摘要
在數位科技發達的今日，自從由素有「金融創新之父」布雷特‧金恩所著《銀行轉型未來式之Bank 3.0》這本書問世後，強調「銀行將不再是一個地方，而是一種行為」，並且詳細描述未來銀行將不限於發生在實體銀行，而是隨處皆可進行，所以銀行與客戶的互動方式也將出現重大的變化，因此銀行必須從客戶的角度去思考產品的價值，以及與客戶接觸的情境，因而將使全國17萬多銀行從業人員開始產生危機意識，故從業人員本身應思考著如何加強本身所需的相關能力，而銀行業者也必須協助員工職能轉型。在數位銀行興起之際，衝擊最大的應該就是銀行的分行與個人金融業務，及後檯作業流程相關人員，尤其是櫃檯人員，因此銀行人事單位應積極規劃並重組人力資源，以保障員工的工作權，員工能否轉型是非常重要的。
目前在銀行業務範圍的擴大下，提供消費者多樣化的產品，來滿足其一次購足所有金融商品的情況下，面對數位科技取代了部分人力功能，如何利用數位金融3.0強化銀行的競爭力，而從業人員如何轉型成功，將是銀行在競爭激烈的環境能否勝出的關鍵。而面對數位金融3.0的挑戰，國內主管機關金融監督管理委員會亦督促公股行庫，要加緊步伐輔導銀行從業人員轉型，創造銀行與從業人員雙贏，並確保在Bank 3.0時代競爭力與優勢。
本研究是以個案銀行為例，分析其經營業務面對Bank 3.0時代對銀行從業人員的影響，提出對從業人員該如何轉型，避免被淘汰且拖累銀行降低競爭力，而是與銀行共創雙贏的局面策略為：
1.強化金融科技，構建完整的數位金融服務以加強客戶關係。
2.利用扮演中小企業融資與輔導之專業銀行角色，輔導轉型為企金人員。
3.在Bank 3.0的時代，銀行在人力調整同時，應加強員工教育訓練讓這資產活化，避免讓資產成為不良資產拖累銀行。
關鍵字：Bank 3.0、數位金融、轉型

Abstract
Quoted from “Bank 3.0: Bank is no longer a place, it is a behavior” by renowned BRETT KING, it depicts in details that banking activities will no longer be confined in a physical bank. In other words, they could take place anywhere. Accordingly, the way banks interact with their clients will change significantly. Banks will be forced to contemplate the value of their own products from the clients’ perspective, including the environment surrounding them and such fact makes the nation’s more than one hundred and seventy thousand bank practitioners begin to recognize the crisis they are facing. Not only theses practitioners need to strengthen their own professional knowledge and abilities, but banks are also under obligation to offer support and resources for such transformation. Furthermore, as banking becomes digitized, branches, the consumer financing department, back-office staff and particularly front desk clerks take the greatest impact. Therefore, the HR department should take measures for restructuring more aggressively to protect employees’ right of work.
Given the recent expansion in banks’ business scope, diversification in financial products offers the convenience of one-stop shopping for banks’ clients. However, as digital technology begins to replace manpower, utilizing Bank 3.0 as a means to enhance competitiveness and transform existing practitioners out of questions becomes a decisive factor to a bank’s success among its competitors. In face of challenge from Bank 3.0, the competent authority has been urging state-run banks and financial institutions to expedite the transformation of bank practitioners in order for creating a win-win solution among one and the other and to ensure the bank’s ability to compete and preserve its advantage.
This thesis is a case study of bank. By analyzing management encountering impact of Bank 3.0 on its practitioners, this research concludes that the strategies for achieving the transformation of practitioners in order to avoid being shifted out or undermine bank’s competitiveness but, on the contrary, to create a win-win solution are the following:
1.Adopting financial technology to construct an integrated digital service platform to strengthen customer relationship.
2.Be a professional bank specializing in offering financing and advisory services for small and medium sized business.
3.As banks restructuring human resource in the era of Bank 3.0, it is crucial to enhance training and education of their employees for avoiding them becoming Non-Performing Loan and ultimately burdens to the banks.

Keywords: Bank 3.0, Digital Finance, Transformation

參考文獻
【大紀元2016年01月03日訊】數位化，金融http://www.epochtimes.com/b5/16/1/3/n4608727.htm
中國信託銀行網站2017年07月10日 取自https://www.ctbcbank.com/CTCBPortalWeb/appmanager/ebank/rb
王瑞顯(2016)金融科技衝擊下-消失的銀行員探討，中正大學財務金融學系碩士論文
台新銀行網站2017年07月10日 取自https://richart.tw/TSDIB_RichartWeb/RC01/RC010102
台灣金融研訓院「2017我國金融業營運趨勢展望問卷調查」
江靖芬(2006)企業轉型策略、員工激勵制度、組織生涯發展與組織績效關係之研究，國立中山大學人力資源管理研究所碩士論文
吳欣展(2015)迎向數位金融之財富管理發展策略探討－以個案銀行為例。國立臺北大學企業管理學學系碩士論文
金融監督管理委員會銀行局。金融統計
夏淑賢及郭幸宜(2017)2017-08-10經濟日報／銀行進化論Bank1.0 -> Bank2.0 -> Bank 3.0 https://wordpreescom653.wordpress.com/2016/02/05/%E9%8A%80%E8%A1%8C%E4%B9%9F%E6%9C%89%E9%80%B2%E5%8C%96%E8%AB%96%EF%BC%9Fbank3-0%E9%A7%95%E5%88%B0/
孫彬訓(2017)2017年05月22日衝刺金融科技專利 老行庫今年拚兩位數http://www.chinatimes.com/newspapers/20170501000095-260205
徐慶源(2016)Bank 3.0銀行從業人員核心職能之探討，國立臺灣海洋大學航運管理學系碩士論文
財訊(2015B) 2015年8月2日數位金融大潮來襲，撼動傳統金飯碗https://finance.technews.tw/2015/08/02/digital-bank/
(財經新聞2017)2017年08月10日無現金分行 安泰銀第3家跟進http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/finance/20170810/37744317/
郭白雁(2015)迎向數位金融之國內實體銀行轉型趨勢探討-以S銀行為例，臺北科技大學工業工程與管理系碩士論文
華南銀行網站2017年07月10日 取自http://www.hncb.com.tw/sny/index.html
廖君雅及林文義(2015)2015/07/29出處：財訊雙週刊第482期：銀行消失中...70萬金融人員怎麼辦？數位金融大潮來襲撼動傳統金飯碗
謝明璇(2017)2017-02-23 SmartM/2017全球網路使用調查報告：網路、社群、手機就是我們日常生活https://www.smartm.com.tw/article/33313939cea3
蘋果財經新聞(2017)2017年07月24日ATM變身VTM銀行櫃員生存受衝擊http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/finance/20170724/37725208/