本研究旨在探討新移民子女資優生的學校適應問題。首先，以普查方式調查臺北縣、臺北市及桃園縣內67所設有資優班國民小學之新移民子女就讀資優班情況。其次，針對54名新移民子女資優生及透過配對選取54名同性別、同年齡之一般家庭資優生為研究對象，以研究者自編之「我的學校適應」問卷為研究工具進行問卷調查。最後，以立意取樣選出新移民子女資優生個案及其資優班教師各4名進行深度訪談。量表及問卷資料以獨立樣本t考驗及單因子變異數分析等方式進行統計考驗，訪談結果則進行內容分析處理。本研究主要結果如下：
一、臺北縣、臺北市及桃園縣內新移民子女資優生，以就讀一般智能資優班人數最多，且女性多於男性；家庭背景多為母親外國籍、父親本國籍的組合；家庭社經地位平均分配在三個不同階層的社經地位。
二、新移民子女資優生於問卷中的學習方面、同儕互動、師生關係、行為規範、自我概念的五個分量表及整體總分得分皆顯著低於一般家庭資優生。
三、新移民子女資優生不因其性別、就讀資優班類型、家庭文化背景及社經地位不同而有學校適應上的差異；且於訪談中發現新移民子女資優生在學校適應方面最需要被關懷的問題為同儕互動不佳與負向價值觀。
根據研究結果與限制，就教育行政機關、教師及未來研究提出建議。

The purposes of this study were to explore the school adaptation problems of gifted students from new immigrant families. The researcher investigated all elementary schools at Taipei County, Taipei City and Taoyuan County and found 54 new immigrant students receiving gifted programs. By using paired sampling, 54 students of non-new immigrant families from Taipei County, Taipei City and Taoyuan County were also participated in this study. A self-designed questionnaire were administered to the above 108 subjects. After that, 4 gifted students of the new-immigrant group and their teachers received in-depth interviews. Data were analyzed by t-test, ANOVA, and the analytic induction. Major findings were as following:
1. Most of the gifted students from new immigrant families studied in regular gifted resource-room programs in Taipei County, Taipei City and Taoyuan County. Among them, female were more than the male. Their families were almost composed with a mother from foreign country and a Taiwanese father. There were no big discrepancies among their social-economic status.
2. The results of the school adaptation problems questionnaires indicated that gifted students from new immigrant families were significantly lower than the gifted students from non-new immigrant families.
