簡易檢索 / 詳目顯示

研究生: 陳詩婷
論文名稱: 史惟亮再探與多媒體紀錄
指導教授: 黃均人
學位類別: 碩士
Master
系所名稱: 民族音樂研究所
Graduate Institute of Ethnomusicology
論文出版年: 2010
畢業學年度: 98
語文別: 中文
論文頁數: 117
中文關鍵詞: 史惟亮多媒體
論文種類: 學術論文
相關次數: 點閱:292下載:48
分享至:
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報
  • 隨著數位時代的來臨,將重要典藏文化物數位化,使之不再侷限於實體,受惠於科技的進步與網際網路的無遠弗屆,讓靜態文物進入了不受空間、時間限制的新紀元。然而,典藏物品的繁多,倘若沒有深入的研究,將只是一個「數位化」產品。在本篇論文中,除了以史惟亮為主題進行文字研究之外,另外也嘗試多媒體的影音紀錄。
    史惟亮終其一生是一位愛國主義者,同時也是一位理想主義者。他為了愛國而救音樂,為了救音樂捨生命。一生奉獻燃燒自己,為的就是要照亮台灣六零年代的音樂社會。當史惟亮過世三十多年後的今日,筆者雖沒有機會正式成為他的學生,但爬梳於他所留下的檔案時,也被他熱情感染。因此決心要學習史惟亮精神,向歷史負責,將他的檔案深入研究,為這些音樂典藏物奠下基礎。
    本論文掌握原始檔案的蒐集,包括音樂作品、書信手稿掃描、歌樂作品錄音、重返史惟亮民歌採集路線,並進行拍攝工作,以及深入訪談生前好友,拼湊出史惟亮短暫璀璨的一生。本論文分為三部份,第一部份將介紹史惟亮的求學與教育推廣;第二部份則針對史惟亮的音樂作品進行分析與研究,並錄製史惟亮代表作《琵琶行》。第三部份是1967年東隊民歌採集路線的再探。除此之外,本篇論文的成果短片亦為重點之一,因此每章的最後一節描述成果短片製作源起與流程。

    第一章 緒論 1 第一節 研究動機與目的 1 第二節 研究範疇與方法 3 第三節 遭遇困難及解決途徑 5 第四節 文獻探討與論文架構 7 第二章 求學與教育推廣 11 第一節 內容探討 11 第二節 成果影片技術探討 23 第三章 音樂作品 27 第一節 音樂創作之路 27 第二節 歌樂作品研究 33 第三節 器樂作品研究 37 第四節 電影配樂與舞台音樂研究 43 第五節 成果影片《琵琶行》技術探討 52 第四章 1967年東部民歌採集隊路線再探 73 第一節 內容探討 73 第二節 成果影片技術探討 84 第五章 結論 89 參考資料 92 附件一 數位化檔案目錄清冊 96 附件二 史惟亮田野採集錄音錄音帶封面資訊 107 附件三 中國民音音樂研究發揚中心民歌記錄表 109 附件四 主要工作流程 110 附件五 田野採集照 111 表 次 表 2-1【人物訪談實施日程】 24 表3-1【中國青年反共抗俄藝術工作隊愛國歌曲列表】 29 表3-2【歌樂作品列表】 34 表3-3【器樂作品列表】 37 表3-4【電影配樂列表】 43 表3-5【舞台音樂列表】 50 表3-6【《琵琶行》版本分析】 53 表3-7【《琵琶行》結構分析】 54 表3-8【《琵琶行》影音記錄攝影機規畫】 68 表3-9【《琵琶行》影音記錄錄音規畫】 68 表3-10【《琵琶行》影音記錄行程規劃】 68 表3-11【《琵琶行》影音記錄器材清單】 69 表4-1【東部民歌彩集隊錄音帶(CD)編號:A006(side1)】 75 表4-2【東部民歌彩集隊錄音帶(CD)編號:A016(side2)】 76 表4-3【東部民歌彩集隊錄音帶(CD)編號:A016(side2)】 77 表4-4【東部民歌彩集隊錄音帶(CD)編號:A019(side2)】 78 表4-5【東部民歌彩集隊錄音帶(CD)編號:A021(side1)】 78 表4-6【東部民歌彩集隊錄音帶(CD)編號:A021(side2)】 79 表4-7【東部民歌彩集隊錄音帶(CD)編號:A022(side1)】 80 表4-8【東部民歌彩集隊錄音帶(CD)編號:A022(side2)】 80 表4-9【重返東隊民歌採隊的行程規劃】 86 表4-10【重返東隊民歌採隊的器材攜帶清單】 87 圖次 圖2-1【中國民歌唱片出版計畫手稿】 16 圖2-2【中國現代樂府(民歌集錦)節目單封面】 20 圖2-3【樂府音樂公司與國立藝專建教合作合約】 22 圖 2-4【好友訪談成果影片選單圖】 24 圖3-1【《農園印象》的手稿】 31 圖3-2-1【《梨山春曉》電影片頭 一】 46 圖3-2-2【《梨山春曉》電影片頭二】 46 圖3-3-1【《西施》電影片頭】 48 圖3-3-2【西施跳音階舞畫面 】 48 圖3-4【《還我河山》DVD封面】 49 圖3-5【吳漪曼老師帶學生觀看《嚴子與妻》後寫給史惟亮的一封信】 51 圖3-6【《輓歌郎》劇本手稿】 52 圖3-7【《琵琶行》影音記錄機器擺設位置圖】 67 圖3-8【錄音現場麥克風擺設圖】 70 圖3-9【多軌錄音機Nagra VI】 70 圖3-10【錄音現場攝影機擺設圖】 70

