簡易檢索 / 詳目顯示

研究生: 李志忠
Lee, Chih-Chung
論文名稱: 影視媒體中的金門意象在歷史教學的運用--以電影《夏天協奏曲》為例
指導教授: 陳登武
學位類別: 碩士
Master
系所名稱: 歷史學系
Department of History
論文出版年: 2018
畢業學年度: 107
語文別: 中文
論文頁數: 129
中文關鍵詞: 影視史學金門意象兩岸關係金門栗喉蜂虎歷史教學
DOI URL: http://doi.org/10.6345/THE.NTNU.DH.016.2018.A04
論文種類: 學術論文
相關次數: 點閱:132下載:20
分享至:
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報
  • 近年教育部為推展十二年國教政策,於各縣市進行系列教學推廣,例如活化教學、分組合作學習、有效教學、自主學習、多元評量等教育理念,因此有了將研究與教學結合的構想,希望透過多元教材的應用與呈現,激發學生的學習動機,精進老師的教學發展。
    本論文以「影視媒體中的金門意象在歷史教學的運用」為題進行研究,將電影作為一種另類的「教學媒體」、「歷史文本」,在帶領學生觀看電影、解構電影的過程中,進一步認識金門,並引導同學思考,培養出解讀、判斷、分析及歷史思辨的能力。
    以金門意象為主題,並選定黃朝亮所執導的《夏天協奏曲》作為研究的中心,是因為自1949年兩岸分裂分治後,金門成為戰地、前線,1987年政府宣布解嚴,放寬居民以探親名義到中國大陸,台灣海峽兩岸民間的交流漸漸繁忙。自2001年1月1日起,海峽兩岸的小三通模式,使金門成為兩岸關係破冰的起點,在兩岸關係發展上具有特殊功能。
    作家張拓撫說:「金門是個彩虹的聖島,他的多樣、繁複,使這座屹立反共第一線的島嶼更繽紛美麗。」許多人對金門的印象就是戰地、前線,而教科書對金門的敘述篇幅也不多,以課本為主,再輔以《夏天協奏曲》男主角阿寬的「過客」、「遊客」說法,可以激起大家思考金門所面臨的困境,關心離島地區的需要和到金門馬祖兩地旅遊。

    第一章 緒論……………………………………………………………………1 第二章 兩岸關係中的金門角色與影視媒體中的金門意象…………………28 第一節 兩岸關係中的金門角色 ………………………………………28 第二節 影視媒體中的金門意象…………………………………………34 第三節 從戰地金門到觀光金門…………………………………………46 第三章 《夏天協奏曲》的敘事分析與文化再現……………………………55 第一節 導演的創作動機與敘事風格……………………………………55 第二節 導演的敘事策略與金門意象……………………………………75 第四章 《夏天協奏曲》在影視教學的應用…………………………………94 第一節 歷史教科書中的金門……………………………………………94 第二節 教學設計與課程實施……………………………………………101 第三節 施測與分析………………………………………………………105 第五章 結 論…………………………………………………………………115 附錄…………………………………………………………………………………118 參考書目……………………………………………………………………………120