3. The findings of the school adaptation problems questionnaires also indicated no differences in gender, gifted class type, cultural diversity and social status were found among these new-immigrant gifted students. The interview’s results showed inter-personal relationship and negative value concepts were the lowest parts which needed to be enhanced.
According to the findings, some suggestions were made to the future development of gifted education and following studies.

中文部分
王文瑛、李瑞金、邱方晞、謝玉英(2005)：外籍配偶家庭語文服務方案之實驗研究。外籍配偶家庭兒童發展學術研討會專輯，1-27。
王宏仁(1999)：階層化下的「生產力」移動：婚姻移民與國內勞動市場。全球化下的社會學想像：國家、經濟與社會論文集，臺北市：臺灣大學社會學系。
王宏仁(2001)：社會階層化下的婚姻與國內勞動市場：以越南新娘為例。臺北市政府社會局九十年度補助研究。
王振宇(2000)：國中學生學習適應統整模式之研究。國立高雄師範大學教育研究所碩士論文，未出版，高雄市。
內政部(2008)：臺閩地區近年嬰兒出生數－按生母國籍分。內政部統計處。
內政部(2008)：96年國人結婚之外籍與大陸配偶人數統計。內政部統計處。
向芳誼(2006)：臺北市國民小學東南亞新移民子女學校適應之研究。台北市立教育大學教育行政與評鑑研究所碩士論文，未出版，臺北市。
朱敬先(1995)：健康心理：心理衛生。臺北：五南。
身心障礙及資賦優異學生鑑定標準：2006年9月29日。教育部台參字第 0950141561C號令修正發布。
李坤崇(1992)：國小學生學習適應及其相關因素之賡續研究。臺南師院學報，25，83-122。
李坤崇(1994a)：學習適應量表信度效度與常模之賡緒研究。國立臺南師範學院初等教育學報，7，139-170。
李坤崇(1994b)：國中學生學習適應及其相關因素之研究。臺南師院學報，27，75-94。
李坤崇(1995)：其實您不懂我的心-談如何及早發現適應欠佳兒童。國教之友，47(2)，24-34。
李宛真(2003)：高雄市地區國中學生家庭文化資源、學習適應與學業成就關係之研究。國立高雄師範大學教育學系碩士論文，未出版，高雄市。
李維純(2007)：東南亞籍新移民女性其青少年子女自我概念發展與轉換之探討研究。國立暨南國際大學輔導與諮商研究所碩士論文，未出版，南投縣。
吳柏姍(2004)：外籍配偶子女幼稚園學校適應之個案研究。國立臺北師範學院幼兒教育系碩士論文，未出版，臺北市。
吳孟娟(2005)：外籍配偶子女自我概念、生活適應與學業成就關係之研究-以桃園縣國中學生為例。國立政治大學學校行政碩士在職專班，未出版，臺北市。
吳武典(1979)：資優兒童的智力與焦慮之評量研究。測驗年刊，26，60-72。
吳武典(2006)：我國資優教育發展與展望。資優教育季刊，100，3-20。
吳怡鐓(2005)：外籍配偶子女之家庭學習環境對其國語文能力發展的影響。國立臺北教育大學特殊教育學系碩士論文，未出版，臺北市。
吳美雲(2001)：識字教育作為一個「賦權」運動：以「外籍新娘生活適應輔導班」為例探討。私立世新大學社會發展研究所碩士論文，未出版，臺北市。
吳新華(1993)：國小學童生活適應問題之研究。國教之友，44(3)，27-36。
吳新華(1994)：國小學童班級適應、學習方法之效率與學業成就的關係。臺南師院學報，27，31-73。
吳新華(1996)：兒童適應問題。臺北：五南。
吳靖儀(2007)：桃園縣國小未足齡提早入學資賦優異兒童學校適應之研究。國立臺北教育大學特殊教育學系碩士論文，未出版，臺北市。
吳韶雯(2007)：新移民子女學校適應及因應策略之研究。國立臺北教育大學教育政策與管理研究所碩士論文，未出版，臺北市。
何慧玥(1993)：大專聽覺障礙學生學校適應生活之研究。國立臺灣師範大學特殊教育研究所碩士論文，未出版，臺北市。
林生傳(2005)：教育社會學。臺北：巨流。
林怡萱(2006)：台灣新移民女性之子女相關議題研究之分析：以90~94學年度碩博士論文為例。國立中山大學教育研究所，未出版，高雄市。
林幸台(1983)：資賦優異兒童心理特質發展之研究。教育學院學報，8，27-48。
