臺灣本土音樂的發展，經歷了長時間的醞釀與發展，在21世紀的現今，獲得了非常豐碩的成果與迴響；而在西方管絃樂作品這個類別裡，同樣也有許多經典之作，正在全世界許多角落為臺灣發聲。作曲家李和莆教授繼《鹿港八景》之後，於2012年再推出了大型管絃樂作品《臺灣四季》；雖然同樣富含了許多臺灣本土素材與語法，但細究其中，便可發現《臺灣四季》相較於《鹿港八景》，除了熟識的本土情懷與寶島風土人情，更值得探索的部分，是作曲家蘊含的聲響形塑與管絃樂技法，不僅用音樂描繪了聲音的感官，也用音符形塑了視覺上的色彩與律動。這樣的作品特質，即是本文希望深入探討的主要目的與方向。
本文主要以《臺灣四季》作為研究主題，藉由創作理念與風格、聲響美學、作品分析與比較等多個層面，探討以西方管絃樂技法融合臺灣本土素材所完成的《臺灣四季》，如何開創嶄新的創作模式。並嘗試進一步了解作曲家李和莆教授，如何在他的管絃樂作品中，形塑精緻輕巧的聲響色澤，具現蘊藏臺灣情懷的秀麗山水。

Development of Taiwanese music experienced a long period of time and development in the 21st century now, to get a very fruitful and echoes. Western orchestral works in this category, there are also many classics, is full many corners of the world to Taiwan audible. Composer Dr. Wen-Pin Hope Lee following the "My Hometown in Our Homeland, A Music series of Lu Gang" in 2012 and then launched a large-scale orchestral work, "Four Seasons in Taiwan" ; although many Taiwanese also rich in material and grammar , but a closer look at where you can find. "Four Seasons in Taiwan" compared to "My Hometown in Our Homeland, A Music series of Lu Gang " , in addition to the familiar feelings and Taiwan native customs , but worth exploring part contains the composer and orchestral sound shaping techniques, not only with the sound of music depicts the senses , also shaped the musical notes of color and visual rhythm . Such work characteristics, that is, in this article that hope to explore in depth the main purpose and direction.
In this paper, the "Four Seasons in Taiwan" as a research topic, with multiple levels of style, creative ideas, sound aesthetics, analysis and comparison with the works of such techniques to explore the fusion of Western orchestral material Taiwanese done, "Four Seasons in Taiwan", how create a new creation mode. And try to learn more about the Composer Dr. Wen-Pin Hope Lee, how in his orchestral works, light and sound shaping exquisite color, with Taiwan now hidden feelings beautiful landscape.

【中文書目】

王次炤。《音樂美學新論》。台北：萬象圖書股份有限公司，民81。

方銘健。《音樂．美學．從傳統到現代》。台北：自行出版，民96。

呂鈺秀。《台灣音樂史》。台北：五南圖書出版社，民92。

李文彬。《陳茂萱鋼琴奏鳴曲研究》。台北：桂冠圖書公司，民91。

姚恒璐。《現代音樂分析方法教程》。湖南：湖南文藝出版社，民92。

許常惠。《台灣音樂史初稿》。台北：全音樂譜出版社，民80。

________。《中國新音樂史話》。台北：樂韻出版社，民87（四版）。

________。《音樂史論述稿（一）》。台北：全音樂譜出版社，民89。

________。《音樂史論述稿（二）》。台北：全音樂譜出版社，民85。

________。《民族音樂論述稿（一）》。台北：樂韻出版社，民76。

________。《民族音樂論述稿（二）》。台北：樂韻出版社，民77。

________。《民族音樂論述稿（三）》。台北：樂韻出版社，民81。

________。《民族音樂論述稿（四）》。台北：樂韻出版社，民88。

________。《現階段台灣民謠研究》。台北：樂韻出版社，民81。

陳郁秀 編。《音樂台灣》。台北：時報文化出版社，民85。

陳碧娟。《台灣新音樂史－西式新音樂在日據時代的產生與發展》。台北：樂韻 出版社，民84。

顏綠芬、徐玫玲。《台灣的音樂》。台北：財團法人群策會李登輝學校，民95。
【中文期刊】

許常惠，〈西式音樂在台灣的產生與發展〉，《音樂研究學報》，No. 4（十月 號，1995）：1-10。

簡巧珍，〈淺談台灣新音樂創作的發展〉《樂覽》，No.101（十一月號， 2007）： 04-14。

【學術論文】

林依蓓。〈李和莆第二號小提琴奏鳴曲為小提琴與鋼琴綺想曲三篇 演奏實踐與 詮釋〉。國立臺灣師範大學音樂研究所碩士論文，民100。

詹以敏。〈從本土素材的應用概念探討李和莆的鹿港八景音樂創作美學觀〉。國 立臺灣師範大學音樂研究所碩士論文，民98。

賴亭聿。〈李和莆第三號小提琴奏鳴曲分析與詮釋〉。臺北市立教育大學音樂研 究所碩士論文，民101。

【外文書目】

Adler, Samuel. The Study of Orchestration. New York: W.W. Norton & Company, Inc. 2002.

Kennedy, Michael (ed.). The Concise Oxford Dictionary of Music. London: Oxford University Press, 1980.

Lester, Joel. Analytic Approaches to Twentieth-Century Music. New York: W. W. Norton & Company, 1989.

Morgan, Robert . Twentieth-Century Music. New York: W.W. Norton & Company Press, 1991.

Randel, Don Michael (ed.). The New Harvard Dictionary. Cambridge: The Belknap Press of Harvard University Press, 1986.

Sadie, Stanley (ed.). The New Grove Dictionary of Music and Musicians. London: Macmillan, 1980.