    一、 專書類:

    史惟亮。《新音樂》。台北:愛樂書店,1965。
    ______。《浮雲歌—旅歐音樂散記》。台北:愛樂書店,1965。
    ______ 。《論民歌》。台北:幼獅書店,1967。
    ______。《論音樂形式》。台北:幼獅書店,1967。
    ______。《畫中的音樂歷史》。台北:幼獅書店,1967。
    ______ 。《巴哈》。台北:希望出版社,1971。
    ______ 。《巴爾托克》。台北:希望出版社,1971。
    ______ 。《韓德爾》。台北:希望出版社,1971。
    ______。《民族樂手—陳達和他的歌》。台北:希望出版社,1971。
    ______。《一個音樂家的畫像》。台北:幼獅書店,1978。
    ______ 。《音樂向歷史求證》。台北:中華書局,1985。
    林彥宏。《文書檔案數位化工作流程參考標準》。
    台北:數位典藏國家型科技計畫內容發展分項計畫,2005。
    吳丁連。《二十世紀人文大師的風範與思想—中葉》。台北:台灣學生書局有限公司,2007。
    吳嘉瑜。《史惟亮:紅塵中的苦行僧》。台北:時報文化事業出版有限公司,2002。
    洪淑芬。《文獻典藏數位化的實務與技術》。台北:數位典藏訓練推廣分巷計畫,2004。
    徐麗紗,林良哲。《恆春半島絕響: 遊唱詩人:陳達》。宜蘭:國立傳統藝術中心,2006。
    黃均人。《史惟亮音樂數位典藏計畫成果書》。台北:國立台灣師範大學,2010。
    程婉如。《期刊報紙全文輸入數位化工作流程參考標準》。台北:數位典藏國家型科技計畫內容發展分項計畫,2005。
    劉塞雲 。《史惟亮歌樂琵琶行研究》。台北:藝友出版社,1987。
    蔡永橙,黃國倫,邱志義.等。《數位典藏技術導論》。台北:國立台灣大學出版中心,2007。

    二、學術論文類:
    吳嘉瑜。《史惟亮研究》。台北:國立臺灣師範大學音樂研究所碩士論文,1990。
    張怡仙。《民國五十六年民歌採集運動始末及成果研究》。台北:國立臺灣師範大學音樂研究所碩士論文,1988。
    廖珮如。《「民歌採集」運動的再研究》。台北:國立臺灣大學音樂學研究所碩士論文,2003。
    蘇美惠。《台灣現代音樂中的古詩情-以史惟亮的《琵琶行》、許常惠的《葬花吟》、盧炎的《浪淘沙》為例》。台北:台北藝術大學音樂學系碩士在職專班,2007。

