本研究的研究目的在於瞭解兩代母親各自的教養行為，並探究兩代母親之間建設性教養行為連續（ㄧ致）與不連續（不一致）之處；以及影響兩代建設性教養行為連續或不連續的因素。本研究以質性的半結構式訪談法進行，研究對象為三對母女（即外祖母與母親），且第二代母親分別育有至少一位學前階段的女兒。
本研究重要的發現有以下幾點：
一、第一代母親的建設性教養行為程度低，僅有紀律面向與建設性教
養行為的定義相符。
二、第二代母親的建設性教養行為程度高，在五個面向的表現幾乎皆
與建設性教養行為的定義相符。
三、兩代母親之間的建設性教養行為代間連續最多之面向為紀律面
向。
四、影響兩代母親的建設性教養行為代間連續的最主要因素為第一
代 母親的影響，其次為第二代母親個人因素。
五、兩代母親建設性教養行為代間不連續最多之面向為：情感表達、
溝通與母親參與。
六、影響兩代母親建設性教養行為代間不連續的最主要因素為環境因
素，其次為第二代母親個人因素。
七、本研究發現第二代母親的建設性教養行為，超過文獻所定義之內
涵，例如：第二代母親在「情感表達」面向還包含分享自身事
情，於「母親參與」面向還出現親師溝通的行為與強調希望有屬
於自己的時間，在「紀律」面向則重視品格教育。此外，第二代
父親參與教養子女亦是本研究的發現之一。

This study was to investigate how mothers of two generations parenting their children, if constructive parenting has intergenerational continuity or discontinuity (consistent/non-consistent), and the factors influencing parenting. This thesis used semi-structured interviews to assess parenting over two generations. The participants consisted of three mothers (first generation, G1) and their respective daughters (second generation, G2). These daughters, themselves, also have at least one preschool aged daughter.
The pertinent findings of this research on intergenerational transmission are as follows:
1.First generation mothers have a lesser degree of
constructive parenting pertaining to discipline.
2.Second generation mothers have higher degree of
constructive parenting in all five dimensions (affection
expression, monitoring, communication, involvement,
discipline).
3.Regarding continuity, discipline is the most consistent
dimension of constructive parenting between two
generations.
4.For intergenerational continuity of constructive
parenting, the most important factor is the influence of
the first generation mothers. The other main factor is
the personality and values of the second generation
mothers.
5.Concerning discontinuities of constructive parenting
across generations, the dimensions of affection e
expression, communication and involvement show the most
intergenerational differences between mothers.
6.The environment is the major factor leading to
discontinuity within constructive parenting. The other
main factor is the personality and values of second
generation mothers.
7.The results obtained concerning constructive parenting
supplement previous researches. For example, the
expressions of affection from second generation mothers
(G2) include sharing their own experiences. The
involvement of second generation mothers (G2) include
parent-teacher communication and needs of having private
time. Discipline from second generation mothers (G2)
include paying more attention in character development.
Furthermore, second generation involvement of fathers is
also discussed in this research.

參考文獻
壹、中文部分
王春美（2000）。父母知覺與祖輩親職教養行為一致性之研究（未出
版碩士論文）。國立嘉義大學，嘉義市。
王春淑（2000）。國小學童父母情感表達行為及其相關因素之研究
（未出版碩士論文）。國立嘉義大學，嘉義市。
王珮玲（1994）。父母教師知覺之幼兒氣質與父母教養方式關係之探
討。台北市立師範學院學報，25，317-342。
全國法規資料庫（2011）。教育基本法。2011年11月9日，取自，
http://law.moj.gov.tw/LawClass/LawOldVer_Vaild.aspx?
