簡易檢索 / 詳目顯示

研究生: 高于婷
Kao Yu-Ting
論文名稱: 中華職棒球員報紙新聞照片之分析─以2008年自由時報為例
A content analysis of CPBL’s players photo coverage in the Liberty Times
指導教授: 施致平
Shih, Chin-Pin
學位類別: 碩士
Master
系所名稱: 體育學系
Department of Physical Education
論文出版年: 2009
畢業學年度: 97
語文別: 中文
論文頁數: 125
中文關鍵詞: 中華職棒新聞照片符號學
英文關鍵詞: CPBL, photo coverage, semiology
論文種類: 學術論文
相關次數: 點閱:142下載:7
分享至:
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報
  • 本研究目的為瞭解自由時報刊載中華職棒球員新聞照片呈現之內容及隱含意義,透過內容分析法,歸納出球員照片主要內容,繼以符號學為文本分析的理論基礎,深入瞭解球員新聞照片呈現之隱含意義。本研究之時間範圍從2008年3月16日至2008年10月11日例行賽結束之隔天,計有816張照片,研究發現如下:
    ㄧ、自由時報在報導中華職棒球員時,最喜歡呈現球員專注於比賽的神情(51.7%)、比賽中之攻守雙方(13.7%)及球員們擊掌慶賀互相鼓勵(8%)之情境。最常被刊載的主角是,比賽當中有優異表現之投手及打擊者,此外,贏得勝利之球隊(48.3%),亦有較高的媒體曝光率。
    二、球員新聞照片當中蘊藏著許多意義,從照片的取景方式分析,球員照片多以「中景」的方式呈現,其隱含意義在表現出球員投球、打擊時的力與美,或球員與其他人互動之情形(與球員、教練、裁判或球迷)。
    三、從照片主題分析,贏球者相互擁抱、輸球者黯然離場,來強調勝利的價值;運用球員專注神情或擊掌等照片,來強調球員個人的表現,符合傳統運動場上勝者為王、崇拜英雄的印象;透過攻守之間對立的角色,表現出運動的真實感及不可預期性。最後,藉由球員參與活動之照片,讓人看到球員不同於球場上的一面,亦能達到宣傳活動、關注球員動態之目的。

    The purpose of this study was to understand the contents and metaphorical meanings of photo coverage on CPBL players in the Liberty Times. Content analysis method was adopted to analyze the players’ photos and semiology was used as theory base of text analysis in order to explore metaphorical meanings of players photos. The time span of this research was from March 16, 2008 till October 11, 2008 and 816 photos were collected. The results were as follows:
    1. Most of the Liberty Times photo coverage on players focused on their emotional expressions during the game (51.7%), offensive and defensive in competition (13.7%) and players’ applause to encourage each other (8%). The pitchers and batters who had excellent performance were published more usual. Besides, the victory team (48.3%) had higher degree of media exposure.
    2. Players photo coverage carried lots of metaphorical meanings. The results of framing analysis showed that most of the players’ photo coverage camera angles which being used were medium shot to portray the energetic and esthetic of players throwing balls and battings, as well as their interaction with others.
    3. An analysis of photos themes showed that photos on winners were hugging each other and losers were leaving the field emphasized the value of the victory. Using photos of players’ focusing emotions and applause emphasized players’ performances. The confronting role of offensive and defensive performed the reality and unpredictability of games. Finally, pictures of players on participating activities providing fans to see the different dimensions of players, in order to promote the activities, as well as paying more attentions to the players.

    中文摘要……………………………………………………………i 英文摘要……………………………………………………………ii 謝 誌……………………………………………………………iii 目 次……………………………………………………………iv 表 次……………………………………………………………vi 圖 次……………………………………………………………vii 第壹章 緒論………………………………………………………1 第一節 問題背景………………………………………………1 第二節 研究目的………………………………………………5 第三節 研究問題………………………………………………5 第四節 研究重要性……………………………………………5 第五節 研究範圍………………………………………………6 第六節 研究限制………………………………………………6 第七節 名詞釋義………………………………………………7 第貳章 文獻探討…………………………………………………9 第一節 台灣報紙照片呈現之發展……………………………9 第二節 報紙排版之視覺化元素………………………………18 第三節 新聞照片之符號學分析………………………………24 第四節 報紙運動新聞照片相關文獻分析……………………31 第五節 本章總結………………………………………………36 第參章 研究方法與步驟…………………………………………38 第一節 研究方法………………………………………………38 第二節 研究架構………………………………………………40 第三節 研究流程………………………………………………41 第四節 研究對象………………………………………………43 第五節 研究工具之編製………………………………………44 第六節 分析單位及類目建構…………………………………47 第七節 實施程序………………………………………………50 第八節 資料蒐集及處理………………………………………51 第肆章 結果與討論………………………………………………52 第一節 中華職棒球員照片呈現內容之分析…………………52 第二節 中華職棒球員照片呈現意義之分析…………………60 第伍章 結論與建議 ………………………………………………111 第一節 結論……………………………………………………111 第二節 建議……………………………………………………117 參考文獻……………………………………………………………120 中文部分…………………………………………………………120 英文部分…………………………………………………………124 附錄一………………………………………………………………125

