研究生: |
林融徽 Lin, Rong-Hui |
---|---|
論文名稱: |
反共抗俄的場域:三軍球場歷史脈絡之研究(1950-1960) The Field of Anti-communism and Anti-Soviet Union : A Study on the Historical Context of the Armed Forces Stadium(1950-1960) |
指導教授: |
林玫君
Lin, Mei-Chun |
學位類別: |
碩士 Master |
系所名稱: |
臺灣史研究所 Graduate Institute of Taiwan History |
論文出版年: | 2017 |
畢業學年度: | 105 |
語文別: | 中文 |
論文頁數: | 136 |
中文關鍵詞: | 自由杯 、介壽杯 、華僑 、臺灣籃球史 、國軍體育促進會 |
英文關鍵詞: | Zi-You Cup, Jie-shou Cup, overseas Chinese, the history of basketball in Taiwan, National Army Sports Association |
DOI URL: | https://doi.org/10.6345/NTNU202202777 |
論文種類: | 學術論文 |
相關次數: | 點閱:208 下載:8 |
分享至: |
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報 |
本研究旨在探討三軍球場的建設起源、舉辦活動內容及拆除原因。戰後初期,中華民國政府撤遷來臺,籃球運動隨著軍方一起來到臺灣,憑藉軍方籃球風氣興盛之故,軍方漸漸向民間推廣籃球運動,成了臺灣最受歡迎的運動之一,三軍球場就是在這樣的時空背景下興建完成,亦成為東亞最大的運動場館。因著中華人民共和國的成立,居身在臺灣的中華民國極力向國際發聲,證明自己才是真正的「自由中國」,除了舉辦籃球運動賽事之外,也成為政府攏絡各地華僑、爭取國際認同而舉辦介壽杯的重要場域。做為當時國內最大的室內場館,也被借用來舉辦多種活動,但因球場歸軍方管轄,所有活動主旨必須符合「反共抗俄」的基本國策,又因場地使用賽和門票收入均需做為勞軍之用,使三軍球場增添不少軍事色彩。歷經十年,三軍球場於1960年因「使用期限已到」而進行拆除,雖然在經費上仍有令人質疑之處,但三軍球場不僅呈現了戰後臺灣特殊的歷史意涵,也投射出透過體育運動交鋒的競逐場域。
This research aims to examine the origin of the construction of the Armed Forces, the content of the activities held in it, and the reason for its demolition. In the early post-war period, the government of the Republic of China retreated to Taiwan. Along with the coming of the military to Taiwan came basketball as well. Due to the popularity of basketball in the armed forces, the military gradually promoted basketball to the public, and basketball eventually became one of the most popular sports in Taiwan. The Armed Forces Stadium was built against such a backdrop and became the biggest stadium in East Asia. In view of the establishment of the People’s Republic of China, the Republic of China now settled in Taiwan endeavored to make its voice heard internationally to prove that it was the true representative of “Free China.” In addition to hosting basketball matches, the stadium also became an important place where the government held the Jie-Shou Cup to win over overseas Chinese and garner international recognition. As the then biggest indoor stadium in the country, the Armed Forces Stadium was also rented out for other types of events. Yet, since it was under the jurisdiction of the military, the purpose of any activity held there must align with the national policy of “anti-communism and anti-Soviet Union”. Further since the rental income and the ticket revenue were to be used to pay for activities to entertain the army, the stadium partook of much military coloration. Ten years after its establishment, in 1960, the stadium was demolished because “its term of use had expired.”” Although queries about its funding remained, the Armed Forces Stadium did not only manifest the particular historical significance of the post-war Taiwan, but also projected a competitive field through sports tournaments.