PCODE=H0020045。
何秀珠（1985）。兒童知覺到的父母管教方式與父母自覺管教態度研
究。新竹師專學報，12，97-123。
利翠珊（2002）。婆媳與母女：不同世代女性家庭經驗的觀點差異。
女學學誌：婦女與性別研究，13（1），179-218。
吳齊殷、高美英（1997）。嚴酷教養方式的代間傳遞。載於張笠雲、
呂玉瑕、王甫昌主編，九0年代的台灣社會：社會變遷基本調查
研究系列二（下）（頁215-247）。臺北市：中央研究院。
杜宜展（2006）。家庭類型、幼兒父親個人因素及父職參與意願之研
究。國民教育研究所集刊，15，225-249。
沈慶鴻（2001）。由代間傳遞的觀點探索婚姻暴力對目睹兒童的影
響。中華心理衛生學刊，14（2），65-86。
沈慶鴻（1996）。婚姻暴力代間傳遞之分析研究（未出版碩士論
文）。國立彰化師範大學，彰化市。
沈慶鴻（2001）。婚姻暴力代間傳遞之探索性性研究。實踐學
報，32，99-134。
周玉慧、朱瑞玲（2008）。變遷中的台灣民眾心理需求、疏離感與身
心困擾。臺灣社會學刊，41，59-95。
周玉慧、吳齊殷（2001）。教養方式、親子互動與青少年行為：親子
知覺的相對重要性。人文及社會科學集，13（4），439-476。
林文瑛、王震武（1995）。中國父母的教養觀：嚴教觀或打罵觀？。
本土心理學研究，3，2-92。
林本炫（2007）。不同質性研究方法的資料分析比較。載於周平、楊
弘任主編，質性研究方法的眾聲喧嘩（頁127-149）。嘉義縣：
南華大學教育社會學研究所。
林惠雅（2000）。母親與幼兒互動中之教養行為分析。應用心理研
究，6，75-96。
林惠雅（2007）。學齡前兒童之父母的共親職與親職感受的關係。本
土心理學研究，27，177-230。
林惠雅（2008）。國小學童母親信念、教養目標和教養行為之類型初
探：兼論其與子女學業表現之關聯。應用心理研究，37，
181-213。
林惠雅（2010）。父母共親職類型與親職壓力之探討。應用心理研
究，46，125-151。
林慧芬（2004）。大台北地區母親對兒童自主教養信念之詮釋研究。
國立台北師範學院學報，17（2），229-260。
胡幼慧、姚美華（1996）。ㄧ些質性方法上的思考。載於胡幼慧主
編，質性研究：理論、方法及本土女性研究實例（頁
141-158）。臺北市：巨流。
范美珍（1996）。原生家庭組型與氣氛對父母管教方式之相關研究
（未出版碩士論文）。國立高雄師範大學，高雄市。
孫旻儀（2008）。國中教師管教方式代間傳遞模式之相關因素探討
（未出版碩士論文）。國立政治大學教育，臺北市。
孫旻儀（2010）。父母管教方式對教師管教方式影響之代間傳遞模式
探討。輔導與諮商學報，32（1），43-66。
徐雪真（2006）。母親與祖母對「幼兒自主性」教養信念之比較。朝
陽科技大學幼兒保育系碩士論文，未出版，台中。
高雁翎、吳語玲（2009）。從Bowen 家庭系統理論談孩童運動習慣的
養成。中華體育季刊，23（1），89-96。
張月芬（2002）。從社會變遷中談兩性角色與其家庭教育。載於中華
民國家庭教育學會(主編)，變遷中的家庭教育(107-128頁)。臺
北市：師大書苑。
張春興（1993）。現代心理學。台北市：東華
張嘉真、李美枝 (2000)。親子間情感行為的溯源與文化塑形。中華
心理衛生學刊，2，1-35。
張廖麗珠、張家銘（2007）。已婚職業婦女角色衝突與休閒阻礙關係
之研究。休閒暨觀光產業研究 ，2（1），68-79 。
教育部重編國語辭典編輯委員會（主編）（1981）。重編國語辭典
（1-6冊）。台北市：台灣商務。
陳向明（2002）。社會科學質的研究。臺北市：五南。
陳安琪、謝臥龍（2009）。從隱身靜默到眾聲喧嘩：論父子關係之跨
世代影響。應用心理研究，42，215-251。
陳富美（2007）。親子在教養行為上的認知差異：預測子方教養知覺
的因素探討。中華心理衛生學刊，20（1），1-30。
陳富美、利翠珊（2004）。夫妻的育兒經驗：親職分工與共親職的探
討。中華心理衛生學刊，17，01-28。
黃依茹、陳若琳（2008）。職業婦女知覺與娘家母親對幼兒的共教養
行為及感受之研究。中華家政學刊，14，67-89。
黃怡瑾（2002）。雙薪家庭中男性參與親職主觀經驗之探究。台南師
院學報，35，313-337。
黃怡瑾、王國村（2007，10月）。男性參與親職之線性結構模式分
析。「家庭與工作:變遷現象與多元想像」研討會發表論文。台
灣女性學學會年會暨高師大相週年校慶學術研討會，高雄市。