    一、中文部份
    王石番(1992)。傳播內容分析法─理論與實證。臺北市:幼獅文化。
    王天濱(2003)。臺灣報業史。臺北市:亞太。
    王宗吉(譯)(2000)。運動社會學。臺北市:洪葉文化。(Nixon II, H. L., & Frey, J. H., 1998)
    王佳煌、潘忠道譯(2002)。當代社會研究法:質化與量化途徑。臺北市:學富文化。
    白師瑜(2005)。市場競爭與媒體內容多元化之研究─以蘋果日報創刊前後三大報之頭版為例。未出版碩士論文,國立中山大學,高雄市。
    自由電子報(2008)。銷售量自由ㄧ枝獨秀 閱報率中時聯合躺下。2008年11月2日,取自http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/oct/29/today-show1.htm
    伍炳勳(2003)。臺灣地區主要報紙對全國運動會新聞報紙之內容研究。未出版碩士論文,國立體育學院,桃園縣。
    李淑玲(1993)。青少年傳播行為與對職棒球員形象及認同程度之研究。未出版之碩士論文,國立體育學院,桃園縣。
    何哲欣(譯)(2008)。運動明星。臺北市:韋伯文化。(Smart, B., 2005)
    何智文(1996)。新聞照片之構意探析。復興崗學報,58,145-161。
    何智文(2004)。數位攝影與新聞照片構意研究(電子版)。玄奘資訊傳播學報,1,1-32。
    吳淑儀(1997)。臺灣主要報紙對奧運新聞報導之內容分析。未出版碩士論文,中國文化大學,臺北市。
    杜婉婷(2005)。廣告標題與圖像意義相符性之研究以2000~2003時報廣告金像獎為例。未出版碩士論文,國立雲林科技大學,雲林縣。
    林聰哲(1996)。臺灣地區大眾傳播媒介體育運動報導形式之調查。未出版碩士論文,國立體育學院,桃園縣。
    林淑娟、林房儧(2005)。職業棒球與運動傳播媒體關係之研究。大專體育,78,130-135。
    林淑欣(2007)。蘋果日報頭版照片呈現之風格與意義研究。未出版碩士論文,國立臺灣師範大學,臺北市。
    周世豐(2005)。學什麼?像什麼:報紙版面設計之競爭意涵—以蘋果日報出刊前後中時聯合自由三報為例。未出版碩士論文,國立中正大學,嘉義縣。
    邱金松(1990)。職棒發展與社會期待。國民體育季刊,19(4),4-5。
    柳惠文(2004)。新聞報紙內容與圖像呈現對認知效果的影響。未出版碩士論文,世新大學,臺北市。
    柳閩生(1987)。版面設計。臺北市:幼獅。
    洪嘉蔆(2003)。運動新聞文本的性別意涵分析。未出版碩士論文,國立體育學院,桃園縣。
    高小芳(1992)。報紙體育版及其新聞報導的演變。大專體育,2(4),68-71。
    唐維敏(譯)(1996)。大眾傳播研究方法─質化取向。臺北市:五南。(Klaus, B. J., &Nicholas, W. J. )
    許智惠(2002)。報紙運動新聞議題設定效果研究-以2002年世界盃足球賽為例。未出版碩士論文,國立臺灣師範大學,臺北市。
    陳怡誠(2003)。運動照片使用狀況對閱報行為的研究-以中國時報、聯合報報導2002釜山亞運為例。未出版碩士論文,臺北體育學院,臺北市。
    陳崇茂(1997)。編輯與文字的對話。臺北市:博碩文化。
    陳文印(1997)。設計解讀。臺北市:亞太。
    陳美蓉(2002)。應用符號學理論探討圖像符號的意義建構與解讀之特質。未出版碩士論文,國立交通大學,新竹市。
    陳萬達(2001)。現代新聞編輯學。臺北市:揚智。
    陳延昇(2003)。蘋果VS.臺灣三大報,180天攻防。數位時代雙週,55,62-74。
    陳怡安(2002)。台灣媒體報導亞奧運之意識型態意涵研究─以1998~2000跆拳道項目競賽為例。未出版碩士論文,臺北體育學院,臺北市。
    張錦華(譯)(1995)。傳播符號學理論。臺北市:遠流。(Fiske, J.)
    張孝銘(1997)。職棒休閒產業對社會文化衝擊認知之研究─以臺中市居民為例。未出版碩士論文,國立體育學院,桃園縣。
    許碧蘚(2005)。報紙版面視覺化研究-以中國時報、聯合報與蘋果日報為例。未出版碩士論文,國立政治大學,臺北市。