林清文(2007)：新移民子女的依附關係與學校適應研究。國立彰化師範大學輔導與諮商學系所碩士論文，未出版，彰化縣。
林清江(1978)：教育社會學。臺北：國立編譯館。
林璣萍(2003)：台灣新興的弱勢學生-外籍新娘子女學校適應現況之研究。國立臺東大學教育研究所碩士論文。未出版，臺東縣。
孟瑛如(1996)：桃竹苗地區山地國小特殊兒童的轉介、鑑定與補救教學之現況探討研究。國立新竹師範學院國民教育研究所，未發表，臺灣省教育廳委託專案研究報告。
周秀潔(2004)：外籍配偶子女的學校適應—教師的覺知與應對。國立臺灣師範大學教育學系碩士論文，未出版，臺北市。
侯松茂(2007)：彰化縣國小教師對外籍配偶子女學校適應的覺知與輔導之研究。國立臺東大學教育研究所碩士論文，未出版，臺東縣。
姜臺珠(2007)：國民小學外籍配偶子女行為困擾與生活適應之研究-以台中縣為例。國立臺中教育大學教育學系碩士論文，未出版，臺北市。
柯淑慧(2004)：外籍母親與本籍母親之子女學業成就之比較研究-以基隆市國小一年級學生為例。國立臺北師範學院幼兒教育學系碩士論文，未出版，臺北市。
胡宗光(2001)：國小原住民學生創造力特質及影響其創造力發展環境因素之研究-以阿美族為例。國立臺灣師範大學特殊教育學系碩士論文，未出版，臺北市。
胡金枝(2002)：低成就資優生-小潔的個案分析。資優教育研究，2(2)，103-123。
胡金枝(2007)：國中低成就資優生學校適應問題與支持系統之建構研究。國立臺灣師範大學特殊教育學系博士論文，未出版，臺北市。
夏曉鵑(1997)：女性身體的貿易：台灣／印尼新娘貿易的階級、族群關係與性別分析。騷動季刊，4，10-21。
夏曉鵑(2002)：流離尋岸—資本國際化下的「外籍新娘」現象。台北：唐山。
夏曉鵑(2005)：解開面對新移民的焦慮。學生輔導，97，6-27。
徐慕蓮(1998)：個人及家庭因素影響國小新生學校生活適應之研究。國立臺灣師範大學家政教育研究所碩士論文，未出版，臺北市。
張英鵬(2001)：原住民特殊教育學童之調查研究。特殊教育與復健學報，9，1-28。
張春興(1999)：張氏心理學辭典。臺北:東華。
張春興、林清山(1981)：教育心理學。臺北:東華。
張家齊(2005)：愛、分享與堅持－新移民女性參與親子共讀之研究。國立新竹教育大學幼兒教育系碩士論文，未出版，新竹市。
張貴英(1996)：買賣的婚姻－東南亞新娘的交叉剝削圖像。女誌，8，37-39。
張敏華(2005)：新台灣之子的媒體形象：外籍配偶子女之新聞。國立中正大學電訊傳播研究所碩士論文，未出版，嘉義縣。
許殷誠(2005)：從國小教師觀點探討影響外籍配偶子女學校適應之因素。國立屏東科技大學技術及職業教育研究所碩士論文，未出版，屏東縣。
莫黎黎、賴佩玲(2004)：台灣社會「少子化」與外籍配偶子女問題初探。社區發展季刊，105，55-65。
特殊教育法：2004年6月23日。總統華總(一)義字09300117551號令修正公布。
教育部(2004)：發展新移民文化計畫。教育部社教司。

教育部(2005)：外籍配偶就讀國小子女學習及生活意向調查。教育部統計處。
教育部(2007)：九十六年度特殊教育統計年報。教育部特殊教育工作小組。
教育部(2008)：外籍配偶子女就讀國中小人數分布概況統計(96學年度)。教育部統計處。
陳文香(2006)：國小提早入學資優生生活適應之調查研究。國立臺中教育大學特殊教育學系碩士論文，未出版，臺中市。
陳伶姿(2006)：新移民子女學校適應歷程之個案研究。私立東海大學教育研究所碩士論文，未出版，台中市。
陳金蓮(2004)：四位外籍配偶子女學校適應之個案研究。國立花蓮師範學院輔導碩士班，未出版，花蓮縣。
陳宜亨(2005)：新移民女性子女的親子關係、家庭氣氛與生活適應之相關研究。國立高雄師範大學教育學系碩士論文，未出版，高雄市。
陳英豪、汪榮才、李坤崇(1993)：學習心事誰人知？國中國小學生學習適應及其相關因素之比較研究。國教之友，44(3)，5-14。
陳美芳(2000)：義務教育階段資優學生補救教育措施之研究。特殊教育研究學刊，19，309-329。
陳庭芸(2002)：澎湖地區國際婚姻調適研究：調適研究：以印尼與越南新娘為例。國立臺灣師範大學地理研究所碩士論文，未出版，臺北市。
陳湘淇(2004)：國小一年級外籍配偶子女在智力、語文能力及學業成就表現之研究。國立臺南大學幼兒教育學系碩士論文，未出版，臺南市。
