本研究以莫札特(Wolfgang Amadeus Mozart, 1756-1791)之歌劇《後宮誘逃》(Die Entführung aus dem Serail, 1782)中，男高音角色貝蒙特(Belmonte)為研究主體。筆者選用貝蒙特的重唱曲目為研究範圍，探討該角色在尋愛的旅程中，遭遇各種情境的反應，以及面對其他角色的互動方式；進而找出貝蒙特的個人特質與性格，以及歸納出屬於他的演唱詮釋方向。
筆者將本研究論文分成五大章，首先，第一章為緒論，敘述筆者的研究動機與研究目的；第二章呈現作曲家莫札特，以及劇作家史蒂法尼（Johann Gottlieb Stephanie, 1741-1800）的生平與其創作作品方面的介紹；第三章則詳細介紹《後宮誘逃》一劇的劇本創作及音樂創作之背景；第四章為筆者分析本詮釋報告所選用的四首重唱曲之曲式與和聲，還有演唱以及舞台走位的詮釋；最後，第五章則為筆者總結上述各章之心得。

This essay will focus on the role of tenor Belmonte in Wolfgang Amadeus Mozart's (1756-1791) Opera《Die Entführung aus dem Serail, 1782》, examining his reactions to different circumstances and interactions with the other roles in his journey of searching for love, in order to generalize his personalities and characteristics and lastly acquire the directions for playing this role.
The essay will be divided into five chapters. The first chapter is the preface of the motive and purpose of the research; the second chapter is the introduction to Mozart and Stephanie's（1741-1800） life and both their compositions; the third chapter will be the content and background of the Opera 《Die Entführung aus dem Serail》; the analysis of form, harmony, interpretation and stage blocking of the four selected ensembles will be in the fourth chapter; and the fifth chapter is the summary and conclusion of all chapters.

