簡易檢索 / 詳目顯示

研究生: 王程芳
Wang, Cheng-Fang
論文名稱: 繁花心象-王程芳工筆重彩畫創作論述
Blooming Flowers Mental Impression : A Creative Discourse of Wang Cheng-Fang's Meticulous Heavy-Color Painting
指導教授: 孫翼華
Sun, Yi-Hua
口試委員: 孫翼華
Sun, Yi-Hua
莊連東
Chuang, Lien-Tung
吳恭瑞
Wu, Kung-Jui
口試日期: 2024/05/16
學位類別: 碩士
Master
系所名稱: 美術學系美術創作碩士在職專班
Department of Fine Arts_Continuing Education Master's Program of Artistic Creation
論文出版年: 2024
畢業學年度: 112
語文別: 中文
論文頁數: 102
中文關鍵詞: 水墨創作工筆重彩繁花心象時序十二月令二十四節氣
英文關鍵詞: Ink Wash Creation, Meticulous Heavy-Color Painting, Blooming Flowers, Mental Impression, Timeline, Twelve Months, 24 Solar Terms
研究方法: 行動研究法觀察研究文獻分析法圖像分析法
DOI URL: http://doi.org/10.6345/NTNU202400511
論文種類: 學術論文
相關次數: 點閱:118下載:1
分享至:
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報
  • 藝術創作靈感源自於生活,筆者因身處異鄉求學、工作多年,故對自然季節的變化和家鄉的景物、節氣風俗等有著深刻的感觸和懷念,而將其轉化為創作的靈感來源,並以工筆重彩之形式,在傳達個人情感的基礎下進行本研究之創作。

    本論文以台灣十二月令、二十四節氣為創作的主要核心。十二月令部份,以各月份的盛開的花朵,隱喻季節更替、生命、時間的反復引發筆者對生命的感悟及思鄉情懷。另外,在二十四節氣的部份,由時節的推移,筆者由思鄉進而感悟於大自然的偉大造化和先人智慧的發明引導人們社會活動、生活依歸。最後,筆者融入了中國傳統書畫藝術中篆刻的元素,並將二十四節氣的篆刻作品運用於繪畫創作作品之中。以書篆元素融入畫作,為作品增添更多視覺的豐富性和東方藝術文化的內涵,也期望藉由本論文之研究能喚起人們對台灣原生動植物的保護及對二十四節氣非物質文化遺產的關注與共鳴。

    本創作研究共分五章進行,第一章緒論說明研究動機與目的、研究範圍與限制、研究方法與步驟。第二章文獻探討以時節與社會人文關係、心理學中移情理論、藝術象徵理論及工筆寫生探討進行分析討論。第三章創作理念與表現形式例舉相關之藝術家及其時序作品的詮釋分析。第四章作品分析以《自然時序‧十二月令》及《時刻之旅‧二十四節氣》二系列作分析說明。第五章結論為本論文創獲研究心得與未來展望。

    Artistic creation draws inspiration from life. The author, having studied and worked in a foreign land for many years, has developed a profound appreciation and nostalgia for the changing seasons, landscapes, traditional customs, and cultural nuances of their hometown. These experiences serve as the foundation for the creation of artwork, expressed through the meticulous use of both detailed and vibrant brushwork. In this research, the exploration of personal emotions takes place within the framework of traditional Chinese painting techniques, capturing the essence of the author's deep connection to the natural rhythm of seasons and the cultural richness of their homeland.

    This thesis focuses on the creative exploration of the twelve months of Taiwan and the twenty-four solar terms as its central themes. In the section dedicated to the twelve months, the flourishing flowers of each month symbolize the cyclical changes of seasons, life, and time. This imagery serves as a metaphor, evoking the author's reflections on life and a deep sense of nostalgia for their homeland. Additionally, within the context of the twenty-four solar terms, the shifting seasons lead the author from thoughts of their homeland to a profound appreciation for the grandeur of nature's creation and the ingenious inventions of ancestors that guide societal activities and daily life.In the final stage, the author incorporates elements of Chinese traditional calligraphy and seal carving, integrating the seal carving of the twenty-four solar terms into the painted artworks. By infusing the essence of seal carving into the paintings, the works gain visual richness and a deeper cultural significance rooted in Eastern art. Through this research, the author hopes to raise awareness and resonate with others about the conservation of Taiwan's native flora and the intangible cultural heritage of the twenty-four solar terms.

    This creative research is divided into five chapters. Chapter One provides an introduction outlining the research motivation and objectives, the scope and limitations of the study, as well as the research methods and procedures. In Chapter Two, a literature review is conducted, exploring the relationship between seasons and societal humanities, the theory of empathy in psychology, artistic symbolism theory, and the analysis of meticulous realist sketching. Chapter Three delves into the conceptual framework and expressive forms, illustrating interpretive analyses of relevant artists and their works related to temporal sequences. Moving to Chapter Four, the analysis focuses on two series of artworks, namely "Natural Sequences: Twelve Months" and "Chronicles of Moments: Twenty-Four Solar Terms." This section provides a detailed examination and explanation of these series. Finally, Chapter Five presents the conclusion, summarizing the insights gained from the research and offering future perspectives for further exploration in this field.