陳聖源(2006)：新移民子女在國民小學學校適應之個案研究-以兩位學生為例。國立新竹教育大學人資處學校行政碩士班，未出版，新竹市。
黃玉枝(1991)：國中資優學生與普通學生學習風格及學校適應之比較研究。國立臺灣師範大學特殊教育研究所碩士論文，未出版，臺北市。
黃玉真(1994)：國中資優生與普通學生學校生活壓力、因應行為及學校適應之比較研究。國立臺灣師範大學特殊教育研究所碩士論文，未出版，臺北市。
黃佩儀(2004)：國中資優生學習風格與學習適應之相關研究。國立高雄師範大學特殊教育學系碩士論文，未出版，高雄市。
曾肇文(1996)：國小學童學校壓力、因應方式、社會支持與學校適應之相關研究。國立新竹師範學院初等教育研究所碩士論文，未出版，新竹市。
郭靜姿、張蘭畹、林秋妹、王曼娜、盧冠每(1999)：文化殊異學生之學習特質研究。特殊教育研究學刊，17，325-344。
鄭秀慧(2007)：新移民女性子女行為困擾與因應策略之研究 -以基隆市為例。國立臺東大學教育系碩士論文，未出版，臺東縣。
鄭燿男(2002)：建構取向教學∕指導教學對國小學童數學成績及學習適應之影響：以台南市為例。教育與心理研究，25，585-613。
楊艾俐(2003)：台灣變貌-新移民潮。天下雜誌，271，95-99。
楊淑媖(2001)：中部地區國小美術班學生學習適應之調查研究。國立彰化師範大學特殊教育學系在職進修專班碩士論文，未出版，彰化縣。
廖永堃(2002)：原住民學生多元才能探尋模式之研究。國立臺灣師範大學特殊教育研究所博士論文，未出版，臺北市。
歐慧敏(1996)：國小學生因應策略與行為困擾之相關研究。國立臺南師範學院初等教育研究所碩士論文，未出版，臺南市。
賴翠媛(2006)：新移民子女就讀國民中小學之學業表現及接受學校相關輔導措施之調查研究。特教論壇，1，12-24。
蔡明富、吳武典(2001)：國小資優學生學校、生活壓力與學校適應之相關研究。資優教育研究，1(1)，41-56。
蔡明富、薛育青、黃明雅、朱怡勳(2005)：國小資優學生學校與家庭適應問題之研究。2005年「特殊教育發展與創新」學術研討會，高雄市：國立高雄師範大學特殊教育學系。
蔡典謨(2001)：低成就資優學生家庭影響之質的研究。資優教育研究，1(1)，57-84。
蔡榮貴、楊淑朱、賴翠媛、黃月純、余坤煌、周立勳（2004）：外籍配偶子女就讀國民中小學學習表現與學校輔導措施現況調查。外籍與大陸配偶子女教育輔導學術研討會會議手冊，208-239，國立嘉義大學。
蔡瑞全(2006)：台灣、外籍與大陸配偶子女學校適應之比較研究。國立花蓮教育大學國民教育研究所碩士論文，未出版，花蓮縣。
蕭昭娟(2000)：國際遷移之調適研究：以彰化縣社頭鄉外籍新娘為例。國立臺灣師範大學地理研究所碩士論文，未出版，臺北市。
盧台華(1996)：特殊族群資優教育。教育資料集刊，21，1-18。
盧秀芳(2004)：在台外籍新娘子女家庭環境與學校生活適應之研究。國立政治大學學校行政碩士班碩士論文，未出版，臺北市。
盧雪梅(1989)：臺北市國民小學提早入學資賦優異兒童學校生活適應之研究。國立臺灣師範大學特殊教育研究所碩士論文，未出版，臺北市。
謝紹文(2007)：新移民子女的依附關係與學校適應研究。國立彰化師範大學輔導與諮商學系碩士論文，未出版，彰化縣。
簡茂發(1986)：大學生適應問題及其相關因素之研究。國立臺灣師範大學教育研究所集刊，28，1-90。
顏錦珠(2002)：東南亞外籍新娘在台生活經驗與適應歷程之研究。嘉義大學家庭教育所碩士論文，未出版，嘉義市。
羅婉麗(2001)：國中小學學生生活適應之訪談、評量與調查研究。國立成功大學教育研究所碩士論文，未出版，臺南市。
鐘重發(2003)：家庭教育介入外籍新娘子女學前發展的模式與策略。幼兒教育年刊，15，189-206。
英文部分
Arkoff, A. (1968). Adjustment and mental health. New York：McGram-Hill.
Baldwin, A. (1989). The purpose of education for gifted black student. In J. Maker & S. Schiever (Eds.), Critical issues in gifted education (Vol. II): Defensible programs for cultural and ethnic minorities (pp. 237-245). Austin, TX: Pro-Ed.