參考文獻
一、軍方史料
〈檢送三軍球場工程驗收核價紀錄及結算表請備查由〉,國防部國軍史政檔案影像調閱系統,總檔案號:00032138,檔案號:40_912.3_3730_1_13_00032138_003,1951年6月15日。
〈檢送三軍球場工程驗收核價紀錄及結算表請備查由〉,國防部國軍史政檔案影像調閱系統,總檔案號:00032138,檔案號:40_912.3_3730_1_13_00032138_004,1951年6月15日。
〈檢送三軍球場工程驗收核價紀錄及結算表請備查由〉,國防部國軍史政檔案影像調閱系統,總檔案號:00032138,檔案號:40_912.3_3730_1_13_00032138_005,1951年6月15日。
〈檢還瑞昌營造廠承建貴部三軍球場工程原合約副本乙份請查收由〉,國防部國軍史政檔案影像調閱系統,總檔案號:00032138,檔案號:40_912.3_3730_1_20_00032138_021,1953年5月11日。
〈檢還瑞昌營造廠承建貴部三軍球場工程原合約副本乙份請查收由〉,國防部國軍史政檔案影像調閱系統,總檔案號:00032138,檔案號:40_912.3_3730_1_20_00032138_022,1953年5月11日。
〈檢還瑞昌營造廠承建貴部三軍球場工程原合約副本乙份請查收由〉,國防部國軍史政檔案影像調閱系統,總檔案號:00032138,檔案號:40_912.3_3730_1_20_00032138_048,1953年5月11日。
〈檢還瑞昌營造廠承建貴部三軍球場工程原合約副本乙份請查收由〉,國防部國軍史政檔案影像調閱系統,總檔案號:00032138,檔案號:40_912.3_3730_1_20_00032138_044,1953年5月11日。
〈檢還瑞昌營造廠承建貴部三軍球場工程原合約副本乙份請查收由〉,國防部國軍史政檔案影像調閱系統,總檔案號:00032138,檔案號:40_912.3_3730_1_20_00032138_045,1953年5月11日。
〈檢還瑞昌營造廠承建貴部三軍球場工程原合約副本乙份請查收由〉,國防部國軍史政檔案影像調閱系統,總檔案號:00032138,檔案號:40_912.3_3730_1_20_00032138_046,1953年5月11日。
〈檢還瑞昌營造廠承建貴部三軍球場工程原合約副本乙份請查收由〉,國防部國軍史政檔案影像調閱系統,總檔案號:00032138,檔案號:40_912.3_3730_1_20_00032138_047,1953年5月11日。
〈為本部總政治部前因建造三軍球場動用截獲匪資鋼料一批請准按作價留用辦理追加預算轉賬乞核示由〉,國防部國軍史政檔案影像調閱系統,總檔案號:00043886,檔案號:39_0589.1_4325_4_18_00043886_002,1954年6月5日。
〈為送繳前建三軍球場提用鋼料欠繳價款八四萬三、四九一元二十分申請單一份請惠予轉賬由〉,國防部國軍史政檔案影像調閱系統,總檔案號:00035671,檔案號:46_0254.1_3750_18_40_00035671_001,1963年6月25日。
〈為送繳前建三軍球場提用鋼料欠繳價款八四萬三、四九一元二十分申請單一份請惠予轉賬由〉,國防部國軍史政檔案影像調閱系統,總檔案號:00035671,檔案號:46_0254.1_3750_18_40_00035671_002,1963年6月25日。
二、專書
牛震,《第三中華:海外華人的歷史.現在.未來》,臺北市:字磨坊文化,2002年。
中華全國籃球委員會出版組編,《籃球年刊》,臺北:中華全國籃球委員會出版組編,1955年。
中國國民黨中央委員會編,〈慶祝第十屆青年節指導綱要〉,《中央半月刊第8期》,臺北:中國國民黨中央委員會,1951年。
王俊秀,《黑蝙蝠之鏈》,臺北:聯經出版,2011年。
王信良編著、劉俊卿總策畫,《穿越時光隧道:籃球運動在臺灣》,臺北:璞樸出版,2011年。
不詳,《中國國術比賽大會特刊》,不詳:不詳,1955年。
北市文獻會,《續修臺北市志-教育志-體育運動篇》,臺北:臺北市文獻會,2014年。
李廣淮編,《中華民國參加國際籃球賽精華錄》,臺北:煦明,1982年。
李國安,《瞬間跨過一甲子-新住民的故事》,臺北:家芝,2005年。
李天民、余國芳,《臺灣舞蹈史:上》,臺北市:大卷文化,2005年。
李恩涵,《東南亞華人史》,臺北市:五南,2003年。
行政院體育委員會,《臺灣世紀體育名人傳:傳奇與榮耀》,臺北:體育委員會,2002年。
行政院體育委員會,《中華民國建國100年體育專輯-運動賽會篇》,臺北:體育委員會,2011年。
行政院體育委員會,《中華民國建國100年體育專輯-社會體育篇》,臺北:體育委員會,2011年。
江良規博士紀念集編輯委員會編,《江良規博士紀念集》,臺北:江良規博士紀念集編輯委員會,1968年。
林水檺主編,《創業與護根:馬來西亞華人歷史與人物儒商篇》,臺北市:中央研究院東南亞區域研究計畫,2001年。
林水檺、駱靜山合編,《馬來西亞華人史》,馬來西亞:馬來西亞留台校友會聯合總會,1984年。
郭慎,〈近三十年來國軍體育發展概況與未來之瞻望〉,《教育資料集刊》第十輯,臺北:國立教育資料館,1985年。
張啟雄、潘光哲訪問/王景玲記錄,《湯銘新先生訪問紀錄》,臺北:中研院近史所,2005年。
張存武、朱浤源、潘露莉訪問/林淑慧記錄,《菲律賓華僑華人訪問紀錄》,臺北:中研院近史所,1996年。