    六、參考書目
    (一)專書
    David Bordwell、Kristin Thompson著,曾偉禎譯,《電影藝術形式與風格》,台北市:遠流出版,1992。
    王凡,《聆聽歷史細節》,北京市:當代中國出版社,2011。
    王文正,《電影文化意象》,台北市:秀威資訊,2011。
    石守謙、廖肇亨,《東亞文化意象之形塑》,台北市,允晨文化,2011。
    成勇生 等撰文,《鱟的史詩:台灣三棘鱟保育特展專刊》,屏東縣:國立海洋生物博物館,2011。
    朱剛,《薩伊德》,台北市:生智文化,1999。
    江明修、邱泰昌主編,《客家族群與文化再現》,台北市:智勝文化,2009。
    江柏煒、王秋桂,《歷史島嶼的未來:2015年金門歷史、文化與生態國際學術研討會論文集》,金門縣:內政部營建署金門國家公園管理處,2015。
    吳翎君,《歷史教學理論與實務》,台北市:五男圖書,2004。
    宋怡明著,黃煜文、陳湘陽譯,《前線島嶼:冷戰下的金門》,台北市:國立台灣大學出版中心,2016。
    李仕德,《世紀金門百年輝煌》,金門縣:金門縣文化局,2014。
    李志綏,《毛澤東私人醫生回憶錄》,台北市:時報文化,1996。
    李泳泉,《台灣電影閱覽》,台北市:玉山社出版,1998。
    李增德,《金門史話》,金門縣:金門縣文化局,2005。
    李顯傑,《電影敘事學:理論和實例》,北京:中國電影出版社,2000。
    每日一冷,《台灣沒說你不知道:生活在這塊土地的你可以拿來說嘴的七十則冷知識》,台北市:尖端出版,2016。
    沈志華、唐啟華主編,《金門:內戰與冷戰,美蘇中檔案解密與研究》,北京市,九州出版社,2010。
    沈亞梵,《教學媒體自製與應用》,台北市:師大書苑,1994。
    林郁方,《危險的預言》,台北市:翰蘆圖書出版公司,1995年1月。
    林博文,《歷史的暗流--近代中美關係秘辛》,台北市,元尊文化,1999。
    邵宗海,《兩岸關係》,台北市:五南圖書,2007年。
    金門縣政府,《金門縣志》,金門:金門縣政府民政局印行,1999。
    姚曉濛,《電影美學》,台北市:五南,1993。
    施明德,〈金、馬國際自由貿易區〉,謝淑媛編著、《台灣安全情報》,台北市:玉山社,1996年。
    胡璉,《金門憶舊》,台北市:黎明文化,1976。
    倪進誠,《台灣的離島》,新北市:遠足文化,2003。
    徐焰,《台海大戰上編中共觀點》,台北市:風雲時代,1992。
    徐焰,《金門之戰》,北京:中國廣播電視出版社,1992。
    馬克費侯著,張淑娃譯,《電影與歷史》,台北市:麥田出版社,1998。
    張火木,《先行的啼聲--「小三通」新絲路》,孫碧卿、沈文慈編(台北:商周編輯顧問股份有限公司,2007年月12出版。
    張火木,《金門古今戰史》,新北市:稻田出版,1996。
    張讚合,《兩岸關係變遷史》,台北市:週知文化,2006。
    郭哲銘主編,《兩代總統與金門》,金門縣:金門縣文化局,2009。
    郭堯齡,《兩代蔣總統與金門》,金門縣:金門文化局,2003。
    陳水在,《金門解嚴前後》,新北市:稻田出版,2001。
    陳奇中,《金門學概論》,台北市:東華,2017。
    陳長慶,《金門特約茶室》,金門縣:金門縣政府文化局,2006。
    陳建民,《兩岸關係中的美國因素》,台北市:秀威資訊,2007。
    陳炳容,《金門風獅爺》,新北市:稻田出版,1996。
    陳榮昌,《浯土浯民 : 浯島金門人的真情故事》,金門縣:金門縣文化局,2002。
    陳錦昌,《蔣中正遷台記》,台北市:向陽文化,2005。
    陶文釗,《中美關係史 1949-1972 中卷》,上海:上海人民出版社,2004。
    黃振良,《金門戰地文化實錄》,金門縣:金門縣文化局,2013。
    黃振良,《金門戰地史蹟》,金門縣:金門縣文化局,2004。
    愛德華.薩依德著,王志弘、王淑燕、莊雅仲、郭菀玲、遊常山譯,《東方主義》,新北市:立緒文化,2012。
    楊政峰,《走進英雄島:金門戰地巡禮之旅》,台北市:秀威資訊,2016。
    楊樹清,《金門社會觀察》,新北市:稻田出版,1998。
    楊樹清,《金門影像紀事》,新北市:稻田出版,1998。
    葉飛,《葉飛回憶錄(上下)》,北京:中國人民解放軍出版社,2014。
    葉龍彥,《日治時期台灣電影史》,台北市:玉山社出版,1998。
    董群廉編,《金門戒嚴時期的民防組訓與動員訪談錄(一)》,台北市:國史館,2003。
    趙庭輝,《敘事電影與性別論述》,新北市:Airiti Press專業學術出版社2010。
    趙莒玲,《台灣開發故事:離島地區》,台北市:天衛文化,2011。
    蔡東杰、洪銘德、李玫憲著,《圖解兩岸關係》,台北市:五男圖書,2017。
    蔡琰,《電視劇 : 戲劇傳播的敘事理論》,台北市:三民,2000。
    鄧肯.華茲,《6個人的小世界》,台北市:大塊文化,2009。
    鄭有諒,《遺留戰場中的精神標語》,金門縣:金門縣文化局,2006。
    霍布斯邦 等,《被發明的傳統》,台北市:城邦文化,2002。
    顏炳洳、陳欽進合著,《金門歷史故事集—1949~1978》,金門縣:金門縣文化局,2007。
    羅志平,《金門地方書寫與研究書目彙編》,台北市:秀威資訊,2011。
    羅志平,《金門行業文化史》,台北市:秀威資訊,2010。
    羅志平,《爺們的天空:金門學術研究略論》,台北市:秀威資訊,2016。

