研究生: |
陳思橋 Chen, Szu-Chiao |
---|---|
論文名稱: |
波依斯社會雕塑之研究 The Research of Joseph Beuys' Social Sculpture |
指導教授: |
呂清夫
Lu, Ching-Fu |
學位類別: |
碩士 Master |
系所名稱: |
美術學系 Department of Fine Arts |
論文出版年: | 2017 |
畢業學年度: | 105 |
語文別: | 中文 |
論文頁數: | 156 |
中文關鍵詞: | 波依斯 、藝術等於生活 、人人都是藝術家 、社會有機體 、擴展的藝術觀念 、社會雕塑 |
英文關鍵詞: | Joseph Beuys, Art is Equal to Life, Everyone is an Artist, Social Organism, Expanded Concept of Art, Social sculpture |
DOI URL: | https://doi.org/10.6345/NTNU202202351 |
論文種類: | 學術論文 |
相關次數: | 點閱:130 下載:32 |
分享至: |
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報 |
德國藝術家約瑟夫.波依斯(Joseph Beuys 1921-1986),名言:「人人都是藝術家」,他所提出的「社會雕塑」,最具體呈現作品為:一九八二年第七屆卡塞爾文件大展〈七千棵橡樹〉;最受爭議的是成立「德國學生黨」,投身社會政治運動,但卻能在藝術領域裡不斷被討論。
本研究目的了解波依斯「社會雕塑」成形過程來自「藝術等同於生活」,因為「社會有機體」,所以「人人都是藝術家」,兩者互為因果。根據「擴展的藝術觀念」和人類發揮創造力且互助合作下,達到「社會雕塑」的理想。
本研究採「質化研究法」的紮根理論,分析範圍為一九六O年後--受聘為杜塞道夫藝術學院教授關鍵點開始。結果得知波依斯最可貴的在於能身體力行於公投民主、社會運動、教育平等,並完成世界上最大的環保生態雕塑;「社會雕塑」給台灣的啟示便是「藝術生活化」,「人成則藝成」,重點在於能深刻感知及體驗生活,因為「文道合一」,當擁有深刻的生命經驗,解決社會問題的焦點自然回到人文關懷。
German artist Joseph Beuys (1921-1986), famous: "Everyone is an artist", he proposed the "social sculpture", which is the most specific work “7000 Oaks”(7000 Eichen) : presented in 1982 at the Documenta Ⅶ,Kassel. The most controversial is the establishment of the “German student party”, which joined the social and political movement, but it can be discussed in the field of art
The purpose of this study is to understand the formation process of Beuys’ "social sculpture" which comes from "art is equal to life". "Social organism” and "everyone is an artist" are mutual relations. Based on "extended concept of art" and human creativity and mutual cooperation, to achieve the "social sculpture" ideal and make the world better.
This study adopts the rooting theory of "qualitative research method". The analysis period is after 1960 – Beuys is appointed Professor of Monumental Sculpture at the Düsseldorf Academy of Art. In conclusion, the most valuable is that Beuys practiced the referendum democracy, social movement, education and equality, and completed the world's largest Environmental sculpture. "Social sculpture" inspires "Art of Life" in Taiwan. The point of "People into the Art" is to percept deeply and to experience the life. And then, the focus of solving social problems naturally returns to humanistic care.
