本創作研究以「偽裝」概念為核心，結合3D技術發展新媒體藝術創作，偽裝是生物的自我保護作用，使其不被看見或看不清，兩次創作個展《迷境》與《Dazzleland》利用3D虛擬空間的維度產生視覺上的「錯置」，圖與地的分野不再清晰，並與偽裝的策略結合，探討人與環境間的關係。
本研究先梳理偽裝在藝術中的發展脈絡與文化上的轉譯，偽裝本是動物的生存策略之一，一次世界大戰轉借偽裝的概念，融合與破壞性的著色方式，用於保護軍事武器設備或人員，影像創作中的時間與空間的錯置感與偽裝模糊輪廓相仿，兩者維度相互影響而產生模糊不清的變化，從偽裝的看不見與看不清中，使其產生多義的性質，在文學與藝術創作上都有相同之處，因著每個人對於曖昧不明的影像中有多重的闡釋。
藝術中有許多透過偽裝的概念創作，將空間扁平化、錯置是其中的特徵之一，或是利用時間的錯置展現於作品之中，透過偽裝可以使人與環境做區別或是連結，創作《迷境》與《Dazzleland》的偽裝是透過點、線、面、體不同空間為度之間的映射與轉換的錯置，來產生「偽裝」的認知效果，時間維度也是如此。創作研究發現偽裝是一種將空間維度提升或降級的動作，也就是藝術創作是在不同維度之間做轉換，包含同維度的映射、轉換，以及不同維度的增維與降維，本論文將「偽裝」視為一種時／空錯置的現象，提出以時／空維度的錯置作為「偽裝」的新程序，並提供一種新的觀看模式。

This work takes "camouflage" for concept core, and combines with 3D technology to become one new media art. Creatures camouflage themselves for self-protection, so they cannot be seen or identified easily. Two solo exhibitions "Hide and Seek" and "Dazzleland" use 3D virtual space to make optical illusion, so it is difficult to distinguish background from figures. Furthermore, connecting with "camouflage" to discuss the relationship between people and environment.
It will discuss development processes of camouflage in art, and changes in culture. Camouflage is one of survival skills for creatures. In World War I, one country uses the theme of camouflage to protect military weapons, equipment and soldiers. The misalignment of time and space in image creation and camouflage effect each other to make ambiguous. The invisibility and invisibility of camouflage make ambiguity. There are similarities in literary and art creation, because everyone has different explanations for ambiguous images.
There are many concepts of camouflage in art, the flattening and misplacing of space is one of the characteristics. Or displaying time misalignment in the work. Through the camouflage to make distinguishing or connecting between people and the environment. The work of "Hide and Seek" and "Dazzleland" is by points, lines, surfaces, and bodies to make the mapping of different spaces and misalignment to produce the cognitive effect of "camouflage", and the same is for the time dimension. The research found that camouflage is one action to enhance or degrade space dimension, meanwhile, artistic creation is doing the conversion between different dimensions, including the same dimension of the mapping, conversion, and different dimensions of the increasing and decreasing. This article regards "camouflage" as a phenomenon of time and space misalignment, and proposes a new program with time and space dimension misalignment for "camouflage", and provides a new viewing mode.