（一）中文書目
王波。《宮殿：從興盛到衰亡的歐洲王朝史》。台北市：高談文化，2006。

吳祖強編。《歌劇經典1 莫札特：魔笛》。台北市：世界文物，1999。

吳祖強編。《歌劇經典51 莫札特：後宮誘逃》。台北市：世界文物，2004。

吳榮桂。《頭聲唱法解析》。台北市：樂韻，2002。

邵義強編著。《世界名歌劇饗宴4》。高雄市：麗文文化，2002。

許麗雯總編。《你不可以不知道的莫札特100首經典創作及其故事》。台北市：高談文化，2005。

許麗雯編著。《經典100：莫札特》。台北市：佳赫文化，2010。

張弦編譯。《西洋歌劇名作解說》。台北市：世界文物，1993。

陳希茹。《奧林帕斯的回響：歐洲音樂史話》。台北市：三民，2002。

曾道雄。《歌劇藝術之理念與實踐》。台北市：揚智，1990。

劉志明。《西方歌劇史》。台北市：全音樂譜出版社，2000。

劉增泉編著。《西洋文化史》。台北市：五南出版，2007。

蔡宜錦。《西洋服裝史》。台北市：全華，2006。

（二）翻譯書目
Abas, Syed Jan & Salman, Amer Shaker合著。廖純中譯。《伊斯蘭的幾何藝術》。台北縣：左岸文化，2004。

Bailie, John。黃躍華等譯。《音樂的歷史》。台北市：究竟，2005。

Broughton, Hugh。藍毓仁譯。《建築LOOK8-當代馬德里》。台北縣：木馬文化，2001。

Elias, Norbert。呂愛華譯。《莫札特：探求天才的奧秘》。台北市：聯經，2005。

Goldschmidt, Arthur。蔡百銓譯。《中東史》。台北市：國立編譯館，2003。

Gay, Peter。天悅譯。《我不是阿瑪迪斯—莫札特傳》。台北縣：左岸文化，2009。

Hartmann, Reinhold。朱彥穎譯。《咬一口莫札特》。台北市：商周出版，2006。

Mozart, Wolfgang Amadeus。錢仁康編譯。《我是你的莫札特：莫札特書信集》。台北市：聯經，2006。

Parouty, Michel。張容譯。《莫札特：樂神的愛子》。台北市：時報文化，1994。

Pettitt, Stephen。韓穎譯。《歌劇Opera》。香港：三聯書店，2000。

Solman, Joseph。林欣怡譯。《莫札特的禮讚》。台北市：知書房，1999。

Tadgell, Christopher。江柏煒、張志源譯。《建築LOOK5-傳統伊斯蘭帝國》。台北縣：木馬文化，2001。

White, Michael。葉小燕譯。《世界偉大作曲家莫札特》。台北市：三暉圖書，1994。

音樂之友社編。林勝儀譯。《古典名曲欣賞導聆7--歌劇》。台北市：美樂，1997。

音樂之友社編。林勝儀譯。《作曲家別名曲解說珍藏版14 莫札特Ⅱ》。台北
市：美樂，2000。

音樂之友社編。林勝儀譯。《新訂標準音樂辭典》。台北市：美樂，1999。

音樂之友社編。林勝儀譯。《新編音樂辭典（人名）》。台北市：美樂，2008。

（三）論文參考
李珊蕙。〈從戲劇與音樂論康絲丹采在《後宮誘逃》中的角色定位〉。國立臺灣師範大學碩士論文，民95。

高于敬。〈莫札特《唐．喬望尼》序曲之分析與指揮詮釋〉。天主教輔仁大學音樂研究所碩士論文，民98。

許逸聖。〈莫札特歌劇男中音角色演唱詮釋探討-以《費加洛婚禮》、《唐喬望尼》、《女人皆如此》為例〉。國立台北教育大學音樂研究所碩士論文，民97。

黃清淵。〈十八世紀義大利、法國與德奧地區歌劇發展及美學評論之研究〉。天主教輔仁大學音樂研究所碩士論文，民97。

黃錦蘭。〈莫札特歌劇《唐．喬凡尼》作品研究及指揮詮釋〉。國立台灣師範大學音樂研究所碩士論文，民89。

詹宜潔。〈莫札特歌劇《後宮誘逃》中布朗黛之角色探討〉。東吳大學音樂學系碩士論文，民95。

溫穎慧。〈莫札特《女人皆如此》中重唱的戲劇意涵與音樂刻劃〉。國立中山大學音樂研究所碩士論文，民95。

（四）外文書目
Bauman, Thomas。《W. A. Mozart：Die Entführung aus dem Serail》。New York : Cambridge University Press。

Branscombe, Peter。《W. A. Mozart：Die Zauberflöte》。New York : Cambridge University Press，1991。

Chailley, Jacques。《The Magic Flute Unveiled：Esoteric Symbolism in Mozart’s Masonic Opera：An Interpretation of the Libretto and the Music》。Rochester，Vt. : Inner Traditions International，1992。

Kuhn, Laura。《Baker’s dictionary of opera》。New York：Schirmer Books，2000。

Rushton, Julian。《W. A. Mozart Don Giovanni》。New York：Cambridge University Press，1981。

Steptoe, Andrew。《The Mozart-Da Ponte Operas》。Clarendon Press Oxford，1988。

（五）網路資源
Grove Music Online

（六）樂譜
Mozart, W. A.， Herausgegeben von Alfred Einstein，《Don Giovanni》（Ernst Eulenburg Ltd），Orchestra scores。

Mozart, W. A.， E. F. Kalmus，《Die Entführung aus dem Serail》（New York：Publisher of Music），Orchestra scores。

Peters, C. F.，《Arien-Album Berühmte Arien Für Tenor Mit Klavierbegleitung》。

（七）影音資料
Anders, Peter。《In Deutschen Opern》。Hamburg : Acanta, 出版年1988。CD。

Mozart, W. A.。Daniel Harding導演。《Don Giovanni》。DECCA，2006。DVD。

Mozart, W. A.。Jonathan Miller導演。《Don Giovanni》。Well Go USA, inc.，2006。DVD。

Mozart, W. A.。《Die Entführung aus dem Serail》。Germany : RCA，1979。CD。

Mozart, W. A.。《Die Entführung aus dem Serail》。Hamburg : Deutsche Grammophon， 1973。CD。

Mozart, W. A.。Marc Minkowski指揮。《Die EntführungAus Dem Serail》。Translation：Kevin Chou。Well Go USA. Inc.，2003。DVD。

Mozart, W. A.。Peter Sellars導演。《Don Giovanni》。DECCA，1991。DVD。

Mozart, W. A.。Wolfgang Sawallisch導演。《Die Zauberflöte》。DVD。

Schreier, Peter，《MOZART Opera Arias》，Philips Classics Productions，1990。CD。

Wunderlich, Fritz。《Fritz Wunderlich》。Hamburg : Deutsche Grammophon, 出版年1964-1971。CD。

劉岠渭主講。《莫札特歌劇唐．喬望尼》。財團法人樂賞音樂教育基金會，2007。 DVD。