一、中文部分
(一)書籍
大衛.史密斯(David Smith),宋迪譯,〈雕塑社會的波依斯〉《新藝術哲學關於波依斯:當代藝術遺產的清理》,北京:現代藝術雜誌社,2002
山東美術出版社,《沃荷與波依斯》,山東:美術出版社,2005
尤爾根.希林(Jürgen Schilling) ,吳瑪悧譯,《行動藝術》,台北:遠流,1993
本傑明.布克羅(Benjiamin h.d. Buchloh),武秦瑞譯,〈波依斯:偶像的黃昏--批評的預備文本〉《新藝術哲學關於波依斯:當代藝術遺產的清理》北京:現代藝術雜誌社,2002
石計生,《藝術與社會:閱讀班雅明的美學啟迪》,台北:遠足文化,2007
托馬斯.艾爾布萊特(Thomas Albrigh),李沛航譯,〈波依斯:生活/作品履歷〉(Life Course/Work Course) 《新藝術哲學關於波依斯:當代藝術遺產的清理》北京:現代藝術雜誌社,2002
托比•克拉克(Toby Clark),吳霈恩譯,《藝術與宣傳》,台北:遠流,2003
艾倫.卡布羅(Allan Kaprow),徐梓寧譯,《藝術與生活的模糊分際》,台北:遠流,1996
呂清夫,《後現代的造型思考》台北:漢文書局,1993
余秋雨,《藝術創造工程》,台北:允晨文化,2001
吉恩.雷(Gene Ray),雨木、代亭譯,〈約瑟夫.波依斯和后奧斯維茲崇高〉《新藝術哲學關於波依斯:當代藝術遺產的清理》,北京:現代藝術雜誌社,2002
吉恩•呂克•雪里模(Jean-Luc Chalumeau)陳英德譯,《西方當代藝術史批評》,台北:藝術家出版社,2002
呂清夫,《解嚴後台灣畫壇之研究》,輔仁大學專題計畫報告,2005
何政廣主編,《德國行為藝術大師—波依斯》,台北:藝術家,2005
李黎陽,《歷史真實與藝術本質》,北京:金城出版社,2013
帕斯卡爾.勒.托雷著,柳玉剛譯,《當代藝術家辭典》,中國:吉林美術,2006
珍妮.西格爾(Jeanne Siegel),王元貞譯,〈約瑟夫.波依斯〉《藝聞錄:八O年代早期藝術對話》(Artworks : Discourse on the Early 80s),台北:遠流,1996
馬庫色(Herbert Marcuse),陳昭瑛譯,《美學的面向》,台北:南方出版社,1987
海涅.史塔赫豪斯(Heiner Stachelhaus),吳瑪悧譯,《波依斯傳》(Joseph Beuys),台北:藝術家,1991
馬丁‧達姆斯(Martin Damus),吳瑪悧等譯,《造型藝術在後資本主義裏的功能》,台北:遠流,1996
泰瑞•伊格頓(Terry Eagleton),華明譯,《後現代主義的幻象》,北京:商務出版2000
倪再沁,《藝術反轉——公民的公共藝術》,台北: 典藏藝術家庭,2005
曾曬淑,《思考=塑造‧Joseph Beuys的藝術理論與人智學》,台北:南天書局,1999
基姆.列文(Kim Levin),吾唐譯,〈被忽略的餽贈---波依斯的遺產〉《新藝術哲學關於波依斯:當代藝術遺產的清理》,北京:現代藝術雜誌社,2002
亞瑟.丹托(Arthur C. Danto),林雅琪,鄭惠雯譯《在藝術終結之後:當代藝術與歷史藩籬》(After The End of Art),台北:麥田,2005
高千惠,《叛逆的捉影:當代藝術家的新迷思》,台北:遠流,2006
曾曬淑,〈去國家與再國家化Beuys的七千棵橡樹與日耳曼的紀念碑〉《藝術與認同》,台北:南天書局,2006
雅克•馬賽(Jacques Marseilli)主編,《世界藝術史》台北:聯經出版公司,1986
培德.布爾格(Peter Bürger)蔡佩君譯,《前衛藝術理論》,台北:時報出版,1998
麥西亞.塔克(Mercia Tucker),吳介禎譯,〈約瑟夫.波依斯〉《藝術論述:後現代藝術與文化的對話》,台北:遠流,1999
愛德華路希.史密斯(Edward Lucie Smith),吳宜穎等譯,《二十世紀偉大的藝術家》(Live of the great 20th - century artists),台北:聯經,1999
凱瑟琳•格魯特(Catherine Grout ),姚孟吟譯,《藝術介入空間》,台北:遠流,2002
凱‧拉森(Key Larsin),吳家恆譯《心動之處 先鋒派音樂宗師約翰.凱吉與禪的相遇》,台北:麥田出版,2017
鈴木大拙,徐進夫譯,《鈴木大拙禪論集:歷史發展》,台北:志文出版社,1986
鈴木大拙,佛洛姆,孟祥森譯《禪與心理分析》(Zen Buddhism and Psychoanalysis),台北:志文出版社,1986
