研究生: |
范美瓊 Fan,Mei-Chiung |
---|---|
論文名稱: |
陳玉慧散文研究(1990—2014) |
指導教授: | 潘麗珠 |
學位類別: |
碩士 Master |
系所名稱: |
國文學系 Department of Chinese |
論文出版年: | 2015 |
畢業學年度: | 103 |
語文別: | 中文 |
論文頁數: | 209 |
中文關鍵詞: | 陳玉慧 、散文 、創作觀 、主題意蘊 、地域書寫 |
論文種類: | 學術論文 |
相關次數: | 點閱:123 下載:0 |
分享至: |
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報 |
陳玉慧(1957—)的人生經歷既多元又豐富。她曾當過演員、導演,寫過劇本,也曾擔任記者。陳玉慧以《徵婚啟事》和《海神家族》二本小說立足於文壇,但她的文學創作,始於散文,她本人也多次表示相較於小說和劇本,她更喜歡寫散文,自1990年至2014年已出版十四本散文集。
本文首先從陳玉慧的成長背景出發,將其散文創作歷程區分為臺北、巴黎及慕尼黑三個時期,第二、檢視其散文創作觀及藝術表現,第三、整理其散文主題,將其散文區分為三大主題,第四、針對其創作歷程三階段的地域書寫寫進行論述,觀察其散文如何表述及「再現」空間,最後總結其十四本散文的要點及價值。
整體而言,陳玉慧的散文隨其人生經歷而開展,她的散文即是其人生的縮影,書寫的主題由個人成長的殊相漸漸轉向觀察到社會及世界的共相,不論是創作歷程或是地域書寫,皆由臺北出發,再擴及至巴黎和慕尼黑。陳玉慧的散文書寫主要傳達現代文明城市生活中「人」的處境和問題,從文字表達技巧的調整和改變,以及關懷面相的擴展和寫作主題的開展,這些努力成就了陳玉慧多元豐富的散文特色,也讓她的散文書寫的厚度與時俱增。
一、陳玉慧作品(依出版時間先後排序)
(一)專書
1. 陳玉慧《失火》臺北:三三書坊,1990 年 7 月
2. 陳玉慧《徵婚啟事——我與四十二個男人》臺北:遠流1992 年 3 月
3. 陳玉慧《深夜走過藍色的城市》臺北:遠流,1994 年 7 月
4. 陳玉慧《我的靈魂感到巨大的餓》臺北:聯合文學,1997 年 11月
5. 陳玉慧《獵雷:一個追蹤尹清楓女記者的故事》臺北:聯合文學,2000 年 11 月
6. 陳玉慧《你是否愛過?》臺北:聯合文學,2001 年 7 月
7. 陳玉慧《巴伐利亞的藍光:一個臺灣女子的德國日記》臺北:二魚,2002 年 4 月
8. 陳玉慧《徵婚啟事》臺北:二魚,2002 年 4 月
9. 陳玉慧《你今天到底怎麼了》臺北:二魚,2004 年 1 月
10. 陳玉慧《海神家族》臺北:INK印刻,2004 年 10 月
11. 陳玉慧《我不喜歡溫柔》臺北:大田,2004 年 11 月
12. 陳玉慧《遇見大師流淚》臺北:大田,2005 年 11 月
13. 陳義芝編《陳玉慧精選集》臺北:九歌,2006 年 1 月
14. 陳玉慧《我的抒情歐洲》臺北:大田,2006 年 9 月
15. 陳玉慧《德國時間》臺北:大田,2007 年 4 月
16. 陳玉慧《慕尼黑白》臺北:INK印刻,2008 年 5 月
17. 陳玉慧《CHINA》臺北:INK印刻,2009 年 6 月
18. 陳玉慧《徵婚啟事》臺北:INK印刻,2009 年 7 月
19. 陳玉慧《書迷》臺北:本事文化,2010 年 8 月
20.陳玉慧《巴黎踢踏透》臺北:聯合文學,2011 年6 月
21. 陳玉慧《依然德意志》臺北:INK印刻,2012 年2 月
22. 陳玉慧《找回無條件的愛》臺北:天下文化,2012 年7 月
23.陳玉慧《幸福之葉》臺北:INK印刻,2014 年3 月
24. 陳玉慧《時代的摺痕:特派員的祕密檔案》臺北:天下文化,2014 年7 月
(二)報紙文章
1.陳玉慧〈心湖漣漪〉《自立晚報》1976年1月4日第9版
2.陳玉慧〈窗〉《自立晚報》1976年4月16日第9版
