數位人文研究領域的文本標記應用已有不少成果，但仍少見以數位人文的方法對民間故事進行研究分析。中國神話母題研究亦有一定數量，卻未見文本標記的應用。本研究應用文本標記於中國神話研究領域，希望藉此為中國神話研究者提供更便於進行研究分析的文本。
本研究選擇《山海經》作為標記對象，標記項目包括中國神話母題和「神祇/人物名稱」。文本標記主要參考《中國神話母題索引》判斷中國神話母題，並以《山海經校注》校對《山海經》電子文本，採用MARKUS中文古籍半自動標記平臺作為標記工具。
本研究完成的《山海經》標記文本內容中，標記的中國神話母題和母題類屬共107個，標記數量為448筆；標記的「神祇/人物名稱」共111個，標記數量為326筆。後續建置中國神話母題檢索系統，提供使用者查詢並瀏覽標記文本。系統建置工具包括Apache Solr、Flask、Jinja2、Bootstrap；系統功能包括「按母題/母題類屬進行檢索」、「按卷次進行檢索」和「按神祇/人物名稱進行檢索」。
本研究發現中國神話母題檢索系統的應用包括：一、依據類型或主題瀏覽文本內容；二、依據「卷次」瀏覽文本內容；三、依據「神祇/人物名稱」瀏覽文本內容；四、藉由母題或母題類屬判別文本內容的主題，或比較同一個主題的不同文本內容由哪些母題或母題類屬組成；五、藉由「神祇/人物名稱」的著錄內容，了解文本內容的敘述對象或多個神祇和人物之間的關係。

In the field of digital humanities, there have been many results in the research of text tagging; However, in terms of folk literature, attempts to mark text are relatively rare. There also have been studies related to Chinese mythology motif, yet the application of text tagging to this theme have not been seen. This research applies text tagging to Chinese mythology research. It is hoped that the Chinese mythology motif tagging will provide Chinese mythology researchers with texts that are more convenient for research and analysis.
This research chooses "Shan Hai Jing" as the text for tagging. The tagging items include Chinese mythology motif and "deity name/character name". The main reference of text tagging is "Chinese Mythology Motif Index", particularly to identify the Chinese mythology motif. The correction of the electronic text is based on "Shan Hai Jing Revision”. The markup tool is MARKUS platform.
The tagging text of "Shan Hai Jing" completed in this research contains 107 Chinese mythology motifs and motif categories, the number of which markup content is 448. In addition, it contains 111 "deity name/character name", the number of which markup content is 326. Furthermore, this research designs a Chinese mythology motif search system which enables users to search or browse the markup information. The tools used to build the system include Apache Solr, Flask, Jinja2, and Bootstrap. The functions of the system include "search by motifs/motif categories", "search by text", and "search by deity name/character name".
This research discovers the usage of the Chinese mythology motif search system includes: 1. Browse the text according to the type or the theme; 2. Browse the text according to the volume; 3. Browse the text according to the "deity name/character name"; 4. Determine the theme of the text by motifs or motif categories; 5. Analyze the object of narration or the relationship of several deities and characters by the markup content of "deity name/character name".