    莊宜昌(1997)。報紙版面設計對讀者閱報認知、態度影響之研究。未出版碩士論文,國立政治大學,臺北市。
    莫季雍(2003)。運動、傳播媒體與產業。運動管理,4,4-15。
    康惠嫻(2007)。女性健康的建構-公益健康廣告的文本分析。未出版碩士論文,國立中山大學,高雄市。
    黃新生(譯)(1992)。媒介分析方法。臺北市:遠流。(Berger, A. A.)
    黃順銘(2004)。歷史照片化為新聞照片的典範。2004年3月26日,取自http://www.people.com.cn/BIG5/14677/41062/3038211.html。
    楊孝濚(1991)。傳播研究方法總論。臺北市:三民。
    楊惠娟(2006)。臺灣日治時期報紙版面編輯設計形式特色研究。未出版碩士論文,國立雲林科技大學,雲林縣。
    楊祖珺(譯)(1998)。傳播及文化研究主要概念。臺北市:遠流。
    溫世銘(1998)。臺灣報紙對中華、臺灣兩職棒聯盟新聞報導內容之分析。未出版碩士論文,中國文化大學,臺北市。
    廖清海(1996)。臺灣報紙職業棒球新聞內容之分析研究。未出版碩士論文,國立臺灣師範大學,臺北市。
    廖清海、高錦勝、林聖峰(2005)。運動表現與報紙曝光率之關連性探討─以民生報刊載中華職棒之照片為例。大專體育學刊,7(2),75-85。
    臺灣棒球維基館(2008)。最有價值球員。2008年2月10日,取自http://twbsball.dils.tku.edu.tw/wiki/index.php/%E6%9C%80%E6%9C%89%E5%83%B9%E5%80%BC%E7%90%83%E5%93%A1
    鄭貞銘(1995)。新聞原理。台北市:五南。
    蔡蜜西(1996)。第十五屆世界盃足球賽新聞報導運動照片內容之研究。大專體育,27,43-47。
    蔡佩蓉(1994)。報社編輯選擇新聞與版面編排之研究。未出版碩士論文,國立政治大學,臺北市。
    劉政雄(1998)。從設計符號的生成意義到商品廣告形象意識的探討。東方工商學報,21,41-51。
    簡秋暖(1997)。第二十六屆亞特蘭大奧運會運動員新聞照片之分析。體育學報,22,47-58。
    謝太平、廖金英(2006)。符號學視域下的新聞影像解讀。新聞窗。2009年3月26日,取自http://xwc.gog.com.cn/system/2008/06/25/010295705.shtml
    羅文輝(1991)。打開天窗說亮話─版面革新的未來走向。報學,8(5),33-37。
    羅文輝、吳筱玫、Anna R. Paddon(1999)。臺灣報紙頭版設計的趨勢分析:1952-1996。新聞學研究,59,67-90。
    蘇蘅(2002)。競爭時代的報紙─理論與實務。臺北市:時英。
    蘇蘅、牛隆光、黃美燕、趙曉南(2000)。臺灣報紙轉型的問題─提供讀者更好的選擇。新聞學研究,64,1-32。

    二、英文部分
    Ashcraft, M. H. (1993). Human memory and cognition (2nd ed.). New York: Harper Collins College Publishers.
    Garcia, M. R. (1993). Contemporary newspaper design. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall.
    Messaris, P. (1994). Visual literacy: Image, mind, and reality. Boulder, Colorado: Westview Press, Inc.
    Moen, D. R. (1995). Newspaper layout and design : A team approach (3rd ed.). Ames, Iowa : The Iowa State University press.
    Wimmer, R. D., & Dominick, J. R. (1983). Mass media research: An introduction. Belmont, CA: Wadsworth.

    QR CODE