中文部分
Gaillemin Jean-Louis著，楊智清譯（2006）。達利：超現實主義狂想天才，台北市：時報文化。
日高敏隆著，郭二民譯（1996），動物文化的奧秘，台北市：宏觀文化。
王永久（1996）。空間、時間和引力，台北市：牛頓出版。
朱宏國（2010）。骨架萃取技術與基於視覺感知之繪製技術（未出版博士論文）。成功大學。
朱潤（2020）。干支記時法的數學分析。數學傳播。44卷4期, pp. 100-108
艾利克．薛恩斯著，黃春英譯（1995）。達利Dalí，台北市：國巨出版社。
艾倫．萊特曼著，童元方譯（1996）。愛因斯坦的夢，台北市：爾雅。
何恭上（1994），近代西洋繪畫，台北市：藝術圖書公司。
佛克著，嚴麗娟譯（2010）。探索時間之謎：宇宙最奇妙的維度，台北市：貓頭鷹出版社/城邦文化。
李暉、趙鵬（2011），轉動的畫布：立體派，天津：天津科學技術出版社。
松浦壯著，陳彩華譯（2019）。時間，原來是這樣：從牛頓力學、愛因斯坦相對論，到量子重力與弦論，探索時間本質之謎，台北市：馬可孛羅文化。
林珮淳主編（2012），台灣數位藝術e檔案，台北市：藝術家。
林達隆（2010，9月）。由視覺設計的觀點看燕卜蓀《曖昧的七種類型》。「王秀雄教授藝術教學與研究成就」國際學術研討會，台北市，台灣。
邱誌勇（2012）。關鍵論述與在地實踐：在地脈絡下的新媒體藝術，台北市：數位藝術基金會。
安海姆（Arnheim, R.）著，李長俊譯（1985）。藝術與視覺心理學，台北市：雄獅。
威廉．燕卜蓀，周邦堯、王作虹譯（1996）。朦朧的七種類型，浙江：中國美術學院出版。
威爾．岡波茲（Will Gompertz）著，陳怡靜譯（2019）。現代藝術的故事：這個作品，為什麼這麼貴？那款設計，到底好在哪裡？經典作品來臺，我該怎麼欣賞？本書讓你笑著看懂，台北市：大是文化。
紀俊年（2021，10月）。炫彩漆法運用於擴增實境創作研究—以《迷境》為例。「2021創新設計」國際研討會，新北市，台灣。
紀俊年、邱誌勇（2020）。偽裝藝術之格式塔心理學研究-以立體派繪畫為例。致理學報。第40期，頁11-42。
約翰．伯格（John Berger）著，吳莉君譯（2010）。觀看的方式，台北市：麥田，城邦文化。
范夢（1997）。寫實到印象，台北市：藝術圖書公司。
倪梁康（2016）。胡塞爾現象學概念通釋（增補版），北京：商務印書館。
唐．伊德著，韓連慶譯（2008）。讓事物“說話”：後現象學與技術科學，北京：北京大學出版社。
庫爾特．卡夫卡著（Kurt Koffka），黎煒譯，（1997）。格式塔心理學原理，杭州：浙江教育出版。
貢布里希（Gombrich E. H.）著，楊成凱、李本正、范景中譯（2012）。藝術與錯覺：圖畫再現的心理學研究，南寧：廣西美術出版。
郭熙〔宋〕（2010）。林泉高致，山東畫報出版社。
陳英德、張彌彌合著（2003）。格里斯：立體主義繪畫大師，台北市：藝術家。
陳羿潔（2016）。魔幻詭譎的藝術哲人：基里訶。美育。第214期。頁19-26。
奧古斯丁著，周士良譯（2010）。懺悔錄，北京：商務印書館。
達爾文（Charles Robert Darwin）著，周建人、葉篤壯、方宗熙譯（1997）。物種起源，北京：商務印書館。
傅錫壬（1976）。新譯楚辭讀本，台北市：三民書局。
劉振源（1998）。抽象派繪畫，台北市：藝術圖書公司。
蘭伯特（Rosemary Lambert）著，錢乘旦譯（2000）。劍橋藝術史（8）：二十世紀，台北市：桂冠。
英文部分
Abbott, E. A. (1884). Flatland: A Romance of Many Dimensions. London. Seely & Co.
Ann Elias, Ross Harley, Nicholas Tsoutas, (2015). Camouflage cultures: beyond the art of disappearance, Sydney University Press.
Behrens, R. R. (1988). The Theories of Abbott H. Thayer: Father of Camouflage. Leonardo, 21(3), 291-296. doi:10.2307/1578658
Behrens, R. R. (1998). Art, Design and Gestalt Theory. Leonardo, 31(4), 299-303. doi:10.2307/1576669
Behrens, R. R. (2002). False colors: art, design and modern camouflage. Dysart, IA: Bobolink Books.
Behrens, R. R. (2009). Camoupedia: A Compendium of Research on Art, Architecture and Camouflage. Dysart, Iowa: Bobolink Books.
Behrens, R. R. (2015). Khaki to khaki (dust to dust): the ubiquity of camouflage in human experience. In Elias A., Harley R., & Tsoutas N. (Ed). Camouflage Cultures: Beyond the art of disappearance (pp1-15). Sydney: Sydney University Press.
Bryan C. (2002, September 16). Spirits, art, and the fourth dimension. Strange Horizons. Retrieved September 14, 2021, from http://strangehorizons.com/non-fiction/articles/spirits-art-and-the-fourth-dimension/.