    (二) 期刊論文
    Haden White,“Historiography and Historiophoty,”The American Historical Review,Vol.93,No5(December 1988),p.1193。
    卡爾貝克著,張隆志解題,黃煜文譯,〈每個人都是他自己的史家〉,收於《歷史臺灣:國立台灣歷史博物館館刊》第八期,張隆志主編,「大眾史學專題」,台南:國立台灣歷史博物館,2014。
    石弘毅,〈影視史學與書寫史學的啟示〉,《空大學訊》(新北市,2000年11月), 第261期,頁56-60。
    石弘毅,〈影視在歷史教育中的角色功能〉,《師友月刊》,394期(2000),頁30-33。
    江柏煒,〈誰的戰爭歷史?:金門戰史館的國族歷史vs.民間社會的集體記憶〉,《民俗曲藝》,156期(2007.6),財團法人施合鄭民俗文化基金會,頁85-155。
    吳珊妃,〈影像資料在歷史教學的運用--以電影《一八九五》為例〉,《歷史教育》,14期(2009.06),頁295-314。
    宋怡明,〈金門的歷史,東亞的未來〉,收入《歷史島嶼的未來:2015年金門歷史、文化與生態國際學術研討會論文集》,(2015.12),頁31-36。
    宋怡明,〈戰火下的記憶政治:金門,1949-2008〉,《考古人類學刊》,第71期(2009),頁47-69。
    周樑楷,〈書寫歷史與影視史學〉,《當代》,88期(1993.08),頁10-17。
    周樑楷,〈認識你自己:大家來寫村史與歷史意識的自覺〉,《當代》,93=211期,(2005.3),頁52。
    周樑楷,〈影視史學:理論基礎及課程主旨的反思〉,《台大歷史學報》,23期(1999.6)
    周樑楷,〈影視史學:課程的主題、內容與教學〉,《歷史學系課程教學研討會》,台北市:政治大學歷史系主辦,1992。
    周樑楷,〈影視史學與歷史思維:以「青少年次文化中的歷史圖像」為教學實例〉,《歷史教學與視聽媒體研討會》,台中市:東海大學歷史系,1995。
    范盛保,〈愛爾蘭的文化意象與主體意識—兼論愛爾蘭文化‧產業〉,收入施正鋒、謝若蘭編,《當代愛爾蘭民主政治》(台北:台灣國際研究學會,2009),頁1-24。
    徐叡美,〈電影與歷史:評介史家費侯、戴維斯與羅森史東〉,《近代史研究所集刊》,45期(2004.9),頁199-216。
    張弘毅,〈人人都是史家:大眾史學、影視史學與日常生活中的歷史〉,收入《台北市立教育大學史地學術研討會論文集》,(台北:台北市立教育大學歷史與地理學系,2011)。
    張弘毅,〈大眾史學的在地實踐--以《紫竹林精舍故事集》為例〉,《佛教圖書館館刊》,第60期(2015.12),頁121-130。
    張弘毅,〈大眾史學與口述歷史〉,《佛教圖書館館刊》,第59期(2015.6),頁76-108。
    張淑雅,〈台海危機前美國對外島的政策(1953-1954)〉,《近史所集刊》,23期(下)(1994),頁293-330。
    陳冠華,〈歷史教學中的史料運用〉,《清華歷史教學》,9期(1999),頁68-80。
    黃乃琦,〈多元動態「影視史學」教學分析〉,《歷史月刊》170期(2002.3),頁111-115。
    黃美娥,〈從英雄島、番薯島、斷代島到文學島—金門戰地書寫、歷史想像與島嶼形象塑造〉,出自《「戰爭與臺灣社會」學術研討會會議宣讀初稿》,(2015.8) 頁445-470。
    趙秋蒂,〈徘徊在東方與西方之間──談薩依德《東方主義》所呈現的民族學論述〉,《外國語文研究》(臺北市,2007年6月),第6期,頁59-82。
    趙庭輝,〈當戰場變成情場:青少年電影《夏天協奏曲》的文化再現〉,《廣播與電視》,36期(2013.6),頁69-90。
    劉怡芳,〈影視史學與歷史學科能力—簡介「文華高中影視史學課程」〉,《清華歷史教學》,18期(2007),頁107-134。