3.陳玉慧〈嶺上多白雲〉《自立晚報》1976年6月2日第9版
4.陳玉慧〈大學札記〉《自立晚報》1976年6月26日第10版
5.陳玉慧〈無聲無淚〉《自立晚報》1976年7月28日第9版
6.陳玉慧〈賽珍珠的大地〉《中國時報》2012年10月8日開卷版
7.陳玉慧〈她寫了血腥瑪麗〉《中國時報》2012年10月15日開卷版
8.陳玉慧〈Holy Whore——回應與致歉〉《中國時報》2012年10月22日開卷版
二、 中文專書(依作者姓氏筆畫數排序)
1.王鼎鈞《文學的種籽》臺北:爾雅,2003 年
2.王洪鈞《新聞採訪學》臺北:正中書局,1994 年
3.石曉楓《白馬湖畔的輝光——豐子愷散文研究》臺北:秀威,2007年
4.向陽《二十世紀文學經典》臺北:聯合文學,2006年
5.朱光潛《談美》臺北:前衛出版社,1983年
6.朱光潛《談文學》臺北:文房文化,2001年
7.朱光潛《文藝心理學》臺北:頂淵,2003年
8.朱明珠《世界歷史》臺北:紅樹林出版,2000年
9.李光連《散文技巧》臺北:洪葉文化,2001年
10.杜美《德國文化史》臺北:揚智文化,1995 年
11.段譽君《凝視台灣當代劇場》臺北:華藝數位出版,2010年
12.洪富連《當代主題散文的研究》高雄:復文圖書,1998年
13.胡晴舫《旅人》臺北:新新聞,2001年
14.范銘如《像一盒巧克力》臺北:INK印刻,2005年
15.范銘如《文學地理:臺灣小說的空間閱讀》臺北:麥田,2008年
16.現代散文研究小組編《中國現代散文論》臺北:蘭亭,1986 年
17.梁鳳鳴、閻謹《一絲不苟德國人》新竹:花神出版社,1994 年
18.張永健、孫景陽、朱祖純主編《中外散文辭典》北京:中國文聯,1997年
19.張春榮《現代散文廣角鏡》臺北:爾雅,2001年
20.張春興《心理學》臺北:東華書局,1992年
21.張曼娟《九十八年散文選》臺北:九歌,2010年
22.張堂錡《現代文學》臺北:國立空大,2003年
23.張瑞芬《狩獵月光──當代文學及散文評論》臺北:聯合文學,2007年
24.張瑞芬《胡蘭成、朱天文與「三三」──臺灣當代文學論集》臺北:秀威資訊
,2007年
25.張瑞芬《臺灣當代女性散文史論》臺北:麥田,2007年
26.張漢良《比較文學理論與實踐》臺北:東大圖書,2004年
27.張德明《語言風格學》高雄︰麗文文化,1995年
28.張雙英《文學概論》臺北:文史哲,2002年
29.張寅德《意識流小說的前驅——普魯斯特及其小說》臺北:遠流,1992年
30.畢恆達《空間就是性別》臺北:心靈工坊,2006年
31.陳明柔《遠走到他方——台灣當代女性文學論集(上)》臺北:女書文化,2010年
32.陳芳明《陳芳明精選集》臺北:九歌,2003 年
33.陳芳明《九十三年散文選》臺北:九歌,2005年
34.陳信元《徐志摩散文》臺北:宇河文化,2008年
35.陳思和《中國現當代文學名篇十五講》北京:北京大學,2003年
36.陳惠美《2009自然生態環境與健康效益國際研討會論文集》臺北:中華民國人與
植物學會,2009年
37.陳義芝《閱讀之旅(上卷)》臺北:聯經,1998年
38.黃中天《幼兒心理學》臺北:臺灣東華,1986年
39.楊昌年《現代散文新風貌》臺北:東大書局,1998年
40.詹宏志《城市人――城市空間的感覺、符號和解釋》臺北:天下文化,1989年
41.廖炳惠《關鍵詞200:文學與批評研究的通用辭彙編》臺北:麥田,2003年
42.樓成宏《歐美現代主義文學簡編》上海:百家出版社,2006年
43.蔣勳《今宵酒醒何處》臺北:爾雅,1990年
44.蔡文杰《反思旅行:一個旅人的反省與告解》臺北:生智文化,2001年
45.鄭明娳《現代散文縱橫論》臺北:大安,1986年
46.鄭明娳《現代散文類型論》臺北:大安,1987年
47.鄭明娳《現代散文構成論》臺北:大安,1989年
48.鄭明娳《現代散文現象論》臺北:大安,1992年