    第一章 緒論 1 第一節 研究動機與目的 1 第二節 研究範圍與限制 5 第三節 研究方法與步驟 6 第四節 名詞釋義 8 第二章 繁花心象之學理探討 11 第一節 東方美學與社會人文探討 11 第二節 藝術創作心理學 16 第三節 外師造化的工筆寫生 26 第三章 創作理念與形式表現 33 第一節 「繁花心象」創作理念 33 第二節 時序中的意與境 37 第三節 創作方法與媒材、技法 45 第四章 「繁花心象」創作作品實踐與分析 57 第一節 「自然時序‧十二月令」系列 57 第二節 「時刻之旅‧二十四節氣」系列 84 第五章 結論 97 第一節 創獲心得 97 第二節 未來展望 99 參考書目 100

    一、專書
    (宋)郭熙、郭思,《林泉高致》,收錄于潘運告主編,熊志庭等譯注:《中國書畫論叢書》《宋人畫論》。
    (清)郭慶藩編、王孝魚整理,《莊子集釋》,台北:群玉堂,1991。
    《大英百科全書》,第十冊,台北:光復書局,1990。
    三民書局大辭典編纂委員會,《大辭典》,台北市:三民書局,1985。
    王昌齡,《詩格》,轉引自日本弘法大師原撰,王利器校注《文鏡秘府論校注》,北京:中國社會科學,1983。
    王琢,《李可染畫論》,台北:華正書局,1987。
    白宗華、《美從何處尋》,台北:成均,1985。
    朱立元主編,《美學大辭典》,上海:上海辭書,2014。
    朱光潛,《西洋美學史下卷》,台北:漢京文化,1982。
    朱光潛,《無言之美》,台北:北京大學,2005。
    余培林注釋,《新譯老子讀本》,台北:三民書局,2004。
    吳怡注譯,《易經繫辭傳解義》,台北,三民書局,1993。
    李永匡、王熹,《中國節令史》,台北:文津出,1995。
    李硯祖,《視覺傳達設計欣賞》,台北:五南圖書,2010。
    李澤厚,《試論形象思維》,《美學論集》,上海:上海文藝,1980。
    李澤厚、劉綱紀,《兩漢美學史》,台北:金楓,1987。
    李醒塵,《西方美學史教程》,台北:淑馨,1996。
    沈子丞,《歷代論畫名著滙編》,北京:文物,1982。
    沈子丞編,《歷代論畫名著滙編》,北京:文物,1982。
    俞劍華編,《中國畫論類編卷一》,北京:人民美術,2016。
    袁本秀,《略論形象與意象》,台北:台中商專學報第21期,1989。
    高以璇,《林玉山-師法自然》,台北:史博館,2004。
    張克齊,《逸韻啟天縱—張克齊彩墨世界》,台北:創價文教基金會,1997。
    張育英,《禪與藝術》,浙江省:浙江人民,1992。
    郭因,《中國近代繪畫美學》,台北:金楓,1987。
    陳嘉映,《海德格爾哲學概論》,北京:三聯書店,1995。
    陳正之,《台灣歲時記:二十四節氣與常民文化》,台北:常民文化,1997。
    傅抱石,《中國繪畫理論》,台北:里仁書局,1985。
    惲壽平,毛建波校注,《南田畫跋》,杭州:西泠印社,2008。
    黃景進,《意境論的形成-唐代意境論研究》,台北:台灣學生書局,2004。
    楊身源、張弘昕,《西方畫論輯要》,江蘇省:江蘇美術,19986。
    楊家駱主編,清‧鄒一桂《小山畫譜》,台北:世界書局,1992。
    鄒一桂,《小山畫譜》,濟南:山東畫報,2009。
    詹前裕,《彩繪花鳥》,台北:藝術圖書館,1992。
    達文西,《達文西論繪畫》,台北:雄獅圖畫。
    趙成清、魯凱譯,《裸猿的藝術》,北京市:中國友誼,2017。
    趙衛民,《莊子的道》,台北:文史哲,1998。
    劉昌元,《西方美學導論》,台北:聯經,1994。
    劉昌元,《西方美學導論》,台北:聯經,1994。
    劉墉,《林玉山畫論畫法》,台北:太平洋文化基金會,1988。
    劉墉,《林玉山畫論畫法》,台北市:太平洋文化基金會,1988。
    蔡友《自在優遊墨趣中—蔡友書畫個展作品集》,台中市:台中市立西屯區藝文中心,102。
    台灣創價學會,《有愛最美-李奇茂、池因大作展》,台北:台灣創價學會,2006。

    二、翻譯書
    H‧安娜‧蘇編,《梵高手稿》,北京:北京聯合,2015。
    W.Tatarkiewicz,劉文潭譯,《西洋六大美學埋念史》,台北市:聯經,1993。

    三、期刊、論文
    孫華翔,〈台灣文化藝術節慶發展的觀察與策略思考〉,《傳藝》第115期,2014。
    陳正治,《妙合、天趣-自動性技法之於水墨創作本質之實踐》,書畫藝術學刊 ,29 期,2020。
    劉盈秀,《雍正十二月行樂圖研究》,台北:國立台灣師範大學美術研究所碩士論文,2004。

    三、網路資料
    台灣世界遺產潛力點,《無形文化遺產》,網址:〈https://reurl.cc/974kEa〉,2023.12.14瀏覽。
    漢典網,〈時序〉網址:〈https://reurl.cc/09gono〉,2023.12.16瀏覽。
    中國哲學電子書,《周易正義》卷八,〈網址:https://reurl.cc/54xl0n〉,2023.12.18瀏覽。
    中國哲學電子書,《諸子百家》,〈網址:https://reurl.cc/A4kVpe〉,2023.12.29瀏覽。
    中國哲學電子書,《諸子百家》,〈網址:https://reurl.cc/2YjVma〉,2023.01.01瀏覽。
    詹前裕,《關於高永隆》,引自非池中,網址:〈https://reurl.cc/L4AxZ7〉, 2024.01.01瀏覽。

    下載圖示
    QR CODE