Caillois, R (1935). Mimicry and Legendary Psychasthenia, translated by Shepley, J. October, 31(1984), 17–32. https://doi.org/10.2307/778354
Cajori, F. (1926). Origins of Fourth Dimension Concepts. The American Mathematical Monthly, 33(8), 397-406. doi:10.2307/2298325
Cass, J. & Burg, E. (2014). Remote temporal camouflage: Contextual flicker disrupts perceived visual temporal order, Vision Research, Volume 103, p92-100.
Cott, H. B. (1940), Adaptive Coloration in Animals, Oxford University Press.
Davies, P. (2002). That Mysterious Flow. Scientific American, 287(3), 40-47. Retrieved August 19, 2021, from http://www.jstor.org/stable/26059962
Dewey, John (1893), Psychology, New York: Harper and Brothers.
Forbes, Peter (2009). Dazzled and deceived : mimicry and camouflage. New Haven: Yale University Press.
Gertrude Stein (1933). The Autobiography of Alice B. Toklas. New York: Random House.
Henderson, A. (1982). POUND'S "STRELETS" INTERVIEW (1915). Paideuma, 11(3), 473-486.
Henderson, L. D. (1984). The Fourth Dimension and Non-Euclidean Geometry in Modern Art: Conclusion. Leonardo, 17(3), 205–210. https://doi.org/10.2307/1575193
Hochberg J. (1972). The representation of things and people. In Gombrich E. H. (Eds.), Art, perception, and reality. (pp. 47-94). London, The Johns Hopkins University Press Ltd.
Ittelson WH (1968). The Ames demonstrations in perception. New York: Hafner.
Kahn , N. (1970). George de Forest Brush. Peterborough, New Hampshire: William L. Bauhan.
Kahn, E.L. (1984). The Neglected Majority: “Les Camoufleurs, ” Art History, and World War I. Lanham, Maryland: University Press of America.
Kenji Kajiya (2003). The Aesthetics of Camouflage: The Art of a Military Design and Its Transformation in Art. Selection of Papers of the XVth International Congress For Aesthetics. Tokyo: Organizing Committee of the 15th International Congress of Aesthetics. pp118-125.
L.A. Necker Esq. (1832). LXI. Observations on some remarkable optical phænomena seen in Switzerland; and on an optical phænomenon which occurs on viewing a figure of a crystal or geometrical solid , Philosophical Magazine Series 3, 1:5, 329-337, DOI: 10.1080/14786443208647909
Leach, N (2006). Camouflage. Cambridge: MIT Press.
Liberman, A. (1969). The Artist in His Studio. New York: Viking Press.
Merilaita S, Scott-Samuel NE, Cuthill IC. (2017). How camouflage works. Phil. Trans. R. Soc. B 372: 20160341. http://dx.doi.org/10.1098/rstb.2016.0341
Mollicchi, S. (2017). Flatness versus depth: A study of algorithmically generated camouflage. Security Dialogue, 48(1), 78-94. Retrieved July 9, 2021, from https://www.jstor.org/stable/26294203
Murphy, Hugh; Bellamy, Martin (April 2009). "The Dazzling Zoologist: John Graham Kerr and the Early Development of Ship Camouflage". The Northern Mariner. XIX (2): 171–192.
Richardson, J. (1996). A Life of Picasso: Volume II: 1907-1917. New York: Random House.
Robbin, T. (1971) "The New Art of 4-Dimensional Space: Spatial Complexity in Recent New York Work", Artscribe, No. 9.
Roshwald, Aviel , and Richard Stites (2002). European Culture in the Great War: The Arts Entertainment and Propaganda, 1914-1919. UK: Cambridge University Press.
Schooler, Jonathan. (2015). Bridging the Objective/Subjective Divide Towards a Meta-Perspective of Science and Experience. In T. Metzinger & J. M. Windt (Eds). Open MIND: 34(T). Frankfurt am Main: MIND Group. 10.15502/9783958570405.
Shell, H. R. (2012), Hide and Seek, Camouflage, Photography, and the Media of Reconnaissance, New York: Zone Books.
Shigenobu Kobayashi (1991). Color Image Scale. Kodansha International Ltd
Skelhorn John and Rowe Candy (2016). Cognition and the evolution of camouflage. Proc. R. Soc. B. 283: 20152890. 20152890. http://doi.org/10.1098/rspb.2015.2890
Sokolowski, R. (1999). Temporality. In Introduction to Phenomenology (pp. 130-145). Cambridge: Cambridge University Press. doi:10.1017/CBO9780511809118.010
Susan K. Mitchell. (2009), Animals with crafty camouflage : hiding in plain sight, Enslow publisher, Inc.