49.鄭明娳《現代散文欣賞》臺北:東大圖書,2007年
50.鄭明娳《現代散文》臺北:三民,2009年
51.賴聲川《兩夜情》臺北:群聲,2005年
52.龍應台《乾杯吧!托馬斯曼》臺北:時報,1996年
53.鍾怡雯《天下散文選》臺北:天下文化,2001年
54.聶華苓《三輩子》臺北:聯經,2011年
55.魏飴《散文鑑賞入門》臺北:萬卷樓,1999年
三、外文譯著(依照著者姓氏字母排序)
1.Gaston Bachelard著,龔卓軍、王靜慧譯《空間詩學》臺北:張老師文化,2003年
2.Samuel Becket著,廖玉如譯注《等待果陀.終局》臺北:聯經,2008年
3.David Berceli著,許進福譯《心靈創傷的療癒力量》臺北:世茂,2014年
4.Alain de Botton著,廖月娟譯《擁抱似水年華》臺北:先覺,2001年
5.Alain de Botton著,陳信宏譯《新聞的騷動》臺北:先覺,2014年
6.Malcolm Bowie著,廖月娟譯《星空中的普魯斯特》臺北:聯經,2000年
7.Jerry M.Burger著,危芷芬譯《人格心理學》臺北:洪業文化,2012年
8.Joanne Wieland-Burston著,宋偉航譯《孤獨世紀末》臺北:立緒,1999年
9.Raymond Carver著,余國芳譯《能不能請你安靜點?》臺北:寶瓶文化,2011年
10.Geraid Corey著,李茂興譯《諮商與心理治療的理論與實務》臺北:揚智,1996年
11.Mike Crang著,王志弘、余佳玲、方淑惠譯《文化地理學》臺北:巨流,2003年
12.Tim Cresswel著,王志弘、徐苔玲譯《地方:記憶、想像與認同》臺北:群學,
2006年
13.Marie-Louise von Franz著,易之新譯《榮格心理治療》臺北:心靈工坊,2011年
14.Wieland Giebel著,陳芊斐等譯《新德國》臺北:臺英雜誌,1992年
15.Maksim Gorky著,孟昌等譯《論文學‧和青年作家談話》北京:人民文學,1978年
16.Ernest Miller Hemingway著,成寒譯《流動的饗宴》臺北:時報,2008年
17.Jane Jacobs著,吳鄭重譯《偉大城市的誕生與衰亡》臺北:聯經,2007年
18.Thomas B. Kirsch著,古麗丹、何琴等譯《榮格學派的歷史》臺北:心靈工坊,
2007年
19.Jeffrey A.Kottler著,黎雅麗譯《旅行,重新打造自己》臺北:天下文化,1998年
20.James J.Y. Liu(劉若愚)著,杜國清譯《中國文學理論》,臺北:聯經,1981年
21.Clare Cooper Marcus著,徐詩思譯《家屋,自我的一面鏡子》臺北:張老師文化,
2000年
22.Simon Parker著,王志弘、徐苔玲合譯《遇見都市:理論與經驗》臺北:群學,
2006年
23.Rainer Maria Rilke著,劉皓明譯《杜伊諾哀歌》臺北:臺灣商務,2008年
24.Tsoknyi Rinpoche著,劉婉俐譯《大圓滿生活》臺北:靈鷺山般若出版,2009年
25.Joseph Rosner著,鄭泰安譯《精神分析入門》臺北:志文,1996年
26.Oliver Sacks著,趙永芬譯《火星上的人類學家》臺北:天下文化,2008年
27.Yi-Fu Tuan著,潘桂成譯《經驗透視中的空間和地方》臺北:國立編譯館,1998年
四、期刊論文(依作者姓氏筆畫數排序)
1.李欣倫〈在路上,我寫作——從陳玉慧日記體散文與小說的互文探索
女作家的自我凝視與寫作辯證〉,《東海中文學報》第27期,2014年6月
2. 唐瑞霞〈《海神家族》之主體論〉,《大葉大學通識教育學報》第 2 期,2008 年 11月
3. 張瑞芬〈憂傷中國藍—我讀陳玉慧《China》〉,《印刻文學生活誌》第 5 卷第 10
期,2009 年 6 月
4. 陳玉慧口述,楊淇竹整理〈向臺灣致敬的文學音樂劇〉,