Baker, R. W., & Siryk, B. (1984). Measuring adjustment to college. Journal of counseling Psychology, 31, 179-183.
Beer, J. (1991). Depression, general anxiety, test anxiety, and rigidity of gifted junior high and high school children. Psychological Reports, 69, 1128-1130.
Bracken, B. A. (1980). Comparison of self-attitudes of gifted children and children in a nongifted normative group. Psychological Report, 47, 715-718.
Brigg, C. J., Reis, S. M., & Sullivan, E. E. (2008). A national view of promising programs and practices for culturally, linguistically and ethnically diverse gifted and talented students. Gifted Child Quarterly, 52(2), 131-145.
Chen, J. (1989). Identification of Asian-American students. In J. Maker & S. Schiever (Eds.), Critical issues in gifted education (Vol. II): Defensible programs for cultural and ethnic minorities (pp. 154-162). Austin, TX: Pro-Ed.
Clark, B. (2002). Growing up Gifted: Developing the potential of children at home and at school (6th ed.). Columbus, OH: Merrill.
Coan, R. W. (1983). Psychology of Adjustment: Personal experience and development. New York: Wiley & Sons.
David, W. C. (2004). Social coping and psychological distress among Chinese gifted students in Hong Kong. Gifted Child Quarterly, 48(1), 31-41.
Delcourt, M. A. B., Loyd, B. H., Cornell, D. G., & Goldberg, M. D. (1994). Evaluation of the effects of programming arrangements on student learning outcomes (Research Monograph 94108). Storrs, CT: The National Research Center on the Gifted and Talented, University of Connecticut.
Elias, M. J., Ubriaco, M., Reese, A. M., Gara, M., Rothbaum, P. A., & Haviland, M. (1992). A measure of adaptation to problematic academic and interpersonal tasks of middle school. Journal of School Psychology, 30, 41-57.
Ewing, T., & Yong, F. (1992). A comparative study of learning style preferences among gifted African-American, Mexican-American, and American-born Chinese middle grade students. Roeper Review, 14(3), 120-123.
Ford, D. Y. (1994). The recruitment and retention of African-American students in gifted education programs: Implications and recommendations. Storrs, CT: National Research Center on Gifted and Talented, University of Connecticut.
Ford, D. Y. (2003). Equity and excellence: Culturally diverse students in gifted education. In N. Colangelo & G. Davis (Eds.), Handbook of gifted education (pp.506-520). Boston, MA: Allyn and Bacon.
Ford, D. Y., Moore, J. L., & Milner, H. R. (2005). Beyond cultureblindness: A model of culture with implications for gifted education. Roeper Review, 27(2), 97-103.
Frasier, M. (1989).Identification of gifted black students: Developing new perspectives. In J. Maker & S. Schiever (Eds.), Critical issues in gifted education (Vol. II): Defensible programs for cultural and ethnic minorities (pp. 213-225). Austin, TX: Pro-Ed.
Frasier, M. (1987). The identification of gifted black students: Developing new perspectives. Journal for the Education of the Gifted, 10(3), 155-180.
Frasier, M. (1991). Disadvantaged and culturally diverse gifted students. Journal for the Education of the Gifted, 14(3), 234-245.
Gallagher, J., & Kinney, L. (Eds.). (1974). Talent delayed-talent denied, the culturally different gifted child- A conference report. Reston, VA: The Foundation for Exceptional Children.
Hettena, P. J. (1979). Personality and Adaptation. New York: North-Holland.
Hess, R. S., & Copeland, E. P. (2001). Students’ stress, coping strategies, and school completion: A longitudinal perspective. School Psychology Quarterly, 16(4), 389-405.
Hollander, E. P. (1967). Principle and method of social psychology. New York: Oxford University.
Hughes, L. (1996). Beginnings & beyond: A guide for personal growth & adjustment. Pacific Grove, CA: Brooks/Cole.
Lazarus, R. S. (1976). Patterns of Adjustment (3rd ed.). New York: McGraw-Hill.
Johnson, R. C., & Nagoshi, C. T. (1986). The adjustment of offspring of within-group and interracial/intercultural marriages: A comparison of personality factor scores. Journal of marriage and the family, 48, 279-284.