    三、期刊類:
    丘延亮。<現階段民歌工作的總報告>。《草原雜誌》No.2(1966):56-89。
    史惟亮。<音樂圖書館的理想和實踐>。《功學月刊》No.65(1965) :43。
    ______。<音樂圖書館的工作報告>。《愛樂音樂月刊》No.1(1966) :148。
    簡靜惠。<關於陳達>,《國際視聽月刊》,No.23(1977):1。

    四、有聲資料類:
    史惟亮。《民族樂手-陳達和他的歌》。臺北:洪建全出版社,1977。
    財團法人公共電視文化事業基金會製作。《史惟亮逝世三十年週年紀念音樂會》。2004。 DVD。

    五、網路資料類:
    史惟亮音樂數位典藏計畫。http://archive.music.ntnu.edu.tw/wlsh/
    栗子。〈空前史詩巨作《西施》〉。http://movie.pchome.com.tw/movie_blog/review.htm?no=1312837889&sid=oldmovie&type=1 2009 ;摘錄於 16 May 2009。

    六、演出節目冊:
    《中國現代樂府(前奏與賦格)節目單1》節目手冊,1973。
    《中國現代樂府(青少年音樂會)節目單2》節目手冊,1973。
    《中國現代樂府(民歌集錦)節目單4》節目手冊,1973。
    《中國現代樂府(青少年音樂會)節目單5》節目手冊,1974。

    七、報紙:
    〈「小鼓手」細說屈原.史惟亮用音符表達,林懷民以舞蹈結合〉。《聯合報》,1967年2月19日,第九版。
    〈中國青年音樂圖書館閱覽部明天先行開放〉。《聯合報》,1965.08.12,
    第8版。
    〈中國現代樂府發表創作,今舉行前奏與賦格預評會〉。《中央日報》,1973.07.24,第6版。
    〈中國現代樂府值得持續舉辦〉。《中央日報》,1973年8月1日,第6版。
    〈史惟亮為「梨山春曉」配樂〉。《經濟日報》,1967年9月10日,第6版。
    〈我悼史惟亮教授〉。《自立晚報》,1977.03.14,第7版。
    〈把中國音樂介紹給外國〉。《聯合報》,1969年7月21日,第6版。
    〈為中國新音樂啓蒙的奧籍教授史達士〉。《聯合報》,1964.07.12,第8版。
    〈研究整理民歌發展民族音樂〉。《中央日報》,1970年1月7日,第6版。
    〈推動歌劇.創作為先〉。《中央日報》,1975年7月1日,第6版。
    〈「還我河山」配樂者言〉。《聯合週刊》,1966年10月22日,第6版。

    八、訪談:
    吳丁連專訪。筆者訪談,2009年5月27日,台北。錄音錄影。東吳大學。
    李春峰專訪。筆者訪談,2009年8月26日,台北。錄音錄影。師大咖啡廳。
    沈錦堂專訪。筆者訪談,2009年5月25日,台北。錄音錄影。沈錦堂宅。
    宜勝專訪。筆者訪談,2009年5月19日,台北。錄音錄影。林宜勝宅。
    林順賢專訪。筆者訪談,2009年4月29日,台北。錄音錄影。國立台灣師範大學。
    林道生專訪。筆者訪談,2009年2月11日,花蓮。錄音錄影。林道生宅。
    紀剛專訪。筆者訪談,2009年5月26日,台北。錄音錄影。紀剛宅。
    崔玖專訪。筆者訪談,2009年5月20日,台北。錄音錄影。崔玖工作室。
    陳延鍇專訪。筆者訪談,2009年6月4日,台北。錄音錄影。國立台灣師範大學。
    陳茂萱專訪。筆者訪談,2009年4月20日,台北。錄音錄影。陳茂萱工作室。
    郭韌專訪。筆者訪談,2009年5月14日,台北。錄音錄影。國立台灣師範大學。
    曾道雄專訪。筆者訪談,2010年1月29日,台北。錄音錄影。國立台灣師範大學。
    彭廣林專訪。筆者訪談,2009年9月23日,台北。錄音錄影。東吳大學。
    楊聰賢專訪。筆者訪談,2009年5月18日,台北。錄音錄影。台北藝術大學。

    下載圖示
    QR CODE