臺灣東北角,為介於台北盆地與蘭陽平原之間一特殊的地理區域。此區域因自然環境的限制,需藉由台北宜蘭之間交通路線的通過才得以發展。由於東北角遍布丘陵,因此交通路線的發展亦不同於西部平原地區,在目的及築路條件隨時空背景變換之下,出現數條不同的交通路線。本文即奠基於東北角的通過性,而試圖探討臺灣東北角獨特的區域特性變遷。
本文所謂的「臺灣東北角」,並不欲以明確的界線畫分,而以三貂嶺與草嶺所夾峙的「三貂地區」為本研究的核心區域;再以北宜間交通路線的變遷為軸,將各交通路線所經過的區域,亦畫為本研究的範圍。
本文大要有三:首先,是釐清自清領時期至日治中期臺灣東北角的交通路線變遷,以了解各交通路線形成的原因與經過。清代自乾隆中期以後,漢人的拓墾足跡逐漸走進台灣東北角,至嘉慶年間,宜蘭亦成為漢人的拓墾新天地,此後,台北宜蘭間的交通路線即隨之出現並不斷變換著,直到道光年間始大致定型,而有「入蘭正道」之稱。
日治初期,總督府於此修築「基隆礁溪道」與「台北宜蘭道」兩條公路,但仍僅能乘轎或步行。明治39年(1906)宜蘭輕鐵、大正元年(1912)基隆輕鐵開通;交通路線發展出現落差,核心區域三貂地區因無法設置輕鐵,而導致內部運費的高昂。大正13年(1924)宜蘭線鐵道全線通車,東北角一地的交通路線得以統合,並產生依宜蘭線鐵道的樹枝狀發展,為東北角區域帶來新的發展。
其次,是分析各交通路線對東北角區域內部帶來的影響,以理解交通路線與東北角區域的關係。早期路線尚無法直接帶來區域的發展,但隨著路線出現而產生的防衛、商業、住宿、郵傳等機能,則使各交通路線上出現聚落,也導致區域整體的發展。入蘭正道形成之後,約位於路線中點的頂雙溪,則因其具有「中繼點」的區域位置,而發展為三貂地區內最重要的聚落。日治前期,東北角內部因交通路線發展不均,而導致三貂地區的發展不如東北角外緣,甚至發生如「宜蘭米商事件」等種種困境。直到宜蘭線鐵道完工,內部的交通不均現象才較為緩和;此時,三貂地區的礦業得以發展,東北角內部發展也再次趨向齊一性。
第三,則結合以上兩者,以探究東北角交通路線變遷對此地區域特性的型塑,帶來了何種影響。本文認為北宜間交通路線的變遷,塑造出以下三項東北角獨特的區域特性:(一)自然環境的限制性逐漸轉化為發展動力,(二)介於臺北、宜蘭的中間性隨時空輻輳而降低,(三)極度依賴交通路線的發展性仍持續存在。
一、網路資源
Google,「Google地圖」,資料網站:
http://maps.google.com.tw/。
中央研究院,「臺灣歷史文化地圖系統」,資料網站:http://thcts.ascc.net/htwn_ch.htm。
中央研究院,「臺灣新舊地圖比對-臺灣堡圖(1898-1904)」,資料網站:http://gissrv5.sinica.edu.tw/GoogleApp/JM20K1904_1.htm。
中央研究院,「數位典藏聯合目錄」,資料網站http://catalog.digitalarchives.tw/?URN=538284。
葉高華,「地圖會說話」,資料網站:http://richter.pixnet.net/album/photo/106640280#pictop。
漢珍數位圖書,「電子版臺灣日日新報」,資料網站:
http://smdb.infolinker.com.tw/。