毛巧暉（2017）。神話母題索引編制與時代語境——兼評《中國人類起源神話母題實例與索引》。平頂山學院學報，32(1)，頁6-10。
王祥安、李祐陞（2021）。中央研究院數位人文研究平台之發展與應用。數位典藏與數位人文，7，頁 99-131。doi: 10.6853/DADH.202104_(7).0004
何浩洋（2014）。MARKUS：古籍文本半自動標記平台。跨界與轉化，2014第五屆數位典藏與數位人文國際研討會，臺北市。
李文鈺（2007）。《山海經》的海與海神神話研究。政大中文學報，7，頁1-24。doi: 10.30407/bdcl.200706_(7).0001
杜協昌（2018）。DocuSky：個人文字資料庫的建構與分析平臺。數位典藏與數位人文，2，頁 71-90。doi: 10.6853/DADH.201810_2.0004
邱宜文（2002）。《山海經》的神話思維。臺北市：文津出版社。
洪振洲、馬德偉、許智偉（2010）。漢文佛典的語意標記與應用：《高僧傳》文獻的時空資訊視覺化和語意搜尋。圖書與資訊學刊，74，頁1-24。
胡其瑞（2020）。DocuSky與民間故事型態分析。數位典藏與數位人文，6，頁37-67。doi: 10.6853/dadh.202010_(6).0002
胡其瑞、杜協昌、陳琤（2019）。數位文本詮釋資料的加值與應用－以DocuSky詮釋資料整合建庫工具為例。數位典藏與數位人文，4，頁71–107。doi: 10.6853/DADH.201910_(4).0004
胡庭皓（2016）。文學批評文本的標記及其應用——以宋代胡仔《苕溪漁隱叢話》為例。國立臺北大學中國文學系，新北市。
袁珂（1981）。山海經校注。臺北市：里仁書局。
張佩珍（2011）。《山海經》三經的神異世界。東海大學中國文學系博士論文，臺中市。檢索自：https://hdl.handle.net/11296/tsr77w
陳志銘、張鐘、徐志帆 （2020）。羅家倫先生文存數位人文研究平臺之建置與應用。數位典藏與數位人文，5，頁 73-115。doi: 10.6853/DADH.202004_(5).0003
陳建憲（1997a）。神話解讀：母題分析方法探索。武漢市：湖北教育出版社。
陳建憲（1997b）論神話學的基本概念與方法。湖北民族學院學報（社會科學版），15(2)，頁1-6。
陳連山（2010）。《山海經》西王母的正神屬性考。先秦兩漢學術，13，頁59-71。doi: 10.29443/tlxqhd.201003.0004
鹿憶鹿（2013）。《山海經》中的一足形象與圖像探析－兼論奇肱國與奇股國問題。淡江中文學報，29，頁29-50。doi: 10.6187/tkujcl.201306.29-2
鹿憶鹿（2015）。殊俗異物，窮遠見博－新刻《山海經圖》、《臝蟲錄》的明人異域想像。淡江中文學報，33，頁113-146。doi: 10.6187/tkujcl.201512.33-4
鹿憶鹿（2017）。嗜奇愛博，名物訓詁－《山海經廣注》的圖與文。淡江中文學報，37，頁101-139。doi: 10.6187/tkujcl.201712_(37).0004
鹿憶鹿（2021）。《山海經箋疏》引唐代類書考。東吳中文學報，41，頁67-101。
彭毅（1997）。諸神示象－《山海經》神話資料中的萬物靈跡。國立臺灣大學文史哲學報，46，頁17-72。doi: 10.6258/bcla.1997.46.04
項潔、涂豐恩（2011）。導論——什麼是數位人文。在從保存到創造：開啟數位人文研究。（項潔主編，頁9-27）（數位人文研究叢書，1）。臺北市： 國立臺灣大學出版中心。
楊利慧、張成福（2013）。中國神話母題索引。西安市：陝西師範大學出版社。
鍾宗憲（2006）。中國神話的基礎研究。臺北市：洪葉文化。
羅鳳珠（2012）。蘇軾文史地理資訊建構。圖書與資訊學刊，81，頁33-68。doi: 10.6575/JoLIS.2012.81.02
Bootstrap Core Team (2021). Bootstrap (Version 4.6.1) Retrieved from https://getbootstrap.com/
Drucker, J., Kim, D., Salehian, I., & Bushong, A. (2014). Introduction to digital humanities: Concepts, methods, and tutorial for students and instructors.
Ho, D. (2022). Notepad++ (Version 8.3.3). Retrieved from https://notepad-plus-plus.org/
Ho, H.-I., & Weerdt, H. D. (2014). MARKUS. Retrieved from http://dh.chinese-empires.eu/beta/
Ronacher, A. (2021). Flask (Version 2.0.2). Retrieved from https://flask.palletsprojects.com/en/2.0.x/
Ronacher, A. (2021). Jinja2 (Version 3.0.3). Retrieved from https://jinja.palletsprojects.com/en/3.0.x/
The Apache Software Foundation (2021). Apache Solr (Version 8.11.1). Retrieved from https://solr.apache.org/
Thompson, S. (1955-1958). Motif index of folk-literature: A classification of narrative elements in folktales, ballads, myths, fables, mediaeval romances, exempla, fabliaux, jest-books, and local legends(Vols.1-6). Bloomgington: Indiana University Press. n. (Original work published 1932-1937)