黃淑滿、周麗端、葉明芬（2008）。依附與其相關因素之後設分析－
台灣近二十年文獻的研究。教育心理學報，40（1），39-62。
楊中芳（1991）。試論中國人的自己：理論與研究方向。載於高尚
仁、楊中芳（主編），中國人，中國心—社會與人格篇，頁
93-146。臺北市：遠流。
楊國樞 (1992)。中國人的社會取向：社會互動觀點。载於楊國樞、
余安邦(主編)，中國人的心理與行為—理念及方法篇(頁
87-142)。臺北市：桂冠。
楊懋春（1984）。鄉村社會學。臺北市：正中書局。
葛冠蘭（2009）。探討父母婚姻狀況與國小學生的親子關係及情緒依
附的相關—從Bowen家庭情緒系統理論的觀點。教師之友，
50（2），36-46。
趙梅如（2004）。親子間印象深刻之獎勵與懲罰的情感意涵。應用心
理研究，21，219-248。
趙曉娟、黃宗堅（2003）。一個性別認同者的欲走還留－談Bowen代
間傳遞歷程的糾纏與困境。諮商與輔導，207，27-31。
齊力（2005）。質性研究方法概論。載於齊力、林本炫主編，質性研
究方法與資料分析（頁1-20）。嘉義：南華大學教社所。
劉慈惠（1999）。幼兒母親對中國傳統教養與現代教養的認知。新竹
師院學報，12，311-345。
劉慈惠（2001）。現代幼兒母親的教養信念 － 以大學教育程度者為
例。新竹師院學報，14，355-405。
劉慈惠（2007）。幼兒家庭與學校合作關係：理論與實務。臺北市：
心理。
歐妙苓（2010）。Bowen 家庭系統理論與個體的開展：以一個生命故
事為例。教師之友，51（1），103-111。
歐陽儀（1998a）。由教養方式待間傳遞過程談未來親職教育的發展方向。輔
導季刊，34（4），42-53。
歐陽儀（1998b）。教養方式與依附關係代間傳遞模式之研究。教育
心理學報，30（2），33-58。
蔡宏進（1990）。鄉村社會學。臺北市：三民。
燕國材（1992）。中國傳統文化與中國人的性格。载於楊國樞、余安
邦(主編)，中國人的心理與行為--理念及方法篇(頁41-85)。臺
北市：桂冠。
蕭瑞麟（2006）。不用數字的研究－鍛鍊深度思考力的質性研究。臺
北市：培生。
簡志娟（1996）。影響父母教養方式之因素--生態系統理論之研究
（未出版碩士論文）。國立台灣師範大學，臺北市。
鍾怡靜（2009）。學前幼兒父母的教養信念及參與子女學習之相關研
究。家庭教育與諮商學刊，6，35-57。
魏世台（2002）。中國文化中父母教養方式之研究。宜蘭技術學報，
人文及社會專輯，9，341-369。
龔美娟（1994）。母親的依附經驗與其教養方式及子女安全依附之研
究（未出版碩士論文）。國立台灣師範大學，臺北市。

貳、英文部分
Aviezer, O., Sagi, A., Joels, T., & Ziv, Y. (1999).
Emotional Availability and Attachment Representations
in Kibbutz Infants and Their Mothers.Developmental
Psychology, 35(3), 811-821.
Bailey, J. A., Hill, K. G., Oesterle, S., & Hawkins, J. D.
(2009). Parenting Practices and Problem Behavior Across
Three Generations Monitoring, Harsh Discipline, and
Drug Use in the Intergenerational Transmission of
Externalizing Behavior. Developmental Psychology, 45
(5), 1214–1226.
Bandura, A. (1995). Social Learning Theory(社會學習理論)。臺北
市：桂冠。
Beaver, K. M. & Belsky, J. (2011). Gene-Environment
Interaction and the Intergenerational Transmission of
Parenting: Testing the Differential-Susceptibility
Hypothesis. Psychiatric Quarterly. Advance online
publication. doi: 10.1007/s11126-011-9180-4.