    (三)學位論文
    王苓,〈從土地到記憶—金門家鄉文本的反覆書寫〉,天主教輔仁大學心理學研究所碩士論文,2013。
    古佳惠,〈媒體框架與客家意象之研究—以電影「一八九五」為例〉,中央大學客家政治經濟研究所碩士論文,2010。
    李俊龍,〈大陸遊客對金門意象認知與訊息傳播媒介關係之探討〉,銘傳大學觀光研究所碩士論文,2004。
    李靜怡,〈金門文化意象造形之研究〉,國立高雄師範大學視覺設計研究所碩士論所碩士論文,2013。
    林育聖,〈金門文化意象造形之研究〉,國立高雄師範大學視覺設計研究所碩士論文,1999。
    林恉顓,〈金門在兩岸關係中存在的意義─小三通的觀察〉,佛光大學政治學研究
    施漢昇,〈《波麗士大人》電視劇敘事策略及影響研究〉,國立中正大學台灣文學研究所 碩士論文,2010。
    張梨慧,〈金門觀光發展的越界凝視〉,臺灣大學建築與城鄉研究所博士論文,2007。
    莊美珍,〈社會科教學法有效的教學法應用之研究〉,臺東師範學院教育研究所碩士論文,2003。
    許燕學,〈戰地休閒娛樂生活與社會教化-以1949年至1978年間的戰地金門例〉,國立金門技術學院閩南文化研究所碩士論文,2011。
    郭泉仁,〈金門觀光發展趨勢之研究:從全球化觀點探討例〉,元智大學社會暨政策科學學系碩士論文,2011。
    陳惠蘋,〈文創真的吸引人嗎?金門意象、訴求策略與廣告效果之研究—以金門文創品為例〉,國立金門大學管理學院創新事業與島嶼經營碩士班碩士論文,2016。
    陳靜怡,〈性別與旅遊照片差異對個體情緒反應之研究─以金門意象為例〉,國立台北護理學院旅遊健康研究所碩士論文,2009。
    黃昭能,〈金門在台海兩岸關係中角色之研究〉,中國文化大學中山學術研究所博士論文,2010。
    黃臆芡,〈論九把刀《那些年,我們一起追的女孩》的敘事風格與行銷手法〉,靜宜大學台灣文學系碩士班碩士論文,2015。
    羅德水,〈兩岸關係發展與金門定位變遷之研究--一個金門人的觀察〉,淡江大學中國大陸研究所文化教育組碩士論文,1999。

    (四)教科書
    國立編譯館,《認識台灣(歷史篇)》,台北市:國立編譯館,1999。
    康軒編輯小組,《社會1上》,新北市:康軒文教,2017。
    康軒編輯小組,《社會1下》,新北市:康軒文教,2017。
    翰林編輯小組,《社會1上》,台南市:翰林出版,2017。
    翰林編輯小組,《社會1下》,台南市:翰林出版,2017。