Suthar, Anilkumar & Dr, G.R.Kulkarni. (2009). Optical Camouflage. 10.13140/RG.2.2.33361.56162.
Taylor, James (2016), Dazzle: disguise and disruption in war and art, The Pool of London Press.
Thayer Abbott H. (1896). The Law Which Underlies Protective Coloration. American Ornithological Society. The Auk, Vol. 13, No. 2 (Apr., 1896).
Thayer Gerald H. , (1909), Concealing Coloration in the Animal Kingdom: An Exposition of the Laws of Disguise Through Color and Pattern :Being a Summary of Abbott H. Thayer’s Discoveries, New York: Macmillan.
Wilkinson, Norman (1969). A Brush with Life. London: Seeley Service.
Willats, J. (1983). Unusual Pictures: An Analysis of Some Abnormal Pictorial Structures in a Painting by Juan Gris. Leonardo, 16(3), 188–192. https://doi.org/10.2307/1574911
西班牙語
Baiges, M. M. (2007). Camuflaje: Engaño y ocultación en el arte contemporáneo (La Biblioteca Azul serie mínima) (Spanish Edition). Spain: Siruela.
Baiges, M. M., Garrido B.R., Flórez F. C., Mur S. L., Cuenca R. L., Pizarro P., & Subrizi C. (2009). Catálogo de la exposición en la Casa Encendida, Madrid, 2009. La Casa Encendida, Madrid.
Blazquez-Sanz, D. & Jiménez, L. (2016). Algunos aspectos matemáticos de la obra de Salvador Dalí. Revista de la Facultad de Ciencias. 5. 38. 10.15446/rev.fac.cienc.v5n1.56043.
荷蘭語
Roskam, Albert (1987), Dazzle Painting: kunst als camouflage, camouflage als kunst. Stichting Kunstprojecten en Uitgeverij Van Spijk.
網路資源
BBC NEWS（2020, March 3）。新冠肺炎疫情：《傳染病》是好萊塢10年前的預言還是「純屬巧合」，BBC NEWS中文網站， https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-51817417
Rodgers, L., Loizou, D., Lilly, H., Morrison, C., & Rush, B. (2020, October 5). 歷史上幾次傳染病大流行是怎麼結束的？ BBC NEWS 中文網站。 https://www.bbc.com/zhongwen/resources/idt-ae57eb25-a3d3-4479-bd06-cf689e1f5f1d
李文雅、陳庭榕、劉柏岑（2017）。06：01 ── 時間感的科學與哲學。意識物，2021/8/17擷取於https://consciousness-popsci.blogspot.com/2017/04/0601.html
林達隆（2018）。CE QUE JE VOIS 攝葛折花，2022/1/14擷取於https://findartsite.wordpress.com/2018/06/14/hypercube-and-hyperspace/
黃正軒（2018）。【藝術三月】中國隱形第一人劉勃麟「消失」城市中的藝術魔法，2021/2/23擷取於https://www.hk01.com/%E8%97%9D%E6%96%87/168149/%E8%97%9D%E8%A1%93%E4%B8%89%E6%9C%88-%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E9%9A%B1%E5%BD%A2%E7%AC%AC%E4%B8%80%E4%BA%BA%E5%8A%89%E5%8B%83%E9%BA%9F-%E6%B6%88%E5%A4%B1-%E5%9F%8E%E5%B8%82%E4%B8%AD%E7%9A%84%E8%97%9D%E8%A1%93%E9%AD%94%E6%B3%95
數位島嶼，https://cyberisland.teldap.tw/graphyer/album/oFnd
衛生福利部疾病管制署，https://www.cdc.gov.tw/
譚淑美（2018）。信報財經新聞，訪談錄，2021/2/23擷取於https://medium.com/%E4%BF%A1%E5%A0%B1%E8%B2%A1%E7%B6%93%E6%96%B0%E8%81%9E/%E9%9A%B1%E8%BA%AB%E8%97%9D%E8%A1%93%E5%AE%B6%E5%8A%89%E5%8B%83%E9%BA%9F-%E6%8E%A2%E8%A8%8E%E6%89%80%E7%9C%8B%E4%BA%8B%E7%89%A9%E7%9A%84%E7%9C%9F%E5%AF%A6%E6%80%A7-f148b80430d6。
羅麗君（2018）。胡賽爾現象學，華文哲學百科（2018 版本），王一奇（編），2021/9/1擷取於http://mephilosophy.ccu.edu.tw/entry.php?entry_name=%E8%83%A1%E8%B3%BD%E7%88%BE%E7%8F%BE%E8%B1%A1%E5%AD%B8#3.1%C2%A0%E5%85%A7%E6%99%82%E9%96%93%E6%84%8F%E8%AD%98%E8%88%87%E8%B6%85%E9%A9%97%E4%B8%BB%E9%AB%94。
Ask The Scientists (2021). Answers to Common Questions About How Viruses Work. https://askthescientists.com/zh-hant/common-virus-questions/#toggle-id-1
Barcio, Phillip (2019). André Mare - Camouflaging the War, Retrieved Apr 11, 2021, from https://www.ideelart.com/magazine/andre-mare.