Belsky, J. (1984). The Determinants of Parenting: A Process
Model. Child Dewhpment, 55, 83-96.
Belsky, J., Conger, R. D., & Capaldi, D. M. (2009). The
Intergenerational Transmission of Parenting Closing
Comments for the Special Section. Developmental
Psychology, 45(5), 1276–1283.
Belsky, J. & Jaffee, S. (2006). The multiple determinants
of parenting. In D. Cicchetti & D. Cohen(Eds.),
Developmental psychopathology: Vol. 3. Risk, disorder
and adaptation(2nd., pp. 38-85), New York: Wiley.
Belsky, J., Jaffee, S. R., Sligo, J., Woodward, L., &
Silva, P. A. (2005). Intergenerational Transmission of
Warm-Sensitive-Stimulating Parenting:A Prospective
Study of Mothers and Fathers of 3-Year-Olds. Child
Development, 76(2), 384-396.
Berk, L. E. (2009). Child Development(發展心理學：兒童發展)。臺
北市：培生。
Bernier, A. & Miljkovitch, R. (2009). Intergenerational
Transmission of Attachment in Father–Child Dyads:The
Case of Single Parenthood. The Journal of Genetic
Psychology, 170(1), 31–51.
Bowen, M. (1976). Theory in practice of psychotherapy. In
P. J. Guerin Jr. (Eds.), Family therapy: Theory and
practice. (pp.42-90). New York: Gardner Press.
Bowlby, J. (1988). A secure base. Clinical applications of
attachment theory. London:Routledge.
Campbell, J. & Gilmore, L. (2007). Intergenerational
continuities and discontinuities in parenting styles.
Australian Journal of Psychology, 59(3), 140 – 150.
Capaldi, D., Pears, K., Patterson, G., & Owen, L. (2003).
Continuity of parenting practices across generations in
an at-risk sample: A prospective comparison of direct
and mediated associations. Journal of Abnormal Child
Psychology, 31(2), 127 – 142.
Capaldi, D. M., Pears, K. C., Kerr, D. C. R., & Owen, L. D.
(2008). Intergenerational and Partner Influences on
Fathers’ Negative Discipline. Journal of Abnormal
Child Psychology, 36(3), 347–358.
Chassin, L., Presson, K. C., Todd, M., Rose, J. S., &
Sherman, S. J. (1998). Maternal socialization of
adolescent smoking: The intergenerational transmission
of parenting and smoking. Developmental Psychology, 34
(6), 1189–1201.
Chen, Z.-Y. (2009). Parenting Style. In D. Carr, R.
Crosnoe, M. E. Hughes, & A. M. Pienta(Eds.),
Encyclopedia of the Life Course and Human Developmen
(pp. 344-348), Detroit, Mich. : Macmillan Reference USA.
Chen, Z.-Y. & Kaplan, H. B. (2001). Intergenerational
transmission of constructive parenting. Journal of
Marriage and Family, 63( 1). 17-31.
Chen, Z.-Y., Liu, R. X., & Kaplan, H. B. (2008). Mediating
Mechanisms for the Intergenerational Transmission of
Constructive Parenting: A Prospective Longitudinal
Study. J Fam Issues, 29(12), 1574–1599.
Coffino, B. S. (2010). The Role of Depression and Social
Relationships in the Intergenerational Transmission of
Observed Parenting(Unpublished doctoral dissertation).
State University of Minnesota, Twin Cities, Minnesota.
Conger, R. D., Neppl, T., Kim, K. J., & Scaramella, L.
(2003). Angry and Aggressive Behavior Across Three
Generations: A Prospective, Longitudinal Study of
Parents and Children. Journal of Abnormal Child
Psychology, 31(2), 143–160.
Corsaro, W. A. (1997). The sociology of childhood. Thousand
Oaks, CA: Pine Forge Press.
Covell, K., Grusec, J. E.,&King, G. (1995). The
intergenerational transmission of maternal discipline
and standards for behavior. Social Development, 4(1),
32–43.