陳方中、吳俊德,《中梵外交關係六十年 史料彙編》,臺北縣新莊市:輔大天主教史料中心,2002年。
陳方中、江國雄,《中梵外交關係史》,臺北:臺灣商務,2003年。
國軍政工史編纂委員會,《國軍政工史稿》,國防部:國防部總政治部,1960年。
劉俊卿、王信良,《時光隧道:台灣籃運六十年》,臺北:民生報,1999年。
劉世珍,《籃球往事說從頭》,臺北:臺灣體育雜誌社,1994年。
謝仕淵、黃佳芬,《台灣棒球一百年》,臺北:果實出版,2003年。
韓孟君,《G.H.籃球美學》,臺北:韓孟君,2012年。
三、期刊論文
文多斌,〈從歷史和政治的觀點看介壽杯籃球賽(1952-1957)〉,《體育學報》第40卷第2期,(臺北,中華民國體育學會,2007年6月),頁135-150。
孔金城、逄海東,〈從籃球場館演變看台灣早期籃球運動之發展(1947-1963)〉,《大專體育學術專刊》,(臺北,中華民國大專院校體育總會,2007年5月),頁18-23。
徐元民、郭金芳、顏伽如,〈三軍球場的歷史圖像:台灣瘋迷籃球的第一現場〉,《運動文化研究》第3期,(臺北,臺灣身體文化協會,2007年),頁7-39。
胡文雄,〈三軍球場的興廢與籃排球賽事〉,《臺灣體育》第102期,(臺北,臺灣省體育會臺灣體育雜誌社,1999年4月),頁44-45。
陳邦夔,〈懷念臺北三軍球場的風光歲月〉,《中外雜誌》第6期82卷,(臺北,中外雜誌社,2007年12月),頁23-127。
黃飛鳳,〈三軍球場東亞第一〉,《中國一周》第175期,(不詳,中國新聞出版公司,1953年8月31日),頁14。
鄭華,〈三軍球場蓋頂工程及施工經過〉,《臺灣公路工程》第3期,(臺北,臺灣省公路局工程技術昨談會主編,1953),頁1。
劉世珍、黃彬彬(等),〈臺北體育文獻座談會紀錄〉,《臺北文獻(直字)》137,(臺北,台北市文獻委員會,2001年9月),頁1-41。
劉世珍,〈劉世珍專欄--成績輝煌的三軍球場時代〉,《籃球雜誌》第7期,(臺北,籃球雜誌社,1986年11月),頁16-17。
劉世珍,〈三軍球場好風光克難名將今何在?〉,《籃球雜誌》第14期,(臺北,籃球雜誌社,1987年6月),頁14-15。
四、學位論文
林琪雯,〈運動與政權聯繫:解讀戰後台灣棒球發展史〉,臺北:國立臺灣大學社會學研究所碩士論文,1995年。
林智煒〈戰後初期臺灣體育運動發展之歷史考察(1945-1949)─以「中國化」為中心〉,臺北:國立臺灣師範大學體育學系碩士論文,2012年。
郭金芳,〈「碧濤女子籃球隊」的出征:身體經驗的敘說女語與另類生命的歷史圖像(1951∼1967)〉,桃園:國立臺灣體育大學體育研究所博士論文,2007年。
高淑玲,〈時光看台一七虎球場的榮耀與寂寥〉,臺北:世新大學社會發展研究所碩士論文,2003年。
徐耀輝,〈臺灣籃球發展過程與社會變遷〉,臺北:國立臺灣師範大學體育學系博士論文,2005年。
夏德清,〈台灣籃球運動的歷史空間書寫(1904~1960)〉,桃園:國立體育大學體育研究所碩士論文,2008年。
五、報章雜誌資料
《中央日報》,1951年-1989年。
《聯合報》,1952年-1992年。
《民聲日報》,1950年-1980年。
《外交部週報》1951年4月至1954年12月;1956年1月至12月
《工人報》1952年-1953年。
《商工日報》1954年-1956年。
《正氣中華》1954年-1957年。
《自強晚報》1954年-1955年。
《偉華體育》1960年。
《籃球月刊》1955-1956年。
六、網路資料
《閱讀臺北》第485期(與白鷺鷥漫舞於瑠公圳-名人悄悄話-與白鷺鷥漫舞於王留公圳),口述/劉鳳學(新古典表演藝術基金會創辦人)。採訪整理/君君,網址:http://reading.gov.taipei/ct.asp?xItem=48503&CtNode=5271&mp=100021。
舊報紙資料庫查詢系統
聯合知識庫
歷史百年地圖系統
典藏臺灣影像系統
中時電子報
思想,重慶南網站,thinkread.asdc.tw/
國家教育研究院網站,http://terms.naer.edu.tw/detail/1305022/
網路電影資料庫IMDb,http://www.imdb.com/title/tt0037640/
台灣精武之家 Taiwan Jingwu home,http://hls1955.pixnet.net/blog/post/10094143
天主教會台灣地區主教團,https://www.catholic.org.tw/catholic/popnews-48.html
梵諦岡廣播電台:庇護十二世教宗紀錄片,http://zht.radiovaticana.va/news/2016/01/09/%E5%BA%87%E8%AD%B7%E5%8D%81%E4%BA%8C%E4%B8%96%E6%95%99%E5%AE%97%E7%B4%80%E9%8C%84%E7%89%87%EF%BC%9A%E5%92%8C%E5%B9%B3%E4%B9%8B%E4%BA%BA%E8%88%87%E6%88%B0%E7%88%AD%E6%9C%9F%E9%96%93%E7%9A%84%E6%95%99%E5%AE%97/1200013
電線數位博物館,http://telecom.nstm.gov.tw/home03.aspx?ID=$4005&IDK=2&EXEC=L#prettyPhoto
七、口訪資料
前籃球國手謝恆夫老師口訪資料