻,2014。

    Fauré, Gabriel. L'horizon chimérique, op. 118. Paris: Durand & Cie, 1922.

    Schubert, Franz. Gesänge für eine Singstimme mit Klavierbegleitung, Band 2. Leipzig: Peters, 1905-1910.

    ________. Schubert's Werke, Serie XX: Sämtliche einstimmige Lieder und Gesänge, Band 1. Leipzig: Breitkopf & Härtel, 1894.

    ________. Schubert's Werke, Serie XX: Sämtliche einstimmige Lieder und Gesänge, Band 4. Leipzig: Breitkopf & Härtel, 1895.

    ________. Schubert's Werke, Serie XX: Sämtliche einstimmige Lieder und Gesänge, Band 5. Leipzig: Breitkopf & Härtel, 1895.

    ________. Schubert's Werke, Serie XX: Sämtliche einstimmige Lieder und Gesänge, Band 6. Leipzig: Breitkopf & Härtel, 1895.

    ________. Schubert's Werke, Serie XX: Sämtliche einstimmige Lieder und Gesänge, Band 10. Leipzig: Breitkopf & Härtel, 1895.

    Tosti, Francesco Paolo. 30 songs for low voice. Milano: Ricordi, 2002.

    ________. Raccolte d'epoca. Milano: Ricordi, 2002.

    ________. Romanze per Canto e Pianoforte. Milano: Ricordi, 2007.

    中文書目
    吳雅淩。《俄耳甫斯教禱歌》。北京:華夏出版社,2006。

    周同芳。《佛瑞與法國藝術歌曲》。台北:全音樂譜,1990。

    夏若生。《圖解希臘神話》。北京:中國法制出版社,2011。

    鄭芳雄。《歌德詩歌:德語抒情詩及藝術歌曲譯注》。台北:聯經,2015。

    魯剛。《世界神話辭典》。瀋陽:遼寧人民出版社,1989。

    Kobald, Karl.《藝術歌曲之王—舒伯特傳》(Biography of Franz Schubert)。華滋音樂企畫小組 譯。台北:華滋出版,2009。

    Room, Adrian.《古典神話人物詞典》(Who's Who in Classical Mythology)。劉佳、夏天 譯。北京:外語教學與研究出版社,2007。

    Schiller, Friedrich.《席勒文集第一卷》。張玉書、朱雁冰、錢春綺、章鵬高 譯。北京:人民文學出版社,2005。

    Woodford, Peggy.《偉大作曲家羣像:舒伯特》(The Illustrated Lives of the Great Composers: Schubert)。黃正喬 譯。台北:智庫文化,1995。

    西文書目
    Arvers, Félix. Mes Heures Perdues. Paris: Cinqualbre, 1878.

    Bernac, Pierre. The Interpretation of French Song. New York: W. W. Norton & Company, 1978.

    Carlini, Luigi. Il contraccambio ovvero L'amore alla pruova. Napoli: Dalla Tipografia Flautina, 1823.

    Dall'Ongaro, Francesco. Stornelli Italiani. Milano: G. Daelli, 1863.

    Clive, Peter. Schubert and His World: A Biographical Dictionary. New York: Oxford University Press, 1997.

    Greene, George Arthur. Italian lyrists of to-day; translations from contemporary Italian poetry with biographical notices. New York: Macmillan, 1893.

    Grout, Donald Jay, J. Peter Burkholder, and Claude V. Palisca. A History of Western Music. New York: W. W. Norton & Company, 2019.

    Hall, Michael. Schubert's song sets. London: Routledge, 2017.

    Kimball, Carol. Song: A Guide to Art Song Style and Literature. U.S.A.: Hal Leonard Corporation, 2006.

    Lablache Cheer, Clarissa. The Great Lablache. Indiana: Xlibris, 2009.

    Meister, Barbara. Nineteenth-Century French Song. Bloomington: Indiana University Press, 1998.

    Nectoux, Jean Michel. Gabriel Faure: A Musical Life. New York: Cambridge University Press, 1991.

    Orledge, Robert. Gabriel Fauré. London: Eulenburg Books, 1979.

    Reed, John. The Schubert song companion. New York: Faber and Faber, 1985.

    Sanvitale, Francesco. The Song of a Life: Francesco Paolo Tosti, 1846-1916. Aldershot: Ashgate, 2004.

    Schubert, Franz, and Beaumont Glass. Schubert's Complete Song Texts. New York: Leyerle, 1996.

    外文線上資料
    Johnson, Graham. "Prometheus, D674." Hyperion Records. 2000; Accessed 8 Mar. 2021. https://www.hyperion-records.co.uk/dw.asp?dc=W1770_GBAJY9903415.

    La Ville de Mirmont, Jean de. "L'Horizon chimérique." 1920; Accessed 2 Mar. 2021. https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k9609197q.

    Metastasio, Pietro. Gioas re di Giuda. Accessed 6 Apr. 2021. https://www.loc.gov/resource/musschatz.21078.0/?sp=1.

    Nectoux, Jean-Michel. "Fauré, Gabriel." Grove Music Online. 2001; Accessed 6 Apr. 2021. https://0-www.oxfordmusiconline.com.opac.lib.ntnu.edu.tw/grovemusic/view/
    10.1093/gmo/9781561592630.001.0001/omo-9781561592630-e-0000009366.

    Neville, Don. "Metastasio [Trapassi], Pietro." Grove Music Online. 2001; Accessed 6 Apr. 2021. https://0-www.oxfordmusiconline.com.opac.lib.ntnu.edu.tw/grovemusic/
    view/10.1093/gmo/9781561592630.001.0001/omo-9781561592630-e-0000053181.

    網站
    國家教育研究院雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網。 https://terms.naer.edu.tw/.

    無法下載圖示 電子全文延後公開
    2027/12/06
    QR CODE