Dowdney, L., Skuse, D., Rutter, M., Quinton, D., & Mrazek,
D. (1985). The nature and qualities of parenting
provided by women raised in institutions. Journal of
Child Psychology and Psychiatry, 26(4), 599–625.
Duckworth, K. & Sabates, R. (2005). Effects of mothers’
education on parenting: an investigation across three
generations. London Review of Education, 3(3), 239–264.
Egeland, B., Jacobvitz, D., & Sroufe, L. A. (1988).
Breaking the cycle of abuse. Child Development, 59,
1080–1088.
Guzell, J. R. & Vernon-Feagans, L. (2004). Parental
Perceived Control Over Caregiving and Its Relationship
to Parent–Infant Interaction. Child Development, 75
(1), 134 – 146.
Hardt, J. & Rutter, M. (2004). Validity of adult
retrospective reports of adverse childhood experiences:
reviewof the evidence. Journal of Child Psychology and
Psychiatry, 45(2), 260–273.
Huesmann, L., Eron, L., Lefkowitz, M., & Walder, L. (1984).
The stability of aggression over time and generations.
Developmental Psychology, 20(6), 1120–1134.
Janisse, H. C., Barnett, D., & Nies, M. A. (2009).
Perceived Energy for Parenting A New Conceptualization
and Scale. Journal of Child and Family Studies, 18(3),
312–322.
Kaufman, J., & Zigler, E. (1993). The Intergenerational
transmission of Abuse Is Overstated. In R. J. Gelles &
D. R. Loseke(Eds.), Current controversies on family
violence(pp.209-221). Newbury Park, Calif. : Sage
Publications.
Kerr D. C. R., Capaldi , D. M., Pears, K. C., & Owen, L. D.
(2009). A Prospective Three Generational Study of
Fathers’ Constructive Parenting influences from
Family of Origin, Adolescent Adjustment, and Offspring
Temperament. Developmental Psychology ,45( 5), 1257–
1275.
Kitamura, T., Shikai, N., Uji, M., Hiramura, H., Tanaka,
N., & Shono, M. (2009). Intergenerational Transmission
of Parenting Style and Personality: Direct Influence or
Mediation?. Journal of Child and Family Studies, 18(5),
541-556.
Kretchmar, M. D., & Jacobvitz, D. B. (2002). Observing
mother-child relationships across generations: Boundary
patterns, attachment and the transmission of
caregiving. Family Process, 41(3), 251-374.
Lundberg, M., Perris, C., Schlette, P., & Adolfsson, R.
(2000). Intergenerational transmission of perceived
parenting. Personality and Individual Differences, 28,
865–877.
Lunkenheimer, E. S., Kittler, J. E., Olson, S. L., &
Kleinberg, F. (2006). The Intergenerational
Transmission of Physical Punishment: Differing
Mechanisms in Mothers’ and Fathers’ Endorsement?.
Journal of Family Violence, 21(8), 509–519.
Maccoby, E. & Martin, J. A. (1983). Socilization in the
context of the family:Parent-child interaction. In P. H. Mussen (Eds.), Handbook of Child Psychology (pp.1-101).
New York: Wiley and Sons.
Murray, James A. H. Sir . (Ed. )(1933). The Oxford English
dictionary : being a corrected re-issue with an
introd., supplement, and bibliography of a new
English dictionary on historical principles, founded
mainly on the material. Oxford :Clarendon Press.
Neppl, T. K., Conger, R. D., Scaramella, L. V., & Ontai, L.
L. (2009). Intergenerational Continuity in Parenting
Behavior: Mediating Pathways and Child Effects.
Developmental Psychology, 45(5), 1241–1256.
Nichols, M. P. & Schwartz, R. C. (2002). Family Therapy:
Concepts and Methods(家族治療的理論與方法)。 臺北市：洪葉。
Olsen, S. F., Martin, P.,&Halverson, C. F., Jr. (1999).
Personality, marital relationships, and parenting in
two generations of mothers. International Journal of
Behavior Development, 23(2), 457–476.
Patterson, G. R. (1998). Continuities－A Search for Causal
Mechanisms:Comment on the Special Section.
Developmental Psychology, 34(6), 1263 – 1268.