雷納托•波焦利(Renato Poggioli)張心龍譯,《前衛藝術的理論》,台北:遠流,1992
詹明信(Freadic Jameson),唐小兵譯,《後現代主義與文化理論》台北:合志文化,2004
赫歇爾.布朗寧奇普(Herschel Brown Chipp),余珊珊譯,〈藝術與政治〉《現代藝術理論Ⅱ:從新造形主義到當代藝術》台北:遠流2012
謝東山,《當代藝術批評的疆界》,台北:帝門藝術教育,1997
盧卡斯.貝克曼(Lukas Beckmann),陳斌譯,〈其因在果〉《新藝術哲學關於波依斯:當代藝術遺產的清理》北京:現代藝術雜誌社,2002
謝東山,《藝術批評學》台北:藝術家,2006
瓊.羅思弗斯(Joan Rothfuss),雨木譯,〈波依斯:美國的回響〉《新藝術哲學關於波依斯:當代藝術遺產的清理》北京:現代藝術雜誌社,2002
蘇西.蓋伯利克(Suzi Gablik),滕立平譯,《現代主義失敗了嗎?》,台北:遠流,1991
羅伯特‧艾得金(Robert Atkins),黃麗絹譯,《藝術開講》(Art Speak),台北:藝術家,1996
蘇珊.拉齊(Suzanne Lacy)編,吳瑪悧等譯,《量繪形貌--新類型公共藝術》,台北:遠流,2004
(二)論文
涂真瑜,《人性、自由、烏托邦—波依斯行動藝術的精神蘊意 》,台北:市立師範學院視覺教育研究所,2003
傅鵬錦,《從阿多諾美學看波依斯藝術:以「非有機」概念為線索 》, 台北:市立師範學院視覺藝術研究所,2003
(三)期刊
司徒強,〈沃霍爾與波依斯之後的歐美藝壇管窺〉《雄獅美術》期220,台北:雄獅圖書出版社,1989
吳瑪悧,〈最後的消息--德國藝壇英雄波依斯去世〉《藝術家》,台北: 藝術家出版社,1986
托馬斯•德克(Thomas Deecke),島子譯,〈理解約瑟夫•波依斯〉《藝術潮流1》,高雄:藝術潮流雜誌社,1992
伯納德•拉馬爾-維德爾(Bernard Lamarche-Vaclel),黃海鳴譯,〈波依斯與弗拉克斯運動〉《現代美術》期34,台北市立美術館,1991
林經豐,〈藝術的理念與貫徹--談藝術的傳教士波依斯〉《雄獅美術》期 182,台北:雄獅圖書出版社,1986
島子,〈約瑟夫波依斯前衛藝術的啟示與反觀〉《藝術潮流1》,高雄:藝術潮流雜誌社,1992
曾培堯,〈藝術與社會〉《藝術家》,台北: 藝術家出版社,1984
黃海鳴,〈福魯克薩斯—一種將生活與藝術融合在一起的總體藝術上.下〉《藝術家》,台北: 藝術家出版社,三月.四月號,1991
曾曬淑,〈王宮〉(Joseph Beuys/Palazzo Regale)《師大學報》期40,台灣師大,1995
楊熾宏,〈約瑟夫.波依斯:油脂、毛氈與鍊金術〉《藝術家》,台北: 藝術家出版社,1984
盧人仰,〈進入波依斯的Plight〉《現代美術》期58,台北市立美術館,1995
(四)網路資源
樓宇烈,〈印順法師的人間佛教思想〉,「印順長老與人間佛教」海峽兩岸學術研討會,2004。2017.5.11取自http://buddhism.lib.ntu.edu.tw/FULLTEXT/JR-NX012/nx117569.pdf
宋國誠,〈藝術史上的薩滿師──約瑟夫.波依斯的「人智學藝術」(上)(中)(下)〉,2006。2016.7.19取自 http://ilms.cjcu.edu.tw/sys/read_attach.php?id=430774
〈非池中藝術網│藝文直擊:2010台北雙年展〉,2010。2017.5.28取自https://www.youtube.com/watch?v=KYcICZTaO3U
〈2010-09-07公視晚間新聞台北雙年展開幕 "玄武岩塚"反思花博〉,2010。2017.5.28取自https://www.youtube.com/watch?v=muVrLfCOUSE
〈非池中藝術網 | 藝文直擊─ 北美館:【2012台北美術獎】〉,2012。2017.5.11取自https://www.youtube.com/watch?v=xGHh6OdA180
〈台北美術獎(2012 Taipei Arts Awards)〉,2012。2017.5.11取自:
http://www.cdnews.com.tw/cdnews_site/docDetail.jsp?coluid=121&docid=102146727
〈2014 臺北美術獎優選獎藝術家倪灝訪談紀錄〉,2014。2017.5.11取自https://www.youtube.com/watch?v=N_B7ZzRT2Uo