《INK印刻文學生活誌》第 6卷第 4 期,2009 年 12 月
5. 陳平浩〈千里眼的凝視,順風耳的聆聽:如何書寫臺灣歷史——評陳玉慧
《海神家族》〉,《幼獅文藝》2005 年 8 月號
6. 陳思宏〈說故事的旅者——專訪陳玉慧〉,《INK印刻文學生活誌》第 6 卷第 1 期,
2009年 9 月
7. 陳思宏〈「家」就是現在書寫的那張桌子——專訪陳玉慧〉,《文訊》第 301 期,
2010 年 11 月。
8.陳珮珊採訪〈臺北用溫暖召喚著我〉《台北畫刊》第530期,2012年3月
9.郭奕伶〈dear me,我愛妳!〉《商業周刊》第1273期,2012年4月
10. 黃文成〈不喜溫柔的海神之女——側寫作家陳玉慧〉,《幼獅文藝》第 613 期,2005
年 1 月
11. 黃文儀、李令儀等著〈三個陳玉慧〉,《誠品好讀》第 51 期,2005 年 2 月
12. 黃錦珠〈訪尋個人/族群的身世之謎——讀陳玉慧《海神家族》〉,《文訊》第 231
期,2005 年 1 月
13.黃瀚瑩採訪〈讀者10問陳玉慧〉《講義雜誌》第10110期,2012年10月號
14. 劉思坊〈從男人邦到女人國——論陳玉慧《海神家族》與黃碧雲《烈女圖》
的女性家族書寫〉,《思辨集》第 12 期,2009 年 3 月
15. 劉思坊整理〈陳芳明 VS.陳玉慧——《海神家族》與臺灣歷史記憶的書寫〉,《INK
印刻文學生活誌》第 6 卷第 4 期,2009 年 12 月
16. 羅夏美〈後現代思潮中的主體遊牧與世界觀察——論陳玉慧旅行散文集
《你是否愛過?》〉,《臺灣文學評論》第 8 卷第 2 期,2008 年 4 月
17.蔡素芬〈鄭明娳、簡媜對談散文創作〉《國文天地》第4卷2期,1988年7月
18.童慶炳〈作家的童年經驗及其對創作的影響〉《文學評論》雙月刊,第4期,1993年
五、報紙(依刊載時間先後排序)
1.歐銀釧〈優劇場團員合奏甜蜜的家庭,陳玉慧不再唱流浪者之歌〉《民生報》
1988年10月4日第10版
2.張夢瑞〈戲劇像螞蟻,爬在她心底,「中毒」太深,陳玉慧不能無戲〉《民生報》
1990年6月20日第14版
3.賴素鈴〈陳玉慧直探憂傷靈魂深處〉《民生報》1997 年 12 月 4日第34版
4.徐國淦〈本報系四人獲傑出新聞人員研究獎〉《聯合報》1997年12月9 日第6版
5.丁文玲〈周芬伶VS.陳玉慧:關於她們的作品與人生〉《中國時報》2002年4月28
日開卷版。
6.賴素玲〈陳玉慧:救贖唯靠寫作〉《民生報》2006年10月19日 藝文版
7.丁文玲〈陳玉慧《慕尼黑白》深探德國靈魂〉《中國時報》2008年4月28日文化
新聞版
8.勤淑瑩〈《人間咖啡館》陳玉慧因寫作而活〉《中國時報》2008年10月29日人間
副刊
9.尉瑋〈陳玉慧不同世界的旅行者〉《香港文匯報》2010年8月2日讀書人副刊
10.謝傲霜〈陳玉慧的兩張書桌〉《香港經濟日報》2010年10月7日閱讀版
11.周靜芝〈蔣勳看畢卡索:美,就是回來做自己〉《聯合報》2011年6月30日文化版
12.周旻樺〈free from everything陳玉慧慈悲修行路〉《人間福報》,2012年8月5日
13.黃錦樹〈文心凋零?——抒情散文的倫理界線〉《中國時報》2013年5月20日
開卷版
14.陳昭妤〈作家書房——陳玉慧〉《自由時報》2015年5月2日,週末生活版
六、學位論文(依畢業年度先後排序)
1.何琬琦《臺灣女性與旅遊的對話——臺灣女遊書寫研究(1949—2007)》臺灣師範大學國文系碩士論文,2007年
2.王信為《遊牧主體.靈魂返鄉──陳玉慧書寫中存在意義之辯證》靜宜大學中國文學研究所碩士論文,2009年
3.林韻文《九○年代以降台灣女性旅行書寫的自我建構與空間》成功大學中文系
博士論文,2010年
4.溫毓詩《靜靜的生命長河——解嚴以來臺灣女性散文之主題研究》中正大學臺文系博士論文,2010年
5.高珮芸《女性主體性的建構──黃寶蓮、陳玉慧、鍾文音之散文研究》東華大學華文系碩士論文,2011年