漢珍數位圖書,「電子版漢文臺灣日日新報」,資料網站:
http://0-turs.infolinker.com.tw.opac.lib.ntnu.edu.tw/tw_hannews/user/index.php。
二、史料
不著撰者
1897 《臺灣事情一班》。臺灣事務局。
1912 《臺灣鐵道案內》。
1924 《臺北州管內指定道路經濟調查書》。
1935 《熱帶產業調查會調查書:臺灣ノ鑛業》。
1987 《臺案彙錄甲集》,文叢第31種。臺北:大通書局。
伊能嘉矩(楊南郡譯)
1996 《平埔族調查旅行》。臺北:遠流出版社。
江樹生譯
1999 《熱蘭遮城日誌》,第二冊。臺南:臺南市政府。
余文儀
1987(1764) 《續修臺灣府志》,文叢第121種。臺北:大通書局。
吳密察主編
1995 《淡新檔案》,第三冊。臺北:國立臺灣大學圖書館。
2004 《淡新檔案》,第十冊。臺北:國立臺灣大學圖書館。
周鍾瑄
1987(1717) 《諸羅縣志》,文叢第141種。臺北:大通書局。
姚 瑩
1996(1829) 《東槎紀略》,文叢第7種。南投:臺灣省文獻委員會。
柯培元
1987(1835) 《噶瑪蘭志略》,文叢第92種。臺北:大通書局。
郁永河
1959(1700) 《裨海紀遊》,文叢第44種。臺北:臺灣銀行經濟硏究室。
高拱乾
1987(1695) 《臺灣府志》。臺北:大通書局。
基隆廳
1904-1909 《基隆廳報》。
連 橫
1987(1921) 《臺灣詩乘》,文叢第64種。臺北:大通書局。
陳培桂
1963(1871) 《淡水廳志》,文叢第172種。臺北:臺灣銀行。
陳淑均
1987(1840) 《噶瑪蘭廳志》,文叢第160種。臺北:大通書局。
黃叔璥
1957(1724) 《臺海使槎錄》,文叢第4種。臺北:臺灣銀行經濟研究室。
臺北州
1920-1935 《臺北州報》。臺北:臺北州。
臺北州知事官房文書課
1926 《臺北州統計書》。臺北:臺北州知事官房文書課。
臺北廳庶務課
1915 《臺北廳第三統計書》。臺北:臺北廳。
臺灣史料集成編輯委員會編
2006 《臺灣總督府檔案抄錄契約文書》。臺北:行政院文化建設委員會。
臺灣協會
1900 《臺灣協會會報》。東京:臺灣協會。
臺灣銀行經濟研究室編
1963 《臺灣府輿圖纂要》,文叢第181種。臺北市:臺灣銀行。
1963 《臺灣地輿全圖》,文叢第185種。臺北:臺灣銀行。
1987 《清高宗實錄選輯》,文叢第186種。臺北:大通書局。
1987 (1787) 《欽定平定臺灣紀略》,文叢第102種。臺北:大通書局。
臺灣總督府殖產局
1901 《鑛業許可一覽》。臺北:臺灣總督府殖產局。
臺灣總督府殖產局鑛務課
1931 《臺灣の鑛業》。臺北:臺灣總督府殖產局鑛務課。
臺灣總督府鐵道部
1907 《臺灣總督府鐵道部第八年報》。臺北:台灣總督府鐵道部。
1914 《臺灣總督府鐵道部第十六年報》。臺北:台灣總督府鐵道部。
1917 《臺灣總督府鐵道部第十九年報》。臺北:台灣總督府鐵道部。
1918 《臺灣總督府鐵道部第二十年報》。臺北:台灣總督府鐵道部。
1919 《臺灣總督府鐵道部第二十一年報》。臺北:台灣總督府鐵道部。
1920 《臺灣總督府鐵道部第二十二年報》。臺北:台灣總督府鐵道部。
1921 《臺灣總督府鐵道部第二十三年報》。臺北:台灣總督府鐵道部。