〈波依斯—學說〉,2016。2017.6.11取自http://snowicefield.blogspot.tw/2016/11/blog-post_4.html?view=flipcard
〈2016台北雙年展展覽官網〉,2016。2017.5.28取自http://www.taipeibiennial.org/2016/#Presentation
二、英文部分
(一)書籍
Archer, Michael “Art Since 1960”New York:Thames & Hudson,2002.
Antliff, Allan “ Joseph Beuys”Phaidon Inc Ltd,2014.
Beuys, Joseph/ Harlan, Volker (EDT) “What Is Art?: Conversations With Joseph Beuys” Rudolf Steiner Pr ,2004.
Borer, Alain/ Schirmer, Lothar (EDT) “The Essential Joseph Beuys” Thames & Hudson,2016.
Drechsler, Wolfgang/ Leutgeb, Doris (CON) “Joseph Beuys” Verlag Fur Moderne Kunst ,2007.
Mesch, Claudia (EDT)/ Michely, Viola (EDT)/ Danto, Arthur C. (FRW)/ Decarlo, Nickolas Decarlo, Kayvan Rouhani “Joseph Beuys: The Reader” Mit Pr ,2007.
Spector ,Nancy “Matthew Barney & Joseph Beuys: All in the Present Must Be Transformed” Paperback,2007.
Staeck, Klaus (EDT)/ Steidl, Gerhard (EDT)/ Beuys, Joseph/ Staeck, Klaus/ Steidl, Gerhard “Beuys in America” Distributed Art Pub Inc,1997.
Thompson, Chris “ Felt: Fluxus, Joseph Beuys, and the Dalai Lama” Univ of Minnesota Pr,2011.
(二)網路資源
Social Sculpture Research Unit,Retrieved July 6,2017 from http://www.social-sculpture.org/
When Warhol met Beuys ,Retrieved May 8,2016 from http://www.christies.com/features/When-Andy-Warhol-met-Joseph-Beuys-7055-1.aspx
Joseph Beuys German Sculptor and Performance Artist, Retrieved May 8 ,2017 from http://www.theartstory.org/artist-beuys-joseph.htm
Joseph Beuys, Retrieved March 9,2017 from https://www.guggenheim.org/artwork/artist/joseph-beuys
Fat, felt and a fall to Earth: the making and myths of Joseph Beuys, Retrieved January 15,2017 from https://www.theguardian.com/artanddesign/2016/jan/30/fat-felt-fall-earth-making-and-myths-joseph-beuys
Who is Joseph Beuys? , Retrieved Aprail 20,2016 from https://www.diaart.org/visit/visit/joseph-beuys-7000-oaks
Joseph Beuys, 7000 Oaks , Retrieved Aprail 20,2016 from https://www.youtube.com/watch?v=e7pIGGcIoLk