英國東倫敦的Brick Lane最初是移民潮的聚集地，從十七世紀起的胡格諾教徒、愛爾蘭移民、被迫害的猶太人、到二十世紀印度孟加拉人移民佔大宗，隨著多元族群的紮根，此區也從貧困破敗的邊緣地區，隨著1990年代開始復興運動的發起、節慶的聚焦、文學作品《磚巷》(Brick Lane)帶動文學及電影觀光，Brick Lane迅速發展成享譽盛名的國際景點，吸引了更多投資客、藝術家、創意階級的進駐，但同時也造成土地仕紳化的現象，房價上漲排擠原居民居住的權利。如今，全球化為Brick Lane帶來更多觀光人潮，而同樣具有多元文化背景的台灣社會，對於Brick Lane會有什麼想像、凝視視角又會有什麼異同之處？
本論文將從台灣觀光客的角度探討Brick Lane此一具多元文化及混種(hybridity)元素的觀光地景，分為三個層面：一、在全球化的脈絡下，Brick Lane在英國觀光的景點建構為何？將回顧Brick Lane的歷史背景，歷經文學及電影觀光的發展及族裔特色，並加入純正性的討論，爬梳學者對於Brick Lane所做過的研究；二、將整理台灣的導覽書及部落格網站資料，分析台灣是如何中介Brick Lane此一觀光景點，建構出觀光客對於Brick Lane景點的想像與凝視；三、藉由深度訪談造訪Brick Lane的台灣觀光客，探討其旅遊目的地的動機及吸引力，描繪出台灣觀光客遊Brick Lane的旅遊實踐。

Located in East London, Brick Lane has been home to successive waves of immigrants over centuries. These included the Huguenot refugees from the late 1600s, Irish immigrants, to Jewish refugees. Today, Bangladeshi immigrant is the highest population in Brick Lane. From the 1990s, Brick Lane has been through a series of redevelopments and gained publicity via festival and event planning, or through movie and literature works, which have branded Brick Lane as a popular international tourist attraction, drawing tons of investors, creative class and tourists to the East End, while this can also lead to serious gentrification. Today, globalization brings lots of tourists to Brick Lane, and Taiwan itself as a multicultural society, how will Taiwanese tourists imagine about Brick Lane? How do they gaze at this distinctive tourist attraction?
This study attempts to explore Brick Lane as a multicultural tourist attraction and landscape with hybridity elements, as well as Taiwanese tourists’ gaze toward the destination. The research is divided into three parts: First, based on the historical literature review regarding how the image of Brick Lane can be reproduced via film and literature, and how its official tourism profile is shaped by the authority concerned in the UK. Secondly, travel guidebooks published in Taiwan and in the UK and blogs will be used to analyze how the image of Brick Lane can be mediated through different sorts of mediums, and affect tourists’ assumption and imagination toward the place. Third, by interviewing Taiwanese tourist who had visited Brick Lane, this study also looks to analyze and discover Taiwanese tourists’ practice and motivation to visit Brick Lane.

王慧蘭（1999）。掀倫敦的底。臺灣：商智文化。
Happy London採訪小組（2002）。Happy London。臺灣：尖端。
岳蘋（2004）。倫敦買物風情。臺灣：皇冠。
Urry, J. (2007). 觀光客的凝視（葉浩譯）。臺北市：書林。
Landry, C. (2008). 創意城市（譯）。台灣：馬可孛羅。
李兆祥、何雅沁（2008）。下一站倫敦 購物玩樂遊。香港：泛華。
高章敏、劉怡如、洪詩茵、陳婉瑛、陳佑瑄（2008）。自遊倫敦。台灣：山岳。
實業之日本社、旅遊書海外版編輯部 (2008). 倫敦─人人遊世界（許懷文譯）。台灣：人人出版。
倫敦街道發現（2009）。倫敦街道發現。台灣：太雅。
地球の步き方編集室 (2009). 倫敦（卓凝香、蔡淑妮譯）。台灣：墨刻。
高鵬翔（2010）。文化觀光。台北：鼎茂。
呂雯歆（2011）。BINBO時尚混英國。臺灣：PCuSER電腦人文化。
Dawn Tsai（2012）。私藏倫敦：真實體驗在地漫遊。台北：博思智庫。
栗子（2012）。集樂倫敦－非去不可的倫敦市集大公開。臺灣：釀旅人。
Lucy Diamond（2012）。漫步倫敦市集。台北：一起來。
《玩樂瘋》編輯部（2012）。賞味倫敦。臺灣：上奇。
彭欣喬、墨刻編輯部（2012）。倫敦。台灣：墨刻。
彭欣喬（2012）。倫敦地鐵地圖快易通。台灣：墨刻。
943（2012）。3萬5輕鬆遊倫敦。台灣：平裝本。
Zukin, S. (2012). 裸城：純正都市地方的生與死（王志弘、王玥民、徐苔玲譯）。台灣：群學。
National Geographic Book Division (2012). 漫步倫敦（柯乃瑜譯）。台灣：大石國際文化。
Panida Iemsirinoppakul (2013). 英國朋友一定帶你這樣玩！可愛倫敦輕旅行，（林利琬譯）。台灣：八方。
張嘉玲（2013）。搭地鐵一次玩遍倫敦：一個留學生最道地精彩的倫敦旅遊建議。台灣：和平國際。
松浦彌太郎 (2013).自在的旅行（黃碧君譯）。台北：一起來。
Melanie K.Smith (2014). 文化觀光學（劉以德譯）。臺北市：桂魯。
蔡志良（2015）。倫敦地鐵自在遊：30個風格車站x110處美好風景，串出最美的倫敦旅程。台灣：四塊玉文創。
吳宜家（2015）。搭地鐵玩倫敦。台灣：宏碩文化。
張小虹（1994）。雜種猴子：解／構族裔本源與文化傳承，《文化屬性與華裔美國文學》，頁39-60。
黃蕙嵐（2004）。《由敘事角度切入看旅遊指南的景點再現與景點製造》，台北：政治大學新聞所碩士論文。
何平、陳國賁（2005）。全球化時代文化研究若干新概念簡析－“文化雜交”和“雜交文化”概念的理論內涵，《山東社會科學》，2005.10：23-28。
王志弘（2006）。移/置認同與空間政治：桃園火車站週邊消費族裔地景研究，《臺灣社會研究》，61：149-203。
莊麗薇（2006）。《自助旅行、觀光與文化想像：以台灣的自助旅行論述為例》，台中：東海大學社會學研究所碩士論文。