1922 《臺灣總督府鐵道部第二十四年報》。臺北:台灣總督府鐵道部。
臺灣鐵道協會
1917-1920 《臺灣鐵道》。臺北:臺灣鐵道協會。
臺灣鑛業會
1921 《臺灣鑛業會報》。臺北:臺灣鑛業會。
劉良璧
1987(1741) 《重修福建臺灣府志》,文叢第74種。臺北:大通書局。
諸 家
1960(1706) 《鄭成功傳》,文叢第67種。臺北:臺灣銀行經濟硏究室。
蔣毓英
2004(1685) 《臺灣府志》,臺北:行政院文化建設委員會。
鄭用錫
2006(1834) 《淡水廳志稿》。臺北:文建會。
鄧傳安
1958 《蠡測彙鈔》,文叢第9種。臺北:臺灣銀行經濟研究室。
三、論著
中村孝志
1997 《荷蘭時代臺灣史研究上卷》。臺北:稻鄉出版社。
尹章義
1981〈臺北平原拓墾史研究〉,《臺北文獻》直字53/54:1-190。
方得時
1980 〈雙溪鄉的民族學研究──一個北臺灣礦業市鎮的社會經濟發展史〉,文化大學民族學研究所碩士論文。
白順裕
2004 〈清代竹塹地區的交通〉,國立臺灣師範大學歷史學系碩士論文。
宋錦秀
1991 〈日據末期鹽寮地區聚落概說:兼述三貂田寮洋一帶的平埔人〉,《臺灣史田野研究通訊》21:64-77。
1996 〈嘉慶以前三貂鹽寮地域史的建構〉,《臺灣史研究》3.1:97-142。
李文良
1999 《中心與周緣:臺北盆地東南緣淺山地區的社會經濟變遷》。臺北:臺北縣立文化中心。
卓克華
1994 〈淡蘭古道與金字碑研究〉,《臺北文獻》直字109:69-128。
林玉茹、李毓中
2004 《戰後臺灣的歷史學研究》第七冊。臺北:國科會。
林秀珍
2006 〈從《淡新檔案》看淡屬暖暖公所的建造實務〉,《臺灣風物》56.4:131-173。
唐 羽
1989 〈吳沙入墾蛤仔難路線與淡蘭古道之研究〉,《臺灣文獻》40.4:171-243。
2001 《雙溪鄉志》。臺北:臺北縣雙溪鄉公所。
2004 《貢寮鄉志》。臺北:臺北縣貢寮鄉公所。
唐淑芬
1992 〈談淡蘭古道與劉明燈題碑〉,《史聯雜誌》20:214 -223。
翁佳音
1999 〈近世初期北部臺灣的貿易與原住民〉,收於黃富三、翁佳音主編,《臺灣商業傳統論文集》,頁45-80,臺北:中央研究院臺灣史研究所籌備處。
康培德
1999 《殖民接觸與帝國邊陲──花蓮地區原住民十七至十九世紀的歷史變遷》。臺北:稻鄉出版社。
2005 《臺灣原住民史-政策篇(荷西明鄭時期)》。南投:國史館臺灣文獻館。
張文義
2003 《河道、港口與宜蘭歷史發展的關係(1796-1924)──以烏石港為例》。 臺北:富春文化。
張政亮、鄧國雄、吳健蘭
2004 〈臺北地區漢人聚落拓墾與地形之相關研究〉,《國立臺灣師範大學地理研究報告》40:67-89。
盛清沂
1978 《吳沙傳》。臺中:臺灣省文獻委員會。
陳正祥
1993 《臺灣地誌》。臺北:南天。
陳宗仁
1993 〈漢人移墾及其市街形成-以十八世紀新莊街為例所作的個案研究〉,國立政治大學歷史學系碩士論文。
2005 《雞籠山與淡水洋》。臺北:聯經出版公司。
陳怡宏
2006 〈邁向土匪之路──1895~1901年間北宜古道與「土匪」興起關係〉,《宜蘭文獻雜誌》75/76:202-246。
陳芳惠
1977 《歷史地理學》。臺北:大中國圖書公司。
陳 俊