6.陸芳瑜《陳玉慧小說研究——以《海神家族》、《CHINA》、《書迷》為考察對象》,臺灣師大國文系研究所碩士論文,2011年
7.曾曉玲《當代臺灣女性散文的旅外書寫(1990—2011) 》清華大學臺文系碩士論
文,2011年
8.翁懿惠《陳玉慧作品研究》中國文化大學中文系碩士論文,2011年
七、網頁資料
1. 林文月於2000年第一屆「新紀元全球華文青年文學獎」散文組決審發言記錄,網址:http://www.hkedcity.net/project/literature/page_5.phtml?guest_id=3。
2. 「臺灣大百科全書」網路版,網址:ttp://taiwanpedia.culture.tw/web/content?ID=7626。
3. 陳玉慧個人部落格,網址 http://blog.udn.com/jadechen123/3742548。
4. 海明威受訪網址:http://www.fullposter.com/snippets.php?snippet=140。
5.臺灣文學館網站,網址:http://www3.nmtl.gov.tw/Writer2/writer_detail.php?id=241。
6. 公視官方網站,網址:http://web.pts.org.tw/~web01/tuesday/t_051.htm。
7. 教育大辭書,網址:http://terms.naer.edu.tw/detail/1305580/Gestalt Psychology。
8.葉姿岑〈矛盾、勇敢、直覺、謎樣陳玉慧〉《聯合新聞網》2010年11月25日,網址:http://mag.udn.com/mag/reading/storypage.jsp?f_ART_ID=284865。
9.卓越新聞獎基金會,網址:www.feja.org.tw/modules/news/article.php?storyid=525。
10.「非常木蘭」網址:http://www.verymulan.com/author/verymulan/page/2/。
11.楊照〈無法入夢的夢者〉網址:www.wretch.cc/blog/JoanofArc/2925767。
12.南華大學哲學系,網址:http://www.nhu.edu.tw/~sts/class/class_03_3.html。
13.五嶋綠個人官方網站,網址:http://www.gotomidori.com。
14.國立中正文化中心,網址:http://www.ntch.edu.tw/Program/Progrom_Disp.asp?ID=142952。
15.國立歷史博物館,網址:http://www.nmth.gov.tw/Portals/0/epaper/110114/coverstory03.html。
16.臺北市萬華區公所網站,網址:http://www.whdo.taipei.gov.tw/ct.asp?xItem=27121&ctNode=3486&mp=124111。
17.德國在臺協會」(Deutsches Institut Taipe)官方網站,網址:http://www.germany.travel/cn/towns-cities-culture/towns-cities/munich.html。
18.新北市政府官方網站,網址:http://www.ntpc.gov.tw/ch/home.jsp?id=952&websitelink=artwebsite.jsp&parentpath=0,5,10。
19.聯合國兒童基金會官方網站,網址:http://www.unicef.org.hk/。
20.達賴喇嘛官方網站,網址:https://www.facebook.com/DalaiLama。
21.TVBS影音新聞,網址:http://news.tvbs.com.tw/old-news.html?nid=526075。