Kaplan, L. (1983). Mistakes gifted young people too often make. Roeper Review, 6(2), 73-77.
Kaplan, P. S., ＆ Stein, J. (1984). Instructor's manual for psychology of adjustment. Belmont, CA: Wadsworth .
Kaplan, S., Rodriguez, E., & Siegel, V. (2000). Nontraditional screening. Communicator, 31(2), 20-21.
Maslow, A. H. (1970). Motivation and Personality (2nd ed.). New York: Harper ＆ Row.
Maker, C. J., & Schiever, S. (1989). Hispanics. In J. Maker & S. Schiever (Eds.), Critical issues in gifted education (Vol. II): Defensible programs for cultural and ethnic minorities. Austin, TX: Pro-Ed.
McRoy, R. G. & Freeman, E. (1986). Racial-identity issues among mixed-race children. Social Work in Education, 8(3), 164-174.
Montgomery, D. (1989). Identification of giftedness among American Indian people. In J. Maker & S. Schiever (Eds.), Critical issues in gifted education (Vol. II): Defensible programs for cultural and ethnic minorities (pp. 79-90). Austin, TX: Pro-Ed.
Kitano, M. (1989). Critique of ”Identification of Gifted Asian-American students.” In J. Maker & S. Schiever (Eds.), Critical issues in gifted education (Vol. II): Defensible programs for cultural and ethnic minorities (pp. 163-168). Austin, TX: Pro-Ed.
Piaget, J. (1980). Adaptation and intelligence: Organic selection and phenocopy (S. Eames, Trans.). Chicago: University of Chicago Press.
Preuss, L. J., & Dubow, E. F. (2004). A Comparison on between intellectually gifted and typical children in their coping responses to a school and a peer stressor. Roeper Reivew, 26(2), 105-111.
Pfeiffer, A. (1989). Purpose of programs for gifted and talent and highly motivated American Indian students. In J. Maker & S. Schiever (Eds.), Critical issues in gifted education (Vol. II): Defensible programs for cultural and ethnic minorities (pp. 102-106). Austin, TX: Pro-Ed.
Reyes, E. I., Fletcher, R., & Paez, D. (1996). Developing local multidimensional screening procedures for identifying giftedness among Mexican-American border population. Roeper Review, 18(3), 208-211.
Richard, R. J., & Miller, G. A. (1995). Development trends in the relation between adjustment and academic achievement for elementary school child in mixed – aged classrooms. School Psychology Review, 24(2), 258-270.
Robinson, N. M., Weinberg, R. A., Ramey, R. C., Redden, D., & Ramey, C. T. (1998). Family factors associated with high academic competence among former head start children. Gifted Child Quarterly, 42(3), 148-156.
Robinson, N. M., Lanzi, R. G., Weinberg, R. A., Ramey, S. L., & Ramey, R. C. (2002). Family factors associated with high academic competence in former head start children at third grade. Gifted Child Quarterly, 46(4), 278-290.
Roeper, A. (1995). Annemarie Roeper: Selected writings and speeches. Minneapolis, MN: Free Spirit.
Spencer, M. B. (1999). Social and culture influence on school adjustment: The Application of an identity – focused cultural ecological perspective. Educational Psychologist, 34, 43-57.
Stephan, W. G., & Stephan, C. W. (1991). Intermarriage: Effects on personality, adjustment, and intergroup relations in two samples of students. Journal of marriage and the family, 53, 241-250.
Terman, L. M., & Oden, M. H. (1947). Genetic studies of genius (vo1.4): The gifted child grows up. Stanford, CA: Stanford University Press.
Yogev, A., & Jamshy, H. (1983). Children of ethnic intermarriage in Israeli schools: Are they marginal. Journal of Marriage and the family, 45, 965-974.
Weiss, G. A. D., & Fabtuzzo, J. W. (2001). Multivariate impact of health and caretaking risk factors on the school adjustment of first graders. Journal of Community Psychology, 29(2), 141-160.
Work, W. C., Cowen, E. L., Parker. G. R., & Wyman, P. A. (1990). Stress resilient children in an urban setting. Journal of Primary Prevention, 11(1), 3-17.