黃牡丹（2007）。後殖民視角下的＂雜合”:陌生化的張力，《湖北廣播電視大學學報》，5(2007)。
李有成（2008）。磚巷風波，《印刻文學2008／2月號》，頁94-103。
洪銘澤（2008）。《散步學：旅行的地方論述分析》，台北：政治大學新聞學研究所碩士論文。
吳偉甄（2009）。《日本旅人 台灣印象—旅行凝視的建構與實作》，台北：臺灣大學新聞研究所學位論文。
劉佳玟（2009）。《旅遊圖像的製造：以旅遊圖文書為例》，台北：淡江大學未來學研究所碩士論文。
崔國、褚勁風、王倩倩、鄒琳（2011）。國外創意旅遊內涵研究，《人文地理》，26(6)：24-28。
陳宜君（2011）。《旅遊圖像的建構與複製—以[北歐旅遊書籍]為例》，台北：政治大學新聞所碩士論文。
何謹然（2012）。全球化的文化邏輯——混雜性，《合肥工業大學學報：社會科學版》，26(3)：88-91。
駱彥伶（2013）。《哈利波特的電影觀光－台灣觀光客的魔幻凝視》，台北：師範大學歐洲文化與觀光所碩士論文。
吳欣曄（2015）。《巴黎甜點美食觀光：台灣觀光客的文化消費實踐》，台北：師範大學歐洲文化與觀光所碩士論文。
Ali, M. (2008). Brick lane: A novel. Simon and Schuster.
Ärfström, S. (2012). Brick Lane Street Market: A study in urban historical-geographical change.
Briggs, S. (2001). Successful tourism marketing: a practical handbook. Kogan Page Publishers.
Bindloss , J. (2010). London Encounter. Lonely Planet.
Brouillette, S. (2009). Literature and gentrification on Brick Lane. Criticism, 51(3), 425-449.
Boettcher, H. L. (2011). London’s (Migrant) Villages within the Metropolis. Religion, 23(1), 30.
Edensor, T. (2008). Tourists at the Taj: Performance and meaning at a symbolic site. Routledge. 105-148.
Eade, J. (2002). Adventure tourists and locals in a global city. Tourism: Between place and performance, 128-139.
Foucault, M., & Miskowiec, J. (1986). Of other spaces. diacritics, 22-27.
Florida, R. (2005). The experiential life. Creative Industries, 133-146.
Frost, N. (2007). Exploring the Politics of ‘Neighbourhood’: Brick Lane Festival and the Global City.
Richards, G. (2011). Creativity and tourism: The state of the art. Annals of tourism research, 38(4), 1225-1253.
Hebbert, M. (2014). Palimpsests: Biographies of 50 City Districts. International Planning Studies, 19(1), 228-233.
Humphreys, R. (2004). London Directions. Rough Guides.
Landry, C. (2005). London as a creative city. Creative industries. London: Blackwell, 233-243.
Leapman, M. (2010). DK Eyewitness Travel Guide: London. U.K.: DK Eyewitness Travel.
Lash, S., & Lury, C. (2007). Global culture industry: The mediation of things. Historian, 403.
Lichtenstein, R. (2008). On Brick Lane. Penguin UK.
Mavrommatis, G. (2006). The New ‘Creative’Brick Lane A Narrative Study of Local Multicultural Encounters. Ethnicities, 6(4), 498-517.
MacCannell, D. (1976). The tourist: A new theory of the leisure class. Univ of California Press.
MacCannell, D. (2001). Tourist agency. Tourist studies, 1(1), 23-37.
Nicholson, L. (2011). National Geographic Traveler: London. National Geographic Society.
Oakley, K., & Pratt, A. C. (2010). Brick Lane: community-driven innovation. Local Knowledge: Case studies of four innovative places, 28-39.
Porter, D., & Prince, D. (2011). Frommer's London 2010 (Vol. 691). John Wiley & Sons.
Pappalepore, I., Maitland, R., & Smith, A. (2010). Exploring urban creativity: Visitor experiences of Spitalfields, London. Tourism Culture & Communication, 10(3), 217-230.
Smith, M. (2003). The arts, festivals and cultural tourism Creative Tourism. New Issue of Cultural Tourism. London: Routledge.
Shaw, S., Bagwell, S., & Karmowska, J. (2004). Ethnoscapes as spectacle: reimaging multicultural districts as new destinations for leisure and tourism consumption. Urban Studies, 41(10), 1983-2000.
Shaw, S. (2007). Ethnic quarters in the cosmopolitan-creative city. Tourism, creativity and development, 189-200.
Shaw, S. (2011). Marketing ethnoscapes as spaces of consumption:‘Banglatown—London’s Curry Capital’. Journal of Town & City Management Vol, 1(4), 381-395.
Tokarska, S. Case Study Perceptions of Small Business Owners of Culture-led Regeneration: A Case Study of Brick Lane in Spitalfields. London Journal of Tourism, Sport and Creative Industries (LJTSCI), 29.