Beckett Mufson (September 24, 2016), Let This Room-Sized Optical Illusion Swallow You Whole, Retrieved May 4, 2021, from https://www.vice.com/en/article/wnp3mn/dazzle-camouflage-room-sized-optical-illusion
Carrie Schneider (2008), Retrieved March 15, 2021, from http://carrieschneider.net/work/dazzle.html
Cramer, C. & Grant, K (November 24, 2019) "Synthetic Cubism, Part II," in Smarthistory, accessed November 23, 2021, https://smarthistory.org/synthetic-cubism-part-ii/.
Cschwartz (January 17, 2013), Stuart Elster and Peter Krashes at Crane Arts. Retrieved March 9, 2021, from https://knightfoundation.org/articles/stuart-elster-peter-krashes/
CV dazzle, https://cvdazzle.com/
Dr. Biology (2011, February 16). Viruses. ASU - Ask A Biologist. https://askabiologist.asu.edu/virus
Drew Lowenstein (May 26, 2014), Constructing “Boatness” from the Abstraction of Camouflage: Stuart Elster at Junior Projects. Retrieved March 9, 2021, from https://artcritical.com/2014/05/26/drew-lowenstein-on-stuart-elster/
Fox M. (2015), Quora. Retrieved November 24, 2021, from https://www.quora.com/Why-does-the-sun-in-Monets-Sunrise-disappear-if-the-picture-is-turned-into-black-and-white
issuu, (2016), Retrieved March 15, 2021, from https://issuu.com/sunvalleycenterforthearts/docs/svc_dazzle.final_for_web
John Baez (2013). Symmetry and the Fourth Dimension (Part 10). Retrieved August 5, 2021, from https://johncarlosbaez.wordpress.com/2013/06/04/symmetry-and-the-fourth-dimension-part-10/
Mufson, B. (September 24, 2016), Let This Room-Sized Optical Illusion Swallow You Whole, Retrieved May 4, 2021, from https://www.vice.com/en/article/wnp3mn/dazzle-camouflage-room-sized-optical-illusion
Sharp S. R.( November 30, 2017), A Photographer Recreates Maritime Scenes from the World Wars. Retrieved March 6, 2021, from https://hyperallergic.com/414023/thomas-bangsted-marc-straus/
Shigeki Matsuyama, (2016), Retrieved May 4, 2021, from https://www.sgk7.net/project-01
Spot the 'invisible' men and women in artist's amazing photographs, Retrieved February 25, 2021, from https://www.dailymail.co.uk/news/article-517634/Spot-invisible-men-women-artists-amazing-photographs.html
Stephanie Syjuco, (2013), Retrieved March 10, 2021, from https://www.stephaniesyjuco.com/projects/dazzle-camouflage-propositions-effed-up-eye-hurt
Stephanie Syjuco, (2016), Retrieved March 11, 2021, from https://www.stephaniesyjuco.com/projects/cargo-cults
Tony Robbin A Retrospective: 1977 – 2018，http://retrospective.tonyrobbin.net/
University of Texas Health Science Center at San Antonio. (2020, July 24). Coronavirus makes changes that cause cells not to recognize it: Discovery lays groundwork for designing novel antiviral drugs. ScienceDaily. https://www.sciencedaily.com/releases/2020/07/200724104157.htm
Villarreal J. (October 30, 2017), Exhibition of new works by Danish photographer Thomas Bangsted on view at Marc Straus. Artdaily. Retrieved March 6, 2021, from https://artdaily.cc/news/99875/Exhibition-of-new-works-by-Danish-photographer-Thomas-Bangsted-on-view-at-Marc-Straus.