Patton, M. Q. (2008). Qualitative Evaluation and Research
Methods(質的評鑑與研究)。嘉義市：濤石。
Pears, K. C., & Capaldi, D. M. (2001). Intergenerational
transmission of abuse: A two-generational prospective
study of an at-risk sample. Child Abuse & Neglect, 25
(11), 1439–1461.
Pickett, J. P. (Ed. )(2000). The American Heritage
Dictionary of the English Language. Boston : Houghton
Mifflin.
Quinton, D. & Rutter, M. (1984). Parents with children in
care —I. Current circumstances and parenting. Journal
of Child Psychcology and Psychiatry, 25(2), 211-229.
Ritchie, J. & Lewis, J. (2008). Qualitative Research
Practice：A Guide for Social
Science Students and Researchers(質性研究方法)。臺北市：巨流
Ruth K. Chao (1994). Beyond parental control and
authoritarian parenting style:understanding Chinese
parenting through the cultural notation of training.
Child Development, 65, 1111-1119.
Sanderson, S. & Thompson, V. (2002). Factors associated
with perceived paternal involvement in childrearing.
Sex Roles, 46(3/4), 99-111.
Schneider-Rosen, K., & Cicchetti, D. (1984). The
relationship between affect and cognition in maltreated
infants:quality of attachment and development of
self-recognition. Child Development, 55(2), 648–658.
Serbin, L. & Karp, J. (2003). Intergenerational Studies of
Parenting and the Transfer of Risk From Parent to Child. Current Direction in Psychological Science, 12(4),
138-142.
Shaffer, A., Burt, K. B., Obradovic, J., Herbers, J. E., &
Masten, A, S. (2009). Intergenerational Continuity in
Parenting Quality The Mediating Role of Social
Competence. Developmental Psychology, 45(5), 1227–1240.
Sidebotham, P. & the ALSPAC Study Team (2001). Culture,
stress and the parent–child relationship a qualitative
study of parents perceptions of parenting.Child: Care,
Health and Development, 27(6), 469-485.
Silverman, D. (2010). Interpreting Qualitative Data(解析質性
研究法與資料)。臺北市：韋伯。
Simon, R. L., Whitebeck, L. B., Conger, R. D., & Melby J.
N. (1990). Husband and Wife Differences in Determinants
of Parenting：A Social Learning and Exchange Model of
Parental Bahavior. Journal of Marriage and the Family,
52(2), 375-392.
Simon, R. L., Whitebeck, L. B., Conger, R. D., & Wu, C.
(1991). Intergenerational transmission of harsh
parenting. Developmental Psychology, 27(1), 159-171.
Thornberry, T., Freeman-Gallant, A., Lizotte, A., Krohn,
M., & Smith, C. (2003). Linked lives: The
intergenerational transmission of antisocial behaviour.
Journal of Abnormal Child Psychology, 31(2), 171–184.
Van, I. M. H.(1992). Intergenerational transmission of
parenting：A review of studies in nonclinical
populations. Developmental Rview, 12, 76-99.
Vondra, J. & Belsky, J. (1993). Development Origins of
Parenting:Personality and Relationship Factors. In T.
Luster & L. Okagaki (Eds.), Parenting : an ecological
perspective(pp.1-33). Hillsdale, N.J. : L. Erlbaum
Associates.
Wells, K. C., Chi, T. C., Hinshaw, S. P., Epstein, J. N.,
Pfiffner, L., Nebel-Schwalm, M., Owens, E. B., Arnold,
L. E., Abikoff, H. B., Conners, C. K., Elliott, G. R.,
Greenhill, L. L., Hechtman, L., Hoza, B., Jensen, P.
S., March, J., Newcorn, J. H., Pelham, W. E., Severe,
J. B., Swanson, J., Vitiello, B., Wigal, T. (2006).
Treatment-related changes in objectively measured
parenting behaviors in the multimodal treatment study
of children with attention-deficit hyperactivity
disorder. Journal of Consulting and Clinical
Psychology , 74(4), 649–657.
Wilson, M. N. (1984). Mothers' and Grandmothers'
Perceptions of Parental Behavior in Three-Generational
Black Families. Child Development, 55(4), 1333-1339.
Wyness, M.(2009). Childhood and Society: An Introduction to
the Sociology of Childhood(童年與社會：兒童社會學導論)。
臺北市：心理。