1987 《臺灣道路發展史》。臺北:交通部運輸研究所。
陳彥仲
2000 〈宜蘭頭城老街之歷史研究:從交通運輸的角度〉,國立藝術學院傳統藝術研究所碩士論文。
陳敏雀
2005 〈淡蘭古道文山東線的開發、沒落與文化再興〉,國立臺灣師範大學地理學系在職進修碩士班碩士論文。
陳諭萱
2006 〈雙溪鄉的社會文化變遷〉,國立臺灣師範大學臺灣文化及語言文學研究所碩士論文。
曾汪洋
1955 《臺灣交通史》。臺北:臺灣銀行。
渡部慶之助(黃得峰譯)
2006 《臺灣鐵道讀本》。南投:國史館臺灣文獻館。
程宗陽
1956 《臺灣之煤礦》。臺北:臺灣銀行經濟研究室。
黃阿有
2002 〈淡蘭古道考〉,《人文藝術學報》1:231-252。
2006 〈坪林古道與湖桶事件研究〉,《臺灣文獻》57.4:305-331。
黃炫星
1991 《臺灣的古道》。臺中:臺灣省政府新聞處。
黃智偉
1999 〈統治之道-清代臺灣的縱貫線〉,國立臺灣大學歷史學研究所碩士論文。
2002 《省道臺一線的故事》。臺北:貓頭鷹出版。
2006 〈從「淡蘭便道」到「北宜公路」:一個交通史與古道學的考察〉,《交通與區域發展:「宜蘭研究」第七屆學術研討會論文集》,頁37-73。宜蘭:宜蘭縣文化局。
楊俊哲
2003 〈楊廷理古道──兼談淡蘭古道的演變〉,《歷史月刊》186:11-15。
楊俊哲、陳岳
2002 〈燦光寮舖古道-清代嘉慶年間的淡蘭郵傳古道〉,《北縣文化》75:48-53。
楊南郡
1994 〈臺灣古道的性質與近況〉,《臺灣風物》44.4:181-210。
溫振華
1978 〈清代臺北盆地經濟社會的演變〉,國立臺灣師範大學歷史研究所碩士論文。
2000 《清代新店地區社會經濟之變遷》。臺北:臺北縣政府文化局。
溫振華、戴寶村
1998 《淡水河流域變遷史》。臺北:臺北縣立文化中心。
詹素娟
1998 〈Sanasai 傳說圈的族群歷史圖像〉,收於劉益昌、潘英海編,《平埔族群的區域研究論文集》,南投:臺灣省文獻委員會,頁 29-59。
廖風德
1990 《清代之噶瑪蘭》。臺北:正中書局。
劉克襄
1995 《臺灣舊路踏查記》。臺北:玉山社。
2005 《北臺灣漫遊:不知名山徑指南》。臺北:玉山社。
劉寧顔編(江慶林譯)
1990 《臺灣鐵路史(上冊)》。臺中:臺灣省文獻委員會。
蔡龍保
2001 〈日治中期臺灣國有鐵路之研究(1910-1936)》。臺北:國立臺灣師範大學歷史學系碩士論文。
2008a〈殖民統治之基礎工程:日治時期臺灣道路事業之硏究(1895-1945)〉,國立臺灣師範大學歷史學系博士論文。
2008b〈日治時期臺灣道路事業的推進──民力之徵用與臺灣人之拒適〉,《國史館學術集刊》15:1-34。
閻萬清
1993 〈臺北盆地邊緣鄉鎮發展之研究──以泰山鄉為例〉,文化大學史學研究所碩士論文。
戴寶村
2001 《宜蘭縣交通史》。宜蘭:宜蘭縣政府。
鍾溫清編
2002 《瑞芳鎮志》。臺北:臺北縣瑞芳鎮公所。
E. C. Semple(陳建民譯)
1966 《地理環境之影響(Influences of Geographic Environment)》。臺北:臺灣商務印書館。
José Mariá Alvarez(李毓中、吳孟真譯著)
2006 《西班牙人在臺灣(1626-1642)》。南投:國史館臺灣文獻館。