    (五)影視資料
    Discovery,《謎樣台灣:金門 DVD》(Unknown Taiwan: Kinmen),采昌國際多媒體,2013。
    丁善璽,《八二三砲戰》,中央電影公司,1986。
    李典勇、黃朝亮,《痞子遇到愛》,威視股份有限公司,2014。
    金門縣文化局,《金門歷史風雲:八二三砲戰》,新汎亞國際多媒體有限公司,2006。
    金門縣文化局,《金門歷史風雲:古寧頭戰役》,新汎亞國際多媒體有限公司,2006。
    金門縣文化局,《金門歷史風雲:兩蔣在金門》,新汎亞國際多媒體有限公司,2006。
    金門縣文化局,《金門歷史風雲:溯古識金門》,新汎亞國際多媒體有限公司,2006。
    洪淳修,《刪海經》,同喜文化,2014。
    唐振瑜,《星月無盡》,原創娛樂股份有限公司,2009。
    唐振瑜,《戰酒》,穀得電影有限公司,2014。
    孫正國,《婚前日記》,金門縣文化局,2012。
    張作驥,《1949穿過黑暗的火花》,台北金馬影展執行委員會,2011。
    張佩成,《血戰大二膽》,中國電影製片廠,1982年。
    張曾澤,《古寧頭大戰》,中國電影製片廠,1980年。
    鈕承澤,《軍中樂園》,華納兄弟,2014。
    黃朝亮,《大釣哥》,華聯國際多媒體股份有限公司,2017。
    黃朝亮,《大囍臨門》,華聯國際多媒體股份有限公司,2015。
    黃朝亮,《白天的星星》,獨角先傳媒股份有限公司,2012。
    黃朝亮,《夏天協奏曲》,想亮影藝製作有限公司,2010。
    楊家雲,《金門女兵》,永升有限公司,1983。
    董振良,《反攻歷史》,螢火蟲映像體電影有限公司,1993。
    董振良,《回家》,螢火蟲映像體電影有限公司,1994。
    董振良,《返鄉的尷尬》,螢火蟲映像體電影有限公司,1990。
    董振良,《雨夜花》,螢火蟲映像體電影有限公司,2017。
    董振良,《單打雙不打》,螢火蟲映像體電影有限公司,1994。
    趙傳,《英勇勳章》MV,金門縣政府,2008。
    潘壘、 松尾昭典,《海灣風雲》又名《金門灣風雲》,中影股份有限公司,1963。
    蘇芮,《鋼鐵的心》MV,國防部,1988。

    (六)網路資料
    2018.08.06夜問打權完整版 從金門砲戰到兩岸共飲一江水!兩岸走了60年!。網址:https://www.youtube.com/watch?v=C8g3DenAV3Q&t=1s
    公共電視 我們的島─消失的戰地記憶。網址:https://www.youtube.com/watch?v=uem5KKLtbOU
    只能賺假日!金門觀光人潮增,卻沒帶來錢潮。網址:https://www.youtube.com/watch?v=NYFRVzrpHWg&t=1s
    台灣好好玩 - 金門戰地前線探險趣。網址:https://www.youtube.com/watch?v=VMFXWH7XTPQ
    打造金門水晶教堂,將軍廟變裝。網址:https://www.youtube.com/watch?v=_02ZUuC_hAk
    民國68-70年戰地金門剪影(軍歌:金門精神萬古新)。網址:https://www.youtube.com/watch?v=029wp4SPZwg
    金門拋"新三通"行得通?兩岸敵意高 通橋又牽涉國安性 名嘴:選舉喊一喊|林楚茵主持|【前進新台灣焦點話題】20180806|三立新聞台。網址:https://www.youtube.com/watch?v=rZhpxHoXA04&t=14s
    金門國家公園形象識別意象創意圖紋特展記者會。網址:https://www.youtube.com/watch?v=74laWceNPag
    金門集團結婚 27對新人喜結連理。網址:https://www.youtube.com/watch?v=498y_pGcths&t=6s
    金門觀光導覽簡介。網址:https://www.youtube.com/watch?v=n3eVALwyMEU&t=39s
    探訪金門戰地文化 【下課花路米 094】。網址:https://www.youtube.com/watch?v=jvrx2W3kqwg
    廈門空姐帶你遊金門。網址:https://www.youtube.com/watch?v=7GHl2Mun4r4&t=95s
    綜藝3國智 第046集 3KINGDOMS 【金門觀光挑戰賽】20171028。網址:https://www.youtube.com/watch?v=24K9yFNOoqk&t=1s
    戰地風情蜜月島 金門集團婚禮好康多-民視新聞。網址:https://www.youtube.com/watch?v=YR9lltv_Li0&t=10s

    